Editors • About the Site • Comes vs. Microsoft • Using This Web Site • Site Archives • Credibility Index • OOXML • OpenDocument • Patents • Novell • News Digest • Site News • RSS

01.17.16

Pierre-Yves Le Borgn’ Responde Críticamente a la OEP por Despedir a Sus Representates

Posted in Europe, Patents at 11:51 am by Dr. Roy Schestowitz

English/Original

Publicado en Europe, Patents at 6:55 pm por el Dr. Roy Schestowitz

Tranducción enviada en apuro

A response to EPO

Sumario: Dos diferentes traducciones (de arriba y de abajo) de la fuerte reacción del señor Pierre-Yves Le Borgn (político francés mas relevadnte al abuso contra empleados en el extranjero) contra la cacería de brujas e imitaciones de juicios.

Los viciosos ataques de la OEP contra sus empleados, a quienes trata como no-humanos, fué cubierto aqui en previous artículos, pero quedan muchos para exponerlos a la luz (mucho más este fin de semana).

Pierre-Yves Le Borgn, a quienes hemos mencionado muchas veces antes aquí acaba de responder. ¨Aqui está el comunicado de prensa de Pierry-Yves le Borgn¨ una persona escribio, ¨Gracias señor Le BORGN¨!¨

Alguién nos proveyó con una traducción arriba y también lo siguiente en un comentario en IP Kat:

Un comentario reciéntemente publicado en el sitio web del MP, Pierre Le Borgn´
(mi traducción al español)

Sanciones contra representantes de la unión en la OEP: una DESGRACIA y PROFUNDA INJUSTICIA
15 January 2016

¨Me he enterado con asombro la decisión anunciada esta mañana por el presidente de la OEP, Pinocho Battistelli, para castigar duramente a tres empleados de la OEP, todos ellos miembros del Comité de la SUEPO unión basado en Munich. Estoy profundamente en shock. Dos de esos mimebros, uno la cabeza de la rama de SUEPO en Munich, la otra anterior lider, han sido despedidos. El primero incluso deprivado de su derecho a pensiones. El tercero ha sido degradado en un considerable grado. Noto que el presidente P. Battistelli decretó estas sanciones muy allá de las recomendaciones del comite disciplinario de la OEP. Estos actos demuestran una VOLUNTAD DE HACER EL MAL, ASUSTAR, Y ERRADICAR TODO CRITICISMO Y TODO PODER INTERMEDIARIO.

¨Contacté al Gobierno Francés inmediatamente. Lo que ha pasado es una desgracia y profunda injusticia. Espero que los estadom miembors de la OEP, comenzando con Francia intervengan urgentemente para poner un fin a la arbrietaridad y esta tendencia a ARRUINAR VIDAS, DESTRUIR FAMILIAS, y mina el trabajo de toda la organización. Es inaceptable por la inmunidad que disfruta esta organización llevar a cabo tales aberraciones del gobierno de ley, basado entre otras cosas, en respeto a los derechos de las uniones de representantes y a sus empleados, la independencia del comite disciplinario en relación a la gerencia y sanciones proporcionales, son materias largamente ignoradas aquí.

¨Una organizacion tiene futuro sólo cuando sus empleados se identifican con ella, con su gobernancia y gerencia. Esto no es el caso de la OEP. Es urgente para los estados miembros refleccionar en las razones que llevaron a esto. Y considerar seriamente la cabeza de la OEP y toda su gerencia.¨

Gracias, señor Pierre-Yves Le Borgn, por ser el único politico con COJONES para hacer lo que nadie ha hecho en esta materia, al frente del abuso e intimidación.

Por favor queridos lectores, si son ciudadanos de la Unión Europea, contacten inmediatamente a sus delegados acerca de la OEP. Este SUPREMO ABUSO de lo que se ha convertido LA VERGUENZA DE EUROPA. █

Share this post: These icons link to social bookmarking sites where readers can share and discover new web pages.
  • Digg
  • del.icio.us
  • Reddit
  • co.mments
  • DZone
  • email
  • Google Bookmarks
  • LinkedIn
  • NewsVine
  • Print
  • Technorati
  • TwitThis
  • Facebook

If you liked this post, consider subscribing to the RSS feed or join us now at the IRC channels.

Pages that cross-reference this one

What Else is New

  1. Links 27/9/2016: Lenovo Layoffs, OPNFV Third Software Release

    Links for the day

  2. The Moral Depravity of the European Patent Office Under Battistelli

    The European Patent Office (EPO) comes under heavy criticism from its very own employees, who also seem to recognise that lobbying for the UPC is a very bad idea which discredits the European Patent Organisation

  3. Links 26/9/2016: Linux 4.8 RC8, SuperTux 0.5

    Links for the day

  4. What Insiders Are Saying About the Sad State of the European Patent Office (EPO)

    Anonymous claims made by people who are intimately familiar with the European Patent Office (from the inside) shed light on how bad things have become

  5. The EPO Does Not Want Skilled (and 'Expensive') Staff, Layoffs a Growing Concern

    A somewhat pessimistic look (albeit increasingly realistic look) at the European Patent Office, where unions are under fire for raising legitimate concerns about the direction taken by the management since a largely French team was put in charge

  6. Patents Roundup: Accenture Software Patents, Patent Troll Against Apple, Willful Infringements, and Apple Against a Software Patent

    A quick look at various new articles of interest (about software patents) and what can be deduced from them, especially now that software patents are the primary barrier to Free/Libre Open Source software adoption

  7. Software Patents Propped Up by Patent Law Firms That Are Lying, Further Assisted by Rogue Elements Like David Kappos and Randall Rader (Revolving Doors)

    The sheer dishonesty of the patent microcosm (seeking to bring back software patents by misleading the public) and those who are helping this microcosm change the system from the inside, owing to intimate connections from their dubious days inside government

  8. Links 25/9/2016: Linux 4.7.5, 4.4.22; LXQt 0.11

    Links for the day

  9. Patent Quality and Patent Scope the Unspeakable Taboo at the EPO, as Both Are Guillotined by Benoît Battistelli for the Sake of Money

    The gradual destruction of the European Patent Office (EPO), which was once unanimously regarded as the world's best, by a neo-liberal autocrat from France, Benoît Battistelli

  10. Bristows LLP's Hatred/Disdain of UK/EU Democracy Demonstrated; Says “Not Only Will the Pressure for UK Ratification of the UPC Agreement Continue, But a Decision is Wanted Within Weeks.”

    Without even consulting the British public or the European public (both of whom would be severely harmed by the UPC), the flag bearers of the UPC continue to bamboozle and then pressure politicians, public servants and nontechnical representatives

  11. Released Late on a Friday, EPO Social 'Study' (Battistelli-Commissioned Propaganda) Attempts to Blame Staff for Everything

    The longstanding propaganda campaign (framing staff as happy or framing unhappy staff as a disgruntled minority) is out and the timing of the release is suspicious to say the least

  12. Links 23/9/2016: Latest Microsoft and Lenovo