Bonum Certa Men Certa

English, French and German Translations of Dutch Article About EPO Abuses

de Volkskrant front page



Summary: An article from "de Volkskrant" with translations, regarding Benoît Battistelli and the now-disgraced Opstelten who defended Battistelli's assault on staff

FIVE weeks ago the Dutch media covered the situation at the EPO. One piece came from de Volkskrant, with "a circulation of approximately 250,000 nationwide." We now have English, French and German translations [PDF]. Since this is an English-speaking site, here is the English version:



Benoît Battistelli, Director of the EPOrg, does not recognise trade unions. He has had email communication between trade unions and members blocked. €© EPA

Opstelten: court ruling does not apply to European institution



According to the court, an organisation in Rijswijk breaches the rule of law. No, says the Minister, it has immunity.

By: Willem Feenstra 26 February 2015, 06:26

Ivo Opstelten, Security and Justice Minister. ۩ ANP

Minister of Security and Justice Ivo Opstelten has binned the ruling of the Court of Appeal in The Hague. The ruling states that the European Patent Organisation (EPOrg) violates the fundamental principles of an open and democratic state under the rule of law. However, according to Opstelten, the European organisation enjoys immunity.

For years there has been a conflict at the EPOrg between management and a large portion of the employees. Director Benoît Battistelli is allegedly conducting a reign of terror and is averse to objection. He does not recognise trade unions and refuses to enter into discussion with them.

Measures

In order to counter organised opposition, the management of the organisation has blocked email communication between the unions and their members.

The task of the European Patent Organisation is to grant patent applicants a patent in a large number of European countries by means of a single application. The establishment in Rijswijk is, with 2,700 employees, the largest after Munich. In order to counter organised opposition, the management of the organisation has blocked email communication between the unions and their members. The right to strike has been restricted and employees expressing disagreement are threatened with disciplinary measures and dismissal. The trade unions are also not welcome at the negotiation table.

Those measures are contrary to the European Convention on Human Rights (ECHR), so ruled the Court of Appeal in The Hague last week. ‘After all, this case concerns the rights of trade unions to take collective action and conduct collective negotiations, i.e. rights which belong to the fundamental principles of an open and democratic state under the rule of law.’

The Court ordered the Patent Office to reverse the disputed measures. In an internal statement, Battistelli has already indicated that he is not to going to adhere to this. According to him, the Patent Office, as an international organisation, is autonomous in the area of personnel policy. The internal rules were to form its own legal system in which a national court may not intervene.

Immunity

This means that these buildings may not be entered and enforcement action cannot be taken by Dutch authorities, or at any rate not without the consent of the President of the EPOrg.

Ivo Opstelten, Minister of Security and Justice

The Court of Appeal acknowledges that the Patent Office is an international organisation which can claim immunity but ‘this autonomy does not in any case stretch so far that the EPOrg could breach generally recognised fundamental rights in Europe without parties, such as the trade unions, being able to seek an effective remedy against such’.

Opstelten sees this differently. According to him, offices of the Patent Organisation in all contracting States enjoy immunity. This means that these buildings may not be entered and enforcement action cannot be taken by Dutch authorities, or at any rate not without the consent of the President of the EPOrg. He has ordered the court bailiff not to execute the enforcement orders in the judgement.

Immunity above human rights

Opstelten relies on an Act from the seventies. This must be applied dynamically, but he takes a very conservative view.

Cedric Ryngaert, Professor of International Law in Utrecht.

According to the Ministry of Foreign Affairs, the conventions to which the Netherlands is subject in respect of the EPOrg are clear: no enforcement measures can be taken against the Patent Organisation in the Netherlands. ‘With the order, the cabinet therefore opts not to take sides in the underlying dispute,’ according to a spokesperson. ‘This has been done to observe the obligations of the Netherlands under the conventions. We make no public statements on the underlying dispute. This does not affect the fact that we, and other Member States, continue to monitor the situation.’

According to experts, Opstelten’s position is at odds with the rule of law and he chooses immunity over human rights. ‘Legally he might have the law on his side, but in view of the constitutional system this appears very odd,’ according to constitutional law expert and Senator Hans Engels. ‘It is exceptional that these kinds of powers lie with a minister. And I don’t mean this in a positive sense.’

Cedric Ryngaert, Professor of International Law in Utrecht, considers the order by Opstelten exceptional. ‘Basically he erodes the power of the Court. International organisations are going to increasingly put themselves above the law, which is already a problem now. Opstelten relies on an Act from the seventies, which must be applied dynamically. Instead he takes a very conservative view.’


About a week after the publication of this report Opstelten was found to be corrupt and he stepped down. Supporting criminals seems to be his 'thing'; it's not about justice.

