Bonum Certa Men Certa

Translation of Pierre-Yves Le Borgn' Speech Against EPO Management and New Parliamentarian Interventions



Summary: More political fire targeting the EPO's management, adding up to over 100 parliamentarians by now

DAYS ago we wrote about an intervention by Pierre-Yves Le Borgn’, who had already intervened before regarding EPO abuses. He has since then uploaded his short speech to YouTube and SUEPO has a translation. "Pierre-Yves Le Borgn'," it said, "a French Member of Parliament, made an intervention at the Parliamentary Assembly of the Council of Europe on 25 June 2015.

"Mr Le Borgn' explained the rollback of fundamental rights at the European Patent Office (EPO) and referred to the Report of the Committee on Legal Affairs and Human Rights from Mr José María Beneyto, Accountability of international organizations for human rights violations [...] The intervention is available on YouTube. A transcript is available here."

We have made it available below as HTML in English, for future reference and permanent record.

Intervention by Pierre-Yves Le Borgn’ (PS)



Parliamentary Assembly of the Council of Europe at Strasbourg on 25 June 2015

http://www.youtube.com/watch?v=69s1vXjEo5M

"Thank you Mr. President. My question relates to the suppression of fundamental rights at the European Patent Office.

International organizations are most often accorded immunity from judicial intervention by virtue of the agreements and conventions which brought them into existence, or by headquarters agreements. This immunity allows them not to be arraigned before the courts of the state or states in which they are established. This is understandable and is good policy in particular with regard to the independence of the organization.

But immunity from judicial intervention does not mean creating a place not subject to the rule of law, or of lesser law and lesser right. Accordingly, a person working for an international organization, and there are tens of thousands of them on our continent, starting here at the Council of Europe, cannot be deprived of the right of being heard before a court, in accordance with Paragraph 1 of Article 6 of the European Convention on Human Rights. Again, but this time by virtue of Article 11 of the Convention, the right to collective action must be guaranteed. This includes the right of a staff union organization representing the employees of the organization likewise to be heard by a court or tribunal, where defence can be provided both individually and collectively. Thus it is that the Court of Appeal at The Hague summoned the European Patent Office on 17 February this year, suspending its immunity, which rarely occurs, is almost unprecedented, and in any case a rare thing, in order to protect the collective rights of some 7000 staff members concerned.

There can in fact be no doubt that policies which are at odds with the fundamental rights consecrated in the European Convention on Human Rights and the European Social Charter are developing under the cover of immunity from court intervention. Restriction on the right of association, reduction of the right to strike, impeding the right of collective negotiation, depriving an organization of any recourse to the courts, and failing to implement a court decision, which unfortunately is the case with regard to the judgment of 17 February, are profoundly unacceptable developments. I would therefore like to take the opportunity of this free debate to set before our Assembly, naturally, but also before the Committee of Ministers on which our 47 Member States are represented, 38 of which are also members of the European Patent Office. Two years ago the Parliamentary Assembly of the Council of Europe approved the report by our colleague José Maria Beneyto on the obligations of international organizations to answer for their actions in the event of violations of Human Rights. In the extension of the Beneyto report, this matter of the respecting of social rights, both individual as well as collective, of the staff of international organizations was deemed worthy of being extended, investigated, and, above all, strengthened.

I know the European Patent Office. I esteem all the added value which it provides for the European economy, and I appreciate the excellent work of its staff. But I am also aware of the climate which prevails within it: Management by fear, the impeding of collective action, failure to recognize warning signs, and absence of any independent mechanism of supervision and internal monitoring. I make appeal to the Member States, from whom the European Patent holds its legitimacy, to act, because now is the time to act."


According to Florian Müller, there is more to it; he has found more questions from politicians. The EPO's management is under more fire from many more politicians, "17 Members of the European Parliament" by Müller's count. Here is the one with more names on it. Bear in mind this one is just one of several:

Kostadinka Kuneva (GUE/NGL), Lynn Boylan (GUE/NGL), Martina Anderson (GUE/NGL), Pablo Iglesias (GUE/NGL), Lola Sánchez Caldentey (GUE/NGL), Stelios Kouloglou (GUE/NGL), Paloma López Bermejo (GUE/NGL), Barbara Spinelli (GUE/NGL), Fabio De Masi (GUE/NGL), Tania González Peñas (GUE/NGL), Helmut Scholz (GUE/NGL), Neoklis Sylikiotis (GUE/NGL), Kostas Chrysogonos (GUE/NGL), Matt Carthy (GUE/NGL) and Miloslav Ransdorf (GUE/NGL)

Subject: Violation of labour and trade union rights in the European Patent Organisation (EPO)

The Dutch appeal court recently ruled (case number 200.141.812 / 01 / 17-2-2015) that the European Patent Organisation (EPO) violated workers' labour rights deriving from the EU Treaties and the EU Charter of Fundamental Rights. Consequently the Dutch court, exceptionally, has not accepted the immunity EPO enjoys as an international organisation, since this immunity cannot allow for human rights violations. Nevertheless EPO declared it would ignore the ruling pleading execution immunity.


