Bonum Certa Men Certa

When the Employer Makes You Too Sick to Go to Work (New EPO Document)

posted by Roy Schestowitz on Jun 24, 2024

Back to Basics: What to do when you fall sick? How to proceed when you or a colleague is sick, at home or abroad

THE EPO's staff representatives in the Hague (LSCTH) unleashed a new document this month. "There are many administrative tasks that we need to keep in mind, including the procedure to follow when we fall sick," they said. "The Local Staff Committee The Hague produced a simple guide with fool-proof ways of registering when you are sick, or a colleague is sick. We recommend that you archive this document for your future use."

Here's the full text (redactions would be unnecessary):

Staff Committee The Hague
Comité du personnel de La Haye
Personalausschuss Den Haag

Rijswijk, 12 June 2024
sc24003hp

Back to Basics:
What to do when you fall sick, at home or abroad?

There are a large number of administrative tasks that we need to keep in mind, including the procedure to follow when we fall sick. Here, we give a simple guide with fool-proof ways of registering when you are sick, or a colleague is sick. We recommend that you archive this document for your future use.

There are essentially two main scenarios, which are:

A. you fall sick while at your place of employment, or

B. you fall sick abroad or while on holiday.

The first scenario (A) is the case where you fall sick (this includes anything from a cold to a broken arm) while you are at your place of employment, be that teleworking from home or working from the EPO premises.

In that case there are 3 steps to follow to take sick leave and get it certified:

A1. Contact your line manager to inform them that you are sick and request to be registered on sick leave. It is advised not to share any details of your health condition with anyone other than health professionals: your doctor, or the staff at the Health and Safety department.

A2. Call your GP service provider (Huisartsenpraktijk in NL) or get in touch with Health and Safety at the EPO, explain your complaints and follow their instructions. These instructions might vary, from being advised to take some rest and paracetamol, to an actual appointment on the phone or a visit to the doctor. Regardless of whether you are given an appointment for a visit or not, this second step is complete once you actually talked to the GP service provider or Health and Safety at the EPO and follow their instructions.

A3. When you have recovered, you follow the “return to work” link (first link, see image below) from the email with subject “Sick leave registered” in your inbox (http://q/sick_return). To certify the leave, you can either follow the third link in that email (http://q/medical_cert), and in the form click on “doctor consulted” providing name, phone and address of your GP service provider and name of your main doctor if you have one (many GP service providers have a rolling doctor presence and you may be talking to a health professional in every other consultation). Alternatively, if you had a medical consultation with a doctor or nurse from the OHS department in the Office, they may have already certified the sick leave. The sickness certificate indicated in Circular 367 is rarely available in the Netherlands, as doctors don’t issue such certificates. Providing the doctors address and name indicated above obviates the need to provide that certificate.

EPO sickness mail

The second scenario (B) is the case where you fall sick while abroad and/or while on holidays. In that case the steps are as follows:

B1. You let your line manager know as in the case above, indicate that you are sick, and ask them to register you on sick leave. If you are abroad, indicate the address you are staying at. It is advised not to share any details of your health condition with anyone other than health professionals: your GP service provider, or the staff at the Health and Safety department.

B2. You call your GP service provider as in the first scenario above, and you follow their instructions. In the case you are abroad and are invited to an appointment, you might be offered a phone consultation or be invited to visit a doctor abroad. In any case you follow their instructions.

B3. You send an email to Health & Safety (healthandsafety@epo.org) with your line manager in cc indicating that you are sick, that you have contacted your line manager and that you have consulted your GP service provider. It is advised to do this promptly so that your leave days can be reverted into sick leave days.

B4. When you have recovered:
- if you are on holidays, send an email to healthandsafety@epo.org putting in copy your line manager and indicating that you have recovered;
- If you are teleworking abroad, follow the steps under A3 of the first scenario (click on return to work, etc...).

We would lastly advise you to keep in your agenda the contact of your Staff Committee (DHSTCOM@epo.org), OHS (+31 70 340 4040), the email of your line manager, along with the present guide.

Your staff representatives,

EPO colleagues have often become sick and even suicidal due to the strenuous nature of their work, including bullying from managers. This is well documented. To make matters worse, when they were off sick the Office sent people to their home to check they were not "cheating", even if that was patently illegal. Thank Benoît Battistelli for this.

Other Recent Techrights' Posts

Slop Technica: Ars Technica Seems Like Repeat Offender, a Part-Time Slopfarm
The culprits are repeat offenders, but the publisher will never admit this in public
Where Microsoft's Bing Cannot Even Reach 1% "Market Share"
Looking at "I" countries
Links 16/02/2026: Barack Obama Responds to Racist Cheeto and Benjamin Mako Hill Studies Online Communities
Links for the day
 
