Bonum Certa Men Certa

The EPO’s Overseer/Overseen Collusion — Part XXXIII: Swedish Scepticism

Series parts:

  1. The EPO's Overseer/Overseen Collusion — Part I: Let the Sunshine In!
  2. The EPO’s Overseer/Overseen Collusion — Part II: A “Unanimous” Endorsement?
  3. The EPO’s Overseer/Overseen Collusion — Part III: Three Missing Votes
  4. The EPO’s Overseer/Overseen Collusion — Part IV: The Founding States
  5. The EPO’s Overseer/Overseen Collusion — Part V: Germany Says “Ja”
  6. The EPO’s Overseer/Overseen Collusion — Part VI: A Distinct Lack of Dutch Courage
  7. The EPO’s Overseer/Overseen Collusion — Part VII: Luxembourgish Laxity
  8. The EPO’s Overseer/Overseen Collusion — Part VIII: Perfidious Albion and Pusillanimous Hibernia
  9. The EPO’s Overseer/Overseen Collusion — Part IX: More Holes Than Swiss Cheese
  10. The EPO’s Overseer/Overseen Collusion — Part X: Introducing the Controversial Christian Bock
  11. The EPO’s Overseer/Overseen Collusion — Part XI: “General Bock” - Battistelli's Swiss Apprentice?
  12. The EPO’s Overseer/Overseen Collusion — Part XII: The French Connection
  13. The EPO’s Overseer/Overseen Collusion — Part XIII: Battistelli's Iberian Facilitators - Spain
  14. The EPO’s Overseer/Overseen Collusion — Part XIV: Battistelli's Iberian Facilitators - Portugal
  15. The EPO’s Overseer/Overseen Collusion — Part XV: Et Tu Felix Austria…
  16. The EPO’s Overseer/Overseen Collusion — Part XVI: The Demise of the Austrian Double-Dipper
  17. his Danish accomplice
  18. The EPO’s Overseer/Overseen Collusion — Part XVIII: Helsinki's Accord
  19. The EPO’s Overseer/Overseen Collusion — Part IXX: The Baltic States
  20. The EPO’s Overseer/Overseen Collusion — Part XX: The Visegrád Group
  21. The EPO’s Overseer/Overseen Collusion — Part XXI: The Balkan League – The Doyen and His “Protégée”
  22. The EPO’s Overseer/Overseen Collusion — Part XXII: The Balkan League - North Macedonia and Albania
  23. The EPO’s Overseer/Overseen Collusion — Part XXIII: The Balkan League - Bulgaria
  24. The EPO’s Overseer/Overseen Collusion — Part XXIV: The Balkan League - Romania
  25. The EPO’s Overseer/Overseen Collusion — Part XXV: The Balkan League - Fresh Blood or Same Old, Same Old?
  26. The EPO’s Overseer/Overseen Collusion — Part XXVI: A Trojan Horse on the Budget and Finance Committee
  27. The EPO’s Overseer/Overseen Collusion — Part XXVII: Cypriot Complicity
  28. The EPO’s Overseer/Overseen Collusion — Part XXVIII: Benoît and António's Loyal “Habibi”
  29. The EPO’s Overseer/Overseen Collusion — Part IXXX: The EPOnian Micro-States - Monaco and Malta
  30. The EPO’s Overseer/Overseen Collusion — Part XXX: San Marino and the Perfidious Betrayal of Liberty
  31. The EPO’s Overseer/Overseen Collusion — Part XXXI: The Abstentionists
  32. The EPO’s Overseer/Overseen Collusion — Part XXXII: “Plucky Little Belgium”?
  33. YOU ARE HERE ☞ Swedish Scepticism


Susanne Ã…s Sivborg
Head of the Swedish EPO delegation, Susanne Ã…s Sivborg. [PDF]



Summary: Benoît Battistelli's unlawful "Strike Regulations" did not receive Sweden's blessing

Like the Belgians, the Swedish delegation also abstained from voting in favour of Battistelli's "Strike Regulations" in June 2013.



At the time in question, the Swedish delegation was headed by Susanne Ã…s Sivborg, Director General of the Swedish Patent and Registration Office (PRV).

Sivborg graduated from the Swedish Royal Institute of Technology (KTH) with a degree in civil engineering in 1983.

