Bonum Certa Men Certa

The EPO’s Overseer/Overseen Collusion — Part XXXIII: Swedish Scepticism

Series parts:

  1. The EPO's Overseer/Overseen Collusion — Part I: Let the Sunshine In!
  2. The EPO’s Overseer/Overseen Collusion — Part II: A “Unanimous” Endorsement?
  3. The EPO’s Overseer/Overseen Collusion — Part III: Three Missing Votes
  4. The EPO’s Overseer/Overseen Collusion — Part IV: The Founding States
  5. The EPO’s Overseer/Overseen Collusion — Part V: Germany Says “Ja”
  6. The EPO’s Overseer/Overseen Collusion — Part VI: A Distinct Lack of Dutch Courage
  7. The EPO’s Overseer/Overseen Collusion — Part VII: Luxembourgish Laxity
  8. The EPO’s Overseer/Overseen Collusion — Part VIII: Perfidious Albion and Pusillanimous Hibernia
  9. The EPO’s Overseer/Overseen Collusion — Part IX: More Holes Than Swiss Cheese
  10. The EPO’s Overseer/Overseen Collusion — Part X: Introducing the Controversial Christian Bock
  11. The EPO’s Overseer/Overseen Collusion — Part XI: “General Bock” - Battistelli's Swiss Apprentice?
  12. The EPO’s Overseer/Overseen Collusion — Part XII: The French Connection
  13. The EPO’s Overseer/Overseen Collusion — Part XIII: Battistelli's Iberian Facilitators - Spain
  14. The EPO’s Overseer/Overseen Collusion — Part XIV: Battistelli's Iberian Facilitators - Portugal
  15. The EPO’s Overseer/Overseen Collusion — Part XV: Et Tu Felix Austria…
  16. The EPO’s Overseer/Overseen Collusion — Part XVI: The Demise of the Austrian Double-Dipper
  17. his Danish accomplice
  18. The EPO’s Overseer/Overseen Collusion — Part XVIII: Helsinki's Accord
  19. The EPO’s Overseer/Overseen Collusion — Part IXX: The Baltic States
  20. The EPO’s Overseer/Overseen Collusion — Part XX: The Visegrád Group
  21. The EPO’s Overseer/Overseen Collusion — Part XXI: The Balkan League – The Doyen and His “Protégée”
  22. The EPO’s Overseer/Overseen Collusion — Part XXII: The Balkan League - North Macedonia and Albania
  23. The EPO’s Overseer/Overseen Collusion — Part XXIII: The Balkan League - Bulgaria
  24. The EPO’s Overseer/Overseen Collusion — Part XXIV: The Balkan League - Romania
  25. The EPO’s Overseer/Overseen Collusion — Part XXV: The Balkan League - Fresh Blood or Same Old, Same Old?
  26. The EPO’s Overseer/Overseen Collusion — Part XXVI: A Trojan Horse on the Budget and Finance Committee
  27. The EPO’s Overseer/Overseen Collusion — Part XXVII: Cypriot Complicity
  28. The EPO’s Overseer/Overseen Collusion — Part XXVIII: Benoît and António's Loyal “Habibi”
  29. The EPO’s Overseer/Overseen Collusion — Part IXXX: The EPOnian Micro-States - Monaco and Malta
  30. The EPO’s Overseer/Overseen Collusion — Part XXX: San Marino and the Perfidious Betrayal of Liberty
  31. The EPO’s Overseer/Overseen Collusion — Part XXXI: The Abstentionists
  32. The EPO’s Overseer/Overseen Collusion — Part XXXII: “Plucky Little Belgium”?
  33. YOU ARE HERE ☞ Swedish Scepticism


Susanne Ã…s Sivborg
Head of the Swedish EPO delegation, Susanne Ã…s Sivborg. [PDF]



Summary: Benoît Battistelli's unlawful "Strike Regulations" did not receive Sweden's blessing

Like the Belgians, the Swedish delegation also abstained from voting in favour of Battistelli's "Strike Regulations" in June 2013.



At the time in question, the Swedish delegation was headed by Susanne Ã…s Sivborg, Director General of the Swedish Patent and Registration Office (PRV).

Sivborg graduated from the Swedish Royal Institute of Technology (KTH) with a degree in civil engineering in 1983.

"In 2009/2010 Sivborg was candidate for the position of President of the European Patent Office..."Between September 1985 and March 1991 she worked as an examiner at the EPO in Munich. She then returned to Sweden where she worked in the private sector with various companies such as AstraZeneca and Electrolux before taking over as head of the PRV in September 2008.

In 2009/2010 Sivborg was candidate for the position of President of the European Patent Office, but she was outmanoeuvred by the alpha-male Battistelli and his Danish accomplice Jesper Kongstad.

During her time on the EPO's Administrative Council, Sivborg crossed swords with Team Battistelli on a number of occasions and she deplored the deterioration of the social climate at the institution where she had started her career.

"During her time on the EPO's Administrative Council, Sivborg crossed swords with Team Battistelli on a number of occasions and she deplored the deterioration of the social climate at the institution where she had started her career."Nevertheless, for the most part Sivborg stopped well short of any outspoken condemnation of Battistelli's maladministration.

As can be seen from the minutes of the 136th meeting [PDF] of the EPO's Administrative Council, Sivborg's criticism of the proposed "Strike Regulations" was very muted indeed.

The Swedish position is minuted under point no. 114 as follows:

"The Swedish delegation referred to its comments on CA/56/13. It was the Council's duty and responsibility to ensure a balance between management and staff and an efficient and good functioning of the Organisation. The Council also had to ensure that the Organisation fulfilled international conventions, such as the Human Rights Convention. It, too, had been astonished to find that the Office had no legal framework in relation to strikes yet. The Office's proposal included several good and necessary amendments to the Service Regulations. There were some problems with the detailed wording."


