Bonum Certa Men Certa

The EPO’s Overseer/Overseen Collusion — Part XXXIII: Swedish Scepticism

Series parts:

  1. The EPO's Overseer/Overseen Collusion — Part I: Let the Sunshine In!
  2. The EPO’s Overseer/Overseen Collusion — Part II: A “Unanimous” Endorsement?
  3. The EPO’s Overseer/Overseen Collusion — Part III: Three Missing Votes
  4. The EPO’s Overseer/Overseen Collusion — Part IV: The Founding States
  5. The EPO’s Overseer/Overseen Collusion — Part V: Germany Says “Ja”
  6. The EPO’s Overseer/Overseen Collusion — Part VI: A Distinct Lack of Dutch Courage
  7. The EPO’s Overseer/Overseen Collusion — Part VII: Luxembourgish Laxity
  8. The EPO’s Overseer/Overseen Collusion — Part VIII: Perfidious Albion and Pusillanimous Hibernia
  9. The EPO’s Overseer/Overseen Collusion — Part IX: More Holes Than Swiss Cheese
  10. The EPO’s Overseer/Overseen Collusion — Part X: Introducing the Controversial Christian Bock
  11. The EPO’s Overseer/Overseen Collusion — Part XI: “General Bock” - Battistelli's Swiss Apprentice?
  12. The EPO’s Overseer/Overseen Collusion — Part XII: The French Connection
  13. The EPO’s Overseer/Overseen Collusion — Part XIII: Battistelli's Iberian Facilitators - Spain
  14. The EPO’s Overseer/Overseen Collusion — Part XIV: Battistelli's Iberian Facilitators - Portugal
  15. The EPO’s Overseer/Overseen Collusion — Part XV: Et Tu Felix Austria…
  16. The EPO’s Overseer/Overseen Collusion — Part XVI: The Demise of the Austrian Double-Dipper
  17. his Danish accomplice
  18. The EPO’s Overseer/Overseen Collusion — Part XVIII: Helsinki's Accord
  19. The EPO’s Overseer/Overseen Collusion — Part IXX: The Baltic States
  20. The EPO’s Overseer/Overseen Collusion — Part XX: The Visegrád Group
  21. The EPO’s Overseer/Overseen Collusion — Part XXI: The Balkan League – The Doyen and His “Protégée”
  22. The EPO’s Overseer/Overseen Collusion — Part XXII: The Balkan League - North Macedonia and Albania
  23. The EPO’s Overseer/Overseen Collusion — Part XXIII: The Balkan League - Bulgaria
  24. The EPO’s Overseer/Overseen Collusion — Part XXIV: The Balkan League - Romania
  25. The EPO’s Overseer/Overseen Collusion — Part XXV: The Balkan League - Fresh Blood or Same Old, Same Old?
  26. The EPO’s Overseer/Overseen Collusion — Part XXVI: A Trojan Horse on the Budget and Finance Committee
  27. The EPO’s Overseer/Overseen Collusion — Part XXVII: Cypriot Complicity
  28. The EPO’s Overseer/Overseen Collusion — Part XXVIII: Benoît and António's Loyal “Habibi”
  29. The EPO’s Overseer/Overseen Collusion — Part IXXX: The EPOnian Micro-States - Monaco and Malta
  30. The EPO’s Overseer/Overseen Collusion — Part XXX: San Marino and the Perfidious Betrayal of Liberty
  31. The EPO’s Overseer/Overseen Collusion — Part XXXI: The Abstentionists
  32. The EPO’s Overseer/Overseen Collusion — Part XXXII: “Plucky Little Belgium”?
  33. YOU ARE HERE ☞ Swedish Scepticism


Susanne Ã…s Sivborg
Head of the Swedish EPO delegation, Susanne Ã…s Sivborg. [PDF]



Summary: Benoît Battistelli's unlawful "Strike Regulations" did not receive Sweden's blessing

Like the Belgians, the Swedish delegation also abstained from voting in favour of Battistelli's "Strike Regulations" in June 2013.



At the time in question, the Swedish delegation was headed by Susanne Ã…s Sivborg, Director General of the Swedish Patent and Registration Office (PRV).

Sivborg graduated from the Swedish Royal Institute of Technology (KTH) with a degree in civil engineering in 1983.

