ES: Wikileaks Espectáculos / Cablegate Microsoft tratando de apoderarse de las escuelas brasileñas

Dr. Roy Schestowitz

2010-12-22 06:41:23 UTC
Modified: 2010-12-22 06:41:23 UTC

(ODF | PDF | English/original)

Resumen: Cables diplomáticos filtrados de Brasil muestran lo que Microsoft es a todo el sistema escolar que abarca a GNU/Linux, y que afecta a más de 50 millones de niños.

Eduardo Landaveri has provided a translation of the Wikileaks/Cablegate article about Brazil:

Uno de los últimos cables que se redactó y se libera del Consulado de Sao Paulo más hacia abajo afirma[http://cablesearch.org/cable/view.php?id=06SAOPAULO675&hl=microsoft] ("Microsoft" en mayúsculas para dar énfasis):

€¶ 21. "El Secretario Gutiérrez luego visitó una sucursal del Servicio Nacional de Aprendizaje Comercial (SENAC). SENAC es un sistema de la Universidad que comenzó en 1946 con el apoyo de las diferentes Federaciones de Industria, incluyendo FIESP, que quería empezar un sistema de escuelas que se incrementaría de valores del país de los estudiantes con formación técnica. SENAC cuenta con 56 unidades solo en Sao Paulo. El Secretario (Gutierrez), el Cónsul General, y Senior Comercial SIPDIS fueron recibidos por Juan Kulcsar, Director del Centro de Estudio de EE.UU.; Szajman Abram, presidente del SENAC y de la Federación de Comercio de Sco Paulo, y Emelio Umeoka, el presidente de MICROSOFT. El grupo recorrió la colección de SENAC, donde se les dio una visión general de las actividades de SENAC y los recursos, y luego fue a través del campus al Centro de MICROSOFT de centro de innovación de aprendizaje. Umeoka presentó un panorama general de la inversión MICROSOFT en la educación de jóvenes y los objetivos del Centro de Innovación, así como un resumen de otros programas de MICROSOFT responsabilidad de las empresas en Brasil. Tras una foto con algunos de los estudiantes del Centro, el Secretario y los demás fueron conducidos a un salón de clases, donde pasó 30 minutos para dirigirse a doce estudiantes en un formato de mesa redonda sobre sus diferentes clases, las empresas incubadoras, y las esperanzas para un futuro empleo. Una breve entrevista con el canal de televisión interno SENAC seguido, y Szajman y Umeoka y otros representantes de SENAC se despidieron del Secretario y su delegación."

Esto es muy importante para nosotros porque en muchas ocasiones antes de que nos han demostrado que Microsoft está tratando de tomar las escuelas en Brasil lejos de GNU / Linux y software libre / libre. Véase, por ejemplo:

* Rápida Mención: Migración enorme a GNU / Linux en Brasil (52 millones estudiantes)[http://techrights.org/2008/04/24/brazil-education-linux/]

* €¿Está Microsoft intentando descarrilar Otra masiva migración a GNU / Linux en Brasil?[http://techrights.org/2009/08/31/microsoft-comes-to-brazil/]

* €¿Está Microsoft Planificando un Golpe de Estado en Brasil?[http://techrights.org/2009/11/06/brazil-anti-linux-schools/]

* Microsoft financiado por IDC (IDG) Ataques de GNU/Linux en las escuelas de Rusia, acusado de utilizar "corruptos" datos[http://techrights.org/2010/09/13/idg-propagada-vs-gnu-linux/]

* Cambio de tecnología abierta explica cómo Microsoft Derailed GNU/Linux en los gobiernos, uso de "corrupción"[http://techrights.org/2010/09/14/mark-and-darlene-on-microsoft/]

* Microsoft "Tira una Rusia" en Brasil[http://techrights.org/2010/09/16/microsoft-latin-america-vs-freedom-sw/]

Ver también la página wiki sobre Brasil[http://techrights.org/wiki/index.php/Brazil] y la de Microsoft cuota de mercado de GNU/Linux en Brasil[http://techrights.org/2009/01/08/microsoft-2003-linux-intelligence/].

No dejemos que Microsoft secuestre las mentes de los niños brasileños, que son la generación de líderes del mañana . En cuanto al secuestro destructivo de Microsoft de Yahoo[http://techrights.org/wiki/index.php/Microsoft_Hijack_of_Yahoo], por ejemplo, Groklaw escribió hace unos días: "€¿Qué estás tratando de decir? Que la asociación con Microsoft no pagar o algo así? "

Preste atención para no repetir los errores de los demás, incluyendo la OLPC[http://techrights.org/wiki/index.php/OLPC]. El experto cuando se trata de secuestrar a los sistemas nacionales de educación es la Fundación Gates[http://techrights.org/wiki/index.php/Gates_Foundation_Critique] -miren lo que ha pasado en los Estados Unidos.

