Bonum Certa Men Certa

Text of Ruling/Decision Against Željko Topić (Regarding Audi as a Bribe)

Judge Marijan Bertalanič Judge Marijan Bertalanič, photo from vecernji.hr



Summary: The legal loss of Željko Topić laid bear for the public to see even outside Croatia

THE DAY BEFORE YESTERDAY we learned that Željko Topić had lost his case in his home country, Croatia (where he is facing many criminal charges). Surely he hopes that nobody outside Croatia will find out, let alone have access to the text in a language like French, German, or English. But thanks to our sources we now have precisely that. It's a ruling from Judge Bertalanič (pictured above).

Here is the relevant (original) document [PDF], which is a summary judgement (in Croatian). As promised a couple of days ago we now have this recent judgment of the Municipal Criminal Court of Zagreb relating to the defamation complaint which Mr. Topić filed against Ms. Vesna Stilin (classic gag attempt in our humble assessment because that would be a classic manoeuvre where one sues the messenger to intimidate and create an illusion of equality).

"The full judgement," says our source, "including a detailed statement of the grounds is expected to become available in February.

"The summary judgment basically states that the accused (i.e. Ms. Stilin) has been "acquitted of the charges" ["OSLOBADJA SE OPTUZBE" in Croatian]. It then goes on to list the charges under items 1. and 2.

"The charges were based on the contents of two letters sent in 2010 by Ms. Stilin to the then Croatian Prime Minister Jadranka Kosor (with copies to various Ministries).

"The paragraphs in italics are passages from the letters which were alleged to be defamatory.

"Of particular interest is the accusation that Mr. Topić literally "purchased" his second term of office in 2008 by providing an Audi to the Minister at an estimated cost of 500.000 HRK (ca. EUR 66.000)."

Here is the relevant part:

“Topić Željko kupio je svoj drugi mandat ravnatelja DZIV-a, plativši cca 500.000,00 kuna MZOÅ  u razdoblju od preko 2 godine (od svibnja 2007., kada je potpisan navedeni Ugovor, do srpnja 2009., kada je Primorac otišao iz Ministarstva), što spominjem, uz ostalo i u Ustavnoj tužbi br.: U-III 5023/08 koja je još u rješavanju, gdje osporavam Topićevo imenovanje za ravnatelja... .....Naime, podnijela sam kandidaturu za ravnateljicu Zavoda nakon što je isti krajem 2007. potajno... ukinuo moj sector ...”

"The court found that the assertions which Ms. Stilin made about Mr. Topić were not defamatory," said our source for this. "The summary judgment concludes by stating that the plaintiff (i.e. Mr. Topić) is to bear all costs.

"It would be interesting to know whether EPO funds are going to be used for this purpose."

This last remark alludes to the fact that when Topić travels to Croatia to face justice he labels it business trips or something along those lines. The last thing he wants is informed colleagues who know where he is coming from. Sooner or later we might see this man in prison, not just outside the top floors of the EPO. Battistelli has got quite a liability in his hands.

Recent Techrights' Posts

XBox Being Discontinued, Some Models of XBox Canceled, Not on Sale Anymore
First some of the largest retailers quit stocking/selling XBox, now a 2TB model is axed
Firehose of Spam (Fake News) From The Register MS Today
This is how awful the state of news sites really is
Natural Disasters and Personal Disasters
Thank you, Om Malik, for the positive memories
 