There is definitely strong momentum being built. Regarding DDOS attacks against this site, we are going to visit attorneys tomorrow regarding legal action against Amazon (which refuses to say who used its AWS facilities to repeatedly attack this site). ⬆

Recent Techrights' Posts

Digitalisation Is Not Inevitable or Unavoidable
Nor inescapable
Intercontinental Brigading - Part XXXXIV - Why the Swatting Failed
After that we only ever heard from or spoke to cops when we invited them to our home to collect evidence
 
IBM 'Robbery': No More Car Allowance in the UK, Severance Shredded, CEO Pay Up 51% in One Year While Thousands Laid Off in Secret
Why does a CEO reward himself so much when the company does so badly?
Gemini Links 08/11/2026: "Back", Zot, and Information Overload
Links for the day
“Concerned Microsoft Workers” Say “Working at Microsoft Has Become Joyless and Demoralizing.” (That's What Microsoft Wants, More Will Leave That Way)
Many Microsoft employees are going to leave
The Register MS is Losing Hundreds of Thousands of Pounds a Year While Directors Pay Themselves Hundreds of Thousands of Pounds a Year in Dividends
they take money from slop pushers and have clearly compromised some journalistic standards in the process
GNU/Linux Measured at 7.4% in the UK This Weekend: Clownflare Radar
I hope that one day GNU/Linux will be everywhere here
Never a One-Person Project
Just because I'm the main "public face" of the site (who takes all the insults and SLAPPs) doesn't mean I deserve all the credit
“I Always Expect to Lose. I Fight Anyway, and Sometimes I Win.” — Richard Stallman
To change the world meaningfully people must think big
Stop Looking for News About "Layoffs", Layoffs Are Over (They've Been Rebranded)
To properly assess the status quo we need other yardsticks
Links 08/11/2026: Bosses Who Were Forcing Their Workers to Use Slop Change Mind, "Rapper RBX Files Ninth Circuit Appeal in Fraud-Focused Class Action Lawsuit Against Spotify"
Links for the day
Links 08/11/2026: Why Vikings Stayed in Iceland and "TikTok Accused Of Promoting Sex Industry To Young Girls"
Links for the day
Gemini Links 08/11/2026: "Before Sunrise" and LLM Scrapers Versus Self-Hosting (or Web in General)
Links for the day
Intercontinental Brigading - Part XXXXIII - Weaponising Cops in Another Continent (Europe), Knowing They Cannot Come to Your Home in America, While Threatening Women
This year it culminated in death threats
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
IRC Proceedings: Saturday, November 07, 2026
IRC logs for Saturday, November 07, 2026
The Decade Ahead, a Decade of Suppressed Stories
Our stories aren't discouraged or considered taboo because of racism or "toxic politics" or anything like that; they just hurt powerful people and corporations
Solicitors Regulation Authority (SRA) Inaction and Incompetence - Part V - "Reports Closed Without the Evidence Being Examined."
Totally what the SRA did regarding Brett Wilson LLP
Gemini Links 07/11/2026: Illusion Garden and Lagrange 2
Links for the day
Complexity is the Tyrant's Friend
Slop is for feeble minds and cheaters
IBM Firings (or Silent Layoffs) After Bluewashing; "IBM’s Employment History is More Troubling Than its Patriotic Marketing Suggests"
"It has zip to do with race but everything to do with the greed of the 1% who have been doing all they can to destroy the middle class..."
“Week van de Werkstress” and Work-Related Stress at the EPO, Where Staff is Bullied Into Granting Illegal Patents for Foreign Monopolists
"poor working environments, including discrimination and inequality, excessive workloads, low job control and job insecurity pose a risk to mental health"
Czech Republic: GNU/Linux Rises Above 5% in Desktops and Laptops
A year ago it was somewhere around 4%
EPO's Local Staff Committee The Hague Says Almost or About a Third of Staff Assembled to Organise at "a Time of Continued Social Unrest"
They speak of "circa 850 staff members in attendance" (in The Netherlands there are about a couple thousand)
Suggestions That XBox Will be Offloaded by Microsoft, Rather Than Shut Down, Make the False Assumption XBox is Profitable (It's Not, It's a Liability)