Como nota al margen, Microsoft ha utilizado el Brasil para vender la impresión de que GNU / Linux es sólo para los pobres[http://techrights.org/2008/08/28/cnet-only-the-poor/], pero de acuerdo con estos nuevos números[http://www.phoronix.com/scan.php?page=news_item&px=ODkzMg], usuarios de GNU/Linux gastan la mayor cantidad de dinero.

El Humilde Indie Paquete # 2 acaba de salir hace tres días con los sistemas de Braid, Cortex Command, Mechanarium, Osmos, y La venganza de los de los Titanes juegos para Linux, Windows y Mac OS X. Al igual que el paquete original humilde independiente, usted paga lo que quiere. Si bien esta oferta de juego únicas esta ocurriendo por tres días, los desarrolladores ya han recaudado más de $ 900,000 USD. En el momento de la escritura que han depositado lejos $ 911,134.35 y parece que el fin de semana se debe exceder $ 1 millón de dólares.

Al igual que en el paquete humilde del año pasado, usuarios de GNU/Linux son los más generosos (o tal vez más ricos). Esto también muestra que el dinero se puede hacer por compartir.

Thanks to Eduardo for this translation. His message for the Brazilian people is: "Feliz Natal e Próspero Ano Novo! Próspera só vai ser sem Microsoft que só querem as suas riquezas e destruir o futuro dos seus filhos!" ⬆

