Bonum Certa Men Certa

Translation: Battistelli’s Patent Office Remains a Legal Island

Image and translation by SUEPO

Eppo König article



Summary: SUEPO's translation of the above article, which speaks about the EPO's immunity from the law -- an immunity it now exploits to reinstate its notorious reign of terror in the Netherlands [1, 2]

THE VERY FIRST article we found about the Dutch court's decision on the EPO we translated and published on the 20th of January. A very similar article was published in print (see above) and SUEPO has a translation of it. The author, Eppo König, is already familiar with the scandals, having written about them before, e.g. in [1, 2]. Here is SUEPO's translation:



SUPREME COURT

Battistelli’s patent office remains a legal island



The European Patent Office, based in Rijswijk, has been widely criticised. But courts in the Netherlands cannot intervene.

By our editor Eppo König

AMSTERDAM. Can an employer in the Netherlands have employees interrogated by a private detective without a solicitor? Can they dismiss trade-union leaders or reduce their salary or pension? Can they refuse access to the Labour Inspectorate if a suicidal employee jumps from a window of the office?

All this has happened at the European Patent Office in Rijswijk. And Dutch courts cannot pass rulings relating to the patent office. The Supreme Court confirmed this on Friday morning, in a long-awaited ruling. As an international organisation in the Netherlands, the patent office is immune, according to the Supreme Court.

In other words, the patent office is a kind of legal island in the Netherlands. The Supreme Court ruling is significant for all forty international organisations in the Netherlands, including the International Criminal Court and the European Space Agency. For the patent office trade union SUEPO, this is a major setback.

Well paid employees The office approves patent applications and grants patents that apply in all 38 countries who are members. With customers including Philips, Samsung, LG and Siemens, the patent office is important in protecting the European market. The office has 7000 specialised, well paid employees in Germany, Austria, Belgium and the Netherlands.

The patent office is also infamous, thanks to the temperamental French president, Benoît Battistelli (66). The president has now been at war for years with the SUEPO trade union, which says it represents half the staff but is not officially recognised. Last year, three trade- union representatives were dismissed and three others were demoted. SUEPO has denounced the work pressure, the authoritarian management and the legal position of the employees.

Emails blocked The battle intensified when the Court of Justice in The Hague ruled in early 2015 that the office could not limit strikes, block emails from the trade union and must recognise the union. Then Minister of Justice, Ivo Opstelten (VVD), ordered that the judgement should not be implemented, however, in order to guarantee the immunity of other international organisations: a very unusual situation.

The patent office appealed to the Supreme Court on this matter, with the support of the Dutch state, which acted as a party in the case. The Netherlands does not want to drive away other international organisations, as that would be bad for its reputation as well as its economy. Battistelli smartly reminded the cabinet last year that his office creates ‘1 billion euro’ in revenue in the Netherlands and is investing ‘250 million euro’ in new high-rise development.

The Supreme Court has now rejected previous judgements by the preliminary injunction court and Court of Justice in The Hague. The rights of employees are already sufficiently protected by the internal disputes procedure. They can also appeal to the International Labour Organisation (ILO) in Geneva.

But this disputes procedure is shaky and the road to Geneva is a long one, say employees. Only one solution remains, said SUEPO’s lawyer Liesbeth Zegveld, before the Supreme Court’s ruling. “Proceedings against the Dutch state, as the violation of trade-union rights is taking place on Dutch soil. Is the state doing enough to prevent this? The answer is no.”

During a conversation with State Secretary Van Dam, Battistelli left in anger

Exploitation Next month, there will be a parliamentary debate on the working conditions. During a parliamentary debate last month, the patent office was already criticised by the SP and D66 as well as the ruling PvdA and VVD. The PvdA gave the example of the exploitation of Libyan and Sudanese employees in London. Didn’t a British court rule in that case that the European Convention on Human Rights weighed more heavily than ‘diplomatic immunity’? The conflict has forced the Netherlands to confront a strange dilemma. The state supported the patent office in the courtroom but, at the same time, the cabinet is critical. State Secretary Martijn van Dam (Economic Affairs, PvdA) recently expressed his concerns about the ‘difficult relationship between unions and the top management’ in a letter to parliament. During the introductory meeting between Van Dam and Battistelli last year, the Frenchman left in anger.

