Bonum Certa Men Certa

SUEPO (EPO Staff Union) “Fears Now That the Intention Behind This Blow is “to Destroy” the Union.”

Summary: Translation of the new article from Heise, revealing some new bits of information about union-busting activity in The Hague

EARLIER today we published a call for translations, after we had gotten a translation from Skarbrand in Diaspora* as it turns out. It's a translation of the article from Heise and although not perfect (especially not the terminology which was somewhat lost in translation), it does contain some relatively new information.





European parliament fires more union workers



picture text: Again demonstration of employees in front of the European Patent Agency in Munich. (picture: dpa, Frank Leonhardt)



After the heads of the in-house union Suepo in Munich lost their jobs, the leader of the EPA (European Patent Agency) fires the financial secretary of employee-representation in The Hague. Approximately 800 workers demonstrate against it.

Despite multiple intern conferences to brighten the working atmosphere, the struggle in the EPA wont stop. On Monday in-house union Suepo called again on short notice for demonstration. Insiders say around 800 people joined at the agency-seat in Munich. Reason for the action: EPA president Benoît Battistelli fired Suepo financial secretary Laurent Prunier in the Hague last week.



Battistelli against union



Heise Online stated the EPA leaders accused Laurent Prunier, during his written call to protest, of pressuring and harassing an employee-board member in the Netherlands capitol. In contrast the union says that there was never an official complaint. The appropriate international labour-court has already clearly stated, that intern employee differences have to be handled among each other, without interference of the agencies management.



In January during an disciplinary inquiry against three union workers (which seemed to have spied on a special investigation unit) Battistelli imposed strict sanctions: Suepo leader Elizabeth Hardon and her predecessor Ion Brumme were laid off, additionally the treasurer was degraded. Suepo fears now that the intention behind this blow is “to destroy” the union. As foreign institution, German law is not applicable to the EPA.



Unrest in the workforce



Because of unrest in the workforce the European Patent Organisation (EPO), which carries the EPA, called upon Battistelli to “lay low”. The president has to ensure that “the disciplinary enquiry not only has to be fair, it must also be perceived as such” according to the Communique. Possibilities for this are external examination or mediation.



It is stated in the document that the Frenchman has to inform the supervisory board “with appropriate detail” till after the trial and before other disciplinary enquiries. The controllers also demand suggestions to improve trust of the appropriate actions. There should be an agreement with the union “without precondition and the possibility for all topics in future discussions”.





Frenchman Battistelli is no ordinary person. There's something irregular about him. "Regarding your latest post referring to Battistelli's increasingly erratic behaviour," one source told us, "I heard that he caused something of an éclat at the AIPPI conference back in September, where he gave a speech. It seems that he was adamant that he should sit flanked by his two bodyguards at the banquet's officials table."

Our source for this said it is better to treat this as gossip, but either way, it would not be the first time we heard such stories (or worse). Some we cannot even publish as it would jeopardise sources. ⬆

Recent Techrights' Posts

When Short is Way Too Short (Superficiality, Lowering of Entropy)
Demonstrating how truly worthless social control media was all along
 
