Bonum Certa Men Certa

Translation of Pierre-Yves Le Borgn' Speech Against EPO Management and New Parliamentarian Interventions



Summary: More political fire targeting the EPO's management, adding up to over 100 parliamentarians by now

DAYS ago we wrote about an intervention by Pierre-Yves Le Borgn’, who had already intervened before regarding EPO abuses. He has since then uploaded his short speech to YouTube and SUEPO has a translation. "Pierre-Yves Le Borgn'," it said, "a French Member of Parliament, made an intervention at the Parliamentary Assembly of the Council of Europe on 25 June 2015.

"Mr Le Borgn' explained the rollback of fundamental rights at the European Patent Office (EPO) and referred to the Report of the Committee on Legal Affairs and Human Rights from Mr José María Beneyto, Accountability of international organizations for human rights violations [...] The intervention is available on YouTube. A transcript is available here."

We have made it available below as HTML in English, for future reference and permanent record.

Intervention by Pierre-Yves Le Borgn’ (PS)



Parliamentary Assembly of the Council of Europe at Strasbourg on 25 June 2015

http://www.youtube.com/watch?v=69s1vXjEo5M

"Thank you Mr. President. My question relates to the suppression of fundamental rights at the European Patent Office.

International organizations are most often accorded immunity from judicial intervention by virtue of the agreements and conventions which brought them into existence, or by headquarters agreements. This immunity allows them not to be arraigned before the courts of the state or states in which they are established. This is understandable and is good policy in particular with regard to the independence of the organization.

But immunity from judicial intervention does not mean creating a place not subject to the rule of law, or of lesser law and lesser right. Accordingly, a person working for an international organization, and there are tens of thousands of them on our continent, starting here at the Council of Europe, cannot be deprived of the right of being heard before a court, in accordance with Paragraph 1 of Article 6 of the European Convention on Human Rights. Again, but this time by virtue of Article 11 of the Convention, the right to collective action must be guaranteed. This includes the right of a staff union organization representing the employees of the organization likewise to be heard by a court or tribunal, where defence can be provided both individually and collectively. Thus it is that the Court of Appeal at The Hague summoned the European Patent Office on 17 February this year, suspending its immunity, which rarely occurs, is almost unprecedented, and in any case a rare thing, in order to protect the collective rights of some 7000 staff members concerned.

There can in fact be no doubt that policies which are at odds with the fundamental rights consecrated in the European Convention on Human Rights and the European Social Charter are developing under the cover of immunity from court intervention. Restriction on the right of association, reduction of the right to strike, impeding the right of collective negotiation, depriving an organization of any recourse to the courts, and failing to implement a court decision, which unfortunately is the case with regard to the judgment of 17 February, are profoundly unacceptable developments. I would therefore like to take the opportunity of this free debate to set before our Assembly, naturally, but also before the Committee of Ministers on which our 47 Member States are represented, 38 of which are also members of the European Patent Office. Two years ago the Parliamentary Assembly of the Council of Europe approved the report by our colleague José Maria Beneyto on the obligations of international organizations to answer for their actions in the event of violations of Human Rights. In the extension of the Beneyto report, this matter of the respecting of social rights, both individual as well as collective, of the staff of international organizations was deemed worthy of being extended, investigated, and, above all, strengthened.

I know the European Patent Office. I esteem all the added value which it provides for the European economy, and I appreciate the excellent work of its staff. But I am also aware of the climate which prevails within it: Management by fear, the impeding of collective action, failure to recognize warning signs, and absence of any independent mechanism of supervision and internal monitoring. I make appeal to the Member States, from whom the European Patent holds its legitimacy, to act, because now is the time to act."


According to Florian Müller, there is more to it; he has found more questions from politicians. The EPO's management is under more fire from many more politicians, "17 Members of the European Parliament" by Müller's count. Here is the one with more names on it. Bear in mind this one is just one of several:

Kostadinka Kuneva (GUE/NGL), Lynn Boylan (GUE/NGL), Martina Anderson (GUE/NGL), Pablo Iglesias (GUE/NGL), Lola Sánchez Caldentey (GUE/NGL), Stelios Kouloglou (GUE/NGL), Paloma López Bermejo (GUE/NGL), Barbara Spinelli (GUE/NGL), Fabio De Masi (GUE/NGL), Tania González Peñas (GUE/NGL), Helmut Scholz (GUE/NGL), Neoklis Sylikiotis (GUE/NGL), Kostas Chrysogonos (GUE/NGL), Matt Carthy (GUE/NGL) and Miloslav Ransdorf (GUE/NGL)

Subject: Violation of labour and trade union rights in the European Patent Organisation (EPO)

The Dutch appeal court recently ruled (case number 200.141.812 / 01 / 17-2-2015) that the European Patent Organisation (EPO) violated workers' labour rights deriving from the EU Treaties and the EU Charter of Fundamental Rights. Consequently the Dutch court, exceptionally, has not accepted the immunity EPO enjoys as an international organisation, since this immunity cannot allow for human rights violations. Nevertheless EPO declared it would ignore the ruling pleading execution immunity.


There is definitely strong momentum being built. Regarding DDOS attacks against this site, we are going to visit attorneys tomorrow regarding legal action against Amazon (which refuses to say who used its AWS facilities to repeatedly attack this site).

