Bonum Certa Men Certa

Escribiendo a los EstadoUnidenses

Globe



(ODF | PDF | English (original))

Resumen: €¿Por qué Techrights es un amigo de los Estados Unidos, sobre todo cuando se critica lo que considera que las instituciones de delincuentes dentro de este país?

CASI LA MAYORÍA de los lectores de este sitio web son estadounidenses. Esto no es sorprendente teniendo en cuenta el idioma del sitio. Sólo quería aclarar algo, sobre todo después de los mensajes como el anterior[http://techrights.org/2010/11/16/india-swpats-and-rand/].



Muchas de las empresas a las que se crítica en este sitio web tienen su sede en los Estados Unidos. Criticar a ellas no tiene nada que ver con la nacionalidad (que son multinacionales, es un hecho concreto). Algunos de nuestros críticos pueden tratar de caracterizar nuestra posición como "nacionalistas"*, lo que sería francamente ridículo ya que los servidores que se hospeda este sitio se han basado siempre en los Estados Unidos, sólo para empezar. Es una de esas trampas como "sexismo" o "racismo", donde se rechaza un dictamen sobre la única base de la discriminación percibida en la mente del mensajero. Es el mismo viejo juego del etiquetado [1[http://techrights.org/2008/01/26/stereotypes-response/], 2[http://techrights.org/2008/01/23/the-microsoft-hater-label/], 3[http://techrights.org/2009/09/20/stereotypical-words-for-critics/]].

“Es una de esas trampas como "sexismo" o "racismo", donde se rechaza un dictamen sobre la única base de la discriminación percibida en la mente del mensajero.”"Es una de esas trampas como" sexismo "o" racismo ", donde se despide a un dictamen único sobre la base de la discriminación percibida en la mente del mensajero." Crítica de la USPTO (Oficina de Patentes y Marcas de los Estados Unidos)[http://www.uspto.gov/]no es una crítica de los Estados Unidos y la crítica de la política exterior de cualquier país es a menudo una crítica al gobierno del mismo, que no necesariamente reflejan la opinión de su pueblo. La intención es ayudar al "real" Estados Unidos (el pueblo), que se salve a sí mismo de la de las minorías opulentas (1% -recuerden que los Estados Unidos se ha convertido en una Republica Bananera), la oligarquía que se aprovecha de ella[http://www.nytimes.com/2010/11/07/opinion/07kristof.html?_r=1].

Esto es sólo un punto menor que era necesario aclarar y sacarlo de mi pecho, porque algunas frases puede generalizarse fácilmente y por lo tanto puedo ser entendido mal. Admiro mucho al pueblo estadounidense y tengo familia en los Estados Unidos y, a veces la mejor manera de mostrar el cuidado de uno es criticar a aquellos que perjudiquen a la población que dicen y pretenden representar.




"Letter To The American People" is another personal note from the kind thinker and translator, Eduardo Landaveri, who adds to the above:

Your "Writing to the Americans" have the importance that have to be available in Spanish as well. The point that you mention how the great majority are oblivious to the UPSTO dealings and the things that affect their children future.

It also have a great meaning to the Latinos inside America whose great percentage lives barely making it day by day as well as for African Americans. Many of them shaped by the system: "I have to have this proprietary trash", just because of the advertisement and the way how monopolies have corrupted politicians and educative authorities by teaching them proprietary technologies.

It's sad to see kids getting out of school saying "Ohh I only know how to use MS Word" and even saddest the teachers who refuse to learn alternatives seeing that the great majority of students CAN'T afford to spend daddys's weekly salary to buy a proprietary Office Suite. Like Mr. Pogson and many have pointed out how MS have get rid of the competency. Even Ballmer said: "anything the consumer can use at home, they will develop a point of view on and ask for it at work. And eventually, IT will give it to them" http://arstechnica.com/microsoft/news/2010/11/ars-talks-to-steve-ballmer.ars

Thus why they have hijacked the American Education system && Gates become its Minister. They know whaterver kids learn at school once they grow up its hard to change. This situation is immoral and have to change. The same is occuring in Latin America where teachers are teaching using these proprietary trash ignoring the alternatives that will free them and the coming generations from digital colonialism.

"Hey Latino , hey brother, hey friend, never sell your destiny for gold or comfort, do not stop 'cause we need to walk a lot, we all go forward together to end the ignorance that brings us bewitched to imported models are not solution ... Do not be confused, REMEMBER WE SEE THE FACES BUT NEVER THE HEART." ----Ruben Blades



Or in Spanish:

"Escribiendo a los estadounidenses" tiene una gran importancia que tiene que estar disponible en español. El punto que usted menciona cómo la gran mayoría de estadounidenses son ignorantes acerca de la Oficina de Patentes y Marcas de los Estados Unidos UPSTO y las muchas cosas que afectan al futuro de sus hijos.