Links 16/11/2026: Data Centers (White Elephants) as Tax Evasion Scam/Ploy, Social Control Media Harms Boomers, "Microsoft Outage Hindered Ticket Issuance in Greece"
Links for the day
The Register MS Seems to Have Moved to 'The Cloud' (WeWork) After Shutting Down the Office
The Register MS will have a hard time explaining why it so passionately participated in the "hey hi" pyramid scheme
Holiday Plans (We Need More IBM Whistleblowers)
in particular with possession of material in relation to PIPs, NDAs, and silent RAs
After Microsoft Outage GNU/Linux Usage Leaps to 9% in the UK (Where Public Services Were Notoriously Overdependent on Microsoft Disservices)
in the UK we are extremely dependent on Microsoft stuff in the NHS, courts, law firms, police etc.
Richard Stallman Was Right About the Corruption of the Term "Artificial intelligence"
This will do severe damage to the administration which participated in the scam
The Dictatorship Already Working to Distract From NVIDIA Corruption and Slop Bubble Reaching Its Limits
Circular financing is simply a form of financial fraud
IBM Selling Itself, Piecewise, to Raise Money (to Pay Salaries)
IBM is a zombie waiting to inhale one last time (last breath)
"Allies" of Disgraced NVIDIA CEO Aren't About Morality, They're Just Covering Up Their Own Backs (and Loans)
The next stage is examining the false accounting (fraud basically)
No Outage Since 2023
I did host from home between 2020 and 2023
Intercontinental Brigading - Part XXXXXII - Back Doors and Kill Switches From Microsoft Are Objectively Undesirable
"I dual-boot Omarchy and Windows. Be careful updating your BIOS. Mine made Omarchy unbootable."
Gemini Links 16/11/2026: Enjoyable Coding, Social Control Media Considered Harmful, and Recursive Rectangular Subdivision
Links for the day
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
IRC Proceedings: Sunday, November 15, 2026
IRC logs for Sunday, November 15, 2026
Cusp of Collapse
NVIDIA Corp (NASDAQ: NVDA) is set to open in the red tomorrow
Getting Fed Up Not Only With Microsoft But Also Windows
This morning we wrote about North America
Layoffs and Silent Layoffs (e.g. PIPs) as a "Break" From IBM
If the press doesn't report it, then it never happened, right?
Microsoft XBox at 25 and All-Time Low
XBox will be "officially" dead (not the brand) when sales fall below some threshold and then production is halted, sort of like Apple's Vision Pro
Links 15/11/2026: Microsoft Already Emitting Chaff to Distract From Its Catastrophe, Jensen Huang Deemed Just 'Fall Guy' Amid Collapse of the Pyramid Scheme
Links for the day
Gemini Links 15/11/2026: CD Players Live on and Self-Hosting from Home Fallacy
Links for the day
Techrights Hates Slop Bots
They benefit nobody
The Economy is Fine! (If Only for China!)
The future is slop! If not, then it's China's fault! It's "sabotaging" the "Western hey hi" in this "hey hi arms race!"
"IT" as "Musical Chairs" (on the Deck of The Titanic)
Each generation will get worse for "IT"
Salesforce in Trouble, Debt Nearly Quadrupled in 9 Months
Salesforce is perishing in a deep pool of debt
"Microsoft is Next IBM"
The words of a Microsoft insider and responses to that
IRC is Decentralised
Bye, Microsoft Teams/Skype
Links 15/11/2026: Murdoch's "WSJ Buries Stephen Miller's Racism" and "America Has Entered a New Age of Propaganda"
Links for the day
In the UK, GNU/Linux Usage Soared During Microsoft Downtime
since the massive outage GNU/Linux usage soared to over 10%
Google Slop About Richard Stallman Shows Stallman Was Right, LLMs are BS Generators
Google slop is the "new Google"
Spouse of Garrett Needs to Get "Several Firearms" to Feel Safe Amid Divorce (Garrett Has a "Girlfriend" Now)
Seems like Isis and my wife have a lot in common when it comes to Garrett
Vista 11 is Small
Can Microsoft survive the fall of Windows?
Six Richard Stallman and FSF Talks This Month (FSF Staff at Ohio State University)
Dr. Stallman's talks in Ecuador are well timed because of the collapse of the LLMs (slop) pyramid scheme
NVIDIA's Crisis Has Only Just began
NVIDIA Corp (NASDAQ: NVDA) is set to open in the red tomorrow
IBM Has Destroyed Red Hat and Hashicorp, Insiders Say It's the Usual From IBM:
Bluewashing is a death wave
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
IRC Proceedings: Saturday, November 14, 2026
IRC logs for Saturday, November 14, 2026
Techrights Was Right About Slop Destroying Development Communities and Projects
Slop does not improve your project. It kills the community. Without community, what is left? A 'botfarm'?
Intercontinental Brigading - Part XXXXXI - Harassment Law and "Things Are Unfairly Asymmetric" (Exploring the Boundaries of Death Threats and Various Threats From America)
the sort of "technofascism" that our country must learn to confront rather than facilitate
Gemini Links 15/11/2026: "The Bastards Can Never Win" and "The Last Low-Tech Generation"
Links for the day
Links 14/11/2026: Wuhan Corruption and "Aid Isn’t Reaching Ebola’s Epicenter"
Links for the day
Rahul Kumar Has Turned tecadmin.net Into a Slopfarm That Promotes Slop and Microsoft (as Usual)
Slop promoting slop - a death knell of once-active "Linux" sites
Large-Scale Layoffs - Not Just PIPs - at Red Hat and IBM This Month
Mainstream media has quit covering mass layoffs
Links 14/11/2026: "The Claude Delusion" and "The Microsoft Outage is a Warning for the World"
Links for the day
Ethics in Perspective, Free Software and Morality
top clients of Jeffrey Epstein are one happy family
Richard Stallman (RMS) at Universidad Central del Ecuador (Guayaquil), Cuenca, Campus Sur Universidad Politecnica Salesiana (Quito), and Ohio State University
Long live the message and mission of RMS
They Paid Workers in 'Shares' (That Lost Almost Half Their Value in One Month)
Welcome back 1999 or 2007
The Register MS Made Millions of Pounds by Participating in the Slop Hype Campaign (It's Still Doing It), Now It Admits That It's Just a Bubble
the slop frenzy played a role in the Microsoft meltdown
Intercontinental Brigading - Part XXXXX - Pyramid Schemes (Planned Plunder) and Canceled/Botched Surgeries Aren't "Funny", They Cause Serious Harm and Distress
We were right about Microsoft
Links 14/11/2026: "OpenAI Is Sustaining Enormous Losses" and Slop "Loses the Popular Vote"
Links for the day
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
IRC Proceedings: Friday, November 13, 2026
IRC logs for Friday, November 13, 2026
Gemini Links 14/11/2026: Code of Conduct, Back to Gemini, and Gemlog to Inbox
Links for the day