Bonum Certa Men Certa

New Heise Article Makes It Clear That 'Nazi'-Themed Accusations Against the Suspended Board Judge Were Insufficiently Substantiated

Emile Zola's article
Context



Summary: The personal attacks on a judge who was illegally suspended (a so-called 'house ban') increasingly look like the management's own campaign of defamation, mostly intended to marginalise and punish a judge who spoke about serious charges against VP4 (Željko Topić)

READERS are advised to recall that the EPO's media strategy right now is to frame its dissenting staff as armed and violent Nazis or Jihadists. It's a pretext for attacking such staff, denying staff the right to free speech. Yesterday we published 7 articles about the EPO's many abuses. In the 7th article we mentioned this new article from Heise journalist Stefan Krempl, whose previous article had a translation of (translation into English, as posted here). This time too we have a quick translation (approximately 12 hours after publication). Here it is:



European Patent Office throws out union leaders



heise online

23.11.2015 18:33 Stefan Krempl

The European Patent Office opened disciplinary proceedings against three trade unionists and suspended them. They are accused of having unlawfully counseled employees and to have blabbered too much.

"They are accused of having unlawfully counseled employees and to have blabbered too much."The domestic bliss at the European Patent Office (EPO) in Munich remains troubled. The newest unrest is mainly caused by the agency's harsh treatment of three leading representatives of the institution's international trade union (SUEPO): the chairwoman of the staff representation, Elizabeth Hardon, her predecessor, as well as the treasurer have been ordered to stay away from work since last week. The EPO opened disciplinary proceedings against them and suspended them as well. They are threatened with a swift dismissal.

The unionists are accused among other things of having unlawfully counseled fellow employees as well as a recently suspended patent judge, in addition to having threatened or bullied other union members, and to have informed third parties of the ongoing internal investigations against them. An EPO-spokesman confirmed the procedure to the Münchner Merkur and the Juve professional information service.

Confidential information betrayed?



"A labour law expert having knowledge of the case declared to "Juve" that in view of the latest escalation, the legal protection of the concerned parties was reduced to a joke."Hardon had already been threatened last September with legal measures. She was most notably inculpated of having divulged that she had been summoned before the office's relatively recent "Investigation Unit". Through her lawyer, the unionist had resolutely rejected the accusations in a letter to the EPO Administrative Council. The matter at stake was allegedly a single sentence in a private and confidential discussion amongst the Staff Representation, as a part of an "opinion finding process".

"Even if the disciplinary commission were to clear Hardon and her comrades of any wrongdoings, the president of the EPO wouldn't be bound by its conclusions and nevertheless dismiss or otherwise sanction them."A labour law expert having knowledge of the case declared to "Juve" that in view of the latest escalation, the legal protection of the concerned parties was reduced to a joke. Even if the disciplinary commission were to clear Hardon and her comrades of any wrongdoings, the president of the EPO wouldn't be bound by its conclusions and nevertheless dismiss or otherwise sanction them. Only at that point would the concerned parties be able to involve the International Labor Organisation's Administrative Tribunal. But many years could pass until a final decision is pronounced, and no one can verify whether the judgement is implemented.

The Patent Office's "Sun King"



"The Frenchman has been accused for quite a while of running the institution as if he were the Sun King."According to some reports, about 2000 EPO-employees spontaneously gathered for a demo before the Munich seat of the organisation, which has around 7000 employees in several locations. The demonstrators' anger was particularly directed against the organisation's chief Benoît Battistelli. The Frenchman has been accused for quite a while of running the institution as if he were the Sun King. Even though there were strikes and demos protesting against the working conditions within the EPO before Battistelli's time, the protest have been markedly exacerbated since his 2010 inauguration as president.

"It stated that the accusations against the jurist were insufficiently substantiated."The EPO's Enlarged Board of Appeals meanwhile rejected a request of the Administrative Council for removing a patent judge from his office, who had been the target of an other disciplinary procedure, in addition to having been counseled by Hardon. This emerged from the decision which the IPKat blog published. It stated that the accusations against the jurist were insufficiently substantiated. This raised the suspicion that the real intent was to get rid of a "bothersome judge". The Administrative Council nevertheless initiated around mid-October a procedure for removing him from office. The highest instance of the judicial branch of the administration will have to deal with this affair anew.

