Bonum Certa Men Certa

Bruno Retailleau on Alexandre Benalla's Perjury

Benalla in prison for "abusive and perhaps fraudulent use of his diplomatic passports, violence against demonstrators, a number of lies, there is now a contract with a Russian oligarch," says French media

Old Ball and Chain



Summary: Repeated violations of the law (some more severe than others) have landed Benalla in prison, but those who facilitated if not encouraged these violations continue to walk free and flee the media's radar

In part 1 and in part 2 of this "Benalla in prison" series (there are also videos [1, 2], with several more on the way) we urged the EPO's President, António Campinos, to take action. If he wants to show that things are changing at the EPO, former and some existing top-level officials will need to be charged or at least investigated in connection with Benalla's crimes. Is it always 'low-level' people who are subjected to the rule of law, whereas their bosses enjoy immunity and can thus act with impunity? On many occasions we saw Battistelli doing illegal things, ruining people's lives if not ending these lives.



Here is the latest (and for the time being last) translation, tied to this article with a video (in French):

Alexandre Benalla suspected of false testimony before the Senate: "I don't see how there can't be perjury", says Bruno Retailleau



Bruno Retailleau believes that the former Elysée head of mission lied under oath during his hearings before the Senate Inquiry Committee.

INTERVIEW

Alexandre Benalla spent the night in prison. The former bodyguard is accused of having violated his judicial control by meeting his colleague Vincent Crase. But he may also still have to report to the Senate, as the Senate Inquiry Committee plans to prosecute him for "perjury". "I don't see how there can't be perjury," Bruno Retailleau, the president of the LR group in the Senate, reacted on Wednesday and told Audrey Crespo-Mara on Europe 1.

"We are intractable." The two hearings of the former Elysée head of mission (the first in September and the second in January) revealed inconsistencies in his responses to senators. "We are intractable," asserts Bruno Retailleau. "We had a medical professor convicted a year ago, over a story about a Inquiry Commission on Air Pollution. He lied under oath. Every time we take to the court, and I don't see how the Law Commission could overlook that rule," continues the Senator from Vendée.

A prosecution case. Alexandre Benalla was remanded in custody at the Santé prison on Tuesday following Mediapart's disclosure, at the end of January, of clandestine recordings of a conversation between him and Vincent Crase, after the courts prohibited them from contacting each other in connection with the 1 May violence case. Alexandre Benalla's lawyer immediately denounced the severity of the judicial system. "He has nevertheless accumulated many things: abusive and perhaps fraudulent use of his diplomatic passports, violence against demonstrators, a number of lies, there is now a contract with a Russian oligarch," recalls Bruno Retailleau. And to conclude: "Don't you think that's a lot for an ordinary citizen?"


Previously in this saga:



We have more on the way and we invite readers to send us anything they deem relevant. ⬆

Recent Techrights' Posts

Intercontinental Brigading - Part XXXXVI - Attempts to Kill Critics
"Epstein contacted Cambridge academics about research funding"
NVIDIA Down About 30% in 5 Weeks, When Does the Media Call It "Bubble" Rather Than Frame It as Sex Scandal?
they'll find a way to blame "China"
 