También tiene un gran significado para los hispanos dentro de Estados Unidos, cuyo gran porcentaje vive apenas día a día, así como para los afroamericanos. Muchos de ellos alienados por el sistema: "Tengo que comprar esta basura propietaria", sólo por la publicidad y la forma como los monopolios han corrompido a los políticos y las autoridades educativas, enseñándoles tecnologías propietarias.

Es triste ver a los niños salir de la escuela diciendo "Ohh Sólo sé cómo utilizar Microsoft Word" e incluso más triste de los profesores que se niegan a aprender alternativas al ver que la gran mayoría de los estudiantes no pueden darse el lujo de gastar el salario semanal de sus padres para comprar una proprietaria Suite de Office. Al igual que el Sr. Pogson y muchos han señalado cómo Microsoft se han de deshecho de la competencia en los Estados Unidos. Incluso Ballmer dijo: "todo lo que el consumidor puede usar en casa, van a desarrollar un punto de vista y preguntar por ella en el trabajo y eventualmente, le dará a ellos". http://arstechnica.com/microsoft/news/ 2010/11/ars-talks-to-steve-ballmer.ars

Así es como han secuestrado el sistema de Educación de los Estados Unidos y Gates se ha convertido en su ministro. Ellos saben que cualquier cosa que los niños aprenden en la escuela, una vez que crecen sus habitos seran difíciles de cambiar. Esta situación es inmoral y tiene que cambiar. Lo mismo está ocurriendo en América Latina, donde los maestros están enseñando a usar estos basura propiertaria (ellos mismos los estan encadenando) ignorando las alternativas que los van a libera a ellos y a las generaciones venideras del colonialismo digital.

"Oye latino, oye hermano, oye amigo, nunca vendas tu destino por el oro ni la comodidad, no te detengas pues nos falta andar bastante, vamos todos adelante para juntos terminar con la ignorancia que nos trae sugestionados por modelos importados que no son la solucion.........NO TE DEJES CONFUNDIR, RECUERDA SE VEN LAS CARAS PERO JAMAS EL CORAZON." ----Ruben Blades


Many thanks to Eduardo for his translation. ⬆

_____ * Si yo hubiera estado viviendo en los Estados Unidos, esta etiqueta puede ser algo así como "traición a la patria" y la gente honesta como Richard Stallman podrán optar por aclarar al declarar en la primera página de su sitio web [http://stallman.org/] que "Estados Unidos significa Libertades Civiles ... Patriotismo significa protegerlos".

"Los que esperan cosechar las bendiciones de la libertad deben, como hombres, sufrir la fatiga de apoyarla". - Thomas Paine