"This raised the suspicion that the real intent was to get rid of a "bothersome judge"."The Administrative council, which is composed of the representatives of the 38 member states of the European Patent Organisation (EPOrg), is the supervisory instance of the administration. It has supported Battistelli up to now. The EPO as an international administration is not subject to the law of any particular country, and thus frequently floats in a difficult to control gray area. (axk)



There is a link inside the article to the letter from Hardon, who complains about institutional harassment by "Sun King" and his team. It's a link to Techrights. Unfortunately, the flow of information inside the EPO is greatly impeded by such institutional harassment. As one person put it, "the fact that no one dared to forward [material] in electronic form to the staff representation speaks volumes about the atmosphere of fear of retaliation that currently prevails in the Office, and the total lack of trust of staff in any meaningful form of data protection in the Office" (the EPO just arrogantly ignores European laws).

"The president stated several times that the opponents to his plans are just a few disgruntled examiners," as this person points out, yet this president is attacking every employee. "I see that the techrights.org webserver is unresponsive," wrote another person last night. "Could it be under suffering for its unfavourable coverage of the ongoing EPO hoohah?"

“I see that the techrights.org webserver is unresponsive. Could it be under suffering for its unfavourable coverage of the ongoing EPO hoohah?”
      --Anonymous
"What is the opposite of a "media partner", by the way? Whatever it is, maybe the EPO has decided that techrights.org is one, deserving of special treatment."

Actually, a massive surge in the number of cracking attempts to about 5 per second is partly to blame for accessibility or uptime issues. We don't know who's being such frequent attacks; we can only hypothetise. There is another new comment there, which says: "In his letter to the French representative Pierre-Yves le Borgn’, President Battistelli wrote that it was easy to prove that the interrogations of staff representatives were not violent because they were recorded. In order to prove this to be correct these recordings should be made available to the addressee by the EPO, a public institution that pretends to be more and more transparent. In fact staff are banned from the EPO premises if they make public that they were submitted to interrogation.

“The “conspirators” are not guilty of any wrongdoing either and Battistelli wilfully misled to the representative, the AC and the general public.”
      --Anonymous
"Mr Battistelli further stated that there was an intense defamation campaign originated by a member of DG3 who was guilty, according to BB, of conspiracy against the EPO. Said member, according to BB, stored weapons (!) and nazi propaganda in his office and wrote racist letters. Battistelli, when he wrote this letter on 20.11.2015 was aware of the EBoA decision Art 23 1/15, which concluded that there was no convincing evidence whatsoever in this respect. Said DG3 member is thus innocent and Lord Schiemmann has been proven to be wrong."

"The “conspirators” are not guilty of any wrongdoing either and Battistelli wilfully misled to the representative, the AC and the general public.

"Further, Battistelli said that EPO staff wants to block the community patent, which is a mere allegation, he has not permitted staff expression on this subject nor on any other and there is no “rich and respectful social dialogue” either.

“Further, Battistelli said that EPO staff wants to block the community patent, which is a mere allegation, he has not permitted staff expression on this subject nor on any other and there is no “rich and respectful social dialogue” either.”
      --Anonymous
"Just to put it straight, there are, according to public EPO reports, 6000 candidates for examiner posts at the EPO in 2015, not 20.000. Productivity has increased mainly thanks to window dressing (ECfS).

"Thank you Mr. Le Borgn’."

We are still hoping to publish a translation (from French to English) of the EPO's puff pieces in its "media partner" -- the same pieces which Battistelli is so eager to pass around to people like Pierre-Yves.

