Bonum Certa Men Certa

Escribiendo a los EstadoUnidenses

Globe



(ODF | PDF | English (original))

Resumen: €¿Por qué Techrights es un amigo de los Estados Unidos, sobre todo cuando se critica lo que considera que las instituciones de delincuentes dentro de este país?

CASI LA MAYORÍA de los lectores de este sitio web son estadounidenses. Esto no es sorprendente teniendo en cuenta el idioma del sitio. Sólo quería aclarar algo, sobre todo después de los mensajes como el anterior[http://techrights.org/2010/11/16/india-swpats-and-rand/].



Muchas de las empresas a las que se crítica en este sitio web tienen su sede en los Estados Unidos. Criticar a ellas no tiene nada que ver con la nacionalidad (que son multinacionales, es un hecho concreto). Algunos de nuestros críticos pueden tratar de caracterizar nuestra posición como "nacionalistas"*, lo que sería francamente ridículo ya que los servidores que se hospeda este sitio se han basado siempre en los Estados Unidos, sólo para empezar. Es una de esas trampas como "sexismo" o "racismo", donde se rechaza un dictamen sobre la única base de la discriminación percibida en la mente del mensajero. Es el mismo viejo juego del etiquetado [1[http://techrights.org/2008/01/26/stereotypes-response/], 2[http://techrights.org/2008/01/23/the-microsoft-hater-label/], 3[http://techrights.org/2009/09/20/stereotypical-words-for-critics/]].

“Es una de esas trampas como "sexismo" o "racismo", donde se rechaza un dictamen sobre la única base de la discriminación percibida en la mente del mensajero.”"Es una de esas trampas como" sexismo "o" racismo ", donde se despide a un dictamen único sobre la base de la discriminación percibida en la mente del mensajero." Crítica de la USPTO (Oficina de Patentes y Marcas de los Estados Unidos)[http://www.uspto.gov/]no es una crítica de los Estados Unidos y la crítica de la política exterior de cualquier país es a menudo una crítica al gobierno del mismo, que no necesariamente reflejan la opinión de su pueblo. La intención es ayudar al "real" Estados Unidos (el pueblo), que se salve a sí mismo de la de las minorías opulentas (1% -recuerden que los Estados Unidos se ha convertido en una Republica Bananera), la oligarquía que se aprovecha de ella[http://www.nytimes.com/2010/11/07/opinion/07kristof.html?_r=1].

Esto es sólo un punto menor que era necesario aclarar y sacarlo de mi pecho, porque algunas frases puede generalizarse fácilmente y por lo tanto puedo ser entendido mal. Admiro mucho al pueblo estadounidense y tengo familia en los Estados Unidos y, a veces la mejor manera de mostrar el cuidado de uno es criticar a aquellos que perjudiquen a la población que dicen y pretenden representar.




"Letter To The American People" is another personal note from the kind thinker and translator, Eduardo Landaveri, who adds to the above:

Your "Writing to the Americans" have the importance that have to be available in Spanish as well. The point that you mention how the great majority are oblivious to the UPSTO dealings and the things that affect their children future.

It also have a great meaning to the Latinos inside America whose great percentage lives barely making it day by day as well as for African Americans. Many of them shaped by the system: "I have to have this proprietary trash", just because of the advertisement and the way how monopolies have corrupted politicians and educative authorities by teaching them proprietary technologies.

It's sad to see kids getting out of school saying "Ohh I only know how to use MS Word" and even saddest the teachers who refuse to learn alternatives seeing that the great majority of students CAN'T afford to spend daddys's weekly salary to buy a proprietary Office Suite. Like Mr. Pogson and many have pointed out how MS have get rid of the competency. Even Ballmer said: "anything the consumer can use at home, they will develop a point of view on and ask for it at work. And eventually, IT will give it to them" http://arstechnica.com/microsoft/news/2010/11/ars-talks-to-steve-ballmer.ars

Thus why they have hijacked the American Education system && Gates become its Minister. They know whaterver kids learn at school once they grow up its hard to change. This situation is immoral and have to change. The same is occuring in Latin America where teachers are teaching using these proprietary trash ignoring the alternatives that will free them and the coming generations from digital colonialism.