The Dutch patent world is also concerned, says an Economic Affairs spokesperson. The Netherlands is represented at the office by Derk-Jan de Groot, director of the Netherlands Patent Office. Together with other important patent countries, such as Germany, France, Sweden and Switzerland, the Netherlands is among the critical member states. The problem is that the Administrative Council of all member states, the highest body, is too large and diverse to come up with a solution. Last year a revolution seemed to have broken out, when 26 of the 38 member states (with 12 abstentions) called a halt to Battistelli’s actions. They demanded arbitration in the conflict, an end to ongoing proceedings against trade-union members and reformation of the punitive measures. But almost all proposals were delayed, so that the situation ‘has not yet improved’, according to an Economic Affairs spokesperson. One member of SUEPO, who was at home with stress, was then dismissed. It seems as if all parties want to wait out Battistelli’s second term, until 30 June next year. The patent office welcomes the ‘confirmation of the legal immunity’ by the Supreme Court and ‘will continue to strive to strengthen the social dialogue’, says a spokesperson.


A couple more translations were published by SUEPO today and the next post will be about those. ⬆

Recent Techrights' Posts

Waste of Money: Giving More Money to Toothless Regulators That Don't Even Examine Evidence
Shame in SRA
At Microsoft, "Buyouts" or "Global Voluntary Separation Agreement" (GVSA) Not Much Different From Layoffs (Severance Shockingly Low)
From what we are able to gather, many people are leaving Microsoft 'voluntarily'
Is Microsoft the Next Fake-Valued Corporation to Lose 35% in "Market Value"? Is Slop Bringing Microsoft Down?
Will NDAs prevent people talking or journalists finding out the true cause?
Silent Layoffs at IBM (and Red Hat) Continue in November 2026
IBM's CEO is "a Palliative Care Doctor Who Slides [IBM] Gently Into the Night"
Links 13/11/2026: "Apple Support Community Forums to Permanently Close" and "The Slop Market is Getting Nervous"
Links for the day
 
