Bonum Certa Men Certa

The EPO’s Overseer/Overseen Collusion — Part XXXIII: Swedish Scepticism

Series parts:

  1. The EPO's Overseer/Overseen Collusion — Part I: Let the Sunshine In!
  2. The EPO’s Overseer/Overseen Collusion — Part II: A “Unanimous” Endorsement?
  3. The EPO’s Overseer/Overseen Collusion — Part III: Three Missing Votes
  4. The EPO’s Overseer/Overseen Collusion — Part IV: The Founding States
  5. The EPO’s Overseer/Overseen Collusion — Part V: Germany Says “Ja”
  6. The EPO’s Overseer/Overseen Collusion — Part VI: A Distinct Lack of Dutch Courage
  7. The EPO’s Overseer/Overseen Collusion — Part VII: Luxembourgish Laxity
  8. The EPO’s Overseer/Overseen Collusion — Part VIII: Perfidious Albion and Pusillanimous Hibernia
  9. The EPO’s Overseer/Overseen Collusion — Part IX: More Holes Than Swiss Cheese
  10. The EPO’s Overseer/Overseen Collusion — Part X: Introducing the Controversial Christian Bock
  11. The EPO’s Overseer/Overseen Collusion — Part XI: “General Bock” - Battistelli's Swiss Apprentice?
  12. The EPO’s Overseer/Overseen Collusion — Part XII: The French Connection
  13. The EPO’s Overseer/Overseen Collusion — Part XIII: Battistelli's Iberian Facilitators - Spain
  14. The EPO’s Overseer/Overseen Collusion — Part XIV: Battistelli's Iberian Facilitators - Portugal
  15. The EPO’s Overseer/Overseen Collusion — Part XV: Et Tu Felix Austria…
  16. The EPO’s Overseer/Overseen Collusion — Part XVI: The Demise of the Austrian Double-Dipper
  17. his Danish accomplice
  18. The EPO’s Overseer/Overseen Collusion — Part XVIII: Helsinki's Accord
  19. The EPO’s Overseer/Overseen Collusion — Part IXX: The Baltic States
  20. The EPO’s Overseer/Overseen Collusion — Part XX: The Visegrád Group
  21. The EPO’s Overseer/Overseen Collusion — Part XXI: The Balkan League – The Doyen and His “Protégée”
  22. The EPO’s Overseer/Overseen Collusion — Part XXII: The Balkan League - North Macedonia and Albania
  23. The EPO’s Overseer/Overseen Collusion — Part XXIII: The Balkan League - Bulgaria
  24. The EPO’s Overseer/Overseen Collusion — Part XXIV: The Balkan League - Romania
  25. The EPO’s Overseer/Overseen Collusion — Part XXV: The Balkan League - Fresh Blood or Same Old, Same Old?
  26. The EPO’s Overseer/Overseen Collusion — Part XXVI: A Trojan Horse on the Budget and Finance Committee
  27. The EPO’s Overseer/Overseen Collusion — Part XXVII: Cypriot Complicity
  28. The EPO’s Overseer/Overseen Collusion — Part XXVIII: Benoît and António's Loyal “Habibi”
  29. The EPO’s Overseer/Overseen Collusion — Part IXXX: The EPOnian Micro-States - Monaco and Malta
  30. The EPO’s Overseer/Overseen Collusion — Part XXX: San Marino and the Perfidious Betrayal of Liberty
  31. The EPO’s Overseer/Overseen Collusion — Part XXXI: The Abstentionists
  32. The EPO’s Overseer/Overseen Collusion — Part XXXII: “Plucky Little Belgium”?
  33. YOU ARE HERE ☞ Swedish Scepticism


Susanne Ã…s Sivborg
Head of the Swedish EPO delegation, Susanne Ã…s Sivborg. [PDF]



Summary: Benoît Battistelli's unlawful "Strike Regulations" did not receive Sweden's blessing

Like the Belgians, the Swedish delegation also abstained from voting in favour of Battistelli's "Strike Regulations" in June 2013.



At the time in question, the Swedish delegation was headed by Susanne Ã…s Sivborg, Director General of the Swedish Patent and Registration Office (PRV).

Sivborg graduated from the Swedish Royal Institute of Technology (KTH) with a degree in civil engineering in 1983.