Recent Techrights' Posts

In Central African Republic Windows Has Pretty Much Fallen to Zero
We need to focus on Software Freedom
Microsoft Windows Down to 8.5% in South Africa
South Africa and Egypt are strategic in Africa
New Series: A Deep Dive Into the Severe Corruption of the Open Source Initiative (OSI), Nowadays a Front Group and Lobbyist of Microsoft
There's a lot to show
Doing Free Software for a Living in an Era or a Time of Abundance of Code (and Fast Internet to Pass It Around Freely) or Writing When the Web is Attacked by LLM Slop
Tailoring code to needs is the key
The UEFI hype and Microsoft's lies
By Sami Tikkanen
 
Gemini Links 03/03/2025: Copyrights, GrapheneOS, and SpaceBeans
Links for the day
Links 03/03/2025: Europe Rallies Behind Ukraine, Measles Flourishes in US Again
Links for the day
After Fund-raising Campaign the Free Software Foundation Still Raises About $13,000 Per Week (Without Campaigning for New Donors/Members)
Richard Stallman in the Board is not a liability
Links 03/03/2025: 'Monetisation' Myth' and Microsoft's LLMs Helping Criminals
Links for the day
The New Series About the Open Source Initiative (OSI) and the Microsoft Entryism in OSI is Closely Related to the SLAPP Against Techrights
Also based on the leading publication that they want removed
Links 03/03/2025: Mass Layoffs in IBM China, Intel Still in Trouble
Links for the day
3 Out of 4 in Cuba Use Linux to Access the Web
Maybe change does come about...
Links 02/03/2025: Day Off, POWER9, Console Challenge
Links for the day
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
IRC Proceedings: Sunday, March 02, 2025
IRC logs for Sunday, March 02, 2025
Microsoft Windows Falls to All-Time Low in Thailand
We're seeing many all-time records like these so far in 2025
Gemini Links 02/03/2025: Snowdrop Flower and Hostile Leaders
Links for the day
Links 02/03/2025: Microsoft Outlook Goes Offline, Foreign-Owned Social Control Media Interfering With Fair Elections
Links for the day
According to statCounter, Windows Falls Off a Cliff in Maharlika, GNU/Linux Surges to 5%
But mobile is king
New Video Clip of Richard Stallman's Latest Visit to and Talks in Italy
Richard Stallman or RMS giving his latest talk last week
Windows Used by Only One in Six Asians to Access the Web, According to statCounter
maybe more governments in Asia should move away from Microsoft
GNU/Linux Reaches 5% in Brazil, an All-Time High According to statCounter
There are hundreds of millions of people in that country
Google Already Dominates the Global South (via Android/Linux)
If one puts aside Russia and east Europe, not many countries exist that still connect to the Web from Windows more than from Android
GNU/Linux Widespread in Finland, Sweden, and Norway
Sweden has many Chromebooks in schools3 nations
Germany's Incoming Leader Said He'd Seek More Independence from the US, GNU/Linux Soars to 6%
Last month it was 5%
For the First Time GNU/Linux is Measured at Over 4% in Europe (Not Counting ChromeOS/Chromebooks)
Europe, on average, is now estimated to have GNU/Linux on 1 in 25 Web-connected laptops/desktops
Over 2 Years of LLM Hype and Nothing to Show for It
People still use search, not chatbots
Apple's iOS Almost Bigger Than Windows Now (Internationally), Windows Falls to 22% According to statCounter
Without Windows domination, there's not much left going for Microsoft
Putin's Loyal DOGE
We hereby crown Arvind Krishna "Putin's DOGE"
The Media Barely Reported This (Late Friday): IBM Lays Off About 2,000 More Workers, Effective Hours Ago
Maybe some diversity programs can help IBM recruit slaves or grossly-underpaid staff
Microsoft Money Being Spent to Bully Techrights Only Legitimises Techrights
The longer it goes on for, the greater the Streisand Effect
Suing One's Way Out of Real Trouble Won't Work (It Merely Increases the Trouble)
"Guns for hire" in London can only issue "legal" threats
Microsoft Writing Articles About Microsoft, Using Microsoft LLMs
Right now there are many articles about Microsoft Outlook being down completely
Gemini Links 02/03/2025: OFFLFIRSOCH 2025 and Programming
Links for the day
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
IRC Proceedings: Saturday, March 01, 2025
IRC logs for Saturday, March 01, 2025
Another Day and Another LLM Slopfest From Madame Day at the Slopfarm LinuxSecurity.com
Can't take a break, can she?
Sucking Up to Fascists (Like IBM's Watson Sucked Up to Adolf Hitler in the 1930s) Did Not Help IBM
IBM could stick to better principles, but instead it treats the Free software community and even its own staff like trash
Links 01/03/2025: GB News Loses Over 100 Million Pounds, Zelensky Wins World's Sympathy
Links for the day
Getting Serial Sloppers to Knock the Habit of Plagiarism by LLM Slop
All in all, the fewer the slop objects, the better
As Prices Soar and Services Shut Down (Even YouTube Starts Demanding Money for the Original or a Tolerable Experience) It's Time to Explore the Real Alternatives
https://inv.nadeko.net is the most viable instance of Invidious these days
Gemini Links 01/03/2025: Amends and GNU/Linux
Links for the day
Links 01/03/2025: Scam Altman's Latest Excuse, Google Price Hikes
Links for the day
Justice Will Find Its Way at the End
We deserve an award, not SLAPP, for what we've done
March Already, Rumours of IBM Layoffs in Brazil
Red Hat might be impacted too
Links 01/03/2025: Squashing Software Patents, USPTO Facing Additional Cuts
Links for the day
Links 01/03/2025: UNM Gopher and Getting One's Pages on gemini://
Links for the day
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
IRC Proceedings: Friday, February 28, 2025
IRC logs for Friday, February 28, 2025