Bonum Certa Men Certa

Translation Shows That Carl Josefsson and Christoph Ernst Refuse to Comment on EPO Injustice as It Might Embarrass Battistelli

As if they too are subservient to Battistelli, who is supposed to have no authority over them...

Original/translation: SUEPO's translation [PDF] | Original in German

“Injustice anywhere is a threat to justice everywhere. We are caught in an inescapable network of mutuality, tied in a single garment of destiny. Whatever affects one directly, affects all indirectly.” ― Martin Luther King Jr., Letter from the Birmingham Jail

Summary: An investigative article/journalism from Mathieu Klos and Christina Schulze, which contains few unknown details, did attempt to get a comment from heads of the Administrative Council and the Boards of Appeal, but both acted as though they are afraid of Benoît Battistelli and Željko Topić (Battistelli did play a role in appointment of a President at the Boards of Appeal, as well as his own successor's, Campinos)

Disciplinary incident at the European Patent Office: Pyrrhic victory for suspended judge



For years an Irish judge has not been allowed to get to his former place of work at the European Patent Office, because Office boss Benoît Battistelli had banned him from entering the building, but as of last week the man is once again back as a member of the Boards of Appeal at the European Patent Office (EPO). President of the Boards of Appeal, Carl Josefsson, has implemented two judgments by the Administrative Tribunal of the International Labour Organization (ILOAT). The Tribunal had ordered that the judge be reinstated. But he will only be able to exercise his duties as a judge for a few days, until the end of the year; the Administrative Council will not be extending his term of office.

So far the situation has not been confirmed by any official source. When asked, the President of the Administrative Council, Dr. Christoph Ernst, told JUVE that the gathering of the 38 EPO Member States would not voice an opinion in this confidential staff matter. The Administrative Council is the disciplinary supervisory body for members of the Boards of Appeal. Josefsson, too, who as President of the Boards of Appeal, is the hierarchy superior of the judge concerned, declined to make any comment.

According to an internal memo, however, which is in JUVE’s possession, on 11 December Josefsson did allow the judge the right to enter the building, and he thereupon resumed his work. The case of the judge had been a feature of the heated debate about the independence of the Boards of Appeal since December 2014. It was only in September that the Boards of Appeal moved out of the main building in Munich city centre to Haar on the outskirts, a consequence of the reform of the EPO court, which is intended to make it more independent of the Office and its President. The day after the decision in the case of the Irish judge the celebrations were held marking the move into the new service building.

The judge’s term of service concludes at the end of the year as part of a cycle of five years. The Administrative Council clearly could not agree to an extension. The Irishman’s name does not appear on the list of reappointed judges who are still in office. In the past, the reappointment of EPO judges has always been a formality, but because his term of office is not being extended the judge will revert to his former activity as a patent examiner. This will mean that for disciplinary matters he will no longer be subject to the Administrative Council but directly to the EPO President.

Accusations against the judge not clarified

The matter all started exactly three years ago. In December 2014, Office President Battistelli imposed a ban on the Irishman entering the building, and pushed through his suspension by way of the Administrative Council. The reason was the accusation that the man had passed on information which was not approved for the public domain, and had made critical comments about the Boards of Appeal and the controversial Director of the EPO, Željko Topić. The judge has always protested his innocence, and any infringement of EPO regulations has to the last always been denied.

It has already been six months since a decision by the Enlarged Board of Appeal with regard to bias on the part of its own chief executive due to his tasks in the management of the EPO triggered the discussion about the independence of the EPO Court. The ban on the Irish judge entering the building had been seized on by many critics as proof that Office President Battistelli was getting too involved with the dealings of the Court. The supervisory and disciplinary body responsible for the members of the Boards of Appeal is actually the Administrative Council of the EPO.

The case also heated up the discussion about how to deal with disciplinary proceedings. In formal terms, an EPO judge can only be suspended by the Administrative Council if the Enlarged Board of Appeal recommends this. But last year the court refused to do so, after Battistelli intervened in writing in the proceedings which were in hand. The Enlarged Board of Appeal regarded this as another massive exertion of influence, and ended to proceedings without a recommendation.

