Bonum Certa Men Certa

€¿Por qué Microsoft Pretende Hablar por las Pequeñas Empresas en Europa?

Bull fight



Resumen: Microsoft se entromete en otro panel de PYMES (Pequeñas Y Medianas Empresas) - en Europa, cuyo objetivo es promover las prácticas hostiles contra las pequeñas y medianas empresas a las que dice "representar",-incluyendo los monopolios de patentes.

LAST night we wrote about how Microsoft pretends to speak for SMBs in order to derail public policies.



A reader of ours responded to it by writing:

What MS pretends to speak for SMB's in Europe ? Can be summarized on this:

MS to the SMB's "let me screw you up! It won't hurt, on the contrary it's good for you"

Microsoft dice a las PYMES: "dejenme meterles la yuca no les va a doler, al contrario es bueno para ustedes."


Here is an expanded Spanish translation provided to us by this reader:

Microsoft tiene un grupo de presión que pretende ser un representante de las pequeñas empresas en la Union Europea. Microsoft no siempre se esconden detrás de grupos de presión cuando lo hace. Ahora que Microsoft ataca duramente Linux con las patentes de software en el extranjero (especialmente en el este de Asia) ASUS, ACER, HTC. El convicto monopolista esta trabajando para ampliar las patentes de software a más continentes como Europa. Sabiendo que las patentes de software son buenos para los monopolistas como SAP, Microsoft, Siemens, etc. Microsoft necesita para secuestrar sólo la voz de la gran mayoría de las empresas que sufren por las patentes de software (ver firmas en cualquier petición de las patentes de software en Europa). Apenas hay una mejor manera de ello que para garantizar que su propio pueblo están en el panel con una triste historia título ("Las empresas innovadoras - Ir a por todas?") y se ocupa de "Cómo cerrar la brecha de financiación para las PYME ".

Richard L. Hudson (Managing Editor, The Wall Street Journal Europe) está invitando a mucha gente esta semana a una mesa redonda reunión celebrada en Bruselas (en el centro de los grupos de presión). Se llevará a cabo en noviembre 17 y los temas incluyen: "€¿Por qué es tan difícil de recaudar fondos para la innovación de empresas jóvenes en Europa?"

€¿Empresas jóvenes?, €¿eh? €¿Microsoft? Bueno, uno de sus portavoces es Andrew Herbert, Director General del Microsoft Research Cambridge, y Microsoft Distinguido Ingeniero. Hablando en serio, €¿qué Microsoft tiene que hacer con las pequeñas y medianas empresas PYMES? Microsoft ha estado obliterando a las pequeñas empresas durante décadas, mientras que grupos lobbyists presiónan por leyes que inhiben las operaciones de estas empresas.

"Las cartas sobre la mesa", escribe Hudson incluyen:

"La instauración de un nuevo programa de préstamos y subvenciones a pequeñas empresas innovativas, en estados miembrosy a nivel de Union Europea."

"Creación de nueva financiación en el Fondo Europeo de Inversiones para estimular más las pequeñas y medianas empresas PYME."

"Nuevos incentivos fiscales para las PYME innovadoras y sus inversores."

"Una etiqueta de 'innovadora compañía' para ayudar a las PYME nuevas atraer más financiamiento privado."

"Esta reunión será un debate abierto sobre cómo la política de la Union Europea comunitaria en este ámbito va a evolucionar. Un informe especial ScienceBusiness va resumir y avanzar en la ideas.

Si es la intención de tener un efecto sobre "cómo la política de la Union Europea en este campo va a evolucionar", entonces ayuda a mostrar cómo grupos de presión continuan marcando la agenda y como Microsoft es parte de ella, empujando la "innovación" (en referencia a las patentes) propaganda "en nombre" de las pequeñas empresas.

Es ridiculo proponer que Microsoft tenga un interes en ayudar a las PYMES, es como decir los estamos ayudando mientras lo ahorcamos. Microsoft dice a las PYMES: "dejenme meterles la yuca no les va a doler, al contrario es bueno para ustedes." Microsoft, y sus grupos de presion como la Asociacion de Tecnologia "Competitiva", la BSA y supuestos pro Software Libre individos como Florian Micro Muller son los que estan montando esta mentira. Las pequeñas y medianas empresas de Europa, Latino America y Africa deben estar alerta ante estos intentos de ayuda de parte del convicto monopolista.

Si Microsoft tuviera un genuino interes en las PYMES, entonces deberia deshacerce del los patentes de software que son los que mas perjudican a las pequeñas y medianas empresas. Como esto no va a pasar, las PYMES deben estar alerta y no dejarse "representar" por Microsoft y sus chacales y apoyar formatos libres y la no existencia de software patentes, en Europa y todo el mundo. Ciudadanos de Europa y el mundo, piensen en el future de sus hijos y nietos y no dejen pasar este vil engaño.


Translations of posts are always invited warm-heartedly.

