Bonum Certa Men Certa

ES: Patentes Resumen: Una Mirada Rápida a Europa



World marble



(ODF | PDF | English/original)

Resumen: Artículos recientes que arrojan luz sobre la situación de patentes en Europa, incluida su aplicación.

ESTA es la última parte de una larga serie de artículos sobre las patentes de software. Es más bien una lista de artículos un poco huérfanos. Anteriormente hemos tratado con tristes noticias sobre la segunda versión del Marco Europeo de Interoperabilidad EIF [1[http://techrights.org/2010/12/20/red-hat-oracle-response/], 2[http://techrights.org/2010/12/19/assessments-of-eifv2/], 3[http://techrights.org/2010/12/20/interpretations-of-eifv2/], 4[http://techrights.org/2010/12/21/novell-is-slammed-by-groklaw/], 5[http://techrights.org/2010/12/23/more-reactions-to-eifv2/]], las patentes que Microsoft y la trístemente célebre BSA lograrón empujar. Jochen Friedrich dice que es una conciliación [http://arebentisch.wordpress.com/2011/01/05/jochen-friedrich-eif-v2-is-a-conciliation/]:



Claro, el valor de la primera encarnación del Marco Europeo de Interoperabilidad fue que se comenzó a estar expuesta a los ataques. Sin embargo, el documento político apenas se leyó y parecía más a un programa general de trabajo. En realidad, el EIF v1 es un documento sin importancia apenas capaz de generar resultados importantes en el campo, en particular, no en las partes de su contenido que no fueron controvertidos como el multilingüismo. La Comisión Europea publica periódicamente "comunicaciones" oficiales que no generan resultados directos sino que son seguidos por más de lo mismo, la próxima estrategia, el Libro Verde, documento, orden del día. Ni el EIF v1 v2 ni el EIF siquiera llegar a ese nivel de documentar el estado de menor importancia de una "comunicación". A mí me parece que la India tuvo mejores conclusiones de la EIF v1 como configurar un documento directamente en la interoperabilidad. La mayoría de los críticos y los defensores son inducir a error sobre el papel de la EIF v2 en un marco general de las próximas interoperabilidad de la UE de arquitectura y no para ver cómo el EIF v1 fue sacrificado, como un señuelo que obtener el EIF v2.


Por cierto, EDRI publica este aviso sobre acciones de cesación [http://www.edri.org/edrigram/number9.1/ipr-enforcement-plan-ec]:

Justo antes de Navidad, la Comisión Europea publicó su informe sobre la aplicación de la Directiva sobre Aplicación de derechos de propiedad intelectual.

El texto, mientras que por escrito en términos bastante neutrales, muestran sutilmente los planes de la Comisión para la aplicación de los derechos de propiedad intelectual y los peligros que estos tienen en los derechos de los ciudadanos. Dos puntos en particular destacan - la elusión de la Directiva sobre comercio electrónico, en particular, para revocar la prohibición de imponer una "obligación general de supervisión" en los proveedores de Internet, y el debilitamiento previsto del régimen de la UE sobre protección de datos para el beneficio del derecho de autor los titulares.


La EPO es su parte de trabajo para ampliar su ámbito o jurisdicción más allá de Europa. "Las patentes europeas pueden llegar a ser válida en Marruecos", dice este post [http://www.eplawpatentblog.com/eplaw/2010/12/epo-european-patents-may-become-valid-in-morocco.html]:

El presidente de la Oficina Europea de Patentes (OEP), Benoît Battistelli y el Ministro marroquí de Industria, Comercio y Nuevas Tecnologías, Ahmed Reda Chami, han firmado un acuerdo sobre la validación de solicitudes de patentes europeas concedidas y las patentes europeas en Marruecos. El acuerdo entrará en vigor una vez que la legislación de aplicación necesaria ha sido aprobada por el Parlamento marroquí.


