Bonum Certa Men Certa

ES: Wikileaks Espectáculos / Cablegate Microsoft tratando de apoderarse de las escuelas brasileñas

São Paulo



(ODF | PDF | English/original)

Resumen: Cables diplomáticos filtrados de Brasil muestran lo que Microsoft es a todo el sistema escolar que abarca a GNU/Linux, y que afecta a más de 50 millones de niños.

Eduardo Landaveri has provided a translation of the Wikileaks/Cablegate article about Brazil:




Uno de los últimos cables que se redactó y se libera del Consulado de Sao Paulo más hacia abajo afirma[http://cablesearch.org/cable/view.php?id=06SAOPAULO675&hl=microsoft] ("Microsoft" en mayúsculas para dar énfasis):

€¶ 21. "El Secretario Gutiérrez luego visitó una sucursal del Servicio Nacional de Aprendizaje Comercial (SENAC). SENAC es un sistema de la Universidad que comenzó en 1946 con el apoyo de las diferentes Federaciones de Industria, incluyendo FIESP, que quería empezar un sistema de escuelas que se incrementaría de valores del país de los estudiantes con formación técnica. SENAC cuenta con 56 unidades solo en Sao Paulo. El Secretario (Gutierrez), el Cónsul General, y Senior Comercial SIPDIS fueron recibidos por Juan Kulcsar, Director del Centro de Estudio de EE.UU.; Szajman Abram, presidente del SENAC y de la Federación de Comercio de Sco Paulo, y Emelio Umeoka, el presidente de MICROSOFT. El grupo recorrió la colección de SENAC, donde se les dio una visión general de las actividades de SENAC y los recursos, y luego fue a través del campus al Centro de MICROSOFT de centro de innovación de aprendizaje. Umeoka presentó un panorama general de la inversión MICROSOFT en la educación de jóvenes y los objetivos del Centro de Innovación, así como un resumen de otros programas de MICROSOFT responsabilidad de las empresas en Brasil. Tras una foto con algunos de los estudiantes del Centro, el Secretario y los demás fueron conducidos a un salón de clases, donde pasó 30 minutos para dirigirse a doce estudiantes en un formato de mesa redonda sobre sus diferentes clases, las empresas incubadoras, y las esperanzas para un futuro empleo. Una breve entrevista con el canal de televisión interno SENAC seguido, y Szajman y Umeoka y otros representantes de SENAC se despidieron del Secretario y su delegación."


Esto es muy importante para nosotros porque en muchas ocasiones antes de que nos han demostrado que Microsoft está tratando de tomar las escuelas en Brasil lejos de GNU / Linux y software libre / libre. Véase, por ejemplo:

* Rápida Mención: Migración enorme a GNU / Linux en Brasil (52 millones estudiantes)[http://techrights.org/2008/04/24/brazil-education-linux/]

* €¿Está Microsoft intentando descarrilar Otra masiva migración a GNU / Linux en Brasil?[http://techrights.org/2009/08/31/microsoft-comes-to-brazil/]

* €¿Está Microsoft Planificando un Golpe de Estado en Brasil?[http://techrights.org/2009/11/06/brazil-anti-linux-schools/]

* Microsoft financiado por IDC (IDG) Ataques de GNU/Linux en las escuelas de Rusia, acusado de utilizar "corruptos" datos[http://techrights.org/2010/09/13/idg-propagada-vs-gnu-linux/]

* Cambio de tecnología abierta explica cómo Microsoft Derailed GNU/Linux en los gobiernos, uso de "corrupción"[http://techrights.org/2010/09/14/mark-and-darlene-on-microsoft/]

* Microsoft "Tira una Rusia" en Brasil[http://techrights.org/2010/09/16/microsoft-latin-america-vs-freedom-sw/]

Ver también la página wiki sobre Brasil[http://techrights.org/wiki/index.php/Brazil] y la de Microsoft cuota de mercado de GNU/Linux en Brasil[http://techrights.org/2009/01/08/microsoft-2003-linux-intelligence/].

No dejemos que Microsoft secuestre las mentes de los niños brasileños, que son la generación de líderes del mañana . En cuanto al secuestro destructivo de Microsoft de Yahoo[http://techrights.org/wiki/index.php/Microsoft_Hijack_of_Yahoo], por ejemplo, Groklaw escribió hace unos días: "€¿Qué estás tratando de decir? Que la asociación con Microsoft no pagar o algo así? "

Preste atención para no repetir los errores de los demás, incluyendo la OLPC[http://techrights.org/wiki/index.php/OLPC]. El experto cuando se trata de secuestrar a los sistemas nacionales de educación es la Fundación Gates[http://techrights.org/wiki/index.php/Gates_Foundation_Critique] -miren lo que ha pasado en los Estados Unidos.

Como nota al margen, Microsoft ha utilizado el Brasil para vender la impresión de que GNU / Linux es sólo para los pobres[http://techrights.org/2008/08/28/cnet-only-the-poor/], pero de acuerdo con estos nuevos números[http://www.phoronix.com/scan.php?page=news_item&px=ODkzMg], usuarios de GNU/Linux gastan la mayor cantidad de dinero.

El Humilde Indie Paquete # 2 acaba de salir hace tres días con los sistemas de Braid, Cortex Command, Mechanarium, Osmos, y La venganza de los de los Titanes juegos para Linux, Windows y Mac OS X. Al igual que el paquete original humilde independiente, usted paga lo que quiere. Si bien esta oferta de juego únicas esta ocurriendo por tres días, los desarrolladores ya han recaudado más de $ 900,000 USD. En el momento de la escritura que han depositado lejos $ 911,134.35 y parece que el fin de semana se debe exceder $ 1 millón de dólares.