"Hey Latino , hey brother, hey friend, never sell your destiny for gold or comfort, do not stop 'cause we need to walk a lot, we all go forward together to end the ignorance that brings us bewitched to imported models are not solution ... Do not be confused, REMEMBER WE SEE THE FACES BUT NEVER THE HEART." ----Ruben Blades



Or in Spanish:

"Escribiendo a los estadounidenses" tiene una gran importancia que tiene que estar disponible en español. El punto que usted menciona cómo la gran mayoría de estadounidenses son ignorantes acerca de la Oficina de Patentes y Marcas de los Estados Unidos UPSTO y las muchas cosas que afectan al futuro de sus hijos.

También tiene un gran significado para los hispanos dentro de Estados Unidos, cuyo gran porcentaje vive apenas día a día, así como para los afroamericanos. Muchos de ellos alienados por el sistema: "Tengo que comprar esta basura propietaria", sólo por la publicidad y la forma como los monopolios han corrompido a los políticos y las autoridades educativas, enseñándoles tecnologías propietarias.

Es triste ver a los niños salir de la escuela diciendo "Ohh Sólo sé cómo utilizar Microsoft Word" e incluso más triste de los profesores que se niegan a aprender alternativas al ver que la gran mayoría de los estudiantes no pueden darse el lujo de gastar el salario semanal de sus padres para comprar una proprietaria Suite de Office. Al igual que el Sr. Pogson y muchos han señalado cómo Microsoft se han de deshecho de la competencia en los Estados Unidos. Incluso Ballmer dijo: "todo lo que el consumidor puede usar en casa, van a desarrollar un punto de vista y preguntar por ella en el trabajo y eventualmente, le dará a ellos". http://arstechnica.com/microsoft/news/ 2010/11/ars-talks-to-steve-ballmer.ars

Así es como han secuestrado el sistema de Educación de los Estados Unidos y Gates se ha convertido en su ministro. Ellos saben que cualquier cosa que los niños aprenden en la escuela, una vez que crecen sus habitos seran difíciles de cambiar. Esta situación es inmoral y tiene que cambiar. Lo mismo está ocurriendo en América Latina, donde los maestros están enseñando a usar estos basura propiertaria (ellos mismos los estan encadenando) ignorando las alternativas que los van a libera a ellos y a las generaciones venideras del colonialismo digital.

"Oye latino, oye hermano, oye amigo, nunca vendas tu destino por el oro ni la comodidad, no te detengas pues nos falta andar bastante, vamos todos adelante para juntos terminar con la ignorancia que nos trae sugestionados por modelos importados que no son la solucion.........NO TE DEJES CONFUNDIR, RECUERDA SE VEN LAS CARAS PERO JAMAS EL CORAZON." ----Ruben Blades


Many thanks to Eduardo for his translation.

_____ * Si yo hubiera estado viviendo en los Estados Unidos, esta etiqueta puede ser algo así como "traición a la patria" y la gente honesta como Richard Stallman podrán optar por aclarar al declarar en la primera página de su sitio web [http://stallman.org/] que "Estados Unidos significa Libertades Civiles ... Patriotismo significa protegerlos".

"Los que esperan cosechar las bendiciones de la libertad deben, como hombres, sufrir la fatiga de apoyarla". - Thomas Paine

Recent Techrights' Posts

Legal Attacks on Techrights Have Made Techrights More Popular and More Widely Read
The misogynists will have plenty of work to do this summer
SLAPP Censorship - Part 142 Out of 200: GemText is Not a Webpage, Gemini Protocol is Not the Web, and Capsules Are Not Websites
our intention to appeal (escalate to the Court of Appeal)
 