Car Companies Fail Because They Don't Manufacture What Costumers Actually Want: They try to impose their dumb vision on purchasers
Links 24/07/2026: Mass Layoffs at Patreon, Netflix Deemed Bad for People's Brains: Links for the day
Google Spreads Misinformation, Google's Slop Makes Stuff Up and Calls That "Intelligence": Google very well understands (and even publicly admits so, albeit only for legal reasons) that the slop does not work
US is Insolvent, GAFAM is Buying Time by Hiding (Not Disclosing) Its True Debt Which Explains Never-ending Layoffs (Unrelated to Slop or "Efficiency Drives"): Five Tech Giants are Hiding $1.65tn in AI Debt, Using the Trick that Toppled Enron
PIP Apocalypse (PIPocalypse) at IBM, CEO Promotes Vapouware (Lying to Shareholders): Companies get to shrink while lying about it to the public, even to shareholders
Gemini Links 24/07/2026: Animal Friendship, Squirrels, and Lagrange: Links for the day
Links 24/07/2026: IOC Drops Russia Ban, New Internationalist Raises Money: Links for the day
Poor Piece From Valnet: Microsoft Keeps Sabotaging GNU/Linux, So You Should Quit Using GNU/Linux: Really awful take
We Need More Encryption, Not Less of It: Use Free software and use encryption to ensure sources are fully protected
At 3PM on a Friday The Register MS Collects Some 'Pyramid Scheme' Money From Communist China (ZTE): This won't age well for The Register MS
What Freedom Does Not Mean: Tell Warren Buffett to go skiing; he'll soon understand how much freedom he truly has
Linuxiac is Plagiarism: We won't link to it, we're done [...] If you wish to support journalism about GNU/Linux, do not visit or link to slop
Verizon is Over 200 Billion Dollars in Debt (US Telecoms Collapsing, Wrapping Up the Failure in "Hey Hi" Clothing): They will tell us this is "innovation", not a failure, and that only "Luddites" would oppose this
You've Been Conned If You Ever Believed That MElon (MUSK, Elon) Was a Trillionaire: Connected to corrupt officials
The People Who Tried to 'Cancel' (or Deplatform/Censor) Daniel Pocock Are Annoyed That He's Mentioned in Dozens of Press Articles: If Pocock's words did not matter, there would not be such a huge effort to silence him
Cybershow Explains Why Only Sociopaths Gravitate Towards Leadership Position in 'Tech': The general thesis is a familiar one
Give Me Your "Dumbest" (Devices): Why can't people accept that a "modern "smart" "phone" isn't necessary to check the time (overkill) and playing social control media "on the go" is far from necessary?
Speeding Up 'Down Under': Australia, New Zealand, Tasmania...: As things stand, the best we can do is let people retrieve pages within less than 0.1 seconds since a request is received
Google's Debt Trebled in Only 9 Months and It's Not Even the Full Picture (There's Secret Debt, Too): No wonder there are so many layoffs and workers try to unionise
Microsoft Layoffs in India: it's about cost-cutting
Deregulation is Blowing Up the Economy, Which Has Become a Multi-Level Scheme or Pyramid Scheme: Why did only Japanese media call out the BS; is that so hard to figure out and properly report on?
Daniel Pocock Proves Wikipedia is for Rich People or People Who Work for Very Rich People (the True Owners of Wikipedia): It's for billionaires and their faithful boot lickers
GNOME: Your Personal Opinions Must Overlap GAFAM's (Otherwise Those Opinions Are Impermissible): Get well soon, GNOME
Making Excuses for Stressful, Unrewarding, and Immoral Jobs: excuses for difficult and/or barely-rewarding jobs. [...] People in tech must not be evaluated (or have their "worth" assessed) based on remuneration
Almost 5 Years Without Social Control Media ('Mind Prison'): Life is too short to be stuck inside a skinnerbox
Linux Must be About People (Humans), Not Bribery From Slop Companies Trillions of Dollars in Debt and in Pursuit of Positive Press: We've lost Williams
John Dvorak Understood That "MSM" Was a Vehicle of Censorship: Independent publishing, which obviates the need to censor (influenced by existing advertisers or lookout for prospective advertisers), is the only credibly thing out there
To Understand Why Linus Torvalds Became a Boot-Licking Booster of Slop Look at Another Operative of 'Linux' Foundation, the "Mentor" of Clickfraud SPAMnil (According to SPAMnil Himself): it seems like SJVN does not give a full disclosure
Blaming "Computers" Instead of Blaming Microsoft: Blaming Microsoft is "hate"
"Online We Are All Refugees" and Slop Pushers Are the Oppressors: They basically resort to nationalism and racism to distract from their commercial failure and fraud (pyramid scheme)
GNU/Linux Soaring in Antigua And Barbuda: GNU/Linux is internationally approaching 8%
Calling Out the Worst Culprits in "Linux" Slop (Slopfarms That Manipulate Information and Engage in Plagiarism): Once they're gone (offline), the slopfarms cannot carry on for much longer
Defying Discrimination: Rianne's birthday is exactly a month away
Dan Williams Represented Real Diversity in Linux: Williams probably understood based on personal experience what it was like to be marginalised and discriminated against
The First Point About Software Freedom is, You Must Understand What It Really Means (Not "Open Source"): Forty Three Years of Commitment to Software Freedom [...] Educating people about what Software Freedom actually means
Gemini Links 24/07/2026: Recovering From Broken Shoulders, Loss of Passion, and "True Hacker Versus Growth Hacker": Links for the day
Over at Tux Machines...: GNU/Linux news for the past day
IRC Proceedings: Thursday, July 23, 2026: IRC logs for Thursday, July 23, 2026
Gemini Links 23/07/2026: Databases, TLGS, and RSS Feeds: Links for the day
Links 23/07/2026: Science, Censorship, and Territorial Overreach by China: Links for the day
The State of Google Security: Blocking competition: GMail is the best!
What Happens When Windows Becomes as 'Niche' as GNU/Linux on Desktops and Laptops: Android enjoys a near-monopoly and GNU/Linux isn't far behind Windows.
