Bonum Certa Men Certa

Escribiendo a los EstadoUnidenses

Globe



(ODF | PDF | English (original))

Resumen: €¿Por qué Techrights es un amigo de los Estados Unidos, sobre todo cuando se critica lo que considera que las instituciones de delincuentes dentro de este país?

CASI LA MAYORÍA de los lectores de este sitio web son estadounidenses. Esto no es sorprendente teniendo en cuenta el idioma del sitio. Sólo quería aclarar algo, sobre todo después de los mensajes como el anterior[http://techrights.org/2010/11/16/india-swpats-and-rand/].



Muchas de las empresas a las que se crítica en este sitio web tienen su sede en los Estados Unidos. Criticar a ellas no tiene nada que ver con la nacionalidad (que son multinacionales, es un hecho concreto). Algunos de nuestros críticos pueden tratar de caracterizar nuestra posición como "nacionalistas"*, lo que sería francamente ridículo ya que los servidores que se hospeda este sitio se han basado siempre en los Estados Unidos, sólo para empezar. Es una de esas trampas como "sexismo" o "racismo", donde se rechaza un dictamen sobre la única base de la discriminación percibida en la mente del mensajero. Es el mismo viejo juego del etiquetado [1[http://techrights.org/2008/01/26/stereotypes-response/], 2[http://techrights.org/2008/01/23/the-microsoft-hater-label/], 3[http://techrights.org/2009/09/20/stereotypical-words-for-critics/]].

“Es una de esas trampas como "sexismo" o "racismo", donde se rechaza un dictamen sobre la única base de la discriminación percibida en la mente del mensajero.”"Es una de esas trampas como" sexismo "o" racismo ", donde se despide a un dictamen único sobre la base de la discriminación percibida en la mente del mensajero." Crítica de la USPTO (Oficina de Patentes y Marcas de los Estados Unidos)[http://www.uspto.gov/]no es una crítica de los Estados Unidos y la crítica de la política exterior de cualquier país es a menudo una crítica al gobierno del mismo, que no necesariamente reflejan la opinión de su pueblo. La intención es ayudar al "real" Estados Unidos (el pueblo), que se salve a sí mismo de la de las minorías opulentas (1% -recuerden que los Estados Unidos se ha convertido en una Republica Bananera), la oligarquía que se aprovecha de ella[http://www.nytimes.com/2010/11/07/opinion/07kristof.html?_r=1].

Esto es sólo un punto menor que era necesario aclarar y sacarlo de mi pecho, porque algunas frases puede generalizarse fácilmente y por lo tanto puedo ser entendido mal. Admiro mucho al pueblo estadounidense y tengo familia en los Estados Unidos y, a veces la mejor manera de mostrar el cuidado de uno es criticar a aquellos que perjudiquen a la población que dicen y pretenden representar.




"Letter To The American People" is another personal note from the kind thinker and translator, Eduardo Landaveri, who adds to the above:

Your "Writing to the Americans" have the importance that have to be available in Spanish as well. The point that you mention how the great majority are oblivious to the UPSTO dealings and the things that affect their children future.

It also have a great meaning to the Latinos inside America whose great percentage lives barely making it day by day as well as for African Americans. Many of them shaped by the system: "I have to have this proprietary trash", just because of the advertisement and the way how monopolies have corrupted politicians and educative authorities by teaching them proprietary technologies.

It's sad to see kids getting out of school saying "Ohh I only know how to use MS Word" and even saddest the teachers who refuse to learn alternatives seeing that the great majority of students CAN'T afford to spend daddys's weekly salary to buy a proprietary Office Suite. Like Mr. Pogson and many have pointed out how MS have get rid of the competency. Even Ballmer said: "anything the consumer can use at home, they will develop a point of view on and ask for it at work. And eventually, IT will give it to them" http://arstechnica.com/microsoft/news/2010/11/ars-talks-to-steve-ballmer.ars

Thus why they have hijacked the American Education system && Gates become its Minister. They know whaterver kids learn at school once they grow up its hard to change. This situation is immoral and have to change. The same is occuring in Latin America where teachers are teaching using these proprietary trash ignoring the alternatives that will free them and the coming generations from digital colonialism.

