EditorsAbout the SiteComes vs. MicrosoftUsing This Web SiteSite ArchivesCredibility IndexOOXMLOpenDocumentPatentsNovellNews DigestSite NewsRSS


Pierre-Yves Le Borgn’ Responde Críticamente a la OEP por Despedir a Sus Representates

Posted in Europe, Patents at 11:51 am by Dr. Roy Schestowitz


Publicado en Europe, Patents at 6:55 pm por el Dr. Roy Schestowitz

Tranducción enviada en apuro

A response to EPO

Sumario: Dos diferentes traducciones (de arriba y de abajo) de la fuerte reacción del señor Pierre-Yves Le Borgn (político francés mas relevadnte al abuso contra empleados en el extranjero) contra la cacería de brujas e imitaciones de juicios.

Los viciosos ataques de la OEP contra sus empleados, a quienes trata como no-humanos, fué cubierto aqui en previous artículos, pero quedan muchos para exponerlos a la luz (mucho más este fin de semana).

Pierre-Yves Le Borgn, a quienes hemos mencionado muchas veces antes aquí acaba de responder. ¨Aqui está el comunicado de prensa de Pierry-Yves le Borgn¨ una persona escribio, ¨Gracias señor Le BORGN¨!¨

Alguién nos proveyó con una traducción arriba y también lo siguiente en un comentario en IP Kat:

Un comentario reciéntemente publicado en el sitio web del MP, Pierre Le Borgn´
(mi traducción al español)

Sanciones contra representantes de la unión en la OEP: una DESGRACIA y PROFUNDA INJUSTICIA
15 January 2016

¨Me he enterado con asombro la decisión anunciada esta mañana por el presidente de la OEP, Pinocho Battistelli, para castigar duramente a tres empleados de la OEP, todos ellos miembros del Comité de la SUEPO unión basado en Munich. Estoy profundamente en shock. Dos de esos mimebros, uno la cabeza de la rama de SUEPO en Munich, la otra anterior lider, han sido despedidos. El primero incluso deprivado de su derecho a pensiones. El tercero ha sido degradado en un considerable grado. Noto que el presidente P. Battistelli decretó estas sanciones muy allá de las recomendaciones del comite disciplinario de la OEP. Estos actos demuestran una VOLUNTAD DE HACER EL MAL, ASUSTAR, Y ERRADICAR TODO CRITICISMO Y TODO PODER INTERMEDIARIO.

¨Contacté al Gobierno Francés inmediatamente. Lo que ha pasado es una desgracia y profunda injusticia. Espero que los estadom miembors de la OEP, comenzando con Francia intervengan urgentemente para poner un fin a la arbrietaridad y esta tendencia a ARRUINAR VIDAS, DESTRUIR FAMILIAS, y mina el trabajo de toda la organización. Es inaceptable por la inmunidad que disfruta esta organización llevar a cabo tales aberraciones del gobierno de ley, basado entre otras cosas, en respeto a los derechos de las uniones de representantes y a sus empleados, la independencia del comite disciplinario en relación a la gerencia y sanciones proporcionales, son materias largamente ignoradas aquí.

¨Una organizacion tiene futuro sólo cuando sus empleados se identifican con ella, con su gobernancia y gerencia. Esto no es el caso de la OEP. Es urgente para los estados miembros refleccionar en las razones que llevaron a esto. Y considerar seriamente la cabeza de la OEP y toda su gerencia.¨

Gracias, señor Pierre-Yves Le Borgn, por ser el único politico con COJONES para hacer lo que nadie ha hecho en esta materia, al frente del abuso e intimidación.

Por favor queridos lectores, si son ciudadanos de la Unión Europea, contacten inmediatamente a sus delegados acerca de la OEP. Este SUPREMO ABUSO de lo que se ha convertido LA VERGUENZA DE EUROPA.

Share this post: These icons link to social bookmarking sites where readers can share and discover new web pages.
  • Digg
  • del.icio.us
  • Reddit
  • co.mments
  • DZone
  • email
  • Google Bookmarks
  • LinkedIn
  • NewsVine
  • Print
  • Technorati
  • TwitThis
  • Facebook

If you liked this post, consider subscribing to the RSS feed or join us now at the IRC channels.

Pages that cross-reference this one

What Else is New

  1. Recharging for 2020

    Techrights prepares for another big year with more coverage than past years (we have become more efficient and our team grows)

  2. Startpage and System1: Lying for Almost a Year and Nowadays Making Things Personal/Ad Hominem (Shooting the Messengers)

    As more people become aware of what a scam Startpage is (and has clandestinely been for nearly a year) the strategy seems to be further obfuscation and even personal attacks (demonising the critics/exposers)

  3. When You Cannot Convert GNU/Linux Into Windows (Mono, DLL Files Etc.) You May Try to Make It Subservient to Windows (Vista 10 and WSL)

    Microsoft needs people outside Microsoft to promote WSL; some of them have already entered GNU/Linux companies

  4. IRC Proceedings: Sunday, December 15, 2019

    IRC logs for Sunday, December 15, 2019

  5. GitHub is All About Control

    GitHub is not a platform for sharing and collaboration but social control and manipulation of the Free software community

  6. 2019 in Review: Worst Year Ever for Software Freedom

    A look back (and ahead) as the year's end fast approaches, marking the end of a mostly bad year

  7. Links 15/12/2019: Hacker-Friendly Hardware Success Stories and Mozilla Woes

    Links for the day

  8. European Patents Losing Their Appeal, Lustre and Glamour

    Years of assaults on EPO staff — including EPO judges — have taken their toll and the quality of patents is nothing like it used to be

  9. Software Freedom and The U.S. Constitution

    “We need to stand for the freedom to not use the software — we need to enjoy that freedom without giving up the rest of the existing Free software ecosystem.”

  10. IRC Proceedings: Saturday, December 14, 2019

    IRC logs for Saturday, December 14, 2019

  11. Links 15/12/2019: Wine 5.0 RC1 Released, KDE Frameworks 5.65.0, Qubes OS 4.0.2 RC3

    Links for the day

  12. It Matters a Lot What You Call the System

    Why the best name for the best operating system would be "GNU", not "Linux" (media has twisted the words so as to marginalise GNU and its politics/philosophy)

  13. Only the EPO Goes as Far as Bribing Publishers (the Media) to Promote Software Patents and Publish Fictional Stories

    The world’s patent offices are growing tired of granting software patents which courts later toss out (because these patents are not valid); not only does the EPO advocate such patents — typically using a bundle of buzzwords — it’s also bribing the media to help

  14. EU Needs to Show That It Cares About SMEs and Not 'European Champions' That Are Actually Foreign Monopolies

    Judging by the EU’s nearly blind and unconditional support for the management of the EPO — no matter how abusive and corrupt it has gotten — one has to wonder if the ex-EU official in charge of the EPO reveals a profound democracy deficit as well as growing dangers to Europe’s businesses — the productive firms to which patent maximalism often represents far more risk than opportunity

  15. Guest Article: The Free Software Movement Should Come Out From the Box

    "From now onwards we have to think from a user’s rights perspective and mobilise users of Free software. They should know what rights they ought to get."

  16. IRC Proceedings: Friday, December 13, 2019

    IRC logs for Friday, December 13, 2019

  17. Links 13/12/2019: QEMU 4.2.0, GNU Guile 2.9.7

    Links for the day

  18. Links 13/12/2019: Zorin OS 15.1, Vim 8.2

    Links for the day

  19. Linux Foundation Has Outsourced All the Licence Compliance Stuff to Microsoft, a Serial GPL Violator

    OpenChain Specification/OpenChain Project and Automated Compliance Tooling (ACT) are yet more examples -- the latest of many -- of the Linux Foundation being outsourced to Microsoft, not only for code but also documentation and hosting

  20. IRC Proceedings: Thursday, December 12, 2019

    IRC logs for Thursday, December 12, 2019

  21. Copyleft: Keeping Code Free

    Now that news about "Linux" is dominated by promotion of proprietary software we ought to remember what perpetrators of such a strategy seek to eliminate

  22. Plans That Worked, Plans That Failed

    "I am still looking for good news, but the more good I try to find, the more nastiness I uncover. This is by far, Free software's worst year ever. 2019 Sucks!"

  23. Links 12/12/2019: KDE Applications 19.12, Qt Creator 4.11, New VirtualBox

    Links for the day

  24. Brand Dilution in Action

    Microsoft's proprietary software which spies on people and businesses is getting a "free ride" on the "Linux" brand; and nobody seems to care, nobody seems to notice how perverse that it

  25. At the EPO Money -- Not Quality -- is King

    Financiers are ruining quality

  26. The EPO's Strategic Failure 2023

    Potemkin social dialogue

  27. IRC Proceedings: Wednesday, December 11, 2019

    IRC logs for Wednesday, December 11, 2019

  28. EPO Promoting Software Patents in Countries Where These Are Illegal

    The EPO's vision of 'unitary' software patents (patents on algorithms in countries that disallow such patents, as per their national laws) won't materialise, but in the meantime a lot of Invalid Patents (IPs) are granted in the form of European Patents (EPs) and this is wrong

  29. We Support GNU and the FSF But Remain Sceptical and Occasionally Worry About an RMS-less FSF

    Richard Stallman (RMS) is not in charge of the FSF anymore (it's Stallman who created the FSF) and there's risk the decisions will be made by people who don't share Stallman's ethics or the FSF's spirit

  30. Links 11/12/2019: Huawei Lobbied by Microsoft (Because of GNU/Linux) and Microsoft Still Googlebombs Linux to Promote 'Teams'

    Links for the day

RSS 64x64RSS Feed: subscribe to the RSS feed for regular updates

Home iconSite Wiki: You can improve this site by helping the extension of the site's content

Home iconSite Home: Background about the site and some key features in the front page

Chat iconIRC Channel: Come and chat with us in real time

Recent Posts