The impression given here is that the only problems that the Swedish delegation saw with the proposal were some minor issues related to the "detailed wording".

"...at least Susanne Sivborg had the good grace not to cast a vote in favour of such a manifestly flawed proposal."That falls well short of what one could reasonably expect from the representative of a country like Sweden, which is highly-developed and has a strong democratic tradition.

But at least Susanne Sivborg had the good grace not to cast a vote in favour of such a manifestly flawed proposal.

In the next part we shall turn our attention to the delegation representing Sweden's Scandinavian neighbour, Norway.

Recent Techrights' Posts

Silent Layoffs, Cool-down, and Cool-off: How GAFAM and IBM Operate (the Law Doesn't Apply to Them)
Laws? What laws?
 
EPO's Gema Requena Sempere (PD People) Contacted Regarding Children With Disabilities
In the coming week we may be in fruitful contact with some media regarding EPO scandals
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
Gemini Links 07/09/2026: Music Composition, Free Stuff, and Self-hosting Git Repos
Links for the day
IRC Proceedings: Sunday, September 06, 2026
IRC logs for Sunday, September 06, 2026
People Who Enforce the GPL Banned From Linux Foundation Board (After Bribes From Prolific GPL Violators), Now They're Banned From Giving Talks at Events
about the "LF" ('Linux' Foundation)
Gemini Links 06/09/2026: The Slop Plagiarism 'Holy War' (Hype, Scam, Scheme), Burning CD-Rs, and Hardcopy Mono
Links for the day
Solicitors Regulation Authority (SRA) Inaction and Incompetence - Part IV - Insufficient Resources in the Face of Distributed Denial of Service (DDoS) by Lawyers
it's about 120KG
OpenStreetMap is the Future, Dictatorship is the Past
OpenStreetMap helped us check maps for transport, various overlays with addresses, and there was 0% reliance on GAFAM or "Google" anything
How Strikes at the European Patent Office Are Seen by Striking Staff in Berlin, Germany
We have some more EPO scandals to cover later this year and next year
Association for Computing Machinery Cites Techrights in Relation to GemText and Gemini Protocol
published yesterday, Open Access
Links 06/09/2026: More XBox Trouble (Microsoft Unrest, Many Silent Layoffs This Month), John Duffy as Next USPTO General Counsel
Links for the day
Gemini Links 06/09/2026: Avoiding 'Smart' 'Phones' and Setting up Gemini for the First Time
Links for the day
Links 06/09/2026: Sabotage by Slop and "What Happens If 'Open' 'AI' Dies?"
Links for the day
How Back Doors Became the 'Normal' or 'Norm'
"We also allowed a lethal monoculture to fester"
Solicitors Regulation Authority (SRA) Inaction and Incompetence - Part III - The SRA is Vastly Worse Than Brits Realise, We Have a "Wild West" in London
In the next part we'll begin looking at correspondence with the SRA
SRA and Manslaughter: How the SRA Contributed to Agony in Proprietary Software Scandals With Clear Misuse of "Without Prejudice"
Trying to prevent the public from finding out the criminal stuff that went on, resulting in many deaths
Canonical (or Ubuntu) Rejecting IRC Isn't the Widespread Trend
Internet Relay Chat (IRC) adoption still growing by some yardsticks
SLAPP Censorship - Part 173 Out of 200: Two Years
It was exactly 2 years ago that we filed lawsuits against Garrett
Linux of America
We could not help but notice GNU/Linux in North America yesterday
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
IRC Proceedings: Saturday, September 05, 2026
IRC logs for Saturday, September 05, 2026
Gemini Links 06/09/2026: Internet Limiting (Limited Time Allotted) and Solar MiniServer
Links for the day
Eight Months of Strikes in EPO, Organised by the Staff Union (SUEPO) Also in Berlin
In Berlin, only one member of staff voted against the action plan
Links 05/09/2026: "Let’s Stop Buying New Phone" and 'Open' 'AI' (Proprietary Slop) Drowning in Lawsuits
Links for the day
Gemini Links 05/09/2026: Polarization, Warped Maps, and Emacs rectangle-number-lines
Links for the day
Software Freedom, Even If Difficult to Attain Due to Outside Pressure, Does Make You Happier
Peer pressure and opinionated employers can make friends and staff more miserable if they dictate bad software
You Can Run GNU/Linux on a Desktop/Laptop for 1,000+ Days Nonstop
To me, the long uptime is a way of "marketing" GNU/Linux as robust and stable
Profiting From Global Warming (and Making More Money the More You Cause Warming)
Unregulated bank and pyramid scheme
SLAPP Censorship - Part 172 Out of 200: The Solicitors Regulation Authority (SRA) Complicit in the SLAPPs by Inaction (Didn't Even Study Any Evidence, Only Wasted Time and Budget)
"SRA placed into special measures due to 'disappointing standard of leadership'"
China Does Not Need American (US) Products Like GAFAM's
China has abundance of technical things it can leverage to preserve its autonomy
RMS Didn't Make Enough Backups
Making backups is important
Refresher: Why EPO Staff is on Strike This Year (Aside From the EPO Acting Like a Corrupt, Above-the-Law, For-Profit Corporation That Violates Its Own Charter)
One core issue at the EPO is erosion of purchasing power
Gemini Links 05/09/2026: Fireflies, Shore Pine, and ASCII Art
Links for the day
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
IRC Proceedings: Friday, September 04, 2026
IRC logs for Friday, September 04, 2026