Recent Techrights' Posts

BetaNews Has More or Less Died After Experiments With LLM Slop, Is Linuxsecurity Next?
It doesn't seem like BetaNews knows what it's doing, let alone what it talks about
Links 13/06/2025: Journalists Targeted by Cracking, China-Japan and Israel-Iran Tensions Grow
Links for the day
 
I Never Spoke to BetaNews. But BetaNews Wants to Ensure I Never Will, Either.
Sometimes just the reluctance to talk about it can say a great deal
Throwing Money at Lawyers Can't Stop Us (It Never Did)
Even just trying to censor things can result in the opposite of the desired outcome
Online Search or Large Search Engines Aren't Working Anymore
business models that directly compete with interests of Web users
Holidays and Breaks
I've hardly taken any long breaks since I got married
Danish OpenDocument Freedom
"year of Linux"
When Abusive Law Firms (Working for Microsofters Against Us) Assert That Someone Writing in Social Media About Himself is Confidential Information
There was no reason to throw "GDPR" into 2 SLAPPs; they know it, but the goal was to increase the cost of a Defence and lessen the incentive to challenge the SLAPPs
Links 14/06/2025: Wars and L.A. Distortion Effect
Links for the day
Gemini Links 14/06/2025: Historic Ada Design and GeminiSpace.Club to Expire
Links for the day
Links 14/06/2025: India Plane Crash and Middle-Eastern War
Links for the day
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
IRC Proceedings: Friday, June 13, 2025
IRC logs for Friday, June 13, 2025
Gemini Links 13/06/2025: (Not)virtues and Project Yeet Broadband
Links for the day
Links 13/06/2025: US Reduces Nonessential Staff at Baghdad Embassy Ahead of Strikes in Iran, Invasion of California Debated
Links for the day
X11 is Free Software
Whether you agree (e.g. on politics) with the person/s forking it doesn't matter
The More Time Passes, the Better Our Advice on Social Control Media Seems
At the end of the day, any platform you do not control yourself is working for someone else
Twitter (X) is Dying, Now It's Just Like a Mafia-Type Operation of the Man Who Does Nazi Salutes in Public
a form of extortion
UK High Court Blasts Brett Wilson LLP for Misusing "GDPR" After Failed Efforts to Censor Critics Using 'Libel' Claims
No wonder this firm is rapidly shrinking
Recent Blunders in Microsoft GitHub (e.g. Slop-Generated Bug Reports or GPL Violations 'as a Service') Taking Their Toll?
Put bluntly, if you still use Microsoft GitHub, then you're slave to Microsoft
American Imperialism and Microsoft Plagiarism
Techrights will therefore do what Microsoft does not want it to do: it'll write even more about Microsoft
When They Have Nothing Left to Help Advance Abusive Litigation for Microsoft People... Other Than Throwing ~500 Pages of Someone Else's Work Into a PDF
Microsoft is having a very tough year
The Price of Exposing Corruption in Poland (and Elsewhere)
It's easier to participate in corruption than to merely do the right thing and oppose it
Slopwatch and Yet More Holes in 'Secure Boot' (as Usual!), Promoted Inside Linux by the Man We Are Suing
Today's Slopwatch will be short
Gemini Links 13/06/2025: People You've Left Behind, Life Update and OS Changes
Links for the day
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
IRC Proceedings: Thursday, June 12, 2025
IRC logs for Thursday, June 12, 2025
Links 12/06/2025: Portland Homeless Deaths Quadruple, COVID Cases Surge in Asia
Links for the day
Abuse Inside the Polish Patent Office (UPRP) - Part IX: Minimum Wages For You (Experienced Scientist), Alicante/EU Paydays For Me (Unproductive, Corrupt Official)
Does UPRP maladministration extend to the false belief that qualified and experienced scientists can play the role of circus clowns?
"The Liberating Power of Simply Telling People the Truth."
'polite' bullying
Who Imitates Who? Plagiarist as Client (From Microsoft), 'Plagiarism' at the Law Firm?
let's revisit the subject
EPO's Gareth Lord Asked About "Quality and Productivity" or, Put Another Way, Why the EPO Keeps Granting So Many Invalid/Illegal Patents
letter to Lord
EPO's Central Staff Committee (CSC) Scrutinises the Man Who Illegally Grants (and Forces Others to Illegally Participate in Granting) Software Patents in Europe
EPO compels examiners to break the law in the name of obeying illegal "rules" or "orders"
The Latest Rumour Says The Next (as Correctly Predicted Before) Wave of Layoffs at Microsoft is 3 Weeks Away, "Larger Than the First Wave"
Step 2
TV Licensing Used to SPAM Your Postbox, Now It Does the Same to E-mail
First they ask for your E-mail address; then they start nagging you via E-mail
The Toxic Playbook
Either you support Prince Mohammed bin Salman or you're a nazi
It's Possible That BetaNews Got Cracked, But Nobody Talks About It, The Site Contains an Outdated Old Image, No Activity
It's possible that they will never explain what happened to the site and users' accounts
Links 12/06/2025: Beach Boys’ Brian Wilson Dies
Links for the day
Gemini Links 12/06/2025: Video Game Diegesis and Steam Next Fest
Links for the day
Why the Militants Have Lost Every Battle Since 2022 (When Attacking My Wife and I in Various Ways, Even Attacking Our Employers)
This takes patience, sure, but at the end most evildoers face the consequences for their actions
Our Priority is Still Tackling Software Patents and Corruption in Patent Offices
Meanwhile we got compliments on our recent articles, which means that they are effective
Politics Will Impact Software Choices
Will those systems respect users' freedom?
EPO: Neglecting Children to Promote American Monopolies by Shielding Them From European Competition
Yesterday the Central Staff Committee at the EPO spoke about another "reform" at the Office
Slopwatch: Another Day, Another Slopfest, LLM Slop Scrapers Slow Down Our Site
We too have some slop issues; this past day this site and the sister site had to answer about 2.5 million requests (not counting Gemini Protocol) and it's slowing things down for everybody
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
IRC Proceedings: Wednesday, June 11, 2025
IRC logs for Wednesday, June 11, 2025