IRC is for Communities, Social Control Networks Are for Broligarchs (by Broligarchs)
Unlike Reddit, it's not a company
JavaScript is the Problem, Not the Answer
Making the Web better is about making things better, not slapping more JavaScript 'walls' at it
Intercontinental Brigading - Part XXXXVII - "Making a False Complaint to Police is a Crime." (British Cops Aren't American Mercenaries)
"In the United Kingdom, the Foreign Enlistment Act 1819 and the Foreign Enlistment Act 1870 make it unlawful for British subjects to join the armed forces of any state warring with another state at peace with Britain."
The Label 'Anti-AI'
They make it sound like opposing plagiarism or cheating is an act of intolerance or hatred
Intolerance and Violence
Intolerance in the software world is not a new problem
António Campinos Hiding From Staff Amid Strikes, Won't Participate in Dialogue
They voted to continue striking until Christmas
Silent Layoffs at IBM (Rolling Layoffs), Now Curbs on H1B (Mostly Indian Applicants)
Little will change at IBM except the gravity (global distribution) of its workforce will go east
Links 11/11/2026: Moving from Proton to Posteo and "Floating in Space"
Links for the day
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
IRC Proceedings: Tuesday, November 10, 2026
IRC logs for Tuesday, November 10, 2026
Gemini Links 10/11/2026: Running, Tektronix, and "Smallnet Information Services Zig Port"
Links for the day
Corporations Don't Lose 2 Trillion Dollars in 'Value' Over a 'Dick Story', This is an Overvaluation and Belated Correction
Nvidia is down, down, down again
Links 10/11/2026: "50 Years of Project Censored" and NVIDIA's Collapse Continues
Links for the day
Surreal Times
NVIDIA's shares fell 27% in 5 weeks
Links 10/11/2026: "Jensen Huang Could Face $81 Billion Divorce Bill" and "Nvidia Shareholders sue Jensen Huang"
Links for the day
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
IRC Proceedings: Monday, November 09, 2026
IRC logs for Monday, November 09, 2026
Gemini Links 10/11/2026: Open Problem in Computer Science Due to Bloat and "Queueing Nine Hours for an iPhone"
Links for the day
“Losing Huang Would Introduce a Lot of Uncertainty"
Huang won't last much longer
GNU/Linux Rose to 6% as Laptop/Desktop Operating System in Azerbaijan
In the past two weeks the average measure as seen by Clownflare is 5.7%
Intercontinental Brigading - Part XXXXV - The Brand (and Reputation)
"Russell Brand sentenced to 10 years and six months for rape and sexual assault"
Microsoft Will Pay $11,742 USD for Workers to Leave
11 lakh Indian Rupees
Since Records Began 18 Months Ago, statCounter Saw Chatbot Usage Falling Sharply
Chatbots are not becoming more popular and the commercial world is having second thoughts
Losing Their 'Faith' in Slop
Are leather jackets becoming a "signal" of "cheating on the wife"?
Protestants at the EPO Fight On, Rising in Opposition to and Against Corruption, Also Against GAFAM
Don't say we didn't warn you...
Boosters of Non-reciprocal Licensing Are Just Trying to Cancel Richard Stallman (RMS) and His Baby, GNU
If only they liked freedom as much as they love Microsoft (or Microsoft's GitHub, which is proprietary and unsafe)
Gemini Links 09/11/2026: Zephyr, Wireless Planet, and Old E-mail
Links for the day
IBM: From Illegal NDAs to Illegal Secret Settlements (Money in Exchange for Promise Not to Sue)
Insiders also explain why RAs may come weeks from now [...] IBM has marked 40,000 workers it wishes to get rid of
When Some Footage Causes Your 'Company' to Lose Almost Half a Trillion Dollars in 'Value' in a Few Minutes Your Company is Fictionally Valued
stock slips 8% because the CEO cheats on the wife
Links 09/11/2026: 'Humanitarian' Putin Knocks 600,000 Civilians Off the Grid, Eminem’s Publisher Sues Suno
Links for the day
Like Crooked Politicians, The Register MS is Selling "Dinners" (Access, Sponsors)
Talk about "hey hi".
The Register MS is Not Objective Regarding "AI", It's Paid by Pushers of the Pyramid Scheme (including Nvidia)
Some time soon we'll name some companies that pay millions to The Register MS in order to cement their role in the house of cards (while it lasts)
GAFAM Moribund
A lot of what we say about Microsoft in respect to debt is equally applicable to the rest of GAFAM
NVIDIA as a Scam Company Run by Scammers Who Fake Demand for Their Waste of Energy (Subsidising GPU Sales for Use Cases That Don't Exist)
First they targeted gamers, then fake 'currencies' (which turned out to be a bust), now it's slop (obfuscation of plagiarism using brute force and fusion) [...] We're quite glad that Huang publicly broadcasts how untrustworthy he is
Links 09/11/2026: Nvidia CEO Jensen Huang Cheats on Wife With A Suspected Chinese Spy, "400,000 Russians Killed in Battle Since 2022 Invasion"
Links for the day
Zero Tolerance for Slop
very few sites that dabbled in slop ended up well off (for it)
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
IRC Proceedings: Sunday, November 08, 2026
IRC logs for Sunday, November 08, 2026
Gemini Links 09/11/2026: "The Blue Wave Won't Save Us" and "Discoverability Is Only Solved If You Can Be Discovered"
Links for the day