"In 2009/2010 Sivborg was candidate for the position of President of the European Patent Office..."Between September 1985 and March 1991 she worked as an examiner at the EPO in Munich. She then returned to Sweden where she worked in the private sector with various companies such as AstraZeneca and Electrolux before taking over as head of the PRV in September 2008.

In 2009/2010 Sivborg was candidate for the position of President of the European Patent Office, but she was outmanoeuvred by the alpha-male Battistelli and his Danish accomplice Jesper Kongstad.

During her time on the EPO's Administrative Council, Sivborg crossed swords with Team Battistelli on a number of occasions and she deplored the deterioration of the social climate at the institution where she had started her career.

"During her time on the EPO's Administrative Council, Sivborg crossed swords with Team Battistelli on a number of occasions and she deplored the deterioration of the social climate at the institution where she had started her career."Nevertheless, for the most part Sivborg stopped well short of any outspoken condemnation of Battistelli's maladministration.

As can be seen from the minutes of the 136th meeting [PDF] of the EPO's Administrative Council, Sivborg's criticism of the proposed "Strike Regulations" was very muted indeed.

The Swedish position is minuted under point no. 114 as follows:

"The Swedish delegation referred to its comments on CA/56/13. It was the Council's duty and responsibility to ensure a balance between management and staff and an efficient and good functioning of the Organisation. The Council also had to ensure that the Organisation fulfilled international conventions, such as the Human Rights Convention. It, too, had been astonished to find that the Office had no legal framework in relation to strikes yet. The Office's proposal included several good and necessary amendments to the Service Regulations. There were some problems with the detailed wording."


The impression given here is that the only problems that the Swedish delegation saw with the proposal were some minor issues related to the "detailed wording".

"...at least Susanne Sivborg had the good grace not to cast a vote in favour of such a manifestly flawed proposal."That falls well short of what one could reasonably expect from the representative of a country like Sweden, which is highly-developed and has a strong democratic tradition.

But at least Susanne Sivborg had the good grace not to cast a vote in favour of such a manifestly flawed proposal.

In the next part we shall turn our attention to the delegation representing Sweden's Scandinavian neighbour, Norway. ⬆

Recent Techrights' Posts

The Corrupted Corporate Media is Spinning Massive Microsoft Layoffs as "Investment in AI" Instead of Evidence That "AI" Nonsense is Catastrophic
Microsoft asking 30% of its staff to leave is a sign of bubble
100 Years of IBM Racism
GAFAM is not about "diversity" or "equity" or whatever. It's a greedy, money-making venture, even if they appoint CEOs of colour
Intercontinental Brigading - Part IX - Literature About Malignant Narcissists in America Silencing the Press
There's a price for criticising abuses
 