International Labour Tribunal awards suspended judge compensatory damages

The case reached its most recent climax at the beginning of December, when the ILOAT in Geneva decided, in two of four appeals by the judge, that he must be reinstated (File Refs. 3958 and 3960). The highest labour court for staff members of international organizations also awarded the EPO judge a total of 35,000 Euro as compensation for moral damages and for loss of service income, plus 5 percent interest on the missed remuneration.

Many observers then demanded his permanent reinstatement. “In view of the massive procedural errors, confirmed by the Enlarged Boards of Appeal and now also by the ILOAT, failure to reappoint him represents a further violation by the EPC”, the judge’s attorney, Senay Okyay, told JUVE: “We shall of course be pursuing to the full all legal recourses which are available to my client”.

Unlike the situation before the decision by the Administrative Council, in the first instance the judge no longer has the option of another approach to the ILOAT open to him. He must now first go through the wearisome internal appeal procedure. (Mathieu Klos, Christina Schulze)


Comments

Recent Techrights' Posts

EPO People Power - Part XVI - Berenguer Does Not Speak German, So What Did He Tell German Police That Busted Him?
based in Germany and does not speak the language
Challenges for EPO Insiders to Try to Tackle in 2026
Nothing will get solved as long as the circus that runs this show tries to keep the circus going
 