What the Media Misses: It's Not an NVIDIA Issue, Super Micro Computer Inc Also Fell From $45 to $26 in the Period NVIDIA Lost 33% of Its Faked 'Value', NVIDIA is Collapsing Like Intel
History goes in circles
It's Not About China or Sex, It's About Corruption at NVIDIA and a Pyramid Scheme Perpetrated Under the Guise of "Hey Hi Revolution" (That Wasn't, It's Manufactured and Hyped by Bribes, Subsidised by Multi-Trillion-Dollar Loans, People's Pension Funds and More)
What's at stake here is a lot bigger than the "Ponzi hub" of Jensen Huang
No, You're Not a "Most Valuable Company" When Everything is Down for Half a Day in the Entire Planet
Still down, still no explanation (maybe they too aren't sure)
"Techrights Statement on Phoronix" Still Valid Five Years Later
Our position as stated in early 2022 has not changed
Vista 11's 'Growth' Has Stalled, It's Measured at Only 17.9% in the US This Year
That helps put in perspective Microsoft's attempt to discard almost 30% of its remaining workforce
"NVIDIA is Enron" (Subsidising the Pyramid Scheme That It Profited From), Microsoft is Next to be Down for the Count
Microsoft increasingly looks like the "next NVIDIA"
Richard Stallman Travels to South America to Give Talks About Free Software in Spanish, FSF Raises Money
The FSF is raising money (goal is $400,000) and the FSF has just mentioned the upcoming talks by the FSF's founder
United States Adding ~300 Billion in Government Debt Per Month, Wall Street Shaves Off Trillions in 'Value' in Less Than One Week
cushioning "assets" by helping them fake "value"
Microsoft: Pay Us for the Stuff That's Offline and We Cannot Fix
Learn to take control of the technology that you rely on
Links 13/11/2026: "Copyright-Strike-for-Hire" and "Stevie Wonder Photo Lawsuit"
Links for the day
The Slop Bubble (or Pyramid Scheme) Relied on Trust and Patience (Being Patient as Losses Grow and Debt Explodes, Trusting the Roadmap of Cheaters and Frauds)
Remember that it all began with trust
Anthropic's IPO Depends on $895.4 Billion in Debt (Money It Doesn't Have, It Loses Over 100 Billion Dollars Per Reporting Period), NVIDIA Has Just Lost Almost 2 Trillion Dollars In Value and Its Debt Trebled in Three Months
This coming week will be very, very entertaining for slop critics/sceptics to watch
Lorenzo Stoakes (ARM) the Latest of Many to Quit Linux Development Over Linus Torvalds' Obsession With Slop (Linus Wants to Work With Bots, Not Humans Who Understand Whatever Code They Write)
Linus caught the 'brain virus'
Microsoft Asks 60,000 Workers to Leave, Some Leave, Services Go Down
Microsoft laid off about 40,000-50,000 people in past years
Gemini Links 13/11/2026: Roku Exits the Smart Home Market and Poor Reporting/Journalism Regarding Slop Plagiarism
Links for the day
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
IRC Proceedings: Thursday, November 12, 2026
IRC logs for Thursday, November 12, 2026
Gemini Links 12/11/2026: A Firing of a Boss and Geminispace Growing Fast
Links for the day
Bill Epsteingate-Funded BBC "Totally Ignoring the $1.7 Trillion Wiped off NVIDIA Stocks"
Imagine how many pension funds are tied to this NVIDIA pyramid scheme
A Few Hours Before NVIDIA CEO Canned (and NVIDIA Shares Plunged) the NVIDIA-Funded The Register MS Published Paid Spam With "AI" 18 Times in It
Anything to inflate the bubble
Links 11/11/2026: NVIDIA Decapitated, "The Company That Published Fake Journalists in Sports Illustrated is Collapsing Dramatically"
Links for the day
Intercontinental Brigading - Part XXXXIX - We Didn't Start the Fire
It started in 2012
Photo Ops Are Liabilities
NVIDIA is not a "family business" and its CEO isn't some modest genius
NVIDIA’s Total Debt Trebled in Three Months!
Not the hallmark of a rich company unless its accounting is fraudulent
NVIDIA Turns Out to be Serial Cheater, Stock Plunges 33% in 5 Weeks
The "slop bros" have long relied on patience and blind faith
Adopting LLM Slop is Still Suicide
Suicide (in the literal sense) is also linked to adoption of chatbots
On Laundering Licences and Code
A "Second SCO" waiting to happen
The Cyber Show on Slop and the Ministry Of Truth in "Nineteen Eighty Four"
"cultural erasure" by slop
Intercontinental Brigading - Part XXXXVIII - Keeping Both Eyes on the Ball
One upside of these disputes is that they raise at least two very important issues concerning the law
Gemini Links 12/11/2026: Encryption is Easy, Human Emacs, and Legislation in Italy
Links for the day
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
IRC Proceedings: Wednesday, November 11, 2026
IRC logs for Wednesday, November 11, 2026
Links 11/11/2026: End of Novaya Gazeta (Assassinated by Putin) and North Koreans Too Poor to Buy Rice
Links for the day
Gemini Links 11/11/2026: The Tyrant’s Moat and Rants About Slop Causing Problems
Links for the day
Links 11/11/2026: Skydance Games and Boeing Hit By Layoffs, "Time Out for Timeouts"
Links for the day
IRC is for Communities, Social Control Networks Are for Broligarchs (by Broligarchs)
Unlike Reddit, it's not a company
JavaScript is the Problem, Not the Answer
Making the Web better is about making things better, not slapping more JavaScript 'walls' at it
Intercontinental Brigading - Part XXXXVII - "Making a False Complaint to Police is a Crime." (British Cops Aren't American Mercenaries)
"In the United Kingdom, the Foreign Enlistment Act 1819 and the Foreign Enlistment Act 1870 make it unlawful for British subjects to join the armed forces of any state warring with another state at peace with Britain."
The Label 'Anti-AI'
They make it sound like opposing plagiarism or cheating is an act of intolerance or hatred
Intolerance and Violence
Intolerance in the software world is not a new problem
António Campinos Hiding From Staff Amid Strikes, Won't Participate in Dialogue
They voted to continue striking until Christmas
Silent Layoffs at IBM (Rolling Layoffs), Now Curbs on H1B (Mostly Indian Applicants)
Little will change at IBM except the gravity (global distribution) of its workforce will go east
Links 11/11/2026: Moving from Proton to Posteo and "Floating in Space"
Links for the day
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
IRC Proceedings: Tuesday, November 10, 2026
IRC logs for Tuesday, November 10, 2026