Links 28/10/2026: Slop Bubble Pops in China, Rocky Linux Creator Becomes Slopper, Openwashing by the Slop Pushers Explained
Links for the day
Gemini Links 28/10/2026: Slop Plagiarism Considered a "Weapon", "Completely restored HTML interface to the Orbital Fox mailing list"
Links for the day
Links 28/10/2026: "Rest of World Faces Prospect of Shutting Down" and Robert Reich Says "Musk Wants Me Imprisoned"
Links for the day
Gemini Links 28/10/2026: Cold Outside Again and Maths
Links for the day
Intercontinental Brigading - Part XX - Restricted and Moot, or How 'Secure Boot' Turns Out to be a Disaster (Again) This Week
It already has a history of breaking/bricking servers
Racism at Microsoft
Microsoft tribalism has an element to it aside from corporate allegiance
Compelling Examiners at the European Patent Office to Fake "Growth" (in Patent Monopolies) Using Slop and Sloppy Processes
The agenda of management is likely illegal and the methods likewise
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
IRC Proceedings: Tuesday, October 27, 2026
IRC logs for Tuesday, October 27, 2026
The Cyber Show on Plagiarism (BS Artists) and Fear of GNU/Linux Users
Take a look at these articles
"EVENTS" as Paid Spam (Marketing) at The Register MS
Now that layoffs are "buyouts" and debt is "credit" (or "investment" in slop) why not call spam "event"?
Just Jealous
LLMs vs Developers
The Need for Operating System Kernels That Forbid LLM Slop
Not even OpenBSD is an alternative to Linux slop
Gemini Links 28/10/2026: BaseFree Numerical System, Tolino Vision 2, and More
Links for the day
Links 27/10/2026: "Why My Dad Didn’t Have a Cell Phone" and Sudan Famine Risk
Links for the day
Links 27/10/2026: Google Increases Spying on Online Everything (Personal Files, Mail), Anthropic Takes Its Losses and Debt Public
Links for the day
Intercontinental Brigading - Part XVIII - Microsoft is Not the Victim (It Was Never the Victim), It's Just DARVO
"DARVO is now in the dictionary. That’s a win for abuse survivors"
The British Economy Too Dependent on an American Slop Scheme
United States Government debt will soon eclipse 40.5 trillion dollars
We've Already Begun Work on the 20th Year of Techrights
We'll do a yearlong endeavour of improvement instead of a one-day hurrah
Intercontinental Brigading - Part XVII - The Relevance of Silent Layoffs at Microsoft
"Economic Crime and Corporate Transparency Act: strategic lawsuits against public participation (SLAPPs)"
Volunteers or Unpaid Developers Won't Bother Interacting With Mindless LLMs That Pass Labour From Lazy Companies to Human Beings
The people who run Debian are killing the will to do Free software
Slop is Killing the Open Web
The Web is a jungle and "open sites" (without restrictions or walls) are exposed to the 'feeding frenzy' of reckless plagiarists who call their "theft" something like "super intelligence" or "training"
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
IRC Proceedings: Monday, October 26, 2026
IRC logs for Monday, October 26, 2026
As Microsoft Tells Close to 30% of Its Staff to Leave IBM Takes Notes
IBM does the same with PIPs
It's Perfectly Possible That Microsoft Has Just Told Most of Its American Workers to Leave
A better news headline might focus on the US and give a figure like 50%, not "quarter"
Richard Stallman Was Right About "Hey Hi"
Now the chicken come home to roost
Gemini Links 27/10/2026: "To Change or Not To Change?" and "Initial Planner Plans"
Links for the day
Intercontinental Brigading - Part XVI - The Faustian Pact That Irritates Hired Guns is Still a Distraction From the Serious Harm Done by Their Clients to GNU/Linux Users (Notably Plagiarism and Back Doors)
We'd rather talk about the harms caused
Links 26/10/2026: Microsoft Chaffbot "Building Detailed Psychological Profiles of Its Users", Man Executed for Childhood Offenses
Links for the day
Gemini Links 26/10/2026: Writing Down Dreams and "Sabbath as Resistance"
Links for the day
The Register MS Gets Rid of Disclosures About Paid-for Spam Regarding "AI", It Also Composes Fake News for the Sponsors
Selling away its credibility is known as "Sellout"
Microsoft 'Buyouts' Sound Just Like 60,000 Layoffs of 'Expensive' or More Experienced Staff ('Soft' Layoffs or Even Worse, Negligible Severance)
This is not a "gift" to staff, it's just a pink slip with a hundred dollar bill attached to it
This is How Microsoft Ends (Over a Quarter of the Company Now on the Chopping Block)
Microsoft has quit pretending
Search Without Encryption for Legacy Systems (Permacomputing) and Full Backward Compatibility
At your own risk
Shift to the Lula (Left)
Lula is a friend of Free software and ODF
More Stories and Material Than We Can Publish
We're gaining or have amassed material faster than we manage to publish
European Patent Office Takes From the Poor to Give More to the Rich
The "pension schemes are overfunded at 120.5%"
Intercontinental Brigading - Part XV - Annualised Consequences for Opposing Microsoft Back Doors in Linux Since 2012
a roundup of what we got from GGG
Links 26/10/2026: China’s Communist Party Plenum and Aleksandar Vucic Concedes Defeat
Links for the day
In Reporting, Timing is Everything
If you keep calling people "paedophiles" when you yourself are connected to paedophiles (or are a paedophile), you're attracting a lot of unwanted attention to yourself
Links 25/10/2026: Microsoft Layoffs and Cuts, Luiz Inácio Lula da Silva Wins Election
Links for the day
Gemini Links 26/10/2026: Brazilian Politics and Leaving Bear Blog
Links for the day
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
IRC Proceedings: Sunday, October 25, 2026
IRC logs for Sunday, October 25, 2026