IBM Cash "Down $6.3 Billion From Year-end 2025." Total Debt/Equity 188.97%. (Debt Can Exceed the Company's Real Value): the CEO alone can make well over $0.7 billion in 5 years of salaries and bonuses
Wave of PIPs Allegedly Coming to Microsoft, Managers Trained to Terminate Employees Without Paying Severance (and Without Calling it Layoffs): They count and cut the losses
This Looks Like the End of XBox, the Console: Sharma has become the "fall man" of Microsoft
European Patent Office (EPO) Series: A Consummate Master of the "Rigged Game": "single-candidate shortlist"
Attempts to Change Focus and Change the Subject as IBM Shares Dwindle. Buying Revenue to Mask the Rapid Decline One More Time.: IBM used to be good at engineering, not financial engineering
Down 848% Year-on-year, Negative Cash Flow, Growing Debt (Richest Man on the Planet or Shrewd Scammer?): The latest for Tesla is more of the same
IBM Falls Below $200, Expect $199 or Less Today (Panic Threshold): Will this be enough to topple the managers?
Gemini Links 23/07/2026: SharePoint Rants and “Junk DNA” in Commented-Out Code: Links for the day
Links 23/07/2026: RIP John C. Dvorak, Organisation Weaponised Against J.K. Rowling: Links for the day
Over at Tux Machines...: GNU/Linux news for the past day
IRC Proceedings: Wednesday, July 22, 2026: IRC logs for Wednesday, July 22, 2026
Freexian & Debian: antitrust, unfair competition against joint authors and volunteers: Reprinted with permission from Daniel Pocock
IBM in the Red After Bad Results (Shares Down in After Hours): Will the CEO step down, retire, of what else?
Gemini Links 22/07/2026: Fault Lines, the Dark Web and Beyond, and Why Substack is Awful: Links for the day
Insult and Injury: Getting Banned, Not Just Sacked, by Microsoft: A former insider spoke about this in public 5 hours ago
Links 22/07/2026: "Dumb Phones" Not Enough to Tackle Harmful Addition, "MPEG-4 Visual's Road to Being [Software] Patent-Free": Links for the day
IBM's Press Release About Results Mentions "AI" 10 Times, "Quantum" 4 Times: Blah blah blah AI"
Top secret: Cults inquiry submission concealed from public: Reprinted with permission from Daniel Pocock
An Hour Ahead of Alleged 'Results' (Amid Investigation Into Fraud) IBM Falls Back to New Lows: Only cents away from a 52-week low
IBM Headed for Lowest "Value" in 2 Years: In a nutshell, Krishna "can't keep it up" and IBM is now investigated for fraud
Investigation Progressing: There is nothing "funny" about receiving mortal threats for merely reporting information in a civilised country
Things We Could Do More Than Half a Century Ago But Can No Longer Accomplish: Newer is not always better
Anupa Ann Joseph & Debian defamation gang: Reprinted with permission from Daniel Pocock
State of the Invidious Project: Never forget how hostile Google can be towards freedom
Prioritising the Safety of Women is the Best Approach to Foster Diversity in Technical Communities: Debian was never "normative", but that does not mean Debian should have such low standards
IBM Will Report 'Results' Tonight (CET), It's Already Investigated for Securities Fraud: "Five of the biggest US tech giants are carrying $1.65 trillion in debt that does not show up on their balance sheets"
Hardware Has Gotten a Lot Worse, Not Just Far More Expensive: prices go up fast
Amid Claims of Microsoft Bing Layoffs It Seems Like Bing Cannot Even Hold on to Second Place: Yandex is sometimes bigger than Bing
Wikileaks Does Not Publish New Material Anymore, But Wikileaks Still Changes the World: Wikileaks has a legacy that will soon turn 20
Links 22/07/2026: Postal IRCs, PlayStation Kills Discs, Union Action Against Microsoft, "Judge Considers Tossing Databricks Patent Suit Under California anti-SLAPP Law": Links for the day
Same 'Journalists' Who Published Fake News for IBM (Pump and Dump) Now Write Puff Pieces About the Stock Falling: the media is so compromised
They Called It "Social" and "Media", But It Turned Out to be Slop and Child Porn: Why do any sane people still use social control media?
Age of consent: DebConf26 registered sex offender in Argentina?: Reprinted with permission from Daniel Pocock
European Patent Office (EPO) Series: In the Pole Position Despite a Dismal Track Record: António Campinos is an old hand when it comes to such high-level institutional intrigue
Site a Bit Slower Due to Visitors' Load: We'll try to work out better speeds
Gemini Links 22/07/2026: Emacs, Astrology Clock, Arduino, and Rogallo v1.0.0: Links for the day
After Involvement by the Free Software Foundation (FSF) LibreTech and Quibble Gain More Participants: RMS expressed gratitude for people who worked on Quibble and improved LibreJS after many years of inactivity
The Lessons From the Assange Saga: This will not end well
Linux Foundation an Enemy of the Planet, Proponent of Pollution and Global Heating: "could the "polluters pay" model be extended to the computing environment and used to take on Microsoft and Microsofters?"
Apple Will Increase Surveillance of Customers, Record Verbal Communications Under the Guise of "Hey Hi": Apple now drinks that same Kool-Aid
Dave Winer, Blogging Pioneer, Sells Out, Spews Out LLM Slop to Readers: Another one bites the dust [...] Now it's a slopfarm of sorts
Not Everything Can be Automated: not a new thing
GNU/Linux OS in ComorOS: Now, as in recent years or the last year, the GNU/Linux "signal" is growing significantly
Microsoft Redefines "Layoffs" to Give Smaller Tallies: It's not just calling them "buyouts" or saying people are merely "leaving" or "retiring"
IBM is Not Done Destroying Red Hat, Wait Till October 1st 2026 (More Layoffs and Bluewashing): It's not bluewashing 'til it's 100% done
Over at Tux Machines...: GNU/Linux news for the past day
IRC Proceedings: Tuesday, July 21, 2026: IRC logs for Tuesday, July 21, 2026
"LF Sex", Nothing to Do With Linux: a lot of explaining to do this week

ES: Wikileaks Espectáculos / Cablegate Microsoft tratando de apoderarse de las escuelas brasileñas

Recent Techrights' Posts