Recent Techrights' Posts

SLAPP Censorship - Part 161 Out of 200: Low Standards in Defamation Cases Just Muddy the Waters and Distract From Legitimate Cases
The judge at the trial said that Garrett's case was a waste of the court's money
Congrats to Linux.org for Adopting or Getting Back to IRC
This is the way the Net ought to work and was originally designed to work [...] IRC as a protocol turns 38 this month
 
Microsoft Trots Out Its Propaganda Agent Preston Gralla to Make It Sound Like Microsoft Breaks Up With China (Reality: Microsoft Got Dumped by China)
This discredits any publisher that plays along
GNU/Linux Did Not Start in 1991 and America Wasn't Discovered by Europeans
it'll be 43 next month
Rolling Out Some Changes Soon
To the regular reader no change will be seen
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
IRC Proceedings: Monday, August 24, 2026
IRC logs for Monday, August 24, 2026
Gemini Links 25/08/2026: Separated by Plexiglass, Low-Tech Information Networks, Jörg Rippel Comes to Geminispace
Links for the day
The Tragedy of Software Developers Making Up Narratives and Making Excuses for Plagiarism (of Their Own Work, Too)
one lingering issue is that many who vote in Debian GRs receive money from slop companies
Evri Makes Us Optimistic About the Collapse of the Slop Pyramid Scheme (Bubble)
Do not be seduced by false promises of "automation" or "intelligence" where only automation may exist but no intelligence at all
Links 24/08/2026: "Journalism Can Help Expose Bad Science And Trigger Real-World Change"; Further Suppression and Censorship in China/HK
Links for the day
Gemini Links 24/08/2026: Soul Mentality, Words to Live by, Mozz.us Gemlog Resumes, Smol Conversations
Links for the day
Today The Register MS Published Greenwashing Spam for the Slop Pyramid Scheme, It Mentions "AI" 29 Times
More people need to talk about the role of the media in this pyramid scheme
Slop Plagiarism and Chatbots Are Killing Evri (They Infuriate and Insult Clients)
Slop destroys companies and leads to misery (miserable clients, time-wasting)
Links 24/08/2026: Re-defining the IndieWeb and "Data Center Backlash Bursts Into the Midterms"
Links for the day
The Issue With Omarchy is the Slop, the Politics Are a Side Issue
Those corporations do not oppose slop, they participate in it
In South Korea, Steady Increases for GNU/Linux
authorities said they would migrate to GNU/Linux or consider moving in that direction
SLAPP Censorship - Part 160 Out of 200: In Astounding Repetition of Last Year, Brett Wilson LLP Deliberately Ignores Holidays of People It is Attacking and Crushes Principles of Access to Justice
Disconnected from the law
Links 24/08/2026: Vision and Skill, Doing Good, Chiperia Project
Links for the day
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
IRC Proceedings: Sunday, August 23, 2026
IRC logs for Sunday, August 23, 2026
Gemini Links 23/08/2026: Turning 60, PineTime, and Simulation Hypothesis
Links for the day
Will Your "Modern" New Car Still be on the Road in 2060?
Are people now expected to change a car as often as they replace a mobile phone and, if so, how fast would costs add up?
The Sniff Test
Be sceptical of "CoCs"
Cloudflare Sees a Quarter of Requests in China Coming From GNU/Linux Today
Will 23% ever be the average for GNU/Linux rather than a mere peak?
You Can Lose Some Battles and Still Win the War
Winning or losing isn't something for a scoreboard
GNU/Linux Usage Measured at 23% in Russia Today
the average was almost 10%
Things Not to Fear Missing Out on
Life is too short to pay attention to social control media
Gemini Links 23/08/2026: Exercising Again, Tackling Phone Addiction, and Putting Graal Online Back Online
Links for the day
Northern Africa: GNU/Linux Measured at Around 5%
by Clownflare
PIPs and Lawsuits: On the Future of IBM Trying to Spit Out Its Own Staff at Minimal Cost
"I'd rather be laid off than be put on a PIP"
France: GNU/Linux Averaging at 7%, Peaked at 14% Today
When will 14% be the average?
Links 23/08/2026: Water Crises, Illegal Tariffs, and Carney Confronts US Over Patent Imperialism
Links for the day
Links 23/08/2026: Slop "Children's Stories Contain Bizarre Patterns" and "Butterflies at the One Garden"
Links for the day
SLAPP Censorship - Part 159 Out of 200: Telling Courts False Information and Spoon-feeding Them Insults, Hoping or Expecting Them to Repeat These Insults
When lawyers trick courts into repeating something false
Microsoft is in Double Trouble in Singapore
Android+GNU/Linux+ChromeOS are near 20%
The Slop Industry Bribed the Media to Pretend It Has Something New and Revolutionary. Now It Bribes Politicians Too. Anything to Avoid Scrutiny and Regulation.
borrowed money has long been used to bribe the media
"AGI" is Decades Old and It Never Found a Viable Business Model or Real, Actually Useful Use Cases
I keep reminding people of local firms (right here in Manchester) doing the same thing the media now calls "AGI"...
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
IRC Proceedings: Saturday, August 22, 2026
IRC logs for Saturday, August 22, 2026
Microsoft to Its Workers in April-May: You're Too Old, Go Away. Microsoft in August: Young People, Go Away.
What does this company even sell anymore?
Clownflare Data US-Centric
We are assuming that for national security reasons not many sites in Chinese (or based in China) outsource their traffic to Clownflare
Gemini Links 22/08/2026: Broken Car, Devuan, and Thundermail
Links for the day