Links 17/02/2026: Why OpenClaw is Very Sleazy and Ars Technica Exposed as Hub of LLM Slop (Credibility Destroyed Overnight)
Links for the day
Benj Edwards (Ars Technica) Used Fake Articles to Promote Ponzi Scheme for Conde Nast and Its Client (Marketing)
What Ars Technica and Conde Nast do here helps defraud the general public
Only One in 50 Saudis Would Use Microsoft for Search, Almost Same as Would Use Russia's Yandex
If statCounter is to be trusted
Microsoft's "AI" Concerns Are All Indian (or Low-Paid Workers Who Work Extra Hours Unpaid)
portraying charlatans and frauds like they're some kind of visionaries and luminaries
Microsoft Turned Bing Into Censorship Machine of China, But Bing Is Pegged at a Mere 2% in Asia, Yandex is Bigger
Expect many Bing layoffs some time soon (like in past years)
Just Like The Register MS, Conde Nast's Ars Technica Has Just Publicly Admitted That It Published Fake Articles (Slop) Made by LLMs About Serious Subjects
Conde Nast might shut Ars Technica down to escape the bad publicity/association
Solicitors Regulation Authority (SRA) Way Too Slow to Respond to Financial Fraud at Law Firms, in Effect Helping Those Law Firms Defraud Many More People (Fleecing Clients)
Who will hold the SRA accountable for this?
Techrights Became a Hub for News That IBM/Red Hat Doesn't Want You to See (and Pays Mainstream Media to Distract From)
the more viciously the notorious organisation attacks the reporter, the greater the interest in what the reporter has to say
EPO's Central Staff Committee on Fourth Technical Meeting, Two Days Before First of (At Least) 4 Winter Strikes at the Second-Largest European Institution
“future orientations on the salary adjustment procedure”
IBM's Collapse Continues, Half of EU Countries to Have Mass Layoffs, "IBM Clearly Disinvests From Europe" Says IBM European Works Council
Recent publication
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
IRC Proceedings: Monday, February 16, 2026
IRC logs for Monday, February 16, 2026
Gemini Links 17/02/2026: Alpenglow Industries' Closure and Gemini Server Issues
Links for the day
The Southern California Linux Expo (“SCALE”) or SCALE 23x Becomes Microsoft
It's not supporting the event, it is buying it.
Microsoft to Focus on Name-Dropping Buzzwords to Distract From Declining Business, IBM RAs (Layoffs) With Staff Stack-Ranked
Calling everything cloud or reclassifying as "AI"
Another EPO Strike One Week From Now, Local Staff Committee Munich to Discuss It This Week
Campinos MIA while Office staff goes on strike at least 4 times
Gemini Links 16/02/2026: Task Completed by Avoidance and "Playing Again With Akkoma"
Links for the day
Happy Birthday (or Anniversary) to SoylentNews
"Happy Birthday SoylentNews"
Techrights' Architecture
Stability is the main goal
IBM Reduces the Thresholds for Acceptance (and the Salaries)
Are chatbots good enough as IBM staff?
When It Comes to Rust, Keep All the Eyes on the Ball (Technical and Legal Perils, Sustainability Questions)
It's not about security or politics
Linux Foundation Continues Falling Off a Cliff in Geminispace
Gemini Protocol will turn 7 this summer
Links 16/02/2026: cURL’s Daniel Stenberg Asserts That Slop is DDoSing Free Software, But Still Uses a Plagiarism and GPL-Violating Blender (Microsoft GitHub)
Links for the day
The Techrights Community Never Needed Money, Only Goodwill
We accomplish things by a track record of suppressed facts
"AboutCode" is a Microsoft Proxy and Microsoft's Acquisition of the OSI Advances Via OSI Moles
presenting direct evidence anybody can verify
Social Control Media is Just a Digital Weapon
Social control media is not social and not media
They Will Call Smart People "Luddites"
Is society "seeing the light"?
Microsoft Amutable Already Reveals That Its Focus Is Not Linux, It'll Promote "Remote Attestation"
This is basically an attack on Software Freedom, even if they toss around the brand "Linux"
More People in Chad Move to GNU/Linux
Last year we began to see GNU/Linux rising there - a trend which continues this year
Dr. Andy Farnell on How Universities and Culture of Education Got Crushed by "Technofascist Nightmare"
Farnell says he "already soft-quit in [his] mind"
Debt of Broadcom Grew by More Than 50%, Broadcom is Deeper in Debt Than Google
Expect many more cuts
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
IRC Proceedings: Sunday, February 15, 2026
IRC logs for Sunday, February 15, 2026
Links 15/02/2026: Slop, Politics, and Gemini
Links for the day
Small is Beautiful (in Cascading Style Sheets/Inheritance Rules)
If done correctly, pages can take a tenth of a second to fully load
Microsoft Has Fallen to New Lows in Hong Kong This Year
That Windows "market share" falls there is perhaps expected
Free Software Foundation (FSF) Raised About 1.5 Million Dollars This Winter, Almost 50% More Than in All of 2024 Combined
Verbal advocacy goes a long way
Spread the Word About EPO Strikes and Patent Injustices in Europe
Corruption in Europe is a real thing
The Register MS is Promoting Slop, Promotion Connected to Microsoft (Trying to Replace Judges With Microsoft)
marketing spun as "science"
He Did Not Have Enough Souls
A lot of the subjects we cover here no other site dares touch
"Mix Vale" is a Slopfarm
3 "articles" about "ubuntu"
Links 15/02/2026: Roy Medvedev Dead at 100, Rise of "YouTube Politicians"
Links for the day
Links 15/02/2026: How Alexey Navalny Was Executed by Putin, Erdogan Helping Iran
Links for the day
IBM Fedora Keeps Promoting Slop, Red Hat Has Been Turned Into Chaff and Trash to Help IBM's Stock (With "AI" Storytelling)
Red Hat's Fedora is an old brand (20+ years). It no longer stands for what it meant to people in the Fedora Core days (I was a Fedora user back then).
What IBM Said About 2026 Layoffs and What's Happening in Practice
t'll leave IBM at the very bottom, in due course (customers will notice something profound has changed)
Gemini Links 15/02/2026: "Already Midway February" and Loadbars Remembered
Links for the day
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
IRC Proceedings: Saturday, February 14, 2026
IRC logs for Saturday, February 14, 2026