Recent Techrights' Posts

Voice for the Impoverished
the country's leaders attack the country's own press
 
Slop-ware Is Not Newsworthy
LLMs are exceptionally loquacious and create large code bases
Links 11/10/2026: US Sides With Vladimir Putin, Convicted Felon Dubbed "Agent of a Foreign Power"
Links for the day
IRC Tracker Back in Order, Number of Known IRC Networks Continues to Increase
We don't know if our article helped trigger a resolution
Links 11/10/2026: "Execution TV" (Iran Aped by US) and ‘Digital Oblivion’ Caused by Slop Frenzy Online
Links for the day
Gemini Links 11/10/2026: Adults Dressing Up as Animals, 44th Birthday, and More
Links for the day
Running a Country's Economy by Borrowing Over $400,000,000,000 Per Month
This is the hallmark of an economy in irreversible decline
Brigading Against Women - Part XXVI - Trying to Deplatform Critics of Microsoft's Restricted Boot
Like James Bottomley, Matthew Garrett served Microsoft's agenda while employed and salaried by other companies
Anderon Is Not a Real Company, It's an IBM Bailout Dressed Up or Wrapped Up In Buzzwords
It certainly does seem like they receive money from taxpayers for nothing, or for IBM to do mass layoffs/closure at Albany under the guise of "making a new spinoff"...
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
IRC Proceedings: Saturday, October 10, 2026
IRC logs for Saturday, October 10, 2026
Gemini Links 10/10/2026: Radio Romania International, Avoiding GAFAM, Open Camera, and Another Palm
Links for the day
The 2026 Slop Prediction (Slopfarms Perishing)
Morality in the "digital world" has deteriorated profoundly
netsplit.de (Survey of IRC Networks and History) Only Partly Functional This Month
Get well soon, netsplit.de
Microsoft Cuts
GAFAM enshittification
NVIDIA Acts Like It Cannot Pay Salaries (Too Many Obligations, Sales in Circular Financing, or Basically Accounting Fraud)
Masters of acting as clients of themselves
Paying for elections, Reform UK illegal confession in High Court
Reprinted with permission from Daniel Pocock
Contemptuous Law Firm Accusing Others of Contempt of Court
Keeping a running tally can help
Links 10/10/2026: Let's Encrypt Making Changes (Problem for Small Sites/Operations), Quartz is Officially a Slopfarm (Busted)
Links for the day
Microsoft Abuses PERM and Lays Off Workers in India
The US government has made it easier for Microsoft to hide the mass layoffs
The GAFAM Elections in the United States
If the election is run by platforms that have back doors "baked-in" and if the communications are overseen by GAFAM, you would not have to be a "nutty MAGAt" to dispute the outcome
More GAFAM Layoffs (Late on Friday Night)
They say they are worth trillions, but they don't even make money
Male-Dominated EPO Fails to Have "Concrete Measures to Support Female Staff"
Being a female at the EPO is exceptionally hard
Brigading Against Women - Part XXV - No Anonymity for People Who Did Illegal Things
"Empathy is the sunlight to the vampire of culture."
Production Freeze at the European Patent Office (Opposing Monarchy, Institutional Maladministration and Corruption)
Eight reasons to participate
Links 10/10/2026: Microsoft 'Open' 'AI' Silencing Critics, "Data Centres are the New Front Line in the Russia-Ukraine War"
Links for the day
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
IRC Proceedings: Friday, October 09, 2026
IRC logs for Friday, October 09, 2026
Gemini Links 10/10/2026: Optimism, Stargazing, "Life Without Smartphone", and Fairphone 4
Links for the day
Links 09/10/2026: Stranded Busan Shark Still a 'Circus', Endangered Monkey Rescued, BBC Shells Out Money
Links for the day
Gemini Links 09/10/2026: Manifesto, Slop, Geminispace, and "Cryptography of the Internet"
Links for the day
Betanews is Still a Slopfarm, Articles About "Linux" Are Fake and Plagiarism by LLMs
Cheaters and plagiarists aren't journalists; they're people who rip off and harm journalists
The Register MS Sponsored to Hype Up "Datacenters" and "AI" (Bubble, Pyramid Scheme)
"Sponsored by Cisco" with "AI" 26 times in this page
James Bottomley Has Promoted Microsoft-Controlled Restricted ('Secure') Boot, His Blog Has Just Been Cracked
Does this meet IBM's and Microsoft's standards for "distinguished" (in security)?
Links 09/10/2026: "Internet Archive to Demo Wayback Machine at Friday’s Uniqlo Street Festival", France Wages Censorship War via DNS
Links for the day
Controlled Opposition
The underlying concept is hardly new
More Stallmans
We need more Stallmans, we don't need to change Stallman
SUEPO Munich (EPO Staff Union in the Main Headquarters) Opposes Monarchy ('Cocaine King' Campinos), Plans Online Meeting Next Week
They may have about 1,000 workers joining in
World Mental Health Day is Tomorrow and EPO Staff Talks About What the Job Does to Workers
In recent years we've written a great deal about mental health consideration in relation to work, with a focus on "IT"
GNU/Linux Flirts With 20% "Market Share" in North America Overnight
Who should we trust on GNU/Linux? Microsofters on an armchair or Cloudflare Radar?
You Definitely Do NOT Wish to Live Close to a Datacentre
put aside for a moment the noise, the pollution...
New Site Makes the Case Against Adoption of Omarchy, But Focuses Almost Entirely on Politics
Let's examine what the page says and what points it focuses on
Brigading Against Women - Part XXIV - Nobody's Name is Unspeakable
Names are not sacred
Microsoft is in Trouble (With the Regime It Sponsored)
It seems like Microsoft paying the existing regime/dictatorship wasn't enough
GGG Pot Calls the Kettle Black
"It means a situation in which somebody accuses someone else of a fault which the accuser shares, and therefore is an example of psychological projection, or hypocrisy. Use of the expression to discredit or deflect a claim of wrongdoing by attacking the originator of the claim for their own similar behaviour (rather than acknowledging the guilt of both) is the tu quoque logical fallacy."
In the United Kingdom, Rising Cost of Hardware Benefits GNU/Linux
GNU/Linux rose from about 4% to almost 6% in one year
Japanese Targets of Cyber Breaches or Insider Threats
Japanese government bureau and major firms experience data breaches
Gemini Links 09/10/2026: Optimism, Stargazing, and Solar MiniServer
Links for the day
The Microsoft Ban Should Go Further (Telecommunications Cybersecurity and Resilience Act Incompatible With Back Doors)
it's not difficult to see where to start
When Americans Export a 'Suicide Mission' to Other Continents
I worry that this culture of debt-taking and overconsumption is being spread from the US to Europe
The Register MS: "AI" Several Times in Same Headline, 31 Times in Page. The Register MS Was Paid to Do This.
The phenomenon is commercial (paid media), not scientific
The Outcome of Microsoft Ban Was Predictable
told you so
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
IRC Proceedings: Thursday, October 08, 2026
IRC logs for Thursday, October 08, 2026