Recent Techrights' Posts

Microsoft Whistleblowers Explain How Brutal the Latest Cull is (Layoffs in Seconds-Long Calls, Mass Elimination of Whole Studios and High-Level Officials)
we see anonymous leakers or whistleblowers in the media today
 
Links 16/07/2026: Slop Recognised as a Waste of Energy, Hong Kong Cracking Down on Dissent/Opposition Some More
Links for the day
GNU/Linux Approaching 5% "Market Share" in Oceania, Almost Trebling in 12 Months
It is difficult to ignore the gains made by GNU/Linux this month
Gemini Links 16/07/2026: esp32-gemserv, Slop-Contaminated Free Software, and Moving Systems
Links for the day
Last Summer Microsoft Mass Layoffs Came in Two Large Waves, Rumours Say Next Week Another Large Wave is Coming
If many more Microsoft layoffs are formally admitted next week we will not be surprised
Tomorrow is Another Strike Day at Europe's Second-Largest Institution, the Media is Still Deliberately Ignoring It
Fridays are now recommended “anchor days" for EPO strikes
Public Interest News Foundation Shows News Drought or News Deserts in the United Kingdom
Public Interest News Foundation shows that we should be deeply concerned
Illusions of Choice
Choices can be differently bad or equally bad
Windows Down to 10% in India
Windows is a "burning platform"
One Year Has Passed
Our aim is to repair an injured system wherein "abuse of process" can be turned into a weapon, leveraged even by foreigners who are funded by affluent third parties
Techrights is Annoying People Who Work for (and Serve) People Who Annoy (and Abuse) Society
Working against us (instead of with us) has historically been a bad strategy
No Skinnerboxes, No Slop, No False Idols or Corporate Prophets
Torvalds does not understand the everyday struggles of tech workers and tech users because he is a millionaire
IBM's Next Stop: $199 (Market Cap Already Under 2.5 Times IBM's Debt)
Don't rush to call us "sensationalist" over it
Links 16/07/2026: Solar Greenwashing by Energy-Wasting GAFAM and Growing Concerns About Harm by Social Control Media
Links for the day
Gemini Links 16/07/2026: Photography, Agility, and "Today I have Truly Become a Linux User."
Links for the day
Rebellion Brewing at Microsoft
As always, we welcome Microsoft whistleblowers
Technology Against Human Nature
Losing a sense of what it means to be alive
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
IRC Proceedings: Wednesday, July 15, 2026
IRC logs for Wednesday, July 15, 2026
IBM Down to $211.20, the Market in General is Up
No recovery for IBM today
UEFI 'Secure Boot' Still Not Secure in 2026, New Holes (or Bypasses) Still Being Found
In 2026 there are still many people who call it "secure" and pretend to themselves that it is about security. It's not. It never was.
Gemini Links 15/07/2026: Lab 6, Retrospective 2, and "Getting Back Into Gemini"
Links for the day
Links 15/07/2026: "Gianni Infantino Under Fire" and "Todd Blanche's Record Raises Alarming Questions About the Future of the US DOJ"
Links for the day
Allegedly More IBM RAs (Mass Layoffs) Same Day the Stock Crashed
No paper trail, so it never happened, right?
Techrights Was Right: Microsoft's Layoffs Tally Was False, Far More People Are Being Sacked
"The Xbox Bloodbath Is Actually Way Bigger Than It Seems"
Get Ready for Increase in PIPs and RAs at IBM, Red Hat, and Other Companies Devoured by IBM
IBM's "market cap" has just fallen to 199 billion dollars and it has about 70 billion dollars in debt
IBM Sinking to Lowest Levels Since 2024, But Will Any Executives Be Arrested for Securities Fraud?
52-week high of $332.46 and now down to $212.94
Microsoft Whistleblowers Say "The Entire Thing is Going to Fall Apart" and There Are "No Benefits" to Being Part of Microsoft
"Multiple sources, who chose to remain anonymous for fear of reprisal"
IBM's Crash Continues Today
Stocks go up and down, but they don't typically go down by over 25% in a single day
Like Kyndryl, Multiple Securities Fraud Investigations Into IBM
Remember what happened to Kyndryl
How Long Before GNU/Linux is Measured at 20% in Chad?
The main way to get people to adopt Vista 11 is to sell them a new PCs and in poor countries it happens a lot less
Making Techrights Faster Down Under (Australia and New Zealand)
there's more to life than speed
Strikes at the EPO Approved for the Rest of the Year, "€1,3 Billion Taken From Staff Income"