"Hey Latino , hey brother, hey friend, never sell your destiny for gold or comfort, do not stop 'cause we need to walk a lot, we all go forward together to end the ignorance that brings us bewitched to imported models are not solution ... Do not be confused, REMEMBER WE SEE THE FACES BUT NEVER THE HEART." ----Ruben Blades



Or in Spanish:

"Escribiendo a los estadounidenses" tiene una gran importancia que tiene que estar disponible en español. El punto que usted menciona cómo la gran mayoría de estadounidenses son ignorantes acerca de la Oficina de Patentes y Marcas de los Estados Unidos UPSTO y las muchas cosas que afectan al futuro de sus hijos.

También tiene un gran significado para los hispanos dentro de Estados Unidos, cuyo gran porcentaje vive apenas día a día, así como para los afroamericanos. Muchos de ellos alienados por el sistema: "Tengo que comprar esta basura propietaria", sólo por la publicidad y la forma como los monopolios han corrompido a los políticos y las autoridades educativas, enseñándoles tecnologías propietarias.

Es triste ver a los niños salir de la escuela diciendo "Ohh Sólo sé cómo utilizar Microsoft Word" e incluso más triste de los profesores que se niegan a aprender alternativas al ver que la gran mayoría de los estudiantes no pueden darse el lujo de gastar el salario semanal de sus padres para comprar una proprietaria Suite de Office. Al igual que el Sr. Pogson y muchos han señalado cómo Microsoft se han de deshecho de la competencia en los Estados Unidos. Incluso Ballmer dijo: "todo lo que el consumidor puede usar en casa, van a desarrollar un punto de vista y preguntar por ella en el trabajo y eventualmente, le dará a ellos". http://arstechnica.com/microsoft/news/ 2010/11/ars-talks-to-steve-ballmer.ars

Así es como han secuestrado el sistema de Educación de los Estados Unidos y Gates se ha convertido en su ministro. Ellos saben que cualquier cosa que los niños aprenden en la escuela, una vez que crecen sus habitos seran difíciles de cambiar. Esta situación es inmoral y tiene que cambiar. Lo mismo está ocurriendo en América Latina, donde los maestros están enseñando a usar estos basura propiertaria (ellos mismos los estan encadenando) ignorando las alternativas que los van a libera a ellos y a las generaciones venideras del colonialismo digital.

"Oye latino, oye hermano, oye amigo, nunca vendas tu destino por el oro ni la comodidad, no te detengas pues nos falta andar bastante, vamos todos adelante para juntos terminar con la ignorancia que nos trae sugestionados por modelos importados que no son la solucion.........NO TE DEJES CONFUNDIR, RECUERDA SE VEN LAS CARAS PERO JAMAS EL CORAZON." ----Ruben Blades


Many thanks to Eduardo for his translation.

_____ * Si yo hubiera estado viviendo en los Estados Unidos, esta etiqueta puede ser algo así como "traición a la patria" y la gente honesta como Richard Stallman podrán optar por aclarar al declarar en la primera página de su sitio web [http://stallman.org/] que "Estados Unidos significa Libertades Civiles ... Patriotismo significa protegerlos".