Anoche nos enteramos de "la mejorada cooperación en el ámbito de la creación de la protección por patente unitaria [http://www.europarl.europa.eu/oeil/file.jsp?id=5891112¬iceType=null&language=en]", que es un inla tento de globalizar aún más los sistemas de patentes y en la manera de aumentar el daño y, probablemente, añadir las patentes de software [a través de la Fundación para una Infraestructura de Información Libre FFII]. Bueno, no tan rápido! Italia y España se oponen a pesar de intento de chantaje [1[http://techrights.org/2010/11/28/nichi-vendola-under-fire/], 2[http://techrights.org/2010/12/08/ficpi-secretary-general-on-spain/]] y Axel Horns, un abogado de patentes, dice: "€¡Viva La patente de la UE - pero un nuevo Tribunal de la Patente de la UE del sistema está muerto? [http://www.ipjur.com/blog2/index.php?/archives/188-Long-Live-The-EU-Patent-But-A-New-EU-Patent-Court-System-Is-Dead.html]"

De lo contrario, el grupo de cooperación reforzada podría refrendar los textos legales necesarios muy pronto, a partir de la puesta en práctica a principios del año que viene. Sin embargo, hay otro obstáculo: Incluso el sistema de reducción establecido en virtud del régimen de cooperación reforzada será necesario revisar la Convención Europea de Patentes (EPC) por medio de una conferencia diplomática de conformidad con el artículo 172 del CPE. Italia y España podría, al menos en teoría, tratar de obstruir la conferencia de este tipo. Sin embargo, el quórum de la mayoría de dos tercios de conformidad con el artículo 172 (2) del CPE se pueden satisfacer incluso sin Italia y España. Y, si, después de la Conferencia Diplomática, Italia y España no ratificar una versión enmendada de la CPE a su debido tiempo, serán expulsados del EPC de acuerdo con el artículo 172 (4) de la misma.


Horns también dijo [http://twitter.com/axelhorns/status/20953975054409728] que la "Comisión de la UE [es] sobre las TIC para llevar a cabo varias interesantes y / o estudios relacionados con patentes - http://tinyurl.com/2wdjutz"

Como ejemplo de un estudio, ver este nuevo trabajo titulado "Protesta de Internet en la política europea: el caso del activismo digital" [PDF [http://www.certop.fr/DEL/IMG/pdf_IJEP_ybreindl_final.pdf]]. Para citar el resumen:

Instituciones europeas, especialmente el Parlamento Europeo, son lugares de acceso para redes de activistas digitales que desean influir en la política de decisiones sobre cuestiones de derechos de propiedad intelectual, la regulación de Internet y el respeto de los derechos civiles en entornos digitales. Nos referimos a estas redes como "activismo digital". Son más o menos libremente sus raíces en la cultura hacker y son intensamente haciendo uso de herramientas en línea para organizar y consolidar una identidad colectiva y construir una esfera pública transnacional. Este estudio se centra en el "no a las patentes de software", campaña liderada por este movimiento que tuvo como objetivo influir en la directiva sobre la patentabilidad de las invenciones implementadas en ordenador (2002-2005). Al discutir las técnicas de promoción - tanto online como offline - que han sido desarrolladas por esta red activista digital, dan una idea de las luchas de poder que están teniendo lugar actualmente en Europa, sino también en otras regiones del mundo.


Relacionados con el activismo no es este nuevo artículo "Las patentes de bloqueo y la protesta política" [http://www.concurringopinions.com/archives/2011/01/blocking-patents-and-political-protest.html]:

Otra forma de pensar de esto es que una patente puede ser adquirida con el único propósito de detener ciertos tipos de expresión. Usted puede llamar a esta discriminación de contenido o una especie de bloqueo de la patente. Creo que esto es realmente preocupante una vez que se combina con la expansión de la materia patentable a los métodos de negocio. Aquí está un ejemplo:

Imagine que en 1960 los métodos comerciales son patentables. Un grupo segregacionista que está pensando fuera de la caja decide solicitar una patente en plantón en las protestas. La patente se concede. Cuando los activistas de derechos civiles en Greensboro iniciar su demostración (en el mostrador de comidas representado anteriormente en el Smithsonian), son demandados por infracción.


