02.13.16

Gemini version available ♊︎

Sólo Media Docena de Patentes Cubana Registradas en la OEP, Pero el Trístemente Célebre Battistelli Va a Cuba a Acumular Apoyo Baráto

Posted in Europe, Patents at 3:42 am by Dr. Roy Schestowitz

English/Original

Publicado en Europe, Patents at 10:30 am por el Dr. Roy Schestowitz

Los TIRANOS encuentran en Cuba un aliado fácil, especialmente aquellos que literalmente matan (en una carnicería) a su oposición

Fidel Castro y Sukarno
Castro y el Presidente de Indonesia Sukarno en la Habana, 1960 (Recuerden las Masacres de Indonesia o el Genocidio Indones)

Sumario: Ahora que España esta antagonizando a la OEP (y especialmente la UPC) el Presidente de la OEP ayuda a crear piezas de hojaldre en español cuando visitó Cuba y sus vecinos hispano-hablanetes que históricamente son renombrados por su gobernabilidad desaparecida así como su ilegalidad (como la OEP misma)

“Me has hecho leer Juventud Rebelde & Gramma después de tantos años,” Eduardo me dijo esta mañana. “Estos cubanos no se dan cuenta en lo que se están metiendo (o la yuca que les están arrimando.)”

Eduardo nos ha ayudado a producir y publicar muchas traducciones de articulos acerca de la OEP y proveniendo originalmente de Sudamérica, no está feliz de ver lo que la OEP esta haciendo a la gente pobre, familias pobres, comañías que nunca se volverán ´startups´ ya que las patentes de software las ahogan, e incluso al generoso pueblo Español. La OEP trabaja para las GRANDES CORPORACIONES, usualmente a costa de los demás.

“Hombre” Eduardo añadió, “me has hecho leer Juventud Rebelde & Gramma después de tantos años,”. “Estos cubanos no se dan cuenta en lo que se están metiendo al suavizar las relaciones con la OEP. No esteremos de acuerdo en todo pero esos #!@@*, etc, se están infiltrando en todos los rincones del mundo.”

“La OEP trabaja para las GRANDES CORPORACIONES, usualmente a costa de los demás.”Battistelli ha estado en toda suerte de tours mundiales reciéntemente, en su mayoríá en países opresivos como China y algunos países Latinoamericanos con raramente alguna patente pero con IMENSAS ATROCIDADES (violaciones de los derechos humanos al por mayor). Esto es ¨tan divertido¨ nos dijo uno de los empleados de Battistelli el otro día, ¨su viaje a Latinoamérica.¨

“¿Qué miércoles podemos conseguir de Cuba (o Cuba de nosotros)? Patentes cubanas registradas en la OEP in 2014: 7!”

Aquí esta el “artículo de Gramma acerca de la visita de Pinocho a Cuba,” Eduardo nos dijo, translating this original en Español.

“Parece que estos cubanos no se dan cuenta en lo que se están metiendo,” enfatizó de nuevo.

Estoy poniendo la traducción al ingles por favor lean los originales (sigan los links) ya que no obtuvimos permiso para publicarlos

EPO’s President Visit Cuba

The EPO’s president Mr. Benoit Battistelli, arrived yesterday to our country where he was received in the OCPI (Cuban Office of Intellectual Property)

Author: Orfilio Peláez | orfilio@granma.cu

January 22 2016 19:01:13

The EPO’s president Mr. Benoit Battistelli, arrived yesterday to our country where he was received in the OCPI (Cuban Office of Intellectual Property)

During your stay you will sign a memorandum of understanding with that of the Ministry of Science, Technology and Environment, whose purpose is to promote bilateral cooperation in the field of industrial property.

He informed Granma Sandra Rodriguez, a specialist in communication OCPI, the senior manager will also hold a meeting with the president of the Chamber of Commerce of Cuba, and visit the Center for Genetic Engineering and Biotechnology, at which he will give a lecture on European patent system.

The European Patent Office was created on October 5, 1973 and has offices in the cities of The Hague, Berlin, Munich and Vienna.

Lo de arriba es una pieza de hojaldre. Aquí esta el articulo de Juventud Rebelde traducido al inglés:

Estoy poniendo la traducción al ingles por favor lean los originales (sigan los links) ya que no obtuvimos permiso para publicarlos

Patents Offices Will Subscribe Memorandum of Understanding

EPO’s President, Benoit Battistelli, will sign this coming Friday a Memorandum of Understanding with the Cuban Office of Intellectual Property to promote cooperation activities regarding intellectual property matters.