"Los que esperan cosechar las bendiciones de la libertad deben, como hombres, sufrir la fatiga de apoyarla". - Thomas Paine

Recent Techrights' Posts

EPO General Consultative Committee (GCC) Agenda: Reduction of Staff's Salaries (Compared to Inflation)
knocking salaries down some more
What's 4Chan and Why It's So Problematic
Incels and losers converge around online echo chambers
Python is Attempting an Outreach to African-Americans, Microsoft Lunduke Has a Problem With That
Did he manage to brainwash himself into this ideology wherein bigotry is in fact tolerance, inclusion, equity?
IBM is Googlebombing Its Way Out of Trouble and Criticism
IBM is a dying giant
After Denial (of the Issues) Comes Censorship
Every critic of the status quo is "racist" and every criticism is "racism"
Intel, Facing Mass Layoffs (Including Many Key Engineers Who Work on Linux Kernel), is Pushing for Slop Inside Linux
replacing proper, well-tested code (and documentation thereof) with slop
More People Want to Quit Windows (Vista 10 is "End of Life"), Restricted Boot (UEFI) Makes That Harder
It's widely agreed (a consensus) that Restricted Boot is a bad thing for GNU/Linux
How We Managed to Make IRC Inclusive and Free Speech-Tolerant Without Banning People
People in IRC seldom agree on everything, more so if politics are aired and especially in the wrong context/s
Germany-Based Focus Online is Apparently Covering Up Cocaine Use at Europe's Second-Largest Institution, the European Patent Office
More contact details for the German press - Focus online
Photos From Richard Stallman's Talk in Argentina Earlier Today (Remote Talk)
Dr. Stallman's talk went ahead
 