En cuanto al informe que dice que el "tribunal de la UE discuten las patentes de células madre embrionarias"[http://www.euractiv.com/en/innovation/eu-court-discuss-patents-embryonic-stem-cells-news-501154] Glyn Moody le preguntó: "las patentes son más importante que la ética?"

El debate interminable sobre las patentes de células madre embrionarias humanas (hESCs) recibirán fresco viento en sus velas hoy en día como el Tribunal de Justicia Europeo (TJCE) celebra una audiencia para discutir la definición de "embriones humanos y su uso industrial y comercial.


Ahora, mire lo que las Salas de Apelaciones de la OEP está haciendo: [a través de David Hammerstein] [http://www.visaepatentes.com/2010/12/system-for-financial-transactions.html]

En caso T 1051-1007, Técnico de la OEP Sala de Recurso 3.4.03 decidió el fondo del EP 1 365 368 de Corea del proveedor de servicios móviles de SK Telecom. La solicitud se refiere a un sistema para la ejecución de las transacciones financieras en una cuenta móvil que se emite a un suscriptor de telefonía móvil y administrativo gestionado por el proveedor de servicios, mientras que una transacción con la cuenta móvil se efectúa por una transacción entre una cuenta bancaria del abonado y las cuentas intermedias ("cuentas jurídicas cuerpo") del proveedor de servicios móviles a diferentes bancos.


El mismo autor, Falk Metzler, dice que Nueva Zelanda "Directivas Tratan de Crear "Software Incrustable" patentable. Sin especificar este término jurídico" [http://www.visaepatentes.com/2011/01/nz-ipo-guidelines-try-to-render.html]

En abril de 2010, en el parlamento de Nueva Zelanda, votaron a favor de un importante proyecto de ley de Patentes de reforma para reforzar las normas de la patentabilidad de las invenciones implementadas en el software (véase el anuncio relacionado). El proyecto de ley, redactado por el Comité Selecto de Comercio en julio de 2010, aceptó que "la protección por patentes de software es incompatible con el modelo de código abierto" y que "los programas informáticos deben ser excluidos de la protección de patentes ya que las patentes de software pueden sofocar la innovación y la competencia" - intensamente acompañado por las organizaciones de cabildeo -grupos de presión- diferentes. Cláusula 15 (3A) de la Ley de Patentes ahora dice lo siguiente:

Un programa de ordenador no es una invención patentable.


Para mayores antecedentes sobre Nueva Zelanda ver esta página wiki [http://techrights.org/wiki/index.php/Software_Patents_in_New_Zealand]. Es una situación similar a la que prevaleció en Europa, donde las patentes de software no son legales en teoría, pero existen lagunas para eludir las restricciones, en particular mediante la vinculación a un "dispositivo", al menos en la solicitud de patente.

Many thanks to Eduardo Landaveri of the Spanish portal of Techrights.

Recent Techrights' Posts

Karen Melchior Fought the Good Fight
stay tuned for Part 29
We Need Less Gadgets, More Humanity
If people are being honest with themselves, many of the gadgets they claim they "cannot live without" are just excesses and distractions they could definitely leave behind
Daniel Pocock in The Guardian This Morning
There is an opportunity here to spread a message, even if Pocock won't win a seat
 
Canonical Staff Acting Like They Aim to Receive Job Offers From Microsoft
There are moreover allegations that Debian will do the same, in the same way Mono boosters infected both distros in tandem or in turn.
Worsening Staff Affairs at Microsoft
Microsoft is managing to piss off many of its own workers
Czech Mate for GNU/Linux on the Way
Czechoslovakia is having none of that "peace for our time" with Microsoft
Nobody Will be Left Who Trusts IBM Anymore
The common theme is, the management must be completely replaced as soon as possible and truth needs to come out
Wall Street is a Bubble and No Company is Worth 5 Trillion Dollars
It's not hard to see which stocks will crash the hardest (or fastest)
The Corrupt Have Historically Tried to Paint Their Exposers as the Real Problem
As usual, there are efforts to shoot or muzzle the messenger
Search Engine Market Share in Italy: Microsoft Falls to Third in Many Countries Including Italy
Expect more layoffs in Bing
Links 20/07/2026: Spotify Drowning in Slop, Expiry of Software Patents in MPEG-4
Links for the day
Gemini Links 20/07/2026: Another Step Towards Owning Personal Data and Gemtext2 Envisioned
Links for the day
European Patent Office (EPO) Series: Public Missions and Private Ambitions
Despite the French government's strong formal pushback, the lobbying momentum generated by Campinos and Negrão proved unstoppable
"DOOM" and "Bloodbath": the State of Microsoft and XBox
Way to piss off fans
Links 20/07/2026: Notes on E-mail Encryption, Torvalds and His Employer Paid a Lot to Promote Slop (Pyramid Scheme)
Links for the day
What a Difference Six Years Make...
We are also beta-testing a new feature for the site; we plan to announce it some time soon
When It Comes to Slop, Richard Stallman is Opposite of Linus Torvalds
When it comes to computing, Dr. Stallman has long been a voice of reason
Daniel Pocock is in Mainstream Media This Week
Pocock's haters will absolutely hate this
In His Departure Post, Poul-Henning Kamp (phk) Explains Why Linus Torvalds is Full of "Hot Air" and Slop Bubbles
Having lived through previous bubbles as a UNIX geek, phk cannot be ignored
Whistleblowers Keep Flowing
Later today a police investigator should phone us regarding death threats we've received
Technology and Gadgets Got Obese, Just Like Their Users
They now sell us so-called 'phones' for slop
"Samsung Recently Projected a 19-fold Surge in Second-Quarter Operating Profit", Now There Are Mass Layoffs
In a 9-month period Samsung's debt rose by about 80%
Gemini Links 20/07/2026: Dungeon Meshi/Undertale Crossover, "The Hitchhiker’s Guide to the Dark Web and Beyond"
Links for the day
IBM's Control of the Media "Just Showed What Taking Accountability Does Not Look Like"
It is no secret that IBM pays the media
Microsoft Loses XBox Lawsuit, But There Are More
The collapse of studios continues
GNU/Linux Approaching International Average in Djibouti
One can envisage further gains for GNU/Linux, seeing Microsoft is in such a bad shape
Daniel Pocock "[t]he Australian Taking on Nigel Farage — from Down Under"
This can help raise awareness of some issues
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
IRC Proceedings: Sunday, July 19, 2026
IRC logs for Sunday, July 19, 2026
Misleading Coverage in Slashdot Promotes and Openwashes Slop
Piggybacking RMS for the headline seems like a PR stunt of sorts
As Envisioned, a Rebellion and Many Whistleblowers at Microsoft
Whistleblowers ensure Microsoft has totally lost control of the "narrative" (face-saving PR)
Microsoft is a Right-Wing Company
Just remember that when people call Microsoft "woke"
GNU/Linux "Market Share" Rises to About a Quarter in Sudan
Can anyone explain to us why?
Gemini Links 19/07/2026: Visiting Ethiopia, Two Dreams, and Price of Skinnerboxes
Links for the day
Tears in IBM, Company Falls Apart While Management Fakes "Performance" to Take Bonuses
Wall Street is a naked emperor
Telling Our Story
In the coming years we'll have some high-impact stories to share and generally tell without fear of reprisal
Microsoft XBox Studio Leaders Upset at What the New CEO Did
From what we can gather, in 2024 XBox was already entering what's known as a "death spiral". Now it's literally moving down the drain/pipe.
IRC Started in Finland, GNU/Linux Did Not
History is like that
GNU/Linux Rises to 8% in Bhutan, Same as the International Average
Taking note of estimated GNU/Linux share in that country, we see it hovering around the international median/average this month
Links 19/07/2026: "The Voice of Google" and "Chinese Surveillance Tech a Threat to Privacy"
Links for the day
Keep Both Eyes on the Ball
At the moment we have six series running in parallel; two of them concern the EPO
'Journalists' Who Help IBM Cover Up Fraud
Journalistic malpractice
The "Modern Linux" Song
Join us now, make the kernel
XBox Layoffs Vastly Bigger Than Microsoft Told the Press, Microsoft Keeps Trying to Change the Subject
Many so-called "XBox fans" are no more
Microsoft Lost 1,200 Billion Dollars in "Market Value", Take a Look at What Happened to Windows
while Windows continues to fall unstoppably GNU/Linux is surging
Links 19/07/2026: People in China Are Buying Feelings and 404 Media Has Third Anniversary
Links for the day
Gemini Links 19/07/2026: Camping, Health, and Hardware
Links for the day
The State of Slopfarms
Slopfarms or LLM slopfarms are a menace and a problem on the Web
GNU/Linux Rising to 6% in Brunei
seventh in the world for GDP (PPP) per capita
Free Software is Like an 'Activist Movement'
People who argue strongly in favour of something (even very good things) will attract the wrath of those whom they oppose
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
IRC Proceedings: Saturday, July 18, 2026
IRC logs for Saturday, July 18, 2026
UKIP TV (GBNoise) Covers Challengers to UKIP Nigel, Daniel Pocock Mentioned
Way to get noticed
Links 18/07/2026: Chinese State Media Depicting Neighbours as Monkeys, US "Stocks Sink on Anxiety About Tech and Hey Hi (AI) Spending"
Links for the day
Gemini Links 18/07/2026: "Business Idiots Everywhere", "The Siren Song of DePIN", and Entering Geminispace
Links for the day
GNU/Linux in Lithuanian Desktops/Laptops Climbs to 8%, the Global Average
For its own national security it would be wise to abandon Windows
This Bubble is Bursting, Piecewise
It's nice to see Wall Street getting some reality checks
It's Not About XBox, Microsoft is Already Firing Hundreds of People Who Do "Security [sic] Engineering" [sic]
The official reason/excuse/lie told is something about slop, but no sane person would buy it (not even insiders who are impacted)
Can We Finally All Agree That UEFI 'Secure Boot' is a Sham That Harms Security and Gives Microsoft Remote Control Over All PCs and Servers (Even Those That Don't Run Any Microsoft Software)?
Cui bono?
Bolivian People Adopt GNU/Linux (They Have a Domestic Distro Too, PluriOS)
Notice Windows falling to an all-time low
No Technical People Write About UK Parliamentary Elections
Almost none of them work in the media, which seems to favour parrots, slop, or parrots that use slop
"But Stallman is Scaring Away Women..."
Such dishonest projections (projection tactics) needs to be called out and refuted
First Female Debian Project Leader (DPL) Affirms Low Profile and Inferior Status of Women in GAFAM
3 months ago Sruthi Chandran was elected as Debian Project Leader (DPL) for a period of 12 months
After 5 Years Vista 11 Still Adopted Less Than Its Predecessor (Orphaned, End of Life Since Last Year)
Notice Windows going down to 40%
We Don't Depend on Google (or Search Engines in General)
there's a lesson here and it extends beyond sites
Only "Torvaldos" (Linus Torvalds) Can Use the F-Word, CoC Does Not Apply to the Enforcer, and Richard Stallman Punished for Using the Other F-Word ("Freedom")
"Linus Torvalds tells AI haters to fork off"
Explaining the Culture of Bulletin Board-Style Chat
Only desperate detractors would try to present something (cherry-picked) from IRC as some sort of official statement for Techrights
Independent, But Not Fringe
"Daniel Pocock is an Independent Candidate."
In Free Software, Nobody Gets Fired
Way to own one's code and project
PIP-Styled Mass Layoffs Allegedly Coming to Microsoft by 12 August 2026
Microsoft has been doing "silent layoffs" (PIPs and more) for quite some time
Daniel Pocock's Candidacy (Election of Member of Parliament) Mentioned in BBC and Over a Dozen News Sites Since Yesterday
Funnily enough, albeit not surprisingly, the same people who attack Pocock also attack us
Links 18/07/2026: Spotify Uses Slop Song Descriptions, "San Francisco Demands Removal of Nudify Apps"
Links for the day
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
IRC Proceedings: Friday, July 17, 2026
IRC logs for Friday, July 17, 2026
Gemini Links 18/07/2026: A Manifesto by The Dissident, Shokz Headphones, and Gemini Tinylog Reader (GTL)
Links for the day