Juventud Rebelde
digital@juventudrebelde.cu
January 22 2016 13:24:44 CDT

EPO’s Presidente, Benoit Battistelli, will sign this coming Friday a Memorandum of Understanding with the Cuban Office of Intellectual Property (OCPI), reported ACN

The document’s subscription follow the purpose to promote cooperation activities regarding Intellectual (Industrial) Property between both institutions, reported to ACN OCPI specialits.

They added that the program of the visit to Havana by French Battistelli also includes a meeting with President of the Chamber of Commerce of Cuba.

In addition, a tour of areas of the Center for Genetic Engineering and Biotechnology, where he will give a lecture on the European Patent System.

EPO came under the European Patent Convention, also known as Munich Patent Convention, signed on 5 October 1973.

EPO is based in The Hague, Berlin, Munich and Vienna, and even is receiving Office for applications in the Patent Cooperation Treaty administered by the World Intellectual Property Organization (WIPO).

Battistelli has served as an official in European institutions, has the title of Professor Honoris Causa by the Renmin University, based in Beijing, PRC, and an Honorary Doctorate awarded by the Menendez Pelayo International University in Santander, Spain, among others distinctions.

WIPO granted in April its Gold Medal for Cuban medicine to Itolizumab [http://www.juventudrebelde.cu/cuba/2013-11-13/demuestran-eficacia-de-anticuerpo-monoclonal-en-el-tratamiento-de-la-psoriasis/], a humanized monoclonal antibody recognizing leukocyte antigen CD6 for the treatment of autoimmune diseases, particularly psoriasis, said the MSc Maria de los Angeles Sánchez Torres, director of OCPI.

This is a product of the Center for Molecular Immunology [http://www.juventudrebelde.cu/cuba/2016-01-16/ampliara-centro-de-inmunologia-molecular-de-cuba-sus-productos/], indicated for severe psoriasis, a chronic inflammatory skin disease that affects about 125 million people worldwide, he said.

Although there are countries that are engaged in scientific research in Latin America, proportionally Cuba, with 10, has the greatest number of gold medals has WIPO, a specialized agency of the UN, created in 1967, in Geneva (Switzerland) and with 187 member states at present.

Todavía no estamos seguros on no nos decidimos a apostar si Cuba se arriesga (o si pone en peligro) su creciente reputación por asociarse o afiliación con Battistelli o tal vez la reputación de Battistelli es tan mala que verlo con oficiales cubanos actualmente mejore su imagen. Eduardo va por la segunda opción.

Noten que basado en lo de arriba Battistellii también se reunió con el Presidente de la Camara de Comercio de Cuba. La OEP misma reciéntemente publicó algunas piezas de hojaldre acerca de esta reciénte visita/evento, el cual (hipotetisamos) se orquestró entre otras cosas para diseminar cubrimente positivo en el lenguaje Español. Esto es lo que la gerencia de la OEP llama gerencia de percepción – típico término para esta estrategia – o lo que es llamado campaña de posicionamiento en los medios (quota). Uno podría legitimamente preguntarse si el equipo de relaciones públicas de la OEP ´ayudó´ (por medio de escritores de ficción) publicar las piezas de hojaldre de articulos de arriba. Eduardo menciona la clásica estrategia de desinformación para hacerla parecer como algo positivo en las mentes de los Latinoamericanos que están desinformados de como Colombia ha vendido el futuro de sus desarrolladores y abierto las puertas al Colonialismo digital aún más, ahora pasa lo mismo con Cuba, cuyo gobierno propició un acuerdo de paz entre la guerrilla colombiana y el gobierno de ese país para reasumir su vida civil limpios de polvo y paja después de tanto genocidio contra los campesinos colombianos.

Recuerden que España es una espina al lado de la OEP y en orden de generar algún débil reportaje en Español de Battistelli para no necesariamente visitar a España (a Battistelli lo queremos en Pamplona la primera semana de julio para soltarle los toros de San Fermín). Los lectores de habla hispana chocarían con muchas noticias de Latinoamerica también.