SLAPP Censorship - Part 143 Out of 200: After Nearly 10 Attempts to Settle With Us and Over a Million Pounds Spent on Lawyers and Barristers
We are in no particular hurry
20 Years and 43 Years
GNU/Linux is not just code, it's a philosophy, licence (copyleft), and community
GNU/Linux Turns 43 Next Month, Many Distros Actively Maintained
A lot of Debian-based distros are still actively maintained (we talk about this in IRC this evening), so the stability of the Debian Project is important
Links 08/08/2026: GAFAM Colonialism "Paved Over Protected Wetlands", Slop Companies Hoard Software Patents as Debt Soars to Trillions
Links for the day
Links 08/08/2026: "Palantir Paid No Federal Income Tax" and "Who's Responsible for This Mess?"
Links for the day
Retained: The Time IBM's Red Hat Tried to Hijack or Take Offline Site of Critics, Failed on All Grounds (Meritless Action Intended to Harass Critics)
Replicated from adrforum.com
IBM's 'Final Solution': Censor Sites Not Controlled by IBM, Sites Where Dissent is Expressed
IBM has no culture of free speech
More Mass Layoffs Coming IBM's Way (Ones IBM Cannot Hide, Cannot Convince Enough People to Leave or Unjustifiably PIP Them When They Say No)
The company that was like a "father of modern computing" is now stingy when it comes to travel. Not a good sign.
What Will it Take for Mainstream Media to Report Silent or Secret Layoffs at IBM?
"Silent" or "secret" sometimes because the media won't cover them
Is the Future of IBM Red Hat Temporary Staff, Contractors?
They want cheap, obedient lemmings
Gemini Links 08/08/2026: Tribute to Lloyd Center, Radio Amateurism, Homeworlds
Links for the day
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
IRC Proceedings: Friday, August 07, 2026
IRC logs for Friday, August 07, 2026
Microsoft Uses Slop to Find Defects and Then Uses Slop to Replace Code, What Could Go Wrong?
Botspam is the problem, it's not a constructive approach in any shape or form
analytics.usa.gov: GNU/Linux Up Some More This Week
Days ago it said 6.4%, now it's up to 6.8%
RA-pocalypse: IBM Tells Workers "Taking a Hike" is Their "Next Step" ('Voluntary' Layoffs), Now It Prepares to Sack Lots of Contractors
There definitely is something going on
Kai Stephens (Barkley Walsh) & British Democrats in Clacton by-election hustings
Reprinted with permission from Daniel Pocock
Daniel Pocock 'Punching' Nazis in the UK
The so-called "cult" of so-called "Debianism" was left with nothing but massive legal bills
Microsoft: Our August 2026 Layoffs Are Not Layoffs Because... Reasons
That's like IBM making "spin-offs", then pretending that no layoffs are happening
Links 07/08/2026: UMG and Anthropic in Trouble Over Copyright Infringements Sold as "Training" (Slop)
Links for the day
Links 07/08/2026: "BMW Is Showing Commercials On Their Car's Dash Screens And They Want You To Think It's A Treat", Software Patents on Drones
Links for the day
What We Said About Red Hat's Fate Under IBM Turned Out to be Right on the Money (That IBM Lacks)
There are no layoffs at IBM
IRC Networks Show No Signs of Going Away, IRC Enters Its 39th Year
That IRC daemons are still actively developed and patched in summer of 2026 (over 38 years after IRC was born) says a lot about IRC's importance
Social [Control] Media Needs to Die
I am a bit shocked to recall that I wasted a lot of time on it
Some Malware is Legal Because It's Made and Distributed by Politically-Connected GAFAM
In reality, the security non-experts 'championed' (and salaried) by GAFAM are anti-security people who advocate back doors
The GNU/Linux Anniversary is Next Month, Not This Month
It'll turn 43
At Clacton by-election Hustings Event Daniel Pocock Says "Social [Control] Media Has Contributed to Some of the Anti Social Behaviour."
No doubt many problems in society are caused or at least amplified/accentuated by this horrible phenomenon
IBM Insiders Explain Why IBM is in Very Serious Trouble
