EditorsAbout the SiteComes vs. MicrosoftUsing This Web SiteSite ArchivesCredibility IndexOOXMLOpenDocumentPatentsNovellNews DigestSite NewsRSS

01.17.16

Pierre-Yves Le Borgn’ Responde Críticamente a la OEP por Despedir a Sus Representates

Posted in Europe, Patents at 11:51 am by Dr. Roy Schestowitz

English/Original

Publicado en Europe, Patents at 6:55 pm por el Dr. Roy Schestowitz

Tranducción enviada en apuro

A response to EPO

Sumario: Dos diferentes traducciones (de arriba y de abajo) de la fuerte reacción del señor Pierre-Yves Le Borgn (político francés mas relevadnte al abuso contra empleados en el extranjero) contra la cacería de brujas e imitaciones de juicios.

Los viciosos ataques de la OEP contra sus empleados, a quienes trata como no-humanos, fué cubierto aqui en previous artículos, pero quedan muchos para exponerlos a la luz (mucho más este fin de semana).

Pierre-Yves Le Borgn, a quienes hemos mencionado muchas veces antes aquí acaba de responder. ¨Aqui está el comunicado de prensa de Pierry-Yves le Borgn¨ una persona escribio, ¨Gracias señor Le BORGN¨!¨

Alguién nos proveyó con una traducción arriba y también lo siguiente en un comentario en IP Kat:

Un comentario reciéntemente publicado en el sitio web del MP, Pierre Le Borgn´
(mi traducción al español)

Sanciones contra representantes de la unión en la OEP: una DESGRACIA y PROFUNDA INJUSTICIA
15 January 2016

¨Me he enterado con asombro la decisión anunciada esta mañana por el presidente de la OEP, Pinocho Battistelli, para castigar duramente a tres empleados de la OEP, todos ellos miembros del Comité de la SUEPO unión basado en Munich. Estoy profundamente en shock. Dos de esos mimebros, uno la cabeza de la rama de SUEPO en Munich, la otra anterior lider, han sido despedidos. El primero incluso deprivado de su derecho a pensiones. El tercero ha sido degradado en un considerable grado. Noto que el presidente P. Battistelli decretó estas sanciones muy allá de las recomendaciones del comite disciplinario de la OEP. Estos actos demuestran una VOLUNTAD DE HACER EL MAL, ASUSTAR, Y ERRADICAR TODO CRITICISMO Y TODO PODER INTERMEDIARIO.

¨Contacté al Gobierno Francés inmediatamente. Lo que ha pasado es una desgracia y profunda injusticia. Espero que los estadom miembors de la OEP, comenzando con Francia intervengan urgentemente para poner un fin a la arbrietaridad y esta tendencia a ARRUINAR VIDAS, DESTRUIR FAMILIAS, y mina el trabajo de toda la organización. Es inaceptable por la inmunidad que disfruta esta organización llevar a cabo tales aberraciones del gobierno de ley, basado entre otras cosas, en respeto a los derechos de las uniones de representantes y a sus empleados, la independencia del comite disciplinario en relación a la gerencia y sanciones proporcionales, son materias largamente ignoradas aquí.

¨Una organizacion tiene futuro sólo cuando sus empleados se identifican con ella, con su gobernancia y gerencia. Esto no es el caso de la OEP. Es urgente para los estados miembros refleccionar en las razones que llevaron a esto. Y considerar seriamente la cabeza de la OEP y toda su gerencia.¨

Gracias, señor Pierre-Yves Le Borgn, por ser el único politico con COJONES para hacer lo que nadie ha hecho en esta materia, al frente del abuso e intimidación.

Por favor queridos lectores, si son ciudadanos de la Unión Europea, contacten inmediatamente a sus delegados acerca de la OEP. Este SUPREMO ABUSO de lo que se ha convertido LA VERGUENZA DE EUROPA.

Share this post: These icons link to social bookmarking sites where readers can share and discover new web pages.
  • Digg
  • del.icio.us
  • Reddit
  • co.mments
  • DZone
  • email
  • Google Bookmarks
  • LinkedIn
  • NewsVine
  • Print
  • Technorati
  • TwitThis
  • Facebook

If you liked this post, consider subscribing to the RSS feed or join us now at the IRC channels.

Pages that cross-reference this one

What Else is New


  1. Why Authorities in the Netherlands Need to Strip the EPO of Immunity and Investigate Fire Safety Violations

    How intimidation and crackdown on the staff representatives at the EPO may have led to lack of awareness (and action) about lack of compliance with fire safety standards



  2. Insensitivity at the EPO’s Management – Part IX: Testament to the Fear of an Autocratic Regime

    A return to the crucial observation and a reminder of the fact that at the EPO it takes great courage to say the truth nowadays



  3. For the Fordham Echo Chamber (Patent Maximalism), Judges From the EPO Boards of Appeal Are Not Worth Entertaining

    In an event steered if not stuffed by patent radicals such as Bristows and Microsoft (abusive, serial litigators) there are no balanced panels or even reasonable discussions



  4. EPO Staff Representatives Fired Using “Disciplinary Committee That Was Improperly Composed” as Per ILO's Decision

    The Board of the Administrative Council at European Patent Organisation is being informed of the union-busting activities of Battistelli -- activities that are both illegal (as per national and international standards) and are detrimental to the Organisation



  5. Links 23/4/2017: End of arkOS, Collabora Office 5.3 Released

    Links for the day



  6. Intellectual Discovery and Microsoft Feed Patent Trolls Like Intellectual Ventures Which Then Strategically Attack Rivals

    Like a swarm of blood-sucking bats, patent trolls prey on affluent companies that derive their wealth from GNU/Linux and freedom-respecting software (Free/libre software)



  7. The European Patent Office Has Just Killed a Cat (or Skinned a 'Kat')

    The EPO’s attack on the media, including us, resulted in a stream of misinformation and puff pieces about the EPO and UPC, putting at risk not just European democracy but also corrupting the European press



  8. Yann Ménière Resorts to Buzzwords to Recklessly Promote Floods of Patents, Dooming the EPO Amid Decline in Patent Applications

    Battistelli's French Chief Economist is not much of an economist but a patent maximalist toeing the party line of Monsieur Battistelli (lots of easy grants and litigation galore, for UPC hopefuls)



  9. Even Patent Bullies Like Microsoft and Facebook Find the Patent Trial and Appeal Board (PTAB) Useful

    Not just companies accused of patent infringement need the PTAB but also frequent accusers with deep pockets need the PTAB, based on some new figures and new developments



  10. Links 21/4/2017: Qt Creator 4.2.2, ROSA Desktop Fresh R9

    Links for the day



  11. At the EPO, Seeding of Puff Piece in the Press/Academia Sometimes Transparent Enough to View

    The EPO‘s PR team likes to 'spam' journalists and others (for PR) and sometimes does this publicly, as the tweets below show — a desperate recruitment and reputation laundering drive



  12. Affordable and Sophisticated Mobile Devices Are Kept Away by Patent Trolls and Aggressors That Tax Everything

    The war against commoditisation of mobile computing has turned a potentially thriving market with fast innovation rates into a war zone full of patent trolls (sometimes suing at the behest of large companies that hand them patents for this purpose)



  13. In Spite of Lobbying and Endless Attempts by the Patent Microcosm, US Supreme Court Won't Consider Any Software Patent Cases Anymore (in the Foreseeable Future)

    Lobbyists of software patents, i.e. proponents of endless litigation and patent trolls, are attempting to convince the US Supreme Court (SCOTUS) to have another look at abstract patents and reconsider its position on cases like Alice Corp. v CLS Bank International



  14. Expect Team UPC to Remain in Deep Denial About the Unitary Patent/Unified Court (UPC) Having No Prospects

    The prevailing denial that the UPC is effectively dead, courtesy of sites and blogs whose writers stood to profit from the UPC



  15. EPO in 2017: Erroneously Grant a Lot of Patents in Bulk or Get Sacked

    Quality of patent examination is being abandoned at the EPO and those who disobey or refuse to play along are being fired (or asked to resign to avoid forced resignations which would stain their record)



  16. Links 21/4/2017: System76 Entering Phase Three, KDE Applications 17.04, Elive 2.9.0 Beta

    Links for the day



  17. Bristows-Run IP Kat Continues to Spread Lies to Promote the Unitary Patent (UPC) and Advance the EPO Management's Agenda

    An eclectic response to some of the misleading if not villainous responses to the UPC's death knell in the UK, as well as other noteworthy observations about think tanks and misinformation whose purpose is to warp the patent system so that it serves law firms, for the most part at the expense of science and technology



  18. Links 20/4/2017: Tor Browser 6.5.2, PacketFence 7.0, New Firefox and Chrome

    Links for the day



  19. Patents on Business Methods and Software Are Collapsing, But the Patent Microcosm is Working Hard to Change That

    The never-ending battle over patent law, where those who are in the business of patents push for endless patenting, is still ongoing and resistance/opposition is needed from those who actually produce things (other than litigation) or else they will be perpetually taxed by parasites



  20. IAM, the Patent Trolls' Voice, is Trying to Deny There is a Growing Trolling Problem in Europe

    IAM Media (the EPO's and trolls' mouthpiece) continues a rather disturbing pattern of propaganda dressed up as "news", promoting the agenda of parasites who drain the economy by extortion of legitimate (producing) companies



  21. The Patent Microcosm Keeps Attacking Every Patent Office/System That is Doing the Right Thing

    Patent 'radicals' and 'extremists' -- those to whom patents are needed solely for the purpose of profit from bureaucracy -- fight hard against patent quality and in the process they harm everyone, including individual customers



  22. Another Final Nail in the UPC Coffin: UK General Election

    Ratification of the UPC in the UK can drag on for several more years and never be done thereafter, throwing into uncertainty the whole UPC (EU-wide) as we know it



  23. Links 19/4/2017: DockerCon Coverage, Ubuntu Switching to Wayland

    Links for the day



  24. Links 18/4/2017: Mesa 17.0.4, FFmpeg 3.3

    Links for the day



  25. Patents Roundup: Microsoft, Embargo, Tax Evasion, Surveillance, and Censorship

    An excess of patents and their overutilisation for purposes other than innovation (or dissemination of knowledge) means that society has much to lose, sometimes more than there is to gain



  26. How I Learned that Skype is a Spy Campaign (My Personal Story) -- by Yuval Levental

    Skype is now tracking serial numbers, too



  27. Links 17/4/2017: Devil Linux 1.8.0, GNU IceCat 52.0.2

    Links for the day



  28. EPO Patent Quality and Quality of Service Have Become a Disaster, Say EPO Stakeholders

    Stakeholders of the EPO, in various sites that attract them, are complaining about the service of the EPO, the declining quality of patents (and the rushed processes), including the fact that Battistelli's blind obsession with so-called 'production' dooms the already-up-in-flames EPO and makes it uncompetitive



  29. IAM is a Think Tank for Patent Trolls, Software Patents, the EPO, Microsoft, and Whoever Else is Willing to Pay

    The site where you get what you pay for continues to promote highly damaging agenda, which threatens to disrupt operations at a lot of legitimate companies that employ technical people



  30. An Australian Patent Troll, Global Equity Management (SA) Pty Ltd (GEMSA), is a Bully Not Just in the Patent Sense, Explains the EFF

    The mischievous troll GEMSA, which doesn't seem to get enough out of bullying real companies, is now attacking a civil rights group's free speech rights


CoPilotCo

RSS 64x64RSS Feed: subscribe to the RSS feed for regular updates

Home iconSite Wiki: You can improve this site by helping the extension of the site's content

Home iconSite Home: Background about the site and some key features in the front page

Chat iconIRC Channel: Come and chat with us in real time

CoPilotCo

Recent Posts