"In 2009/2010 Sivborg was candidate for the position of President of the European Patent Office..."Between September 1985 and March 1991 she worked as an examiner at the EPO in Munich. She then returned to Sweden where she worked in the private sector with various companies such as AstraZeneca and Electrolux before taking over as head of the PRV in September 2008.

In 2009/2010 Sivborg was candidate for the position of President of the European Patent Office, but she was outmanoeuvred by the alpha-male Battistelli and his Danish accomplice Jesper Kongstad.

During her time on the EPO's Administrative Council, Sivborg crossed swords with Team Battistelli on a number of occasions and she deplored the deterioration of the social climate at the institution where she had started her career.

"During her time on the EPO's Administrative Council, Sivborg crossed swords with Team Battistelli on a number of occasions and she deplored the deterioration of the social climate at the institution where she had started her career."Nevertheless, for the most part Sivborg stopped well short of any outspoken condemnation of Battistelli's maladministration.

As can be seen from the minutes of the 136th meeting [PDF] of the EPO's Administrative Council, Sivborg's criticism of the proposed "Strike Regulations" was very muted indeed.

The Swedish position is minuted under point no. 114 as follows:

"The Swedish delegation referred to its comments on CA/56/13. It was the Council's duty and responsibility to ensure a balance between management and staff and an efficient and good functioning of the Organisation. The Council also had to ensure that the Organisation fulfilled international conventions, such as the Human Rights Convention. It, too, had been astonished to find that the Office had no legal framework in relation to strikes yet. The Office's proposal included several good and necessary amendments to the Service Regulations. There were some problems with the detailed wording."


The impression given here is that the only problems that the Swedish delegation saw with the proposal were some minor issues related to the "detailed wording".

"...at least Susanne Sivborg had the good grace not to cast a vote in favour of such a manifestly flawed proposal."That falls well short of what one could reasonably expect from the representative of a country like Sweden, which is highly-developed and has a strong democratic tradition.

But at least Susanne Sivborg had the good grace not to cast a vote in favour of such a manifestly flawed proposal.

In the next part we shall turn our attention to the delegation representing Sweden's Scandinavian neighbour, Norway. ⬆

Recent Techrights' Posts

Microsoft Insiders on "Effectively Being Silently Laid Off From Microsoft"
People are laid off by the thousands without the media uttering a word or the companies confirming anything
Microsoft's XBox CEO Asha Sharma Tells Staff That Many Thousands of Layoffs Are in Fact "Return to Growth"
Get it? Layoffs are "growth".
Gemini Links 07/10/2026: Nostalgia, Neutral Map, and Shorthanding
Links for the day
 
