Bonum Certa Men Certa

ES: No Importa Cómo la Llames, Una Rata Sigue Siendo Una Rata...

Por Yves de Montcheuil

Original en: http://www.talend.com/blog/2011/02/25/...

(ODF | PDF | [cref English/original])

€¿Hueles una rata? Yo sí. En realidad, huelo muchas.



En los últimos meses, a medida que el éxito del software libre en varios mercados se ha cimentado, un número de jugadores en esos mercados han comenzado a comportarse muy mal.

No estoy hablando de la vieja, del proveedor de software propietario diaria cuota de Miedo Incertidumbre y Duda (FUD), - que es una vieja historia, y se ha convertido en un doloroso cliché actualmente. FUD ha sido parte del juego de software por un largo tiempo, pero ciertamente ha perdido mucho de su eficacia contra el software libre - sólo los más rezagados todavía se atreven a llamar al código abierto "software de pruebas para proyectos no estratégicos". Tal vez los numerosos ofertas que han perdido en los últimos 18 meses a las empresas vendedoras de código abierto han obligado a todos los demás a revisar su posición ...?

De hecho, estoy hablando de varias categorías de ratas:

* Los que han adoptado estrategias “faux-open source” (del francés "faux", que significa falso, y "código abierto", lo que significa ... genial!) Después de atacar al software de código abierto.

* Los que siguen atacando al código abierto para su propio beneficio.

* Y - €¿cómo olvidarnos? - Los que se alejan del código abierto.

En la primera categoría (faux-open source), se encuentran las "ratas" que han pasado años diciendo que las "cosas gratis" no aportan valor y son una mera copia del software tradicional. Se burlaron de los usuarios de software de código abierto que "consiguiron lo que pagaron". Ahora, de repente, "libre" es la gran cosa nueva, y se han subido al carro y lanzado versiones gratuitas por su propia cuenta.

El problema es que sólo es libre como en "cerveza gratis". Y adivinen qué: no es ni siquiera realmente eso. Todo lo que han hecho es cambiar la finalidad de su versión de prueba para engatusar a nuevos usuarios a su carísimo producto funcional.

Definitivamente no es libre como en "libertad de expresión". Este tipo de software carece de las libertades fundamentales de código abierto (libertad de uso, la libertad de modificar, libertad de distribuir). Y, en consecuencia, carece de la apertura de todo el ecosistema de soporte de soluciones del código abierto: no hay extensiones gratuitas / conectores aportados por la comunidad, no hay soporte gratuito a través de los foros, no tienen acceso libre al sistema de seguimiento de fallos, etc.

Peor aún, no hay garantías para el largo plazo. Si el proveedor de "faux open source" decide dejar de apoyar a su versión "libre", que le sucede a alguien que la ha puesto en producción? Mala suerte ... Un momento, yo veo - tal vez el vendedor aceptará su dinero para actualizar a la versión pagada?

Real soluciones de código abierto no presentan estos problemas. €¿Por qué? Debido a su carácter abierto, invita a la comunidad para contribuir, y el modelo de licencia de código abierto garantiza su disponibilidad de tiempo indefinido (a través de las recreaciones, si es necesario).

En la segunda categoría (los que persiguen al código abierto), usted encontrará todo tipo de "ratas" que atacan sin argumentos reales, sobre todo para obtener visibilidad. Por ejemplo, puedo pensar en un proveedor de SaaS que le gusta meterse con "las mentiras" del núcleo abierto, pero que evitan cuidadosamente cualquier discusión acerca de quién posee los datos almacenados en su aplicación SaaS, y lo que ocurre con estos datos (y su lógica de código!) si se van a pique.

(€¿Qué "mentiras" que se les refiero, cierto? La gran mayoría de los vendedores de núcleo abierto son muy claras acerca de lo que es gratis y lo que es comercial, como se destaca por Matt Aslett en su ensayo sobre la transparencia del núcleo abierto[http://blogs.the451group.com/opensource/2009/11/18/the-open-core-transparency-test/]).

Todo esto es marketing - elegir un objetivo, lanzar un poco de barro a él, y si algunas de las mentiras pegan usted puede convertirse en un héroe. Hasta el momento, esto no está funcionando ...

A continuación, los vendedores que (solapadamente) se aléjan del código abierto. Algunas "ratas" optan por subirse a la ola del código abierto cuando empiezan, pero en realidad no son de código abierto. Tal vez tiene el punto de vista de la concesión de licencias, pero culturalmente no. Por lo que no funciona, y al final del día, es demasiado costoso para ellos tener las limitaciones del código abierto sin obtener su recompensa. Así que se alejan y vuelven a ser del software propietario. Algunos de ellos tienen éxito (por ser quietos, de todos maneras), otras no tanto. Pero no puede ser bueno para su imagen en la comunidad ... es decir, menos que nunca tuvieron una comunidad.

OK, así que los vendedores que dan cuenta de que no puede sostener un modelo de código abierto, no pueden atacar directamente al código abierto (aunque ... ahora ya que son vendedores de software propietario, es probable que recurran a la buena vieja FUD). Todavía los llamo ratas, debido a que utilizan software libre como plataforma de lanzamiento para conseguir una tracción inicial, pero fallan por no cumplir con su promesa a la comunidad.

Hay un montón de roedores afuera. Tenemos que abastecerse de veneno para ratas. Alguien sabe una buena marca?

Yves

Many thanks to Eduardo Landaveri of the Spanish portal of Techrights.

Recent Techrights' Posts

What LibreOffice and TDF Get Right About Document Formats (and What They Get Wrong)
OOXML is a phantom - it is something nobody implements, not even Microsoft!
Cannot Speak About IBM Wrongdoing or Jobs Being Sent Overseas (Lower Salaries)
IBM has long attacked the media, the whistleblowers, and even online forums
European Patent Office (EPO) Series: The CIA-Funded Centre-Left in Portugal
In the political turmoil which followed the fall of the old regime, the communists seemed to be acquiring a dominant position and there was a very real risk that Portugal could end up aligned with the Eastern Bloc if they were not stopped
Yesterday Afternoon The Register MS Published a Fake Article That Says "AI" 31 Times Because It Got Paid to Do This
What will happen when all those loans for slop (Ponzi scheme) stop and companies' marketing budgets - which include media bribes for hype campaigns - are no more?
Extraordinary General Meeting of Staff Union of the European Patent Office Ahead of Intensifying Strikes
We will, in the meantime, run a series about EPO corruption, which is now connected to corruption in Portugal and to corruption inside the EU
 
Communities and "Prosumers."
today's meetup will be about community
Gemini and Gopher Links 10/06/2026: Roasting, Changes, and Harms of Slop
Links for the day
IBM Genies in the Bottle
for ordinary people working who at at IBM, it's not hard to see that IBM is floundering
Microsoft Azure Shrinking With More Mass Layoffs
"Reports suggest the layoffs will impact close to 200 out of 400 workers, who are set to cease employment at Azure on July 6"
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
IRC Proceedings: Tuesday, June 09, 2026
IRC logs for Tuesday, June 09, 2026
European Patent Office (EPO) Series: The Centre-Right "Social Democratic Party" in Portugal
Quite an achievement for a former Maoist radical and aspiring champion of the Portuguese proletariat to be invited to join Goldman Sachs
SLAPP Censorship - Part 102 Out of 200: Maybe One Day Whistleblowers From Brett Wilson LLP Will Tell Us What Really Happened
Maybe one day some former staff of Brett Wilson LLP will also approach us to blow the whistle
Gemini Links 09/06/2026: "The Mist of the Lands Between", Board Game Concept
Links for the day
2026: The Year Slop Companies "Made an Exit" (Threw in the Towel Over to Wall Street)
Remember 2026 as the year two major slop companies (which we won't name) sought an IPO
Links 09/06/2026: NSO Group still cracking, "FOI tribunal throws out £14k costs claim against journalist Barnie Choudhury"
Links for the day
Links 09/06/2026: "Smartphones Broke Dating" and "EU Open Source Strategy"
Links for the day
This Coming Friday
Richard Stallman (RMS)
Several Slopfarms That Target "Linux" Seem to Have Died
Or perished severely
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
IRC Proceedings: Monday, June 08, 2026
IRC logs for Monday, June 08, 2026
Gemini Links 09/06/2026: Tanana River, Cassette Beasts, and Emacs
Links for the day
IBM's Quantum Bubble Already Deflating
Shares down over $55 in a few days
European Patent Office (EPO) Series: The Brotherhood of São Bento
The Palácio São Bento – or São Bento Palace – is the seat of the Portuguese National Assembly in Lisbon
SLAPP Censorship - Part 101 Out of 200: Women Come to Realise They Don't Wish to Participate in Attacking Vulnerable Women
It relates to another topic that we shall be covering in the coming weeks
Links 08/06/2026: Proprietary Loaded With Security Holes, Armenia Defies Russia
Links for the day
Gemini Links 08/06/2026: NetHack 5.0.0 and Slop as Cannibalism
Links for the day
Links 08/06/2026: "Rising Emissions, Depleting Water" Due to the Pyramid Scheme of Slop; "Canada Needs to Rebuild Public Telecoms"
Links for the day
Brett Wilson LLP Reported to Police for Trying to Throw Large Parcel Into Our Home
This morning the campaign of intimidation...
GAFAM Bots Are Not "Good Bots"
There's nothing "Good" about Google
Links 08/06/2026: Criticism of Microsoft Trying to Criminalise Pointing Out Bug Doors, TikTok Now "Climate-Denying Social Media App"
Links for the day
Slop Has no ROI, an Economy Built on False Assumptions of Slop is Doomed
we're all going to suffer from this Ponzi scheme
The Cyber Show Has "Exciting Guests Coming" and a Gemini Capsule
"Site development is ongoing but now settling into a more stable form"
GNU/Linux Measured at 10% in Liechtenstein This Month
it seems like statCounter wrongly classified some GNU/Linux clients as Mac clients and is now issuing a correction
Communicating With Freedom - Part III - Quibble Envisioned as a New and Easily Accessible Communications Platform Based on LibreJS
the FSF really needs to become more active if not proactive in promoting those sorts of things
Clownflare Says Majority of Web Traffic is Now Bots, But the Net is Another Story
Bots are to Clownflare what lawsuits are to lawyers
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
IRC Proceedings: Sunday, June 07, 2026
IRC logs for Sunday, June 07, 2026
The Strikes at the European Patent Office Planned to Carry on for the Entire Year, Maybe Future Years as Well
There's a cautionary tale somewhere
Number of Patent Grants Has Plunged 23% Amid Strikes at the European Patent Office, Today There Are More Strikes (Strike Participation at Over 3,000, More Than Doubled Since Winter)
There is a growing crisis at the European Patent Office
E.E.E. Still Ongoing, the War on Copyleft/GPL Enables That
It also imperils security.