Will IBM last long enough for any "quantum" deliverables to become a reality?
The Register MS Took Money From Broadcom to Publish Fake 'News' With "AI" Mentioned 35 Times
not legitimate or authentic journalism.
GNU/Linux Approaching 20% in Georgia (the Country)
Usage of GNU/Linux was near 0%, as measured by statCounter, several years ago
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
IRC Proceedings: Thursday, August 06, 2026
IRC logs for Thursday, August 06, 2026
Gemini Links 07/08/2026: Radio Amateurism, Summer Updates, and Programming "Taste"
Links for the day
Links 06/08/2026: Billboard Chart Contaminated by Slop Plagiarists, Sheinbaum Blasts Social Control Media
Links for the day
A Long Break and What's Coming Next Year
Some time next year we definitely plan to show how the EFF failed women, failed bloggers, and basically prioritised GAFAM
Daniel Pocock on a "metre-long ballot paper"
The Debian "cult" (as he calls them collectively) is simply jealous of him
Links 06/08/2026: Disney and Fentanylware (TikTok) Deal, "Hearing Aids Shenanigans"
Links for the day
IBM Mass Layoffs Began Yesterday, They're Sold as "Voluntary", the "Offer" Runs for Two Weeks (Last Day August 19th 2026)
IBM will self-detonate while using contractual agreements to force people to smile
Start of September 2026 'Voluntary' Mass Layoffs at IBM, Start of October Red Hat Employees Forced Into the 'Bloodbath' (After Collapse of IBM's Shares)
Red Hat is in trouble
Many GNU/Linux PCs Are Not Connected to the Net or Don't Use the Web
Saying GNU/Linux user-agents are just "bots" (Microsoft Lunduke and other Microsofters say this) is like asserting that the Twin Towers fell not because of two giant planes but because of explosives
They Call Occupations "Professions" Because the "Pro" Means Something
If you want to find tech news online
New Conference Paper (Science of Cyber Security) Credits RMS With Delaying Passwords
When it comes to passwords, RMS was "right"
Removing Gender Barriers in Computer Science
It is not that "women aren't good at maths"
In Brunei, GNU/Linux Approaches International Average of 8.5%
a sharp rise from 0% to about 7.5% happened in a few years
15% of IBM Staff Marked for Layoffs ("RAs"), the Workers' Objective is to Find Another Employer and Leave
"That's not a workforce, that's a waiting room."
Maintenance to be Completed Tonight (IPv6)
Notice how, after 25+ years, we're still not fully adopting IPv6, we're only about 50% there
A Data Centres Hub Puts Everyone at Risk, Especially People Who Live Near Them at Times of War/s
Spoiler: Datacentres are military targets, they attract missiles, some with nuclear warheads
GAFAM Mass Layoffs and Mountains (Trillions of Dollars in 'Secret' or 'Off-the-Ledger') Debt
GAFAM is having layoffs this month
August 2026 Microsoft Layoffs Confirmed by Staff This Week
It's hard to assess how many are impacted but signed an NDA, preventing them from speaking about what really happened
analytics.usa.gov Says 7% of Sessions Come From GNU/Linux and ChromeOS. If ~40% (Mobile) Get Omitted, It's More Like 11%.
In desktops and in laptops GNU/Linux has become a big player
IBM Cannot Survive for Much Longer, There Are Limits to RAs and Offshoring, IBM Now Asks Workers to Quit
IBM is in very serious trouble
SLAPP Censorship - Part 141 Out of 200: Brett Wilson LLP Failed to Learn From the Mistakes of the European Patent Office (EPO)
my solicitor, David Allen Green, put them in their place
Texts of the Claims From Balabhadra (Alex) Graveley and Matthew J. Garrett Almost Identical, I am Suing for Abuse of Process
Half a decade ago Balabhadra (Alex) Graveley from Microsoft and GNOME was arrested for strangulation in Texas
Gemini Links 06/08/2026: "Eat That Frog", Mutt Terminal Email Guide, and BASICODE
Links for the day
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
IRC Proceedings: Wednesday, August 05, 2026
IRC logs for Wednesday, August 05, 2026