“Recuerden que España es una espina al lado de la OEP y en orden de generar algún débil reportaje en Español de Battistelli para no necesariamente visitar a España.”Acerca de patentes cubanas, nos dijo una persona, ¨por supuesto que los Estados Unidos serían su primera opción, Cuba y Panama (y por extensión toda Latinoamérica) no cuentan¨ (definitivamente no en la OEP, así que tal vez Battistelli espere cambiar eso).

Nuestra próxima publicación ayudará a demostrar por que la OEP esta desesperada por cobertura favorable en Español. LA ÚLTIMA COSA QUE LA OEP QUIERE AHORA ES QUE EL PUEBLO ESPAÑOL SE DE CUENTA DE SUS SERIOS ABUSOS – abusos que trata de encubrir a toda costa, incluso aplastando los derechos humanos, aplastar las uniones, sus abogados, delegados políticos, reporteros y así. Tomó un largo tiempo para las personas fuera de los circulos alemanes y holandeses darse cuenta de lo que la gerencia de la OEP ha estado haciendo. Un montón de españoles todavía no tienen idea de estos sucesos por que los medios españoles raramente los cubren.

“No tocaré en Cuba hasta que no haya más Castro y haya una Cuba libre. Para mí Cuba es la prisión más grande del mundo, y yo sería muy hipócrita si fuera a tocar alli.”

Pitbull

“A Battistelli lo queremos en Pamplona la primera semana de julio para soltarle los toros de San Fermín.”

Clamor de un Preocupado Ciudadano Español

Share in other sites/networks: These icons link to social bookmarking sites where readers can share and discover new web pages.
  • Reddit
  • email

Decor ᶃ Gemini Space

Below is a Web proxy. We recommend getting a Gemini client/browser.

Black/white/grey bullet button This post is also available in Gemini over at this address (requires a Gemini client/browser to open).

Decor ✐ Cross-references

Black/white/grey bullet button Pages that cross-reference this one, if any exist, are listed below or will be listed below over time.

Decor ▢ Respond and Discuss

Black/white/grey bullet button If you liked this post, consider subscribing to the RSS feed or join us now at the IRC channels.

DecorWhat Else is New


  1. The World Needs to Know What Many Austrians Already Know About Rude Liar, the Notorious 'Double-Dipper'

    Today we publish many translations (from German) about the Austrian double-dipper, who already became the subject of unfavourable press coverage in his home country; he’s partly responsible for crushing fundamental rights at the EPO under Benoît Battistelli‘s regime



  2. The EPO’s Overseer/Overseen Collusion — Part XVI: The Demise of the Austrian Double-Dipper

    Friedrich ‘Rude Liar’ Rödler is notorious in the eyes of EPO staff, whom he was slandering and scandalising for ages while he himself was the real scandal



  3. Links 18/10/2021: Porteus Kiosk 5.3 and Ventoy 1.0.55

    Links for the day



  4. [Meme] [Teaser] More to Life Than Patents

    Greedy sociopaths oughtn’t be put in charge of patent offices; this is what’s dooming the EPO in recent years (all they think about is money



  5. Microsoft GitHub Exposé — Part II — The Campaign Against GPL Compliance and War on Copyleft Enforcement

    Microsoft contemplated buying GitHub 7.5 years ago; the goal wasn’t to actually support “Open Source” but to crush it from the inside and that’s what Microsoft has been doing over the past 2.5 years (we have some details from the inside)



  6. Links 18/10/2021: Linux 5.15 RC6 and 7 New Stable Kernels

    Links for the day



  7. [Meme] The Austrian School of Friedrich Rude Liar

    With reference to the Austrian School, let’s consider the fact that Friedrich Rude Liar might in fact be standing to personally gain by plundering the EPO‘s staff by demonising them while helping Benoît Battistelli crush them



  8. IRC Proceedings: Sunday, October 17, 2021

    IRC logs for Sunday, October 17, 2021



  9. How (Simple Technical Steps) to Convince Yourself That DuckDuckGo is Just Spyware Connected to Microsoft, Falsely Advertised as 'Privacy'

    In recent days we published or republished some bits and pieces about what DuckDuckGo really is; the above reader dropped by to enlighten us and demonstrate just how easy it is to see what DuckDuckGo does even at the client side (with JavaScript); more people need to confront DuckDuckGo over this and warn colleagues/friends/family (there’s more here)



  10. Austria's Right-Wing Politicians Displaying Their Arrogance to EPO Examiners

    The EPO‘s current regime seems to be serving a money-hungry lobby of corrupt officials and pathological liars; tonight we focus on Austria