Microsoft has serious financial troubles
Which "Smart" "Phone", Which "Social" "Media", and Which "Cloud" "Storage"?
Let's take back control of the language
State of the (Linux) Slop, Late 2026 Edition
Google News (Gulag Noise) is a plagiarism booster
Year 21
It's 5PM here
Links 07/11/2026: "Flock Cameras Got Eviscerated by the Midterms" and Joshua Wong Shows China is Highly Repressive and Fully Controls Hong Kong
Links for the day
At The Register MS the Net Liabilities Doubled in One Year, Tangible Assets Down About 35% in One Year
signed off in 2026
Intercontinental Brigading - Part XXXXII - Running One's Mouth
British Police told me "making a false complaint to police is a crime" in relation to Lozza
Another 20 Years of Exposing Corruption
We'll focus on carrying on what we do
EPO Budget and Finance Committee (in Very Recent Meeting) Increases Bribes to People Who Vote on Campinos Reappointment ("Cooperation Activities")
Buying 'elections' to protect the cocaine-stained regime in Europe's second-largest institution
Links 07/11/2026: London's SLAPP Industry Now Targets Kirkenes (Northern Norway) at the Behest of Corrupt Thieves in Russia and Microsoft’s 'Buyout' Offer Crashes Microsoft Systems
Links for the day
Links 07/11/2026: "The Moon is Waning Crescent", Homeworlds, and "Can't Handle The AVIF!"
Links for the day
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
IRC Proceedings: Friday, November 06, 2026
IRC logs for Friday, November 06, 2026
IBM Compels Workers - Even at Red Hat - to Become "Retired-ish"
Who needs RAs (layoffs, which have been rebranded as "buyouts" like pink slips are generous "gifts") when workers can have their butts kicked every day and WARN Act reporting thresholds are never approached?
Links 06/11/2026: "XBox Is Closer Than Ever to Being Sold Off" and "BuzzFeed Stock in Free Fall"
Links for the day
Gemini Links 06/11/2026: Dao and Dreams
Links for the day
20 Years of Techrights
Celebrating 2 decades of abuses of power being watched (and looking back at key changes)
Linux (and Linus Torvalds) Sleepwalking Into a Binance-Level Catastrophe With Slop 'Code'
Someone should ask Linus Torvalds or his boss (Linux Foundation) if they deem slop, which nobody audits, trustworthy enough to add to every computer out there running the Linux kernel
Vitaly Orlov Weaponises Deep Pockets to Leverage High Court of Justice in London for Censorship and Punishment of Critics
reproduced in full for more exposure and to make censorship harder
Intercontinental Brigading - Part XXXXI - What I Told British Police About Lozza the Same Month Garrett Was Preparing His First Nastygram From 'Hired Guns' Brett Wilson LLP
Lozza and Garrett
Outsourcing at IBM
Cheapening of the workforce is hardly a new problem
The Register MS: Turnover Fell by Over a Million Pounds (About 20%) in One Year, Administrative Expenses Rose by Almost Half a Million Pounds, The Register MS Operates at a Loss
This is not a (commercially) healthy publisher
Links 06/11/2026: Slop "Companies Race to Lock Down Oil Clients" and Salon Shuts Down
Links for the day
Our Third Decade
Our anniversary is tonight at midnight
Freedom Is Not Free of Charge, Freedom Can be Very Expensive
Being someone's "slave" is the "default" when no resistance exists
Intercontinental Brigading - Part XXXX - Swatting by Proxy
Using imbeciles who lie to cops and then dox cops (and already have arrest record and court documents wherein they admit being stoned in front of the cops)
Intel Craters at Taxpayers' Expense (Bailouts for Failing Companies Simple Don't Work)
GOP, which did this, has lost many seats
Mass Layoffs at IBM, Also Outsourcing to India
What IBM does to itself it is doing to other entities as well
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
IRC Proceedings: Thursday, November 05, 2026
IRC logs for Thursday, November 05, 2026
During Strikes and Industrial Actions Lots of EPO Staff Organised Yesterday and Will Do the Same Next Week
There really needs to be a genuine election, not a reappointment
Gemini Links 06/11/2026: Hadestown and "Where Has the Electronics Shop Gone?"
Links for the day