Bonum Certa Men Certa

ES: La Elección de Microsoft: Trolling por Patentes Hasta La Muerte, o Reforma Real de Patentes

Nathan Myhrvold



(ODF | PDF | English/original)

Resumen: El sistema de patente de los EE.UU hace presas de los canadienses cuando Microsoft va a SCOTUS (Corte Suprema de los Estados Unidos) por su infracción de patentes y RIM quiere un escudo de patentes poco después de que Nathan Myhrvold el troll de patentes de Microsoft, (brazo que la compañía utiliza para la extorsión), pone un impuesto a todos los BlackBerry, Apple también va disparando fácilmente contra Linux, después de haber dado dinero de inversión a este mismo troll de patentes.

Microsoft debe decidirse para que bando trabajar, para abolir las patentes de software y si no, entonces los accionistas de Microsoft deberían empezar a criticar la estrategia de la compañía. Como están las cosas en este momento, Microsoft es bombardeado con demandas de patentes[http://techrights.org/2009/10/31/microsoft-10-q-legal-secrets/] y Groklaw explica por qué le importa al Software Free/Libre[http://www.groklaw.net/article.php?story=20110417223700208] acerca del caso i4i[http://techrights.org/wiki/index.php/I4i_vs_Microsoft] que la última vez que lo mencionamos esta mañana[http://techrights.org/2011/04/18/ooxml-patent-complications/] (que va más allá de los medios de comunicación canadienses debido a la escalada a SCOTUS (Corte Suprema de los Estados Unidos), que tiene los abogados [1[http://www.patentlyo.com/patent/2011/04/microsoft-v-i4i-oral-argument-monday-april-18.html?utm_source=feedburner&utm_medium=feed&utm_campaign=Feed%3A+PatentlyO+%28Dennis+Crouch%27s+Patently-O%29], 2[http://www.scotusblog.com/2011/04/court-takes-up-standard-of-patent-validity/]] y la MSBBC prestando atención[http://www.bbc.co.uk/blogs/thereporters/maggieshiels/2011/04/microsoft_supreme_court_showdown.html]). Para citar Groklaw:



Hoy es el día fijado para el argumento oral ante la Corte Suprema de los EE.UU. en el recurso de casación de i4i versus Microsoft litigio de patentes. El recurso se centra en un tema que importa a muchísimo al FOSS (Software Libre y Abierto). La EFF Fundación Electrónica de la Frontera, Public Knowledge, y la Fundación Apache han presentado un amicus breve [PDF] que explica al tribunal por qué es tan importante y con la particularidad como a la comunidad de software libre. Lo he hecho como texto para usted.

Voy a dejar que les expliquen los detalles, pero el panorama general es que la ley de patentes EE.UU., en gran parte debido al Circuito Federal de ampliación de los derechos de los demandantes, es difícil para los acusados y aún más difícil a los acusados de software libre, por que el software libre utiliza un modelo de desarrollo que no coincide con el Derecho de patentes en la actualidad interpretado por el Circuito Federal.

La cuestión ante la Corte Suprema de los EE.UU. es esta, en simple lenguaje: €¿Cúan difícil es demostrar que una patente que la USPTO ha emitido no es válida? €¿Qué tal si usted tiene pruebas de que el examinador de la USPTO (Oficina de Patentes y Marcas de los Estados Unidos) nunca miró? €¿Deben los jurados suponer que la USPTO ha hecho lo correcto? Sonrío sólo por escrito. Con el Software Free/Libre, es casi imposible que un examinador pueda encontrar previas técnica, a menos que ha sido patentado, que casi nunca lo es, dadas las restricciones en lo que los examinadores deben examinar a través de. Y usted puede estar sorprendido al leer lo que los tribunales requieren como prueba. Estoy bastante segura de que después de leer este informe, verá qué desequilibrado es el sistema actual, la forma desventajosa en que los acusados Software Free/Libre están, y espero que te darás cuenta de algunas cosas que usted puede hacer para ayudar a equilibrar el terreno de juego. Espero que el tribunal consideré la injusticia también, y espero que les importe.

La conclusión para mí es que las patentes y el software necesitan obtener un divorcio. Pero cualquier cosa que nosotros o los tribunales o el Congreso puedan hacer para mejorar la inclinación extrañas y dañinas hacia los demandantes de patentes en detrimento de los acusados esta bien. Se supone que la ley es justa para ambos demandantes y demandados, pero la ley de patentes absolutamente no lo es, como el escrito te lo mostrará. El daño que está haciendo a la innovación ya es enorme, y con Microsoft en marcha de violación y pillaje contra el Software Free/Libre y forzar a la comunidad - sobre todo a la de Android - para pagar regalías por las patentes que podrían ser invalidadas en un sistema más justo, pero que -Microsoft- puede utilizar como armas contrarias a la competencia a menos que se haga algo para causar un cortocircuito a su estrategia, este caso es de vital importancia.


Como el Sr. Arthur dijo[http://www.guardian.co.uk/technology/blog/2011/apr/18/microsoft-i4i-software-patent-us-supreme-court], "Microsoft busca debilitar las normas de patentes de software en la Corte Suprema de los EE.UU.":

Un caso de patentes de software en el que Microsoft fue acusado de infringir deliberadamente una patente en XML - y lo obligó a suspender las ventas de Word y Office - llega a la Corte Suprema de los EE.UU. en la tarde del Lunes tiempo España, y podría tener un efecto de amplio alcance sobre futuros litigios.


€¿Por cuánto tiempo puede Microsoft pretender que las patentes de software que se hacen valer en contra de Microsoft no son válidos mientras que las que ellos utilizan para extorsionar a los demás son válidas? En algunos casos, como en el caso VirnetX[http://techrights.org/2010/12/04/scotus-swpats-i4i/] por ejemplo, Microsoft tiene que pagar mucho dinero a una empresa que, según este nuevo informe[http://www.santacruzsentinel.com/business/ci_17871202] "no tiene actualmente ninguna fuente de ingresos de las operaciones."

Es un troll de patentes. Cuando Microsoft cierra áreas como la telefonía móvil (debido a sus fallas), la división móvil de Microsoft también se convertirá en un troll de patentes. Microsoft está ocupado tratando de extorsionar a todos los vendedores de Android/Linux, por lo que Google, a su vez, está compitiendo para heredar la cartera de patentes que en la actualidad 'pertenece' a Nortel. Hay una competencia sobre ella, según los informes de RIM [1[http://www.techeye.net/business/rim-competes-with-google-in-nortel-patent-buyout], 2[http://www.eweekeurope.co.uk/news/rim-may-bid-against-google-for-nortel-patents-26933], 3[http://www.bloomberg.com/news/2011-04-15/rim-said-weighing-bid-to-top-google-offer-for-nortel-patents-1-.html], 4[http://www.fool.com/investing/general/2011/04/17/rim-wants-to-outbid-google-apple-and-nokia-for-nor.aspx]], que es la última víctima de ser masivamente extorsionado por troll más grande del mundo de patentes, el propio Microsoft troll de patentes[http://techrights.org/2011/04/02/patent-trolls-vs-rim/], Intellectual Ventures[http://techrights.org/wiki/index.php/Intellectual_Ventures] (que también extorsionó a Android, por lo menos en Samsung y HTC).

Aquí es una pieza nueva del piñón de Doug Lichtman[http://www.nytimes.com/2011/04/16/opinion/16Lichtman.html?_r=1] (en el New York Times). Implica más bien que afirma que la oficina de patentes ha sido subvertida por sanguijuelas como Intellectual Ventures. Para citar a: [a través de Groklaw]

El lunes la Corte Suprema de Justicia estudiará la posibilidad de alterar fundamentalmente la manera en que se litiga el derecho de patentes estadounidenses. En concreto, en el marco de un litigio de patentes de otro modo sin complicaciones, el Tribunal de Justicia se ha comprometido a decidir el grado en que a los jurados deben permitirse la pregunta de si una patente debería haberse expedido en absoluto.

Es una cuestión fundamental: el enfoque actual, en que los jurados están explícitamente desalentados a cuestionar la validez de una patente, demasiado a menudo significa que las patentes son dudosas, sin embargo forzadas. Que inhibe la innovación, la misma cosa que la ley de patentes que se supone que alentar.

[...]

Estos problemas podrían, en teoría, se arreglan con más dinero. Pero los recursos no son el único problema. El alcance y la calidad de las patentes en revisión por la Oficina también está limitada por el hecho de que el proceso no es contradictorio. De hecho, las únicas partes que participan en la revisión de patentes de la oficina son el demandante y los abogados del demandante - personas con un incentivo evidente para ver cómo se apruebe su aplicación. Compárese eso con el pleito, donde los demandantes de patentes que se enfrentarán contra los acusados de patentes muy motivados.


Lo último es realmente importante. ya que valida las llamadas a la abolición de la oficina de patentes o reiniciarla de modo que en realidad sirva al público y no a los grupos de presión de Bill Gates y su compadre Nathan Myhrvold[http://techrights.org/2011/04/04/bill-gates-exposed/]. Microsoft no quiere que las patentes de software se vayan del todo porque la gente allá arriba en la parte superior de Microsoft siguen cobrando, a costa de los demás. Eso es lo que las patentes simplemente son, el sueño de un monopolista. Apple no es mejor en ese sentido, por ejemplo, con su última demanda de patentes contra Linux[http://www.neowin.net/forum/topic/991086-apple-sues-samsung-electronics-over-galaxy-phone-tab/page__pid__593906982#entry593906982]. Boicotemos Apple, sus caros imitadores. ⬆

"Siempre hemos sido descarados robando grandes ideas." -Steve Jobs

Translation produced by Eduardo Landaveri, the esteemed administrator of the Spanish portal of Techrights.

Recent Techrights' Posts

The Register MS: Turnover Fell by Over a Million Pounds (About 20%) in One Year, Administrative Expenses Rose by Almost Half a Million Pounds, The Register MS Operates at a Loss
This is not a (commercially) healthy publisher
Freedom Is Not Free of Charge, Freedom Can be Very Expensive
Being someone's "slave" is the "default" when no resistance exists
Intercontinental Brigading - Part XXXX - Swatting by Proxy
Using imbeciles who lie to cops and then dox cops (and already have arrest record and court documents wherein they admit being stoned in front of the cops)
Intel Craters at Taxpayers' Expense (Bailouts for Failing Companies Simple Don't Work)
GOP, which did this, has lost many seats
Mass Layoffs at IBM, Also Outsourcing to India
What IBM does to itself it is doing to other entities as well
 
IBM Compels Workers - Even at Red Hat - to Become "Retired-ish"
Who needs RAs (layoffs, which have been rebranded as "buyouts" like pink slips are generous "gifts") when workers can have their butts kicked every day and WARN Act reporting thresholds are never approached?
Links 06/11/2026: "XBox Is Closer Than Ever to Being Sold Off" and "BuzzFeed Stock in Free Fall"
Links for the day
Gemini Links 06/11/2026: Dao and Dreams
Links for the day
20 Years of Techrights
Celebrating 2 decades of abuses of power being watched (and looking back at key changes)
Linux (and Linus Torvalds) Sleepwalking Into a Binance-Level Catastrophe With Slop 'Code'
Someone should ask Linus Torvalds or his boss (Linux Foundation) if they deem slop, which nobody audits, trustworthy enough to add to every computer out there running the Linux kernel
Vitaly Orlov Weaponises Deep Pockets to Leverage High Court of Justice in London for Censorship and Punishment of Critics
reproduced in full for more exposure and to make censorship harder
Intercontinental Brigading - Part XXXXI - What I Told British Police About Lozza the Same Month Garrett Was Preparing His First Nastygram From 'Hired Guns' Brett Wilson LLP
Lozza and Garrett
Outsourcing at IBM
Cheapening of the workforce is hardly a new problem
Links 06/11/2026: Slop "Companies Race to Lock Down Oil Clients" and Salon Shuts Down
Links for the day
Our Third Decade
Our anniversary is tonight at midnight
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
IRC Proceedings: Thursday, November 05, 2026
IRC logs for Thursday, November 05, 2026
During Strikes and Industrial Actions Lots of EPO Staff Organised Yesterday and Will Do the Same Next Week
There really needs to be a genuine election, not a reappointment
Gemini Links 06/11/2026: Hadestown and "Where Has the Electronics Shop Gone?"
Links for the day
Links 05/11/2026: Rule of Law Vanishing in Turkey, Joshua Wong Still Martyred by Chinese Regime
Links for the day
Gemini Links 05/11/2026: Classical Music, Politics, and Seeed Studio
Links for the day
Like Almost Every Slopfarm, UbuntuBuzz Seems to Have Thrown in the Towel
Linuxsecurity and Linuxiac (to some extent Linuxjournal) are still going, but for how much longer?
EPO 'Midterm' Elections Should Oust the Dictator
Tentatively a failure to secure another (unprecedented) reappointment before Christmas
Secret IBM Layoffs and Increase in PIPs (Silent Layoffs)
The media is failing to do its job
Links 05/11/2026: "Voice is Underutilized" and How Data Centres Lost the Midterm Elections
Links for the day
Intercontinental Brigading - Part XXXIX - Crime Numbers Regarding GGG (Americans) and Why Those Still Matter
Time does not undo the actions
Intercontinental Brigading - Part XXXVIII - Telling the Police About the Defamatory Blog Where Posts Targeted My Wife and I (From Across the Atlantic Ocean)
Two years ago we spoke to cops a lot
The Register MS is Losing Money Again, Based on The Register MS
Selling out didn't pay off for very long
There Are No "Layoffs" Anymore, Layoffs Got Rebranded
We're entering bizarre times when layoffs are said to be "down" (according to the regime that suffered a 'bloodbath' in the election) because companies quit using the term "layoffs"
Gemini Links 05/11/2026: Rivers of London, Soul Cakes, STMicroelectronics, and Slop
Links for the day
The Register MS Has Just Published Fake Article With "AI" 84 Times in the Page Because It Was Paid to Do This!
Astounding number of mentions of "AI" (84 in total)
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
IRC Proceedings: Wednesday, November 04, 2026
IRC logs for Wednesday, November 04, 2026
Links 04/11/2026: Slop Helps Break Laws and Scam Altman Pretends Chatbots Are Persons
Links for the day
Gemini Links 04/11/2026: Abacus and Spare IT Equipment
Links for the day
Viet Nam and Thailand at High Adoption Levels of GNU/Linux, Other Nations Nearby Are No Exception
Helen Chiang and her colleagues say it's a "clown show" at Microsoft
Richard Stallman on What It's Like to be Threatened by Strangers With Software Patents
We hope that some EPO insiders will take time to listen to this talk
Intercontinental Brigading - Part XXXVII - Tasteless, Tactless Time for "Virtue-Signalling" (When Your Actions Are Much Like the GOP's)
Violence by cops isn't a "leftist" thing
Stealth Layoffs at IBM (PIPs and Bailouts)
string of reports or unverified hearsay
United Arab Emirates: GNU/Linux at Over 8%
According to statCounter
As XBox Goes Out of Business Helen Chiang Adds Insult to Injury
XBox sales are worst in 25 years
Steven Vaughan-Nichols is Slop
Just look at this
The Register MS is "Hosting a Dinner" for Sponsors
Remember that The Register MS keeps publishing spam about "AI"
Intercontinental Brigading - Part XXXVI - A Potent Microsoft Threat to Administration of Justice Globally (Not Just Fair Elections)
Breaking into machines to cover up one's own crimes
Intercontinental Brigading - Part XXXV - When One Does Not Understand Security (Nor Ever Pursues Security)
One might therefore conclude that Garrett is a proponent of American back doors
Links 04/11/2026: "Democratic Establishment" Wins Big and "Pentagon Sued Over Hegseth’s New “Future of Warfare” Committee Led by Musk"
Links for the day
Intercontinental Brigading - Part XXXIV - Women as Hostages, Even Spouses
First he put his own spouse behind bars by accusing the spouse of what he himself seems guilty of
A Geminispace Tally
That's not the Web, it is an alternative to it
Intercontinental Brigading - Part XXXIII - Shooting the Messenger is a Presidential Tactic
why our ministers are looking for ways to fix the law.
Andy's Latest Writings About Proton CEO Andy Yen, "JavaScript Required", and Slavery in Technology
Andy (of The Cyber Show) has some new material
Intercontinental Brigading - Part XXXII - Malfunctions Reported in Windows Voting Machines (as Usual)
"There are always problems," Ryan told us
Gemini Links 04/11/2026: GoAccess, Adopting Gopher, and Twisty Passages
Links for the day
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
IRC Proceedings: Tuesday, November 03, 2026
IRC logs for Tuesday, November 03, 2026
"The Judge Accepted That Mrs Schestowitz Had Been the Subject of a Vicious Campaign of Online Harassment"
That's consistent with how they men treat women