"In 2009/2010 Sivborg was candidate for the position of President of the European Patent Office..."Between September 1985 and March 1991 she worked as an examiner at the EPO in Munich. She then returned to Sweden where she worked in the private sector with various companies such as AstraZeneca and Electrolux before taking over as head of the PRV in September 2008.

In 2009/2010 Sivborg was candidate for the position of President of the European Patent Office, but she was outmanoeuvred by the alpha-male Battistelli and his Danish accomplice Jesper Kongstad.

During her time on the EPO's Administrative Council, Sivborg crossed swords with Team Battistelli on a number of occasions and she deplored the deterioration of the social climate at the institution where she had started her career.

"During her time on the EPO's Administrative Council, Sivborg crossed swords with Team Battistelli on a number of occasions and she deplored the deterioration of the social climate at the institution where she had started her career."Nevertheless, for the most part Sivborg stopped well short of any outspoken condemnation of Battistelli's maladministration.

As can be seen from the minutes of the 136th meeting [PDF] of the EPO's Administrative Council, Sivborg's criticism of the proposed "Strike Regulations" was very muted indeed.

The Swedish position is minuted under point no. 114 as follows:

"The Swedish delegation referred to its comments on CA/56/13. It was the Council's duty and responsibility to ensure a balance between management and staff and an efficient and good functioning of the Organisation. The Council also had to ensure that the Organisation fulfilled international conventions, such as the Human Rights Convention. It, too, had been astonished to find that the Office had no legal framework in relation to strikes yet. The Office's proposal included several good and necessary amendments to the Service Regulations. There were some problems with the detailed wording."


The impression given here is that the only problems that the Swedish delegation saw with the proposal were some minor issues related to the "detailed wording".

"...at least Susanne Sivborg had the good grace not to cast a vote in favour of such a manifestly flawed proposal."That falls well short of what one could reasonably expect from the representative of a country like Sweden, which is highly-developed and has a strong democratic tradition.

But at least Susanne Sivborg had the good grace not to cast a vote in favour of such a manifestly flawed proposal.

In the next part we shall turn our attention to the delegation representing Sweden's Scandinavian neighbour, Norway.

Recent Techrights' Posts

Why Chatbots Based on LLMs Cannot Be Improved Even If More Energy (Money) Gets Wasted on Them
nobody can do it well
The Generations of CS Are Coming to 'End of Life'
Nowadays everything that is a computer is somehow called "hey hi"
Links 05/05/2026: "Republicans Made Children More Expensive" and "Internet Blackouts" Cripple Economies
Links for the day
 