Microsoft's Mass Layoffs (30,000+ in 2025) Not About "AI", Just Business Failure
"AI" is replacing... the old excuses for mass layoffs
"But Corruption is Everywhere"
"We'll always have Polio..."
Days Without Slop About "Linux"
It's time to move on
Links 27/12/2025: Canada Post Strike Called Off, Debate About Europeans "Working Over Christmas"
Links for the day
Gemini Links 27/12/2025: Household Appliances and Flight Fright
Links for the day
Links 27/12/2025: US Cracking Down on Whistleblowers, Expanding Bombardment Campaigns Worldwide
Links for the day
Resuming EPO Coverage Today, Can António Campinos 'Survive' Cocainegate?
We said we'd continue in the weekend
Links 27/12/2025: More Attacks on Media (Meduza Co-founder Sentenced to Prison in Absentia), "What Owning Music Means To Me"
Links for the day
Gemini Links 27/12/2025: geminiprotocol.net Downtime and Capsular Gemlog Manager
Links for the day
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
IRC Proceedings: Friday, December 26, 2025
IRC logs for Friday, December 26, 2025
Tossing Embarrassing News Under the Christmastime Bus
This isn't just some coincidence; those are conscious choices
Victim-Blaming in Debian
Verhelst previously did blame-shifting when Debian suicide clusters happened
IBM Cuts in Japan, Red Hat is Attached to a Sinking Ship
IBM, which controls Red Hat, is a rapidly shrinking company
Manchester United Dumped Microsoft Because Qualcomm Sort of Did
The Windows PCs were an utter failure
Free Software Foundation (FSF) Supported by Unconventional Digital Bartering Communities
But no strings attached
Geminispace: 5,000 Capsules in 2026
There are 4.8k now
Gemini Links 26/12/2025: Careful What You Eat and "My Secret Santa"
Links for the day
The Indigenous Community Versus Corporate AstroTurt and 'Cancel Culture'
Good people will recognise exactly what's happening here and respond to it tactfully
Richard Stallman: Epstein is a Serial Rapist. Bill Epsteingate: Epstein is a Friend.
Supporting the FSF (or Richard Stallman) is supporting those who asserted Epstein had serially raped women
The Paradox of GAFAM: Saying You Protect Women, Appointing Abusers of Women to Run the Company
older articles
Censored by FreeBSD Core Team Secretary, Reinstated After Talking About it in Public
FreeBSD misfiring a CoC?
Links 26/12/2025: Chatbot Toys Terrorising Children, US Undeclared "War on Terror" Unilaterally Extends to Nigeria During Holidays
Links for the day
Links 26/12/2025: French Postal Services Under Russian Attack, U.S. Cheetos Accuse People Who Obstruct Information Warfare by Russia of "Censorship"
Links for the day
Debian's Daniel Kahn Gillmor is Wrong, Signal is No "Gold Standard" (It's Also Promoted by Proponents of Back Doors)
I'm not too sure why Debian or the ACLU would wish to associate with this
Next Year Will be the Year of Quantum, Just Like 2020, 2015, 2010, 2005 and So On
"Quantum" is the future
The Silent Power of Coercion Over Speech
The important thing is optics
Kazakhstan Doesn't Need GAFAM Datacentres (Spy Hubs)
Suffice to say, as far as we can gather nothing came out from the empty (false) promises of GAFAM's "data centers in Kazakhstan"
So Simple That You Can Touch and Feel It
In light of recent experiences
Christmas Music Project: Back to When Music Was Music
now Canonical (or Ubuntu) says we should make available tens of gigabytes of disk space
Internet Relay Chat (IRC) Under Attack by Cross-Network Spam Floods
So far we've been spared (our network has not been targeted at all) [...] Let's hope the spam won't discourage the hundreds of thousands of people worldwide who still use IRC
An "AI-Infused" Windows
Microsoft Windows isn't becoming a worthless pile of garbage by accident
Microsoft Laid Off Over 30,000 People This Year, Coders Are "Too Expensive"
Go get some popcorn. Microsoft "slopware" is about to get real!
Critics Have Long Said Microsoft Produces "Slopware", Microsoft Wants to Prove Them Right
Slop instead of code is a step in the right direction?
The Top 8 Innovations of IBM in 2025
What innovations will come out from IBM in 2026?
And as the Year Turns...
The significance of new years isn't based on geology or astronomy or anything like that
Appliances Versus Computers
Replacing a computer inside an object of some kind or inside an appliance (which nowadays includes "modern" cars) isn't simple and isn't cheap
A Dark Side of Europe
They try hard to silence people who speak about these issues
Why People Love Techrights (and Also Loved "Boycott Novell")
I will continue to publish for many decades to come
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
IRC Proceedings: Thursday, December 25, 2025
IRC logs for Thursday, December 25, 2025
Browsing Techrights With a GUI and 10 Megabytes of RAM Per Tab
Some people say it's not possible in 2025, maybe in part because they depend on very bloated software
A Tribute to Richard Stallman
It's about knowledge and sharing
Links 26/12/2025: Impermanence, Salt and Thermometer, Freetube
Links for the day
Gemini Links 25/12/2025: Hibernation and TV Detox
Links for the day
Canonical is Making the Cost of PCs Very High, Due to Unnecessary Ubuntu Bloat
They say the reason for the price surge is LLM hype/frenzy
Canonical's Ubuntu is Bloatware
How did Ubuntu get so fat?
The EPO is a Very Vicious Organisation You Neither Wish to Join Nor Stay in for "Too Long"
Consider what the EPO thinks of its own workers, the staff that actually does real work
2026 Will Hopefully Turn Out to be Slopless
we seem to be starting the post-Christmas period on the right footing
Links 25/12/2025: Mail Carriers in "a Murky Future", Dihydroxyacetone Man’s "Chip Embargo Against China Backfiring Spectacularly"
Links for the day
The Register MS: All I Want For Xmas is Microsoft
they actually put effort into it
How to Win Nobel Prize for Peace
Do you get to Heaven (or peace platitudes) by sleeping with 72 virgins?
The Right to Repair (Especially When Products Are So Poorly Made)
Many electrical appliances fail often/quick and are nearly impossible to repair
Links 25/12/2025: Ample Cover-up Found in Jeffrey Epstein Files; ChatGPT Causes Psychosis, Not a Good Use Case
Links for the day
Giving Money to Free Software
In life, people must make sacrifices to do what's right and just
The Register MS: Don't Use Linux
That really says a lot about The Register MS
EPO People Power - Part XV - EPO Cocainegate to Resume This Weekend
The next installment (number 16) will probably come out this weekend
Microsoft: XBox is Going "Online", "Cloud"...
XBox as a console is pretty much dead
The Year of the Bubble
We hope that in 2026 the marketing liars will find some new buzzwords to latch onto and quit calling everything "AI"
Mozilla Firefox is a GAFAM Browser With Slop, Move to a Free Software Web Browser
on mobile the options would be more limited
libera.chat Was Under Attack Last Night
Several months from now libera.chat turns 5
Free Software Foundation (FSF) Raises Over $300,000 Before Christmas
the FSF made it past $300,000
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
IRC Proceedings: Wednesday, December 24, 2025
IRC logs for Wednesday, December 24, 2025