Spanish Focus Coming Soon and Maturity of Site Search
We'll soon be focusing on Spain
Slopwatch: LLM Slopfarms Seem to be Slowing Down Somewhat
LLM addiction is a very unhealthy addiction
The "Nazi Bars"
We don't condone or condemn the label "Nazi Bar"
Thailand: Windows Down Sharply, Microsoft Loses Share to GNU/Linux
the Thai economy is strategic and relatively important in the region
Gaming Journalist and Guru Jason Schreier Says Microsoft is Indeed Behaving Like It Exits the Console Market
Remember that many shops no longer sell or stock XBox
Links 17/11/2025: ‘Agentic OS’ Backlash and Facebook ('Meta') Loses Yann Le Cun
Links for the day
Gemini Links 17/11/2025: Technology's Harm in Schools, 3D Printer Blurb
Links for the day
Coming Soon: EPO Trip in Spain
António Campinos being 'Marcosed'
Links 17/11/2025: "You Don't Need Animations" and Blocking Copyright-Infringing Sites Inevitably Goes Wrong
Links for the day
The Register MS: Slop is "FOMO" (Fear of Missing Out), FOMO is Funding Us
even former management (Editor in Chief of The Register MS) admitted to me it was aware of this issue
Difficult to Win Arguments When the Simple Facts Are Not on One's Side
Starting arguments over things when you know the facts (unlike money!) aren't on your side is a dumb move that can only ever result in severe loss of credibility
Tribalism Injures Projects
In Free software communities, there are many species and "breeds". Some developers are happy to work with everyone else based upon technical merit
No, There is Nothing Impressive About Slop Plagiarism-Enabled, Computer-Generated Images in Your Web Site...
When people use slop they do not broadcast an embrace of innovation; they merely signal they're lazy, unethical, and unscrupulous
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
IRC Proceedings: Sunday, November 16, 2025
IRC logs for Sunday, November 16, 2025
IRCNow Helped Techrights
If you want to gain more independence or "sovereignty" over your communications and need help setting things up (no prior experience setting up/configuring IRC), go to IRCNow
UEFI 'Restricted Boot' Will Usher in Rootkits Into Linux
Those of us who understand and value what it means to truly own our devices should definitely be alarmed by these trends
Plan for European Patent Office (EPO) Coverage This Month, Next Month, and Next Year
How much longer can European politicians ignore all this corruption?
opensource.net Dead Since Middle of Summer, opensource.org (OSI) Still Leaderless
At the moment the brand "Open Source" is misused so heavily that we have considered adding a new category to our Daily Links, focusing a lot less on "Open" and more on software freedom as a concept
Slopwatch: Google News Full of Slop
Google News has serious problems
Gemini Links 16/11/2025: The Cure for Slop, Rapsberry Pi Zero 2 W, and POSIX from Ada
Links for the day
NHS Data Breach Caused by Proprietary Software, as Usual, The Register MS Blames "Hackers" and "Cybercriminal Gang"
Nothing will get solved unless we have a rethink and media quits using the "hacker" narrative, which shifts blame from the holes to those who merely exploit them
IBM is Vanishing (First Moving, Then Going Away Completely)
Salary reduction is only the first step
Links 16/11/2025: Japan-China Tensions Grow, Surveillance Giant Google Checked for Breach of the Digital Markets Act (DMA)
Links for the day
Links 16/11/2025: Censorship Battles and Margaret Sullivan Speaks
Links for the day
German Media and German Politicians: Working for the Public or Manipulating the Public?
The "common person" does not have printing presses
Informing the Public of Suppressed Facts
We are all in this together
Canadian Linus Meets Finnish-American Linus
LTT does have a very large audience, which it can steer away from Microsoft and Windows
The UK's Online Safety Act (OSA) Discourages Technological Entities, Including Free Software Projects, Being Based in or Near the UK
When it comes to IRC hosting, we never had any serious speech restrictions imposed upon us by the UK
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
IRC Proceedings: Saturday, November 15, 2025
IRC logs for Saturday, November 15, 2025
Father of GNU Giving Keynote Talk Today, Father of Linux Collaborating With Linus Tech Tips (LTT)
Some time soon we can expect Linus Tech Tips (LTT) / Linus Media Group / Linus Gabriel Sebastian to produce something with Torvalds
Gemini Links 16/11/2025: Emacs Font Fun and UI x TUI x CLI
Links for the day
Flagging or Labelling LLM Slop Meaningfully to Discourage the Practice
We're still refining the annotation for better contrast
LLM Slop is an Addiction One Can Quit
Sites that crossed over to "the dark side" (slop) can still return, and even fully regain the trust lost by betraying people with 'botspew'.
BILD is Apparently Covering Up Cocaine Use at Europe's Second-Largest Institution, the European Patent Office, as It's Based on Germany
Journalist contact details
Techrights Site Search Pushed to 'Stable'
we've just added it to the navigation menu and footer
Situation Publishing's DevClass (Sister Site of The Register MS, Run by MS Tim) Has Been Abandoned, Microsoft's MS Tim Now Interjects Anti-Linux Directly Into The Register MS
Not only does this sell Microsoft; it's also googlebombing - as before - the real "maui" (or "MauiKit" in Linux).
Many IBM Workers to Become Unemployed a Few Weeks - Maybe Just Days - Before Christmas
as one last humiliating exercise IBM pimps/trots them out in social control media, telling "happy" stories
Slopwatch: LinuxSecurity, WebProNews, and Linux Journal (Slopfarms)
More fake articles about "Linux"
Links 15/11/2025: Openwashing of Kubernetes and Austerity Planned for Canada
Links for the day
Links 15/11/2025: "Small Web, Big Voice" and China Cracking Down on Slop
Links for the day
Links 15/11/2025: Science, Conflicts, and International Politics
Links for the day
Annus Horribilis at the European Patent Office (EPO)
The article explains how the EPO "Cocainegate" scandal is turning 2025 into an Annus Horribilis for Campinos
Links 15/11/2025: Latest in "Component Abuse Challenge" and Qt Keeps Promoting LLM Slop
Links for the day
Gemini Links 15/11/2025: Egoism, Misunderstood Universe, DeX, and "Why desktop Linux is growing"
Links for the day
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
IRC Proceedings: Friday, November 14, 2025
IRC logs for Friday, November 14, 2025
Richard Stallman Talk Tomorrow in Ethereum Cypherpunk Congress 2
It's not clear if a livestream of some kind will exist
Many "Last Days" at IBM on Allegedly the "Last Day" for IBM to RA People This Quarter
"Last day" is "social media code" for "got laid off", more so at IBM because they compel people to act like it's a happy departure with gratitude, photos and so on