European Patent Office (EPO) Series: "Team Campinos" in Split
The EPO team was of course headed by Campinos himself who delivered a "forward-looking" keynote speech to the assembled audience consisting mainly of Administrative Council delegates from the national IP offices
Supporting Women in the Free Software Community
The common theme here is abuse of women
Left IBM After Many Years, Came to Microsoft/XBox, Now Silent Layoffs at XBox
many inside XBox will have their last day next week
Gemini Links 27/06/2026: Homeworlds and Tarot Cards
Links for the day
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
IRC Proceedings: Friday, June 26, 2026
IRC logs for Friday, June 26, 2026
Links 26/06/2026: SoftBank Forbids Mentioning That Slop is a Scam, "'We Need Courageous People' to Combat Greed and Corruption"
Links for the day
Gemini Links 26/06/2026: "Negativity of Reddit" and "Moving Blog to Gemini"
Links for the day
Same MIT Site That Fabricated the Fake News for IBM is Still Being Paid to Produce Fake "Reports" That Prop Up a Ponzi Scheme
If this is the media we deserve as a society and believe keeps us informed, then we are all doomed
'Social' Slop: The Social Control Media and Slop Crises Are Converging
Social Control Media and slop may have a shared fate. People will shun them both.
Union Syndicale Fédérale (USF) Speaks Out Against Campinos and Informs the Chairman of the EPO Administrative Council
Does Mr. Kratochvíl pay any attention at all?
'António the Pretender' Campinos is Digging His Own Grave With Grotesque Lobbying Intended to Undermine Democracy in Europe's Second-Largest Institution
One way or another, the EPO will never be the same again
The Principle of "Do No Harm"
"Do No Harm" is a common saying
After Years of Bluewashing People Who Are Still Labelled "Red Hat" Suddenly 'Leave' (Might be PIPs), IBM in "Forever Layoffs" Loop
Remember that Red Hat had mass layoffs this year
Microsoft Staff Bracing for Impact Ahead of "Layoffs Lottery"
some people start to assess who will get culled next
Donald Trump and IBM's CEO: Twins Separated at Birth, Saturating the Media With False Reports About Things That Don't Exist
Every "journalist" that went ahead with this fake news should be sacked on the spot for a rejection of fact-checking
The Register MS Will Become Indistinguishable From Spamfarms at This Current Pace
Follow the money...
Microsoft Layoffs Have Already Begun in Its PR Department
It is called Waggener Edstrom
Techrights Community as Litigants in Person (LIPs)
Unwittingly and due to circumstances we're had to step in to protect women abused by monstrous men who lack empathy
European Patent Office (EPO) Series: Rest and Recuperation on the Adriatic Coast
The EPO President's connections with the Croatian SIPO date back to his days as head of the EU trademark agency EUIPO
Slopfarms Becoming Scarce and Few (or Inactive)
we'll try to refrain from even giving the remaining slopfarms any visibility
The Register MS Promotes Things That Do Not Exist... for Money
How much more ZTE spam will come out before 5PM?
Links 26/06/2026: RIP, Om Malik, 1966-2026
Links for the day
Memory Leaks Suck
Slop ('vibe') coding means lots of bad programs
Gemini Links 25/06/2026: Life Philosophy and Misery
Links for the day
GAFAM Became a Mainstream Term, and Why Words Matter
Conveying problems in useful terms [...] Impairing propaganda attempts (e.g. calling parrots "intelligence", back doors "confidential", and outsourcing "cloud") should be the first step
European Patent Office (EPO) on Strike Today, Next Week Another Historic Week
If you live in Europe, contact your delegates today
FSF FreeJS Project (Part of the GNU Project's Goals) Advanced Further in 2026
They're moving to reduce dependence on anything to do with Microsoft
SLAPP Censorship - Part 119 Out of 200: Our Suggestions to Our Politicians and Heads of State
coverage about SLAPPs and related matters
Microsoft Already Closing Down Studios, According to Some Publishers
It is being compared to what happened in Intel
IBM PIP Stories Told in Public, Fake IBM News (Fabricated Claims) Drown Media Sites
IBM is seeding fake news to help justify the bailout
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
IRC Proceedings: Thursday, June 25, 2026
IRC logs for Thursday, June 25, 2026
Microsoft Falls to Lowest Value Since 2023
Microsoft can come back down to somewhere below $100
This Could be the Start of Microsoft's Biggest Wave of Layoffs in 50+ Years
This is what it looked like for Intel a few years ago
The Register MS is Promoting a Pyramid Scheme for Money, But It Is Over 6 Million Pounds in Debt
How much lower can the reputation of this publisher sink?
Gemini Links 25/06/2026: Unix-like People and NeoGeo
Links for the day
Members of the Delegations in the EPO's Administrative Council Told That Amid Unrest Campinos Must Go; a Year of EPO Strikes Means It's Time to Change Leadership
Which strategy is needed for the European Patent Organisation?
The Cyber Show on How Data is Misused and Broadcast is Abused to Crush Resistance to Harmful Technology
We recently published a number of articles about how Computer Science is coming under attack
Increasing Participation Rates in Staff Representatives' Elections at the European Patent Office (EPO)
The industrial actions seem to have brought colleagues closer together
Microsoft's Mass Layoffs Have Already Begun (Could Not Wait 'Til July)
Microsoft's biggest layoffs round in 50+ years?
Assessing the "Worth" of a Life
Don't let blunt plutocrats decide whether Venezuelans deserve sympathy or not
Planning 20-Year Techrights Event
Interested people can contact us in IRC
Links 25/06/2026: Earthquakes Strike Venezuela, Conflict of Interest in Kangaroo Court UPC
Links for the day
More Weight of IBM's Stock is Ascribed to Lies and Things That Do Not Exist
Turning stones into gold?
SLAPP Censorship - Part 118 Out of 200: Exposing Crimes is Not a Crime, It is a Public Service
We will soon enter the sixth year of lawfare
Links 25/06/2026: "Why We Need Seed Legislation" and XBox Chaos Predicted by Insiders
Links for the day
Gemini Links 25/06/2026: Hobbies Change, Young love, Strange Encounter, and Raspberry Pi Zero W
Links for the day
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
IRC Proceedings: Wednesday, June 24, 2026
IRC logs for Wednesday, June 24, 2026