  11. [Meme] Friedrich Rödler's Increasingly Incomprehensible Debt Quagmire, Years Before EPO Money Was Trafficked Into the Stock Market

    As it turns out, numerous members of the Administrative Council of the EPO are abundantly corrupt and greedy; They falsely claim or selfishly pretend there’s a financial crisis and then moan about a "gap" that does not exist (unless one counts the illegal gambling, notably EPOTIF, which they approved), in turn recruiting or resorting to scabs that help improve ‘profit margins’



  12. The EPO’s Overseer/Overseen Collusion — Part XV: Et Tu Felix Austria…

    Prior to the Benoît Battistelli and António Campinos regime the EPO‘s hard-working staff was slandered by a corrupt Austrian official, Mr. Rödler



  13. Links 17/10/2021: Blender 2.93.5, Microsoft Bailouts

    Links for the day



  14. Links 17/10/2021: GhostBSD 21.10.16 and Mattermost 6.0

    Links for the day



  15. IRC Proceedings: Saturday, October 16, 2021

    IRC logs for Saturday, October 16, 2021



  16. [Meme] First Illegally Banning Strikes, Then Illegally Taking Over Courts

    The vision of Team Battistelli/Campinos is a hostile takeover of the entire patent system, not just patent offices like the EPO; they’d stop at nothing to get there



  17. Portuguese Network of Enablers

    Instead of serving Portuguese people or serving thousands of EPO workers (including many who are Portuguese) the delegation from Portugal served the network of Campinos



  18. In Picture: After Billions Spent on Marketing, With Vista 11 Hype and Vapourware, No Real Gains for Windows

    The very latest figures from Web usage show that it’s hardly even a blip on the radar; Windows continues bleeding to death, not only in servers



  19. [Meme] [Teaser] Double-Dipping Friedrich Rödler

    As we shall see tomorrow night, the EPO regime was supported by a fair share of corrupt officials inside the Administrative Council



  20. The EPO’s Overseer/Overseen Collusion — Part XIV: Battistelli's Iberian Facilitators - Portugal

    How illegal “Strike Regulations” and regressive ‘reforms’ at the EPO, empowering Benoît Battistelli to the detriment of the Rule of Law, were ushered in by António Campinos and by Portugal 5 years before Campinos took Battistelli’s seat (and power he had given himself)



  21. Links 16/10/2021: SparkyLinux Turns 10 and Sculpt OS 21.10

    Links for the day



  22. “Facebook Whistleblowers” Aside, It Has Been a Dying Platform for Years, and It's Mentally Perverting the Older Generation

    Guest post by Ryan, reprinted with permission



  23. [Meme] Microsoft Has Always Been About Control Over Others

    Hosting by Microsoft means subjugation or a slavery-like relationship; contrary to the current media narrative, Microsoft has long been censoring LinkedIn for China’s autocratic regime; and over at GitHub, as we shall show for months to come, there’s a war on information, a war on women, and gross violations of the law



  24. EFF Pushes for Users to Install DuckDuckGo Software After Being Paid to Kill HTTPS Everywhere

    Guest post by Ryan, reprinted with permission



  25. The Reign in Spain

    Discussion about the role of Spain in the EPO‘s autocratic regime which violates the rights of EPO staff, including Spanish workers



  26. [Meme] Spanish Inquisition

    Let it be widely known that Spain played a role in crushing the basic rights of all EPO workers, including hundreds of Spaniards



  27. Why You Shouldn’t Use SteamOS, a Really Incompetent GNU/Linux Distribution With Security Pitfalls (Lutris is a Great Alternative)

    Guest post by Ryan, reprinted with permission



  28. IRC Proceedings: Friday, October 15, 2021

    IRC logs for Friday, October 15, 2021



  29. Links 16/10/2021: Xubuntu 21.10 and DearPyGui 1.0.0

    Links for the day



  30. DuckDuckGo’s HQ is Smaller Than My Apartment

    Guest post by Ryan, reprinted with permission


RSS 64x64RSS Feed: subscribe to the RSS feed for regular updates

Home iconSite Wiki: You can improve this site by helping the extension of the site's content

Home iconSite Home: Background about the site and some key features in the front page

Chat iconIRC Channel: Come and chat with us in real time

Recent Posts