Bonum Certa Men Certa

The Term "AI" is Not New and What Today's Media Calls "AI" Isn't Even AI

posted by Roy Schestowitz on Oct 18, 2025

Rumelhart et al. (1986, almost 40 years ago)

1986 Rumelhart et al.

Earlier today we reproduced a translation (automated translation) of a very recent interview with Richard Stallman.

The text is very long and we'd like to draw attention to how Richard Stallman explained the LLM hype only days ago:

Stéphane:
And so, to finish, the last topic I would like to discuss with you is what the mass media calls artificial intelligence . Because there too, there is software behind it. I wanted to know what the FSF's position is on this subject today. And do you think there is a definition of an ethical LLM model?

Richard Stallman:
I must first distinguish my opinion from the assumptions contained in your question.

Stéphane:
Okay.

Richard Stallman:
I differentiate between what I call artificial intelligence and what I call crap generators . Programs like ChatGPT are not intelligence.
Intelligence means having the ability to know or understand something, at least in a narrow domain. But more than nothing.

ChatGPT, on the other hand, doesn't understand anything. It has no intelligence. It manipulates sentences without understanding them. It has no semantic idea of ​​the meaning of the words it produces. That's why I say it's not intelligence.

On the other hand, there are programs that really understand in a narrow domain.
For example, some can analyze an image and say if it shows cancer cells, or identify an insect: is it a wasp attacking bees? This is a real problem in some countries. These are really dangerous immigrants.
These programs, in their small field, understand as well as a human. So I call them artificial intelligence.

But LLMs, the great language models, don't understand anything. We must insist on not calling them "artificial intelligence." It's just a marketing campaign designed to sell products, and unfortunately, almost everyone accepts it. This confusion is already causing damage to society.

Other than that, if you want to use an LLM, you have to have the four essential freedoms. You have to be able to run it on your own computer, not use it on someone else's server, because in that case, they choose the program, and if the program is free, they have the right to change it, not you. And if you run it at home but you don't have the right to modify it, or to use it as you wish freely, obviously that's unfair. So I'm not saying that LLMs are essentially unfair, but normally they don't respect the freedom of users, and that's unfair.

And we must also recognize what they are not capable of doing: they do not understand, they do not know.

Stéphane:
Yes, it's true that it's marketing to call them "artificial intelligence." But many people find useful uses for them. I'm thinking, for example, of translation, which sometimes produces decent results. So if people want to use LLMs, what you recommend is to favor models under open license, is that right?

Richard Stallman:
Yes. We're currently writing how to adapt the free software criteria to apply to machine learning programs as well.

Stéphane:
So this is something that the FSF will publish in the future?

Richard Stallman:
Yes, but it's not over yet.

Remember this is an automated translation of what he said in French. He was writing the GNU (operating) system while innovations in real Machine Learning were being demonstrated. It's not a new thing that came about a few years ago. Only the hype was new... and totally artificial. A lot of the corporate media helps sell a giant Ponzi scheme.

1983:

in 1983 Richard Stallman set into motion the GNU Project

Other Recent Techrights' Posts

SLAPP Censorship - Part 49 Out of 200: Two Americans, One Case, Recycled for Low Budget at Brett Wilson LLP and 5RB Barristers
Change one character, bill the client tens or hundreds of thousands of US dollars
Behind the Scenes With Richard Stallman
If you support his ideas, even if you dislike him as a person, then you'll welcome his ability to speak about those ideas
 
Gemini Links 18/04/2026: Chronic Pain and CodingFont Game
Links for the day
Links 17/04/2026: "I Hate the Internet" and Fake Wallet in Apple App Store
Links for the day
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
IRC Proceedings: Friday, April 17, 2026
IRC logs for Friday, April 17, 2026
European Patent Office (EPO) Strikes and Other Industrial Actions Are Working: Patent Application Grants Have Collapsed
Even before the strikes happened any day of the week
Pension Contribution Increases as Another Attack on Compensation for EPO Staff (Mostly Patent Examiners)
Pension contribution increases!
Almost 1,000 IBM Layoffs Not Newsworthy (Nobody Covers It), Unlike When Snap Does It and Mentions a Celebrated - or Reviled - Buzzword
not a word regarding IBM layoffs
Gemini Links 17/04/2026: "Many Problems and Inequities in the Legal System", "No Place to Hide"
Links for the day
Links 17/04/2026: SRA Breaks Its Own Rules as Solicitor Attempts Suicide, IPv6 Barely Hits 50% After 20+ Years
Links for the day
ActBlue former IT boss disappearance: Decklin Foster & Debian, Harvard suicide lab, Chris Gleason is wife, whistleblower or both?
Reprinted with permission from Daniel Pocock
Gemini Links 17/04/2026: Getting competent in NixOS and Alhena 5.5.6 Released
Links for the day
Links 17/04/2026: "We Cannot Lose Sight of Ukraine" and "When Leaders Should Resign"
Links for the day
GizChina Appears to Have Become a Slopfarm, I.e. Fake News Site With Fake Text
Don't waste a moment reading LLM slop, as at the very least it rewards plagiarism [...] Deemed to be slop also by two human beings, not just two scanners
Massive, Cross-Site Strike at the EPO Today
There's coordination across sites for maximal pressure
Dr. Andy Farnell Says "AI" is "Only a Marketing Term" for Things That Exist for "Entertainment Purposes Only"
distortion or misuse of the term (now buzzword/s) "AI"
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
IRC Proceedings: Thursday, April 16, 2026
IRC logs for Thursday, April 16, 2026
Strikes at the EPO Carry on, Staff Union of the European Patent Office (SUEPO) Increases Pressure Ahead of Technical and Operational Support Committee (TOSC) Meeting Next Week
the local section The Hague (or SUEPO TH) wants to rally many staff members
Gemini Links 16/04/2026: LLM Nuisance, Identity Systems (Surveillance), and Why Windows is Failing
Links for the day
'Going Offline' is Not Primitivism
Computers are good at automation, but people are not robots
The Register MS Has Published Article With "AI" 18 Times in it, "Cloud" 9 Times. It Got Paid to Do This.
What happened to journalism?
In Europe, More People Turn to Russia for Answers, Not Microsoft
The future of computing doesn't look pretty
SLAPP Censorship - Part 48 Out of 200: Brett Wilson LLP and 5RB Copy-Pasting Bogus Claims for Violent Americans (Microsoft) Who Tell Women to Kill Themselves
Microsoft's Graveley telling his partner to kill herself is probably a crime
The EFF Is Hardly Doing Anything Anymore
Our series about the EFF has been brewing for over 2 years already
Microsoft Uses Slop to Bribe (at No Cost) Nations That Otherwise Would Move to GNU/Linux and IBM is Forcing Red Hat Staff to Use Slop
Life it too short to waste "consuming" slop
Links 16/04/2026: Roblox Launching ‘Roblox Kids’ Accounts and "Deepfake Nudes Crisis in Schools"
Links for the day
Red Hat Staff: IBM Red Hat Laid Off About 400 Engineers, the Media Did Not Cover This
The media is not doing its job or doing a really shoddy job
Gemini Links 16/04/2026: Nocturnal Pulse, Unpersoned Outlaws, and Monaspace Lagrange Fontpacks
Links for the day
Richard Stallman Lecture in GDC Auditorium in Austin, Texas
corporate power could not 'cancel' the man
It's Not About the Head, It's About the Masters (and Funding)
Regardless of who the OSI claims to be its leader, its masters are Microsoft, just follow the money
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
IRC Proceedings: Wednesday, April 15, 2026
IRC logs for Wednesday, April 15, 2026