Al igual que en el paquete humilde del año pasado, usuarios de GNU/Linux son los más generosos (o tal vez más ricos). Esto también muestra que el dinero se puede hacer por compartir.




Thanks to Eduardo for this translation. His message for the Brazilian people is: "Feliz Natal e Próspero Ano Novo! Próspera só vai ser sem Microsoft que só querem as suas riquezas e destruir o futuro dos seus filhos!"

Recent Techrights' Posts

Links 28/03/2024: Sega, Nintendo, and Bell Layoffs
Links for the day
Open letter to the ACM regarding Codes of Conduct impersonating the Code of Ethics
Reprinted with permission from Daniel Pocock
With 9 Mentions of Azure In Its Latest Blog Post, Canonical is Again Promoting Microsoft and Intel Vendor Lock-in, Surveillance, Back Doors, Considerable Power Waste, and Defects That Cannot be Fixed
Microsoft did not even have to buy Canonical (for Canonical to act like it happened)
Links 28/03/2024: GAFAM Replacing Full-Time Workers With Interns Now
Links for the day
Consent & Debian's illegitimate constitution
Reprinted with permission from Daniel Pocock
The Time Our Server Host Died in a Car Accident
If Debian has internal problems, then they need to be illuminated and then tackled, at the very least in order to ensure we do not end up with "Deadian"
China's New 'IT' Rules Are a Massive Headache for Microsoft
On the issue of China we're neutral except when it comes to human rights issues
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
IRC Proceedings: Wednesday, March 27, 2024
IRC logs for Wednesday, March 27, 2024
WeMakeFedora.org: harassment decision, victory for volunteers and Fedora Foundations
Reprinted with permission from Daniel Pocock
Links 27/03/2024: Terrorism Grows in Africa, Unemployment in Finland Rose Sharply in a Year, Chinese Aggression Escalates
Links for the day
Links 27/03/2024: Ericsson and Tencent Layoffs
Links for the day
Amid Online Reports of XBox Sales Collapsing, Mass Layoffs in More Teams, and Windows Making Things Worse (Admission of Losses, Rumours About XBox Canceled as a Hardware Unit)...
Windows has loads of issues, also as a gaming platform
Links 27/03/2024: BBC Resorts to CG Cruft, Akamai Blocking Blunders in Piracy Shield
Links for the day
Android Approaches 90% of the Operating Systems Market in Chad (Windows Down From 99.5% 15 Years Ago to Just 2.5% Right Now)
Windows is down to about 2% on the Web-connected client side as measured by statCounter
Sainsbury's: Let Them Eat Yoghurts (and Microsoft Downtimes When They Need Proper Food)
a social control media 'scandal' this week
IRC Proceedings: Tuesday, March 26, 2024
IRC logs for Tuesday, March 26, 2024
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
Windows/Client at Microsoft Falling Sharply (Well Over 10% Decline Every Quarter), So For His Next Trick the Ponzi in Chief Merges Units, Spices Everything Up With "AI"
Hiding the steep decline of Windows/Client at Microsoft?
Free technology in housing and construction
Reprinted with permission from Daniel Pocock
We Need Open Standards With Free Software Implementations, Not "Interoperability" Alone
Sadly we're confronting misguided managers and a bunch of clowns trying to herd us all - sometimes without consent - into "clown computing"
Microsoft's Collapse in the Web Server Space Continued This Month
Microsoft is the "2%", just like Windows in some countries
Links 26/03/2024: Inflation Problems, Strikes in Finland
Links for the day
Gemini Links 26/03/2024: Losing Children, Carbon Tax Discussed
Links for the day
Mark Shuttleworth resigns from Debian: volunteer suicide and Albania questions unanswered, mass resignations continue
Reprinted with permission from Daniel Pocock
Links 26/03/2024: 6,000 Layoffs at Dell, Microsoft “XBox is in Real Trouble as a Hardware Manufacturer”
Links for the day
Gemini Links 26/03/2024: Microsofters Still Trying to 'Extend' Gemini Protocol
Links for the day
Look What IBM's Red Hat is Turning CentOS Into
For 17 years our site ran on CentOS. Thankfully we're done with that...
The Julian Paul Assange Verdict: The High Court Has Granted Assange Leave to Appeal Extradition to the United States, Decision Adjourned to May 20th Pending Assurances
The decision is out
The Microsoft and Apple Antitrust Issues Have Some But Not Many Commonalities
gist of the comparison to Microsoft
ZDNet, Sponsored by Microsoft for Paid-for Propaganda (in 'Article' Clothing), Has Added Pop-Up or Overlay to All Pages, Saying "813 Partners Will Store and Access Information on Your Device"
Avoiding ZDNet may become imperative given what it has turned into
Julian Assange Verdict 3 Hours Away
Their decision is due to be published at 1030 GMT
People Who Cover Suicide Aren't Suicidal
Assange didn't just "deteriorate". This deterioration was involuntary and very much imposed upon him.
Overworking Kills
The body usually (but not always) knows best
Former Red Hat Chief (CEO), Who Decided to Leave the Company Earlier This Month, Talks About "Cloud Company Red Hat" to CNBC
shows a lack of foresight and dependence on buzzwords
IRC Proceedings: Monday, March 25, 2024
IRC logs for Monday, March 25, 2024
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
Discord Does Not Make Money, It's Spying on People and Selling Data/Control (38% is Allegedly Controlled by the Communist Party of China)
a considerable share exists
In At Least Two Nations Windows is Now Measured at 2% "Market Share" (Microsoft Really Does Not Want People to Notice That)
Ignore the mindless "AI"-washing
Internet Relay Chat (IRC) Still Has Hundreds of Thousands of Simultaneously-Online Unique Users
The scale of IRC