Intensity can be revised and increased over time
Focusing on What We Really Ought to Focus on
Today we'll focus mostly on EPO affairs
Violence is Not a Joke
"Police say Widdecombe killing was targeted but motive remains unclear"
How to Properly Measure the Performance of a Patent Office
A "contribution from staff [which] is published by SUEPO Munich."
Who Next After IBM? (Bubbles Don't Last Forever)
the demise of companies with "ai" in their name/domain
EPO "Cocaine Communication Manager" - Part XIV - "Not One of Us" (How the Group Dubbed by EPO Insiders "Alicante Mafia" Pushes Out Talent, Replacing It With Friends)
misuses the EPO's budget like it is a fountain of money for his friends
LibreTech Collective Abandons Microsoft GitHub and All Other Proprietary Software
Each time a project eliminates control by a hostile party it stands to gain
GNU/Linux Estimated at 8% "Market Share" Today (in statCounter)
Days ago it said 7.1%, then 7.3% or 7.4%
Links 15/07/2026: US Regime "Cuts Two Utah National Monuments by More Than 90%", "Hormuz is Less Crucial Than It Was"
Links for the day
Gemini Links 15/07/2026: Old Computer Challenge, "Trial by Fire", LLM Slop Destroying Companies
Links for the day
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
IRC Proceedings: Tuesday, July 14, 2026
IRC logs for Tuesday, July 14, 2026
Heshan de Silva-Weeramuni Becomes Program Manager at the Free Software Foundation (FSF)
Heshan's addition means that the FSF is growing after a solid financial year (best in years)
Michael McMahon Explains Distributed Denial of Service (DDoS) Attacks on the Free Software Foundation (FSF)
The real solution is a curb on botnets. A mitigation strategy, however, would involve going static.
Matters of Public Safety
"Police say Ann Widdecombe killed in 'targeted attack' as motive investigated"
The Register MS and Its Promotional Microsoft Content
It's not too hard to see what the business model of The Register MS is
IBM: From $306 to $212 in 7 Days, IBM Won't Go Up More Than 50% to Where It Was at 'Peak Vapourware'
There's a limit to how much or how long a company can fake its performance and its potential [...] Early this morning a few insiders ("traders") cashed in on their "pump-n-dump"
Red Hat Staff Needs to Start Looking for the Next Job
Workers can conveniently lie or deny it to themselves, but waves of PIPs ("silent layoffs") will sweep over more and more units or teams as the company runs out of money to play with
IBM the Next Bear Stearns
IBM cannot recover if all it has to show is vapourware
IBM Stock Collapses and It's Only the Beginning
Will GAFAM soon follow and will any executives be arrested for the accounting fraud insiders have long cautioned about?
I'll Be Extremely Difficult for Microsoft to Sell Any XBox Consoles Now
Microsoft understands this
How Software Freedom Would Benefit Everybody
A society that denies control by greedy companies would do a disservice to monopolies and improve all services to citizens
Links 14/07/2026: Harsh But Also Fair Criticism of Hey Hi (AI) Slop, 'Open' AI Shuts Down Its Own Products as Funds Run Out
Links for the day
Gemini Links 14/07/2026: Old CD Binder and AWK
Links for the day
In Defence of Physical Tickets
Tickets are not some "app" and not some "code" on some "screen"
Microsoft Layoffs Not Limited to XBox (False Narrative in the Mainstream Media)
Microsoft is becoming less relevant and workforce reductions won't end any time soon
Links 14/07/2026: Plagiarism Spun as "Training", Zelensky Announces Leadership Shuffle
Links for the day
The Register MS Has Just Published "AI" Webspam That Mentions "AI" 54 Times. It Was Paid to Do This.
Who pays for all this "AI" hype or "buzz"?
Gemini Links 14/07/2026: Self-Advocacy Online; "The Internet Is Dead: How the Web Lost Its Human Soul"
Links for the day
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
IRC Proceedings: Monday, July 13, 2026
IRC logs for Monday, July 13, 2026
Modern Technology Harms Women More Than Men (Because the 'Tech Bros' Who Dominate STEM Have a Poor View of Women)
“Privacy protects us from abuses by those in power, even if we're doing nothing wrong at the time of surveillance.”
Internet Relay Chat Trolls Are Not Expressing Opinions, They Are Saboteurs
For the record
Links 14/07/2026: "The Freedom of Information Act Is in Serious Trouble"; Irish Datacenters Use Up Almost 25% of Total Energy
Links for the day