Codecs and Software Patents - Part II - AV1 and HEVC Not Really Safe
We are, in effect, looking at a sort of cartel (like the one which came out of Germany with MP3)
The Corrupt Lecture the Non-Corrupt - Part XIV - Antisemitism Inside the EPO
A sensitive topic for the European Patent Office (EPO)
Gemini Links 06/05/2026: Childhood Memories, Intense People, and Natural Web Exploration
Links for the day
Links 06/05/2026: Narges Mohammadi in Critical Condition and Copyright Infringement Rampant in Reddit
Links for the day
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
IRC Proceedings: Tuesday, May 05, 2026
IRC logs for Tuesday, May 05, 2026
Ubuntu is Run by "N00bs" (and It Shows)
GNU/Linux users are not a small niche anymore
Gemini Links 05/05/2026: Bad Health, Pomera DM250 On Linux, and Children Using DO
Links for the day
Reading Closely What Microsoft Put in the Report, Expect Many More Layoffs Later This Year
The only thing that they grow rapidly is their debt
IBM is Collapsing, the People Responsible for the Collapse Aren't the Victims
IBM management has plenty of things to distract from right now
Media: Let's Repeat the Lie About Mass Layoffs Being a Win for a Buzzword
This says so much about the state of today's media
Links 05/05/2026: Live Nation Problems, Growing Tensions in the Gulf Again (Energy Crisis)
Links for the day
Gartner Pays The Register MS and the Effect is Visible (IBM Promotion; IBM Also a Sponsor, of Both!)
Follow the money
The Register MS Published Fake Article That Mentioned "AI" Almost a Dozen Times. It Got Paid to Do This.
If you keep seeing the term "AI" quite a lot in the media, be sure to check who pays for it
Links 05/05/2026: Germany, Depression, and Control of Online Discourse in Geminispace
Links for the day
Microsoft Lunduke Has a Serious Problem: He's Fronting for Sites That Insist on Exposing Children to Pornography
He's even contradicting himself a lot
What "Age Verification" Laws Are About
We know based on experience (even predating the Web) that kids will find workarounds, so such restrictions are difficult to enforce
Unsustainable 'Tech' (Debt) Giants Rely on US Taxpayers for Bailouts and Subsidies
In the past 6 months Oracle and Amazon alone borrowed over 100 billion dollars
Future-Proofing Techrights
2 days from now this site turns exactly 19.5 (years)
Microsoft is Waning Like IBM
There will be lots of "ex Softies" or "former Microsofters" out there
Chatbots Are Not Replacing Web Search, But They Contaminate Results
People still value pages written and curated by humans; they use search engines to find these
SLAPP Censorship - Part 67 Out of 200: Graveley and Garrett Claims Against My Wife and I Assert 'Distress', But It Was Just a Copy-Pasted Template (Mechanical Crocodile Tears)
Can barristers charge 10,000-15,000 US dollars (about $1,000-1,500 per page!) to do such shoddy, sloppy work?
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
IRC Proceedings: Monday, May 04, 2026
IRC logs for Monday, May 04, 2026
Links 05/05/2026: Energy Crises, Data Breaches, and Journalists Murdered
Links for the day
The Corrupt Lecture the Non-Corrupt - Part XIII - Health and Safety With Cocaine
That they are trying to approach us (the President's own family) is a sign of weakness
Codecs and Software Patents - Part I - The 2026 Status Quo
It's frustrating to see how little (almost none) media coverage exists for these sorts of matters
Gemini Links 05/05/2026: ASCII Chessboard Without HTML and Ongoing Antenna Migration
Links for the day
Links 04/05/2026: Economics of Slop Discredited, Democrat and Republican Voters Want Cuts to Data Centres
Links for the day
IBM's "FutureNow" is the Rebranding of the Client Innovation Center (CIC), for Lobbying Purposes by IBM While Halving People's Salaries
So says a new comment
Libera.​Chat Openly and Publicly Admits It Has an LLM Slop Problem (Chatbots in Its Channels)
If there's a policy that bans chatbots (not humans), there's even a moral imperative for it
Microsoft: Yes, We Are Losing Windows Users and Yes, We Have Problems With Payroll (So We Lay Off Essential Workers)
From what we can gather, "hey hi" is now the name of everything at Microsoft
Ubuntu.com While Ubuntu.com is Under DDoS Attack and Intermittently Offline Due to Windows Botnets: Don't Use Ubuntu, Use Windows Instead
Unbelievable, as this is their advice when Windows zombies hammer away at their Web site and general infrastructure
Links 04/05/2026: "DNC Covering Up Its 2024 Autopsy" and Rudy Giuliani in Critical Condition
Links for the day
Linux Kernel Tainted by Software Patents That Make Linux Worse and the 'Linux' Foundation is Compiling Bribes to Enable This (Promotion of Monopolies and Tolerance of Software Patenting)
Why you need to reboot when a serious bug is found in Linux? "Licencing"...
ChromeOS and GNU/Linux Exceed 5% in New Zealand
Can we expect New Zealand and Australia to divest from GAFAM?
Links 04/05/2026: Energy Shortages Become More Visible, Germans Reject Military Service, Merz Says US 'Humiliated' Over Iran
Links for the day
KDE's Cornelius Schumacher Explains Why You Should be Slop-Free
Output is not measured by quantity of words
The Real News is Botnets (e.g. Windows With Back Doors), Not Iran
Let's focus on the botnets [...] Microsoft's aim is the opposite of security
SLAPP Censorship - Part 66 Out of 200: Alex Graveley Did Illegal Things, Then Asserted Mentioning Those Illegal Things is Privacy Violation
Alex Graveley "has suffered damage and distress" when the public found out he told women to kill themselves
The Corrupt Lecture the Non-Corrupt - Part XII - Outsourcing Everything to Microsoft, Which is Illegal
Today's EPO isn't about technology or law
Melissa Chan on Why Press Freedom Matters to Everyone, Not Just Journalists
dispelling a myth
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
IRC Proceedings: Sunday, May 03, 2026
IRC logs for Sunday, May 03, 2026
Gemini Links 04/05/2026: Another Old Web Pillar Gone and Simple Lobsters Mirror for Gemini
Links for the day