The Register MS Helps Prove the "AI" Frenzy in the Media is Evidence of Compromised Media, Not Legitimate "Revolution"
Ignore the hype and carry on
London Became Synonymous With the Royal Courts of Justice
London used to be a place where we go on holiday/retreat/break; nowadays we have only one destination there
Brigading Against Women - Part XXIII - Extremism in the Mix and Getting the Police Involved
In 2012 I was getting heckled a lot for opposing back doors in Linux; it has not stopped since
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
IRC Proceedings: Wednesday, October 07, 2026
IRC logs for Wednesday, October 07, 2026
Gemini Links 07/10/2026: On Feeling Guilty Leaving the US, Multinet, and Limiting Net Usage
Links for the day
The Cyber Show Explains the Concept of "Data Rape"
a metaphor some might find crude
FREE BEER is Still Online, But Barely Active
25 years ago or even 20 years ago many spoke of open/free beer (or "COLA")
Syria: GNU/Linux Has Surged to 8% "Market Share"
I don't have a convincing explanation for this
IBM Dimming Down the Lights on IBM Consulting, No Knowledge or Experience Required
They just "ride" the (old) brand, that's all
Statement on American SLAPP
Crossposted from schestowitz.com
Today The Register MS Published "SPONSORED FEATURE" and "SPONSORED POST" With "AI" 31 Times in Them
This isn't a "Reality" or "Era of AI", it's a paid-for spam campaign
Links 07/10/2026: Unrest in France and Rumours of Plague in Russia
Links for the day
Brigading Against Women - Part XXII - The Lozza Problem (in Length)
Garrett's case was a waste of the Court's money
JavaScript in Richard Stallman's Web Site
For search he is using CGI, not JavaScript
EPO's Local Staff Committee The Hague (LSCTH) Plans Presentation Next Week (Coinciding With Apparent Coronation of 'Cocaine King' Campinos)
They've outsourced this session to the dictator's spying eye
The GNOME Foundation's Code of Conduct Has Been Misused to Hide Corruption
People who value free speech and freedom of expression won't touch social control media with a 10-foot bargepole
Voting for Freedom of the Press
American elections happen every 4 years
What Brett Wilson LLP and Matt Garrett Don't Want People to See/Read
Book-burning is counterproductive
Book-Burning Mindset Does Not Work
It makes the suppressed voices more widely known
Microsoft's XBox in 'Freefall'
XBox is practically finished
Slop is Plagiarism
Plagiarism is not "theft" and copyright infringement is not "piracy"
IBM is Almost Defunct
IBM is doomed. It just tries to test how much more patience the shareholders have.
Criminalisation of Journalism
"Journalist Derya Okatan arrested in Turkey for allegedly possessing classified material"
Brigading Against Women - Part XXI - Hiding Behind the Veil of "Privacy" After Telling Nazi Things in IRC Channels of Techrights and Physically Threatening People
To merely explain an abuse (or crime) requires naming people; that's a fundamental tenet of reporting
Links 07/10/2026: Quitting Smartphone and "Meta's Muse Is Spying on All Your Friends and Family"
Links for the day
Gemini Links 07/10/2026: Greed, In Praise of Zotero, and The de-Google Path
Links for the day
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
IRC Proceedings: Tuesday, October 06, 2026
IRC logs for Tuesday, October 06, 2026
Microsoft Hiring Only on the Cheap
Much of the same can be said about GAFAM and IBM
Gemini Links 06/10/2026: Nightfall Express, Shorthanding, and Raspberry Pi Desktop Gets a Debian Trixie Refresh
Links for the day
20th Anniversary Next Month
We are currently trying to agree on a plan for next month's celebrations
Taking Photos With Richard Stallman (RMS)
What's the point?
GAFAM Attack on FreeDesktop
Now they push lots of LLM slop into Linux
EPO Union Bemoans Lack of Social Dialogue as Dictator Wishes to Govern Forever (No Elections, No Rivals), Hide the Many Issues
"Exchange of open letters"
GNU/Linux Has Risen in France Since the Order to Adopt GNU/Linux (in Public Services)
We can expect the same in countries like Denmark, Switzerland, Germany, and The Netherlands
On Microsoft Hiring Freeze or No Permanent Jobs at Microsoft Anymore (Amid Many Silent Layoffs)
Microsoft has changed what it can offer workers
IBM Cannot Hide the Layoffs Forever
we welcome whistleblower to tell us more and send us documents related to that
EPO's Central Staff Committee Asking The Council to Get Rid of Corrupt Campinos
We'll be covering EPO scandals around the time of that meeting
Gemini Links 06/10/2026: EU Kids Act, Practicality of Gemini, and Games
Links for the day
Links 06/10/2026: Data Breaches Epidemic and Turkey Blocking Journalists
Links for the day
The Whole Point of Computing is That Computers Are Deterministic (Speed With Predictable Accuracy)
Unlike stochastic parrots that stochastically utter out lies
It's Not a Linux Back Door If It's an Unpatched Device
"Linux Backdoor" is a glaring misfit, a possibly 'obscene' term
What is a Conditional Fee Agreement (CFA)? When Law Firms Become the Litigants.
And the Solicitors Regulation Authority (SRA) needs to be more serious about tackling this
Brigading Against Women - Part XX - Attempts by Lozza to Deplatform Techrights and Tux Machines Only Days After I Sued Garrett and My Wife Also Sued Garrett (Shortly Before the Serial Strangler From Microsoft Joined)
in 2024
Links 06/10/2026: A Year Since "NSA Whistleblower Reality Winner Released From Prison", World Tries to Deal With El Niño
Links for the day
"SIRIUS CORPORATION LIMITED" as Evidence of the Financial Shell Games in the UK
Rianne and I still have some fond memories of the time the ex-wife of the CEO treated us like human beings
Lots of Silent Layoffs at IBM Last Week, Employees Explain Patterns of Those Impacted
It wasn't just gossip, it actually happened even if the media chose to look the other way (as usual)
Gemini Links 06/10/2026: Fighting for Purpose, Gemlogs, and Gemtext
Links for the day
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
IRC Proceedings: Monday, October 05, 2026
IRC logs for Monday, October 05, 2026