EditorsAbout the SiteComes vs. MicrosoftUsing This Web SiteSite ArchivesCredibility IndexOOXMLOpenDocumentPatentsNovellNews DigestSite NewsRSS

03.13.11

ES: No Importa Cómo la Llames, Una Rata Sigue Siendo Una Rata…

Posted in Deception, Free/Libre Software at 1:54 am by Dr. Roy Schestowitz

Por Yves de Montcheuil

Original en: http://www.talend.com/blog/2011/02/25/…

(ODF | PDF | [cref English/original])

¿Hueles una rata? Yo sí. En realidad, huelo muchas.

En los últimos meses, a medida que el éxito del software libre en varios mercados se ha cimentado, un número de jugadores en esos mercados han comenzado a comportarse muy mal.

No estoy hablando de la vieja, del proveedor de software propietario diaria cuota de Miedo Incertidumbre y Duda (FUD), – que es una vieja historia, y se ha convertido en un doloroso cliché actualmente. FUD ha sido parte del juego de software por un largo tiempo, pero ciertamente ha perdido mucho de su eficacia contra el software libre – sólo los más rezagados todavía se atreven a llamar al código abierto “software de pruebas para proyectos no estratégicos”. Tal vez los numerosos ofertas que han perdido en los últimos 18 meses a las empresas vendedoras de código abierto han obligado a todos los demás a revisar su posición …?

De hecho, estoy hablando de varias categorías de ratas:

* Los que han adoptado estrategias “faux-open source” (del francés “faux”, que significa falso, y “código abierto”, lo que significa … genial!) Después de atacar al software de código abierto.

* Los que siguen atacando al código abierto para su propio beneficio.

* Y – ¿cómo olvidarnos? – Los que se alejan del código abierto.

En la primera categoría (faux-open source), se encuentran las “ratas” que han pasado años diciendo que las “cosas gratis” no aportan valor y son una mera copia del software tradicional. Se burlaron de los usuarios de software de código abierto que “consiguiron lo que pagaron”. Ahora, de repente, “libre” es la gran cosa nueva, y se han subido al carro y lanzado versiones gratuitas por su propia cuenta.

El problema es que sólo es libre como en “cerveza gratis”. Y adivinen qué: no es ni siquiera realmente eso. Todo lo que han hecho es cambiar la finalidad de su versión de prueba para engatusar a nuevos usuarios a su carísimo producto funcional.

Definitivamente no es libre como en “libertad de expresión”. Este tipo de software carece de las libertades fundamentales de código abierto (libertad de uso, la libertad de modificar, libertad de distribuir). Y, en consecuencia, carece de la apertura de todo el ecosistema de soporte de soluciones del código abierto: no hay extensiones gratuitas / conectores aportados por la comunidad, no hay soporte gratuito a través de los foros, no tienen acceso libre al sistema de seguimiento de fallos, etc.

Peor aún, no hay garantías para el largo plazo. Si el proveedor de “faux open source” decide dejar de apoyar a su versión “libre”, que le sucede a alguien que la ha puesto en producción? Mala suerte … Un momento, yo veo – tal vez el vendedor aceptará su dinero para actualizar a la versión pagada?

Real soluciones de código abierto no presentan estos problemas. ¿Por qué? Debido a su carácter abierto, invita a la comunidad para contribuir, y el modelo de licencia de código abierto garantiza su disponibilidad de tiempo indefinido (a través de las recreaciones, si es necesario).

En la segunda categoría (los que persiguen al código abierto), usted encontrará todo tipo de “ratas” que atacan sin argumentos reales, sobre todo para obtener visibilidad. Por ejemplo, puedo pensar en un proveedor de SaaS que le gusta meterse con “las mentiras” del núcleo abierto, pero que evitan cuidadosamente cualquier discusión acerca de quién posee los datos almacenados en su aplicación SaaS, y lo que ocurre con estos datos (y su lógica de código!) si se van a pique.

(¿Qué “mentiras” que se les refiero, cierto? La gran mayoría de los vendedores de núcleo abierto son muy claras acerca de lo que es gratis y lo que es comercial, como se destaca por Matt Aslett en su ensayo sobre la transparencia del núcleo abierto[http://blogs.the451group.com/opensource/2009/11/18/the-open-core-transparency-test/]).

Todo esto es marketing – elegir un objetivo, lanzar un poco de barro a él, y si algunas de las mentiras pegan usted puede convertirse en un héroe. Hasta el momento, esto no está funcionando …

A continuación, los vendedores que (solapadamente) se aléjan del código abierto. Algunas “ratas” optan por subirse a la ola del código abierto cuando empiezan, pero en realidad no son de código abierto. Tal vez tiene el punto de vista de la concesión de licencias, pero culturalmente no. Por lo que no funciona, y al final del día, es demasiado costoso para ellos tener las limitaciones del código abierto sin obtener su recompensa. Así que se alejan y vuelven a ser del software propietario. Algunos de ellos tienen éxito (por ser quietos, de todos maneras), otras no tanto. Pero no puede ser bueno para su imagen en la comunidad … es decir, menos que nunca tuvieron una comunidad.

OK, así que los vendedores que dan cuenta de que no puede sostener un modelo de código abierto, no pueden atacar directamente al código abierto (aunque … ahora ya que son vendedores de software propietario, es probable que recurran a la buena vieja FUD). Todavía los llamo ratas, debido a que utilizan software libre como plataforma de lanzamiento para conseguir una tracción inicial, pero fallan por no cumplir con su promesa a la comunidad.

Hay un montón de roedores afuera. Tenemos que abastecerse de veneno para ratas. Alguien sabe una buena marca?

Yves

Many thanks to Eduardo Landaveri of the Spanish portal of Techrights.

Share this post: These icons link to social bookmarking sites where readers can share and discover new web pages.
  • Digg
  • del.icio.us
  • Reddit
  • co.mments
  • DZone
  • email
  • Google Bookmarks
  • LinkedIn
  • NewsVine
  • Print
  • Technorati
  • TwitThis
  • Facebook

If you liked this post, consider subscribing to the RSS feed or join us now at the IRC channels.

Pages that cross-reference this one

What Else is New


  1. Links 25/6/2019: Mesa Releases, Less Microsoft in Apache

    Links for the day



  2. The European Patent Office Remains a Crooked Patent Office That Harms Staff and Abolishes the Rule of Law

    The EPO remains a sordid mess, but those who follow mainstream media might not know anything about it because it's not covered anywhere in 2019



  3. USPTO and EPO Faking Growth by Granting Patents on Everything in Nature, But Campaigners Strike Back

    The patent microcosm is eating the world; everything under the Sun must be patented, they insist, even life itself (so they can 'pirate' the Commons and then charge us a tax for 'access' or 'license' to it)



  4. IBM Happy That Patent Quality at EPO Collapsed and It's Easy to Get Software Patents

    The EPO keeps granting illegal European Patents and the media almost never mentions this illegality because it's in too amicable a relationship (typically financial) with the EPO



  5. The Linux Foundation's Staff Uses Windows and Microsoft. Now the Foundation Outsources the Coding and Hosting, Too (to Microsoft of Course).

    The disturbing turns of the self-described "Linux" Foundation, which seems to be promoting proprietary software and even Microsoft rather than Linux and Free/Open Source software while the role or capacity of Torvalds is being gradually diminished



  6. Links 25/6/2019: Raspberry Pi 4, Ubuntu's Change of Mind, Wayland’s Weston 6.0.1

    Links for the day



  7. Patent Extremism: Stacking the Panels, the Surveys, the Hearings, the Debates

    Projection tactics would have the public believe that those who oppose corruption are simply radicals; patent polarity has come to the point where if one isn't a "true believer" in blackmail (patent trolls) or opposes bribery, then one is simply a "fringe" and akin to terrorists



  8. Links 24/6/2019: Linux 5.2 RC6, Skrooge 2.20.0, ZFS vs. OpenZFS

    Links for the day



  9. The EPO Needs a President Who Obeys the Law, Not One Who Obeys Battistelli

    Succession based on nepotism at Europe's second-largest institution served to shown how inherently broken things had become and why cover-up of injustices is nowadays paramount (not fixing the flaws/ills but merely perpetuating them)



  10. With Water (Treatment) Already Patented It Won't Take Long for Patents (and Patent Royalties) on Air

    A 'paper economy' is what Europe turns into if the current trajectory is followed (led by lawyers, not producers)



  11. Bill Gates Said He Was on a “Jihad” Against GNU/Linux, But GNU/Linux Users/Developers Engaged in Self-Defense Are Foul-Mouthed 'Microsoft Haters'?

    Microsoft, which routinely commits very serious crimes, tries to come across as some sort of philanthropy whereas those who share their work with the public (for greater good) are described as erratic, rude and unworthy of respect from corporations (outcasts basically, deprived of income source)



  12. What Patents the EPO Has Just Awarded (With a Special Reward), Not Just Granted

    The EPO's practice of elevating some patents over the other patents (European Patents) is perhaps more of a societal liability than the EPO cares to realise



  13. Required Reading: Mental State of Team Battistelli/Campinos

    On the heels of yesterday's article about Team Battistelli/Campinos, here are some recommended/required papers on the problem which likely plagues the Office



  14. Links 23/6/2019: Wine 4.11, FreeBSD 11.3 RC2

    Links for the day



  15. Microsoft Apparently Did a Patrick Durusau on Wim Coekaerts to Broaden Its Control Over GNU/Linux

    Microsoft tactics for defection and takeover of the competition (without coming across as hostile) aren't new tactics; internal documents from Microsoft explain how to achieve this



  16. EPO Directors Would be Wise to Rebel Against Team Campinos While They Still Have the Job

    As the EPO continues its bold journey towards dictatorship (where presidencies are passed between friends and ‘circles’ are former colleagues or close confidants) Techrights urges those who have power to speak out — e.g. EPO judges and Directors — to do something before it’s too late



  17. American Front Group Open Invention Network (Riding the Linux Brand) is a Proponent of Software Patents in Europe

    The impact of American multinationals in Europe is difficult to deny; in fact, we're observing the same old lobbying/lobbies still working hard albeit more covertly (typically using front groups)



  18. Say 'Hey Hi' to Software Patents

    Using the “AI” (“HEY HI”) hype the ‘community’ of patent maximalists hopes that every little (and possibly very old) algorithm will suddenly sound amazing and innovative — to the point where it becomes unthinkable to deny a patent monopoly on it



  19. A Personal Note From Ted MacReilly (How Microsoft Works Against GNU/Linux)

    A tongue-in-cheek write-up highlighting the ways Microsoft insiders think and how they strategise against GNU/Linux and Free/libre software



  20. The Linux Foundation's New Vice Chair, Wim Coekaerts, Worked for Microsoft

    The Linux Foundation is boosting the Microsoft boosters and calls that "community"



  21. Links 21/6/2019: GNOME 3.33.3, 32-Bit Support Further Neglected, DragonFlyBSD 5.6.1 Released

    Links for the day



  22. Leaked: Harassment of EPO Directors by Team Campinos

    “New BIT organisation and staff changes,” a novel kind of newspeak, means that Directors are being severely punished without due process at all (“hidden disciplinary measure without disciplinary proceedings”)



  23. Patent Professionals in Europe Have Devolved Into a Marketing Industry

    Lies, buzzwords and hype waves is all that the patent bubble in Europe boils down to these days; loads of bogus patents get granted only for European judges to smack these down (if one can afford the court battle)



  24. Almost Six Months After Iancu Said He Would Make Software Patents Great Again Nothing Has Actually Changed

    We're just a fortnight away from the ludicrous plan of Iancu celebrating 6 months (without accomplishing anything)



  25. Links 20/6/2019: Kubernetes 1.15, Alpine 3.10.0 and Librem 5 June Software Update

    Links for the day



  26. Ignore the EPO's Dumb Festival and Focus on the Abuses Against the Workforce and Its Quality of Work

    Don’t lose sight of the appalling behaviour of the management of the EPO; the last thing it wants is press coverage about its gross abuses and corruption — an aspect it spent literally millions of euros to bury (gaming the news cycle)



  27. Microsoft Attempting to Destroy the Careers of Its Critics, Including Free Software Proponents

    Microsoft isn't changing and has not changed; the tactics described above are still being used, even by its "Open Source" (or "Open at Microsoft") people, who did this to me



  28. Links 19/6/2019: Linux Mint Vs Vista 10, Qt 5.13 Released

    Links for the day



  29. The Linux Foundation's Business Model

    The Linux Foundation's plan, illustrated



  30. Links 18/6/2019: i386 Abandoned by Canonical and a New osquery 'Community'

    Links for the day


RSS 64x64RSS Feed: subscribe to the RSS feed for regular updates

Home iconSite Wiki: You can improve this site by helping the extension of the site's content

Home iconSite Home: Background about the site and some key features in the front page

Chat iconIRC Channel: Come and chat with us in real time

Recent Posts