Bonum Certa Men Certa

Sólo Media Docena de Patentes Cubana Registradas en la OEP, Pero el Trístemente Célebre Battistelli Va a Cuba a Acumular Apoyo Baráto

English/Original

Publicado en Europe, Patents at 10:30 am por el Dr. Roy Schestowitz

Los TIRANOS encuentran en Cuba un aliado fácil, especialmente aquellos que literalmente matan (en una carnicería) a su oposición

Fidel Castro y Sukarno
Castro y el Presidente de Indonesia Sukarno en la Habana, 1960 (Recuerden las Masacres de Indonesia o el Genocidio Indones)



Sumario: Ahora que España esta antagonizando a la OEP (y especialmente la UPC) el Presidente de la OEP ayuda a crear piezas de hojaldre en español cuando visitó Cuba y sus vecinos hispano-hablanetes que históricamente son renombrados por su gobernabilidad desaparecida así como su ilegalidad (como la OEP misma)

“Me has hecho leer Juventud Rebelde & Gramma después de tantos años,” Eduardo me dijo esta mañana. “Estos cubanos no se dan cuenta en lo que se están metiendo (o la yuca que les están arrimando.)”

Eduardo nos ha ayudado a producir y publicar muchas traducciones de articulos acerca de la OEP y proveniendo originalmente de Sudamérica, no está feliz de ver lo que la OEP esta haciendo a la gente pobre, familias pobres, comañías que nunca se volverán €´startups€´ ya que las patentes de software las ahogan, e incluso al generoso pueblo Español. La OEP trabaja para las GRANDES CORPORACIONES, usualmente a costa de los demás.

“Hombre” Eduardo añadió, “me has hecho leer Juventud Rebelde & Gramma después de tantos años,”. “Estos cubanos no se dan cuenta en lo que se están metiendo al suavizar las relaciones con la OEP. No esteremos de acuerdo en todo pero esos #!@@*, etc, se están infiltrando en todos los rincones del mundo.”

"La OEP trabaja para las GRANDES CORPORACIONES, usualmente a costa de los demás."Battistelli ha estado en toda suerte de tours mundiales reciéntemente, en su mayoríá en países opresivos como China y algunos países Latinoamericanos con raramente alguna patente pero con IMENSAS ATROCIDADES (violaciones de los derechos humanos al por mayor). Esto es €¨tan divertido€¨ nos dijo uno de los empleados de Battistelli el otro día, €¨su viaje a Latinoamérica.€¨

“€¿Qué miércoles podemos conseguir de Cuba (o Cuba de nosotros)? Patentes cubanas registradas en la OEP in 2014: 7!”

Aquí esta el “artículo de Gramma acerca de la visita de Pinocho a Cuba,” Eduardo nos dijo, translating this original en Español.

“Parece que estos cubanos no se dan cuenta en lo que se están metiendo,” enfatizó de nuevo.

Estoy poniendo la traducción al ingles por favor lean los originales (sigan los links) ya que no obtuvimos permiso para publicarlos

EPO's President Visit Cuba



The EPO's president Mr. Benoit Battistelli, arrived yesterday to our country where he was received in the OCPI (Cuban Office of Intellectual Property)

Author: Orfilio Peláez | orfilio@granma.cu

January 22 2016 19:01:13

The EPO's president Mr. Benoit Battistelli, arrived yesterday to our country where he was received in the OCPI (Cuban Office of Intellectual Property)

During your stay you will sign a memorandum of understanding with that of the Ministry of Science, Technology and Environment, whose purpose is to promote bilateral cooperation in the field of industrial property.

He informed Granma Sandra Rodriguez, a specialist in communication OCPI, the senior manager will also hold a meeting with the president of the Chamber of Commerce of Cuba, and visit the Center for Genetic Engineering and Biotechnology, at which he will give a lecture on European patent system.

The European Patent Office was created on October 5, 1973 and has offices in the cities of The Hague, Berlin, Munich and Vienna.


Lo de arriba es una pieza de hojaldre. Aquí esta el articulo de Juventud Rebelde traducido al inglés:

Estoy poniendo la traducción al ingles por favor lean los originales (sigan los links) ya que no obtuvimos permiso para publicarlos

Patents Offices Will Subscribe Memorandum of Understanding



EPO's President, Benoit Battistelli, will sign this coming Friday a Memorandum of Understanding with the Cuban Office of Intellectual Property to promote cooperation activities regarding intellectual property matters.

Juventud Rebelde digital@juventudrebelde.cu January 22 2016 13:24:44 CDT

EPO's Presidente, Benoit Battistelli, will sign this coming Friday a Memorandum of Understanding with the Cuban Office of Intellectual Property (OCPI), reported ACN

The document's subscription follow the purpose to promote cooperation activities regarding Intellectual (Industrial) Property between both institutions, reported to ACN OCPI specialits.

They added that the program of the visit to Havana by French Battistelli also includes a meeting with President of the Chamber of Commerce of Cuba.

In addition, a tour of areas of the Center for Genetic Engineering and Biotechnology, where he will give a lecture on the European Patent System.

EPO came under the European Patent Convention, also known as Munich Patent Convention, signed on 5 October 1973.

EPO is based in The Hague, Berlin, Munich and Vienna, and even is receiving Office for applications in the Patent Cooperation Treaty administered by the World Intellectual Property Organization (WIPO).

Battistelli has served as an official in European institutions, has the title of Professor Honoris Causa by the Renmin University, based in Beijing, PRC, and an Honorary Doctorate awarded by the Menendez Pelayo International University in Santander, Spain, among others distinctions.

WIPO granted in April its Gold Medal for Cuban medicine to Itolizumab [http://www.juventudrebelde.cu/cuba/2013-11-13/demuestran-eficacia-de-anticuerpo-monoclonal-en-el-tratamiento-de-la-psoriasis/], a humanized monoclonal antibody recognizing leukocyte antigen CD6 for the treatment of autoimmune diseases, particularly psoriasis, said the MSc Maria de los Angeles Sánchez Torres, director of OCPI.

This is a product of the Center for Molecular Immunology [http://www.juventudrebelde.cu/cuba/2016-01-16/ampliara-centro-de-inmunologia-molecular-de-cuba-sus-productos/], indicated for severe psoriasis, a chronic inflammatory skin disease that affects about 125 million people worldwide, he said.

Although there are countries that are engaged in scientific research in Latin America, proportionally Cuba, with 10, has the greatest number of gold medals has WIPO, a specialized agency of the UN, created in 1967, in Geneva (Switzerland) and with 187 member states at present.


Todavía no estamos seguros on no nos decidimos a apostar si Cuba se arriesga (o si pone en peligro) su creciente reputación por asociarse o afiliación con Battistelli o tal vez la reputación de Battistelli es tan mala que verlo con oficiales cubanos actualmente mejore su imagen. Eduardo va por la segunda opción.

Noten que basado en lo de arriba Battistellii también se reunió con el Presidente de la Camara de Comercio de Cuba. La OEP misma reciéntemente publicó algunas piezas de hojaldre acerca de esta reciénte visita/evento, el cual (hipotetisamos) se orquestró entre otras cosas para diseminar cubrimente positivo en el lenguaje Español. Esto es lo que la gerencia de la OEP llama gerencia de percepción - típico término para esta estrategia - o lo que es llamado campaña de posicionamiento en los medios (quota). Uno podría legitimamente preguntarse si el equipo de relaciones públicas de la OEP €´ayudó€´ (por medio de escritores de ficción) publicar las piezas de hojaldre de articulos de arriba. Eduardo menciona la clásica estrategia de desinformación para hacerla parecer como algo positivo en las mentes de los Latinoamericanos que están desinformados de como Colombia ha vendido el futuro de sus desarrolladores y abierto las puertas al Colonialismo digital aún más, ahora pasa lo mismo con Cuba, cuyo gobierno propició un acuerdo de paz entre la guerrilla colombiana y el gobierno de ese país para reasumir su vida civil limpios de polvo y paja después de tanto genocidio contra los campesinos colombianos.

Recuerden que España es una espina al lado de la OEP y en orden de generar algún débil reportaje en Español de Battistelli para no necesariamente visitar a España (a Battistelli lo queremos en Pamplona la primera semana de julio para soltarle los toros de San Fermín). Los lectores de habla hispana chocarían con muchas noticias de Latinoamerica también.

"Recuerden que España es una espina al lado de la OEP y en orden de generar algún débil reportaje en Español de Battistelli para no necesariamente visitar a España."Acerca de patentes cubanas, nos dijo una persona, €¨por supuesto que los Estados Unidos serían su primera opción, Cuba y Panama (y por extensión toda Latinoamérica) no cuentan€¨ (definitivamente no en la OEP, así que tal vez Battistelli espere cambiar eso).

Nuestra próxima publicación ayudará a demostrar por que la OEP esta desesperada por cobertura favorable en Español. LA ÚLTIMA COSA QUE LA OEP QUIERE AHORA ES QUE EL PUEBLO ESPAÑOL SE DE CUENTA DE SUS SERIOS ABUSOS - abusos que trata de encubrir a toda costa, incluso aplastando los derechos humanos, aplastar las uniones, sus abogados, delegados políticos, reporteros y así. Tomó un largo tiempo para las personas fuera de los circulos alemanes y holandeses darse cuenta de lo que la gerencia de la OEP ha estado haciendo. Un montón de españoles todavía no tienen idea de estos sucesos por que los medios españoles raramente los cubren.

"No tocaré en Cuba hasta que no haya más Castro y haya una Cuba libre. Para mí Cuba es la prisión más grande del mundo, y yo sería muy hipócrita si fuera a tocar alli.”

--Pitbull



"A Battistelli lo queremos en Pamplona la primera semana de julio para soltarle los toros de San Fermín.”

--Clamor de un Preocupado Ciudadano Español

Recent Techrights' Posts

Alexandre Oliva's FSF disposition
During my recent trip for LibrePlanet, I was fortunate to have, or at least start, long conversations with nearly everyone in FSF staff
One More (Failed) Attempt to Deplatform the Sites by Harassing and Threatening Webhosts
What we're seeing here is a person who abuses the system in Canada at Canadian taxpayers' expense trying to do the same in the UK, at British taxpayers' expense
12 Days Have Passed Since the Edward Brocklesby Revelations and Debian Project Has Said Absolutely Nothing About That
One must therefore assume they have nothing to say in their defence (covering up severe security failings)
Coercion From the "Consent" and "CoC" Crowd is a Self-Defeating Tactic
Freedom of the press; Nothing less
According to statCounter, GNU/Linux Increased From 3.77% to 3.89% This Month (Worldwide), Windows Now Below 20% in 78 Nations, Below 10% in 27 Nations
Highest since March (for GNU/Linux)
 
[Meme] Community of People to be Exploited, Then Thrown Away, Left Behind or Even Slandered
Debian.org front page
[Meme] SPI and 'FSFE': Sponsored by Microsoft to...
women's instincts do not matter to these strongmen
[Meme] Shitburger of an LLM
IBM and the Hololens
Links 17/06/2024: Chatbot Nonsense Thrown Under the Bus (Severe Failure, Pure Hype), How to Finance Free Software 'Hackers'
Links for the day
Debian's Personal Attacks Are Upsetting Women, Too
Female Debian Developer: "I Believe Daniel [Pocock] is On the Right Track."
Microsoft's Bing is So Irrelevant in Moldova (1%) That Russia's Yandex is About 5 Times Bigger
How much longer before Microsoft throws in the towel?
Yes, You Can
Unless you live somewhere like Russia...
[Meme] Listen to the Experts
Bill Gates didn't even finish university]
Roy and Rianne's Righteously Royalty-free RSS Reader (R.R.R.R.R.R.) and the Front-End Interfaces
As the Web deteriorates the availability, quality and prevalence of RSS feeds is not improving, to put it mildly
Algeria Shows High GNU/Linux and Android Adoption, All-Time High and Almost Three-Quarters of Web Requests
GNU/Linux was below 3%, now it is above 3%
Mass Layoffs at Microsoft-owned GitHub (About 80 Percent of the Staff in India Laid Off)
It's not just in India
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
IRC Proceedings: Sunday, June 16, 2024
IRC logs for Sunday, June 16, 2024
Gemini Links 16/06/2024: Scarecrows, Moles, Ham Radio, and No IPs
Links for the day
Africa is Android and Green (Chrome, Not Just Android Logo)
In Africa Firefox is almost below 1% now
Covering Abuses and Corruption
We'll never surrender to blackmail
Ubuntu Running Out of Energy
Its planet too is deteriorating
Links 16/06/2024: In Defence of Email and Why Recycling Symbol Lost All Meaning
Links for the day
Gemini Links 16/06/2024: Computer Science Course Union and Potentiometer
Links for the day
Cross border crime: sale of Swiss insurance in France and European Union without authorisation
Reprinted with permission from Daniel Pocock
Letting Microsoft systemd Manage /home Was a Terrible Idea All Along
systemd-tmpfiles, deleting /home
Patriotism is OK, But We Need Facts and Reason, Not Blind Obedience to Authority
Very seldom in the history of human civilisation has groupthink proven to be of real merit
When You Touch One of Us You Touch All of Us
We have a principled, uncompromising stance on this matter
Links 16/06/2024: New Sanctions Against Russia, Fentanylware (TikTok) Causing More Problems
Links for the day
Social Control Media in Japan: Twitter (X) Has Collapsed, YouTube Rising (Apparently)
What a genius Mr. Musk is!
Windows Cleansed in South Africa (Already Hovering Around 10% Market Share)
Plus Microsoft's mass layoffs in Africa
[Meme] Satya Nadella's Windows PC RECALLS Not What He Did
Satya got lucky
Usage of Let's Encrypt in Geminispace Has Collapsed (That's a Good Thing!)
Ideally, or eventually, all capsules will sign their own certificates or have their own CA
North Macedonia: Windows Down From 99.2% to 28.5%
Last year it was even measured at 26%
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
IRC Proceedings: Saturday, June 15, 2024
IRC logs for Saturday, June 15, 2024
Gemini Links 16/06/2024: Hand Held Maneuvering Unit and Hugo Static Files
Links for the day
Removing the Tumour From IRC
looking back
[Meme] The Free(dom) Software Engineer in European Elections
“When the debate is lost, slander becomes the tool of the loser.”
Vista 11 Was 'Leaked' Exactly 3 Years Ago and This One Picture Says It All
how 'well' Vista 11 has done
A Smokescreen for Brad Smith
Maybe the key point was to say "Linux is not secure either" or "Windows and Linux are equally vulnerable", so don't bother dumping Microsoft
Windows Sinking Below 13% Market Share in the Island of Jamaica
Microsoft's decline continues and will mostly likely continue indefinitely in Jamaica and its neighbours
Links 15/06/2024: Microsoft's Intellectual Ventures Attacks Kubernetes With Software Patents, More Layoff Waves
Links for the day
Gemini Links 15/06/2024: On Lagrange and on YouTube Getting Worse
Links for the day
Edward Brocklesby: hacker received advance notice of zero-day vulnerabilities in MH and NMH email software
Reprinted with permission from Daniel Pocock
[Meme] Code Liberates Kids
Matthias Kirschner: I can't code, but I can write a book
In Armenia, Bing is Measured at 0.6%, About Ten Times Less Than Yandex
Bing will probably get mothballed in the coming years
[Meme] A Pack and Pact (Collusion Against Computer Users)
They never really cared about users, no more than drug dealers care about drug users...
GNU/Linux in Azerbaijan: From ~0.1% to 7%
Azerbaijan is around the same size as Portugal
Women in Free Software (FOSS) Need Action, Not Mere Words
the men who are loudest about women's rights are some of the very worst offenders
Embrace, Extend, Extinguish Minecraft
These folks should check out Minetest
Techrights Statement on Men Who Viciously Attack Women in Free Software
history shows women will win
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
IRC Proceedings: Friday, June 14, 2024
IRC logs for Friday, June 14, 2024
[Meme] People Who Cannot Find Gainful Employment Because of Their Poor Behaviour Online (Not the People Who Merely Call Them Out on It)
Imagine trying to become a lecturer while talking like this in public
You Too Would Get Nervous
countries where Windows is down to 2%
[Meme] The Two Phases (and Faces) of Microsofters
Microsofters: stalk IRC, then troll IRC
The 'Nobody Reads Techrights Anyway' Crowd
Send In the Clowns
Books in the Making
I intend to spend a considerable amount of time explaining what my family and I were subjected to for the 'crime' of promoting/covering Free software
Microsoft is Still Losing Malta
And GNU/Linux is doing well on laptops and desktops
Tux Machines: Third Party Impending
There will be more next week