Bonum Certa Men Certa

[ES] David Kappos (Jefe USPTO) Se Niega a Ser Parte del Fiasco Tratado ACTA, No Responde

(ODF | PDF | English (original))

Resumen: Karel de Gucht, current European Commissioner for Trade y la USPTO (Oficina de Patentes y Marcas de los Estados Unidos) continuan con su carrera por el ACTA, que es un enemigo de la libertad del software, así como muchas otras libertades entre ellas la soberanía de los pueblos.

La semana pasada mencionamos Karel de Gucht[http://en.wikipedia.org/wiki/Karel_de_Gucht], comisario europeo de Comercio, quien cínicamente sostiene falsamente que el ACTA (Tratado Comercial de Lucha contra la Falsificación) no dañará el software libre[http://twitter.com/FFII/statuses/5409097092440064]. Este hombre se convirtió en otro enemigo de los intereses de Europa por la elección para impulsar la iniciativa de EE.UU. conocido como ACTA (que es inconstitucional[http://techrights.org/2009/08/27/hacking-basic-freedoms/]). Su propósito es ayudar a mega-corporaciones ganar más poder sobre la sociedad en todo el mundo. El deslizamiento de la lengua de Karel ha causado Techdirt afirmar que[http://www.techdirt.com/articles/20101117/12403111915/as-us-insists-acta-is-not-a-treaty-eu-trade-commissioner-admits-it-s-a-treaty.shtml]:

Los EE.UU. Insiste ACTA no es un Tratado, el Comisario Europeo de Comercio, admite que es un Tratado

"Ya hemos publicado acerca de David Kappos[http://en.wikipedia.org/wiki/David_Kappos] (Subsecretario de Comercio para la Propiedad Intelectual y Director de la Oficina de Patentes y Marcas de los Estados Unidos) no "da respuesta a las preguntas de la legalidad sobre el ACTA, pero en el fondo de la cobertura de KEI acerca de esta historia hay otro punto interesante. ACTA partidarios en los EE.UU. se han doblado hacia atrás para insistir en que el ACTA no es un tratado. Toda vez que alguien la menciona como un tratado en los comentarios aquí, uno de los partidarios del ACTA entre nuestros lectores rápidamente va amonestar por no tener ni idea de la ley y se insiste en que esto no es nada más que un "ACUERDO EJECUTIVO", que no es necesario la aprobación del Senado. Es uno de los puntos favoritos de conversaciónde los partidarios del ACTA. Por supuesto, hay algunos serias interrogantes constitucionales al respecto.

Sin embargo, mucho más revelador es que muchos partidarios ACTA absolutamente admiten que es un tratado. Ya Hemos señalado que la Alianza Empresarial de Software (BSA[http://www.bsa.org/country/BSA%20and%20Members/Our%20Members.aspx]) lo hizo hace unas semanas (y también se afirmaba falsamente que ya había sido firmado por 37 países)."
Hola, Kappos, me escuchas? Et tu, Alianza Empresarial de Software BSA?

Observe el papel desempeñado por la USPTO (Oficina de Patentes y Marcas de los Estados Unidos) allí. Kappos no sirve de nada[http://techrights.org/2010/03/06/uspto-makes-things-worse/] a causa de sus opiniones sobre el status quo. Los créditos debe ir al brillante Bernard Sanders, cuyas acciones se destacan por KEI en este momento[http://keionline.org/node/1022]:

Carta No-Respondida por David Kappos de la USPTO a los senadores Sanders y Brown Relativa a la Coherencia de ACTA con la Legislación de los EE.UU.
"En un 19 de octubre 2010, los senadores Bernard Sanders (I-VT) y Sherrod Brown (D-OH) escribió a David Kappos, el Director de la USPTO, solicitando una evaluación de los conflictos entre el texto del ACTA octubre 2010, y la ley de EE.UU. . (Que se adjunta aquí)."
KEI también tiene este nuevo documento [http://keionline.org/sites/default/files/ep-prizes-jamie-18nov2010.pdf][PDF] titulado "Innovación Premios Incentivos para reducir los costos, Mejorar la productividad y ampliar el acceso". Es de hace dos días y el objetivo es Europa. KEI - como nosotros - desea ayudar a los estadounidenses[http://techrights.org/2010/11/20/esp-america-pov/]. Pero lo que es bueno para los conglomerados de América, por ejemplo, no es necesariamente bueno para los ciudadanos de los Estados Unidos. Vamos a exponer a los "buitres" (no las águilas) de la sociedad y exponer sus maliciosa agenda, de auto-servicio que la USPTO (Oficina de Patentes y Marcas de los Estados Unidos) contribuye a perpetuar . La USPTO - como grupo de presión - está ahí para servir a los abogados contraproducentemente y a las grandes corporaciones, por lo que en los EE.UU. "la USPTO" puede ser tan engañosa como en "Nueva Zelanda" la "NZICT" (que aboga por los intereses que son opuestos a Nueva Zelanda)[http://techrights.org/2010/08/25/nzict-and-microsoft-gold-partner/].




Eduardo Landaveri adds (in English):

Another chapter on the fight against software patents.

As I said before India && Europe efforts against software patents are not only their hope for a better future for themselves && their children but the Latin American && African countries hope for a better future. Free from digital colonialism.

"C'mon India && Europe, do not give up against these corporations, give yourselves && to us the gift of Freedom"

"Those who expect to reap the blessings of freedom must, like men, undergo the fatigue of supporting it." - Thomas Paine


Or in Spanish:

Como he dicho antes los esfuerzos de India Europa ycontra las patentes de software no son sólo la esperanza de un futuro mejor para ellos y sus hijos, sin lo la esperanza de un futuro mejor para los paises de América Latina y Africano. Libres de colonialismo digital.

"Vamos, India y Europa, no se dén por vencido en contra de estas corporaciones, dense a sí mismos y a nosotros el regalo de la libertad"

"Los que esperan cosechar las bendiciones de la libertad deben, como hombres, sufren la fatiga de apoyarla." - Thomas Paine


Eduardo's translations hopefully broaden the reach of this information.

Recent Techrights' Posts

European Patent Office (EPO) Series: The CIA-Funded Centre-Left in Portugal
In the political turmoil which followed the fall of the old regime, the communists seemed to be acquiring a dominant position and there was a very real risk that Portugal could end up aligned with the Eastern Bloc if they were not stopped
Yesterday Afternoon The Register MS Published a Fake Article That Says "AI" 31 Times Because It Got Paid to Do This
What will happen when all those loans for slop (Ponzi scheme) stop and companies' marketing budgets - which include media bribes for hype campaigns - are no more?
Extraordinary General Meeting of Staff Union of the European Patent Office Ahead of Intensifying Strikes
We will, in the meantime, run a series about EPO corruption, which is now connected to corruption in Portugal and to corruption inside the EU
European Patent Office (EPO) Series: The Brotherhood of São Bento
The Palácio São Bento – or São Bento Palace – is the seat of the Portuguese National Assembly in Lisbon
 
Cannot Speak About IBM Wrongdoing or Jobs Being Sent Overseas (Lower Salaries)
IBM has long attacked the media, the whistleblowers, and even online forums
This Coming Friday
Richard Stallman (RMS)
Several Slopfarms That Target "Linux" Seem to Have Died
Or perished severely
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
IRC Proceedings: Monday, June 08, 2026
IRC logs for Monday, June 08, 2026
Gemini Links 09/06/2026: Tanana River, Cassette Beasts, and Emacs
Links for the day
IBM's Quantum Bubble Already Deflating
Shares down over $55 in a few days
SLAPP Censorship - Part 101 Out of 200: Women Come to Realise They Don't Wish to Participate in Attacking Vulnerable Women
It relates to another topic that we shall be covering in the coming weeks
Links 08/06/2026: Proprietary Loaded With Security Holes, Armenia Defies Russia
Links for the day
Gemini Links 08/06/2026: NetHack 5.0.0 and Slop as Cannibalism
Links for the day
Links 08/06/2026: "Rising Emissions, Depleting Water" Due to the Pyramid Scheme of Slop; "Canada Needs to Rebuild Public Telecoms"
Links for the day
Brett Wilson LLP Reported to Police for Trying to Throw Large Parcel Into Our Home
This morning the campaign of intimidation...
GAFAM Bots Are Not "Good Bots"
There's nothing "Good" about Google
Links 08/06/2026: Criticism of Microsoft Trying to Criminalise Pointing Out Bug Doors, TikTok Now "Climate-Denying Social Media App"
Links for the day
Slop Has no ROI, an Economy Built on False Assumptions of Slop is Doomed
we're all going to suffer from this Ponzi scheme
The Cyber Show Has "Exciting Guests Coming" and a Gemini Capsule
"Site development is ongoing but now settling into a more stable form"
GNU/Linux Measured at 10% in Liechtenstein This Month
it seems like statCounter wrongly classified some GNU/Linux clients as Mac clients and is now issuing a correction
Communicating With Freedom - Part III - Quibble Envisioned as a New and Easily Accessible Communications Platform Based on LibreJS
the FSF really needs to become more active if not proactive in promoting those sorts of things
Clownflare Says Majority of Web Traffic is Now Bots, But the Net is Another Story
Bots are to Clownflare what lawsuits are to lawyers
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
IRC Proceedings: Sunday, June 07, 2026
IRC logs for Sunday, June 07, 2026
The Strikes at the European Patent Office Planned to Carry on for the Entire Year, Maybe Future Years as Well
There's a cautionary tale somewhere
Number of Patent Grants Has Plunged 23% Amid Strikes at the European Patent Office, Today There Are More Strikes (Strike Participation at Over 3,000, More Than Doubled Since Winter)
There is a growing crisis at the European Patent Office
E.E.E. Still Ongoing, the War on Copyleft/GPL Enables That
It also imperils security.
Gemini Links 07/06/2026: Lynx in the 'Modern' Web and 'Overcooked' (Plagiarised by LLM) Code
Links for the day
Links 07/06/2026: Java Needs Seawall, Egypt Blasted for Arbitrary Detention of Activists
Links for the day
SLAPP Censorship - Part 100 Out of 200: Interlude and Outline of the First Half, 3+ Months That Got Us Death Threats Connected to Brett Wilson LLP (and Cyber Attacks That Are Difficult to Attribute)
This week we plan to have a good time
Banning Things Versus Teaching People the Reason/s to Shun/Boycott Those Things
Prohibition has its limits
Links 07/06/2026: NASA's Mars Maven Declared Dead, Telegram Founder Pavel Durov Bemoans Russia's Crackdown
Links for the day
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
IRC Proceedings: Saturday, June 06, 2026
IRC logs for Saturday, June 06, 2026
Gemini Links 07/06/2026: How to Train Your Dragon (2010) and "Six Days of Play"
Links for the day