EditorsAbout the SiteComes vs. MicrosoftUsing This Web SiteSite ArchivesCredibility IndexOOXMLOpenDocumentPatentsNovellNews DigestSite NewsRSS

12.22.10

ES: Wikileaks Espectáculos / Cablegate Microsoft tratando de apoderarse de las escuelas brasileñas

Posted in America, Free/Libre Software, GNU/Linux, Microsoft, Windows at 1:41 am by Dr. Roy Schestowitz

São Paulo

(ODF | PDF | English/original)

Resumen: Cables diplomáticos filtrados de Brasil muestran lo que Microsoft es a todo el sistema escolar que abarca a GNU/Linux, y que afecta a más de 50 millones de niños.

Eduardo Landaveri has provided a translation of the Wikileaks/Cablegate article about Brazil:


Uno de los últimos cables que se redactó y se libera del Consulado de Sao Paulo más hacia abajo afirma[http://cablesearch.org/cable/view.php?id=06SAOPAULO675&hl=microsoft] (“Microsoft” en mayúsculas para dar énfasis):

¶ 21. “El Secretario Gutiérrez luego visitó una sucursal del Servicio Nacional de Aprendizaje Comercial (SENAC). SENAC es un sistema de la Universidad que comenzó en 1946 con el apoyo de las diferentes Federaciones de Industria, incluyendo FIESP, que quería empezar un sistema de escuelas que se incrementaría de valores del país de los estudiantes con formación técnica. SENAC cuenta con 56 unidades solo en Sao Paulo. El Secretario (Gutierrez), el Cónsul General, y Senior Comercial SIPDIS fueron recibidos por Juan Kulcsar, Director del Centro de Estudio de EE.UU.; Szajman Abram, presidente del SENAC y de la Federación de Comercio de Sco Paulo, y Emelio Umeoka, el presidente de MICROSOFT. El grupo recorrió la colección de SENAC, donde se les dio una visión general de las actividades de SENAC y los recursos, y luego fue a través del campus al Centro de MICROSOFT de centro de innovación de aprendizaje. Umeoka presentó un panorama general de la inversión MICROSOFT en la educación de jóvenes y los objetivos del Centro de Innovación, así como un resumen de otros programas de MICROSOFT responsabilidad de las empresas en Brasil. Tras una foto con algunos de los estudiantes del Centro, el Secretario y los demás fueron conducidos a un salón de clases, donde pasó 30 minutos para dirigirse a doce estudiantes en un formato de mesa redonda sobre sus diferentes clases, las empresas incubadoras, y las esperanzas para un futuro empleo. Una breve entrevista con el canal de televisión interno SENAC seguido, y Szajman y Umeoka y otros representantes de SENAC se despidieron del Secretario y su delegación.”

Esto es muy importante para nosotros porque en muchas ocasiones antes de que nos han demostrado que Microsoft está tratando de tomar las escuelas en Brasil lejos de GNU / Linux y software libre / libre. Véase, por ejemplo:

* Rápida Mención: Migración enorme a GNU / Linux en Brasil (52 millones estudiantes)[http://techrights.org/2008/04/24/brazil-education-linux/]

* ¿Está Microsoft intentando descarrilar Otra masiva migración a GNU / Linux en Brasil?[http://techrights.org/2009/08/31/microsoft-comes-to-brazil/]

* ¿Está Microsoft Planificando un Golpe de Estado en Brasil?[http://techrights.org/2009/11/06/brazil-anti-linux-schools/]

* Microsoft financiado por IDC (IDG) Ataques de GNU/Linux en las escuelas de Rusia, acusado de utilizar “corruptos” datos[http://techrights.org/2010/09/13/idg-propagada-vs-gnu-linux/]

* Cambio de tecnología abierta explica cómo Microsoft Derailed GNU/Linux en los gobiernos, uso de “corrupción”[http://techrights.org/2010/09/14/mark-and-darlene-on-microsoft/]

* Microsoft “Tira una Rusia” en Brasil[http://techrights.org/2010/09/16/microsoft-latin-america-vs-freedom-sw/]

Ver también la página wiki sobre Brasil[http://techrights.org/wiki/index.php/Brazil] y la de Microsoft cuota de mercado de GNU/Linux en Brasil[http://techrights.org/2009/01/08/microsoft-2003-linux-intelligence/].

No dejemos que Microsoft secuestre las mentes de los niños brasileños, que son la generación de líderes del mañana . En cuanto al secuestro destructivo de Microsoft de Yahoo[http://techrights.org/wiki/index.php/Microsoft_Hijack_of_Yahoo], por ejemplo, Groklaw escribió hace unos días: “¿Qué estás tratando de decir? Que la asociación con Microsoft no pagar o algo así? ”

Preste atención para no repetir los errores de los demás, incluyendo la OLPC[http://techrights.org/wiki/index.php/OLPC]. El experto cuando se trata de secuestrar a los sistemas nacionales de educación es la Fundación Gates[http://techrights.org/wiki/index.php/Gates_Foundation_Critique] -miren lo que ha pasado en los Estados Unidos.

Como nota al margen, Microsoft ha utilizado el Brasil para vender la impresión de que GNU / Linux es sólo para los pobres[http://techrights.org/2008/08/28/cnet-only-the-poor/], pero de acuerdo con estos nuevos números[http://www.phoronix.com/scan.php?page=news_item&px=ODkzMg], usuarios de GNU/Linux gastan la mayor cantidad de dinero.

El Humilde Indie Paquete # 2 acaba de salir hace tres días con los sistemas de Braid, Cortex Command, Mechanarium, Osmos, y La venganza de los de los Titanes juegos para Linux, Windows y Mac OS X. Al igual que el paquete original humilde independiente, usted paga lo que quiere. Si bien esta oferta de juego únicas esta ocurriendo por tres días, los desarrolladores ya han recaudado más de $ 900,000 USD. En el momento de la escritura que han depositado lejos $ 911,134.35 y parece que el fin de semana se debe exceder $ 1 millón de dólares.

Al igual que en el paquete humilde del año pasado, usuarios de GNU/Linux son los más generosos (o tal vez más ricos). Esto también muestra que el dinero se puede hacer por compartir.


Thanks to Eduardo for this translation. His message for the Brazilian people is: “Feliz Natal e Próspero Ano Novo! Próspera só vai ser sem Microsoft que só querem as suas riquezas e destruir o futuro dos seus filhos!”

Share this post: These icons link to social bookmarking sites where readers can share and discover new web pages.
  • Digg
  • del.icio.us
  • Reddit
  • co.mments
  • DZone
  • email
  • Google Bookmarks
  • LinkedIn
  • NewsVine
  • Print
  • Technorati
  • TwitThis
  • Facebook

If you liked this post, consider subscribing to the RSS feed or join us now at the IRC channels.

Pages that cross-reference this one

What Else is New


  1. Links 20/8/2019: DragonFlyBSD Developing DSynth

    Links for the day



  2. Guarding and Rescuing the FSF Titanic: Narcissism in The Community

    "Narcissists are drawn to intelligent people. They take great pleasure in attacking, controlling and defeating intelligent people because it makes them feel smarter and more important."



  3. Breaking the Law Has Become the Norm at the European Patent Office

    The European Patent Office’s ongoing practice of destroying critics/whistleblowers and crushing unions, judges, examiners etc. — as well as threats and bribery of the media — ultimately mean a perpetual state of lawlessness that, if it prevails, will let patent trolls raid the European economy and stall innovation



  4. Links 20/8/2019: KMyMoney 5.0.6, Kdenlive 19.08

    Links for the day



  5. Guarding and Rescuing the FSF Titanic: Free Software in Education

    "If everyone learns to code, then everyone gains some understanding of how to code in other languages."



  6. Links 19/8/2019: Another Linux 5.3 RC, OpenSUSE's Richard Brown Steps Down, Slackware Creates Patreon Page, Qt 6 Initiated

    Links for the day



  7. Speaking Truth to Monopolies (or How to Write Guest Posts in Techrights)

    We need to have more articles tackling the passage of all power — especially when it comes to software — to few large monopolies that disregard human rights or actively participate in their abolishment in the digital realm



  8. Guarding and Rescuing the FSF Titanic: Free as in Speech

    "While a new breed of so-called anarchists campaign against expression that even the state allows, people are also foolishly overplaying the relevance of the state to free speech issues -- as if it's not a freedom issue when a project is increasingly thought-policed, because the thought-policing isn't on a state level."



  9. Toxic Culture at Microsoft

    Racism, intolerance, sexism and bullying are rampant at Microsoft; but Microsoft would rather deflect/divert/sidetrack to Google and so-called 'GAFA'



  10. Guarding and Rescuing the FSF Titanic: Introduction

    "The FSF isn't just threatened, it will hit a large iceberg in the future that changes it permanently."



  11. Linux Journal and Linux.com Should Have Been Kept Going

    There's apparently no good explanation for the effective shutdown of Linux Journal and Linux.com; London Trust Media Holdings (LTMH), owner of Linux Journal, saw numbers improving and the Linux Foundation, steward of Linux.com, is loaded with money



  12. 2019 Microsoft Glossary

    How Microsoft internally interprets words that it is saying to the public and to the press



  13. 2019 Surveillance Glossary

    Distortion of technical and nontechnical terms in this day and age of '1984'



  14. Openwashing Report: It's Getting Worse, Fast. Everything is Apparently 'Open' Now Even Though It's Actually Proprietary.

    The latest examples (this past week's) of openwashing in the media, ranging from 5G to surveillance



  15. GitHub is a Dagger Inside Free/Open Source Software (FOSS); This is Why Microsoft Bought It

    A year later it seems pretty evident that Microsoft doesn’t like FOSS but is merely trying to control it, e.g. by buying millions of FOSS projects/repositories at the platform level (the above is what the Linux Foundation‘s Jim Zemlin said to Microsoft at their event while antitrust regulators were still assessing the proposed takeover)



  16. Microsoft Grows Within and Eats You From the Inside

    Microsoft entryism and other subversive tactics continue to threaten and sometimes successfully undermine the competition; Microsoft is nowadays doing that to core projects in the Free/Open Source software world



  17. Links 18/8/2019: New KNOPPIX and Emmabuntus Released

    Links for the day



  18. Links 17/8/2019: Unigine 2.9 and Git 2.23

    Links for the day



  19. Computer-Generated Patent Applications Show That Patents and Innovations Are Very Different Things

    The 'cheapening' of the concept of 'inventor' (or 'invention') undermines the whole foundation/basis of the patent system and deep inside patent law firms know it



  20. Concerns About IBM's Commitment to OpenSource.com After the Fall of Linux.com and Linux Journal

    The Web site OpenSource.com is over two decades old; in its current form it's about a decade old and it contains plenty of good articles, but will IBM think so too and, if so, will investment in the site carry on?



  21. Electronic Frontier Foundation Makes a Mistake by Giving Award to Microsoft Surveillance Person

    At age 30 (almost) the Electronic Frontier Foundation still campaigns for privacy; so why does it grant awards to enemies of privacy?



  22. Caturdays and Sundays at Techrights Will Get Busier

    Our plan to spend the weekends writing more articles about Software Freedom; it seems like a high-priority issue



  23. Why Techrights Doesn't Do Social Control Media

    Being managed and censored by platform owners (sometimes their shareholders) isn’t an alluring proposition when a site challenges conformist norms and the status quo; Techrights belongs in a platform of its own



  24. Patent Prosecution Highways and Examination Highways Are Dooming the EPO

    Speed is not a measure of quality; but today's EPO is just trying to get as much money as possible, as fast as possible (before the whole thing implodes)



  25. Software Patents Won't Come Back Just Because They're (Re)Framed/Branded as "HEY HI" (AI)

    The pattern we've been observing in recent years is, patent applicants and law firms simply rewrite applications to make these seem patent-eligible on the surface (owing to deliberate deception) and patent offices facilitate these loopholes in order to fake 'growth'



  26. IP Kat Pays the Price for Being a Megaphone of Team UPC

    The typical or the usual suspects speak out about the so-called 'prospects' (with delusions of inevitability) of the Unified Patent Court Agreement, neglecting to account for their own longterm credibility



  27. Links 17/8/2019: Wine 4.14 is Out, Debian Celebrates 26 years

    Links for the day



  28. Nothing Says 'New' Microsoft Like Microsoft Component Firmware Update (More Hardware Lock-in)

    Vicious old Microsoft is still trying to make life very hard for GNU/Linux, especially in the OEM channel/s, but we're somehow supposed to think that "Microsoft loves Linux"



  29. Bill Gates and His Special Relationship With Jeffrey Epstein Still Stirring Speculations

    Love of the "children" has long been a controversial subject for Microsoft; can Bill Gates and his connections to Jeffrey Epstein unearth some unsavoury secrets?



  30. Links 16/8/2019: Kdevops and QEMU 4.1

    Links for the day


RSS 64x64RSS Feed: subscribe to the RSS feed for regular updates

Home iconSite Wiki: You can improve this site by helping the extension of the site's content

Home iconSite Home: Background about the site and some key features in the front page

Chat iconIRC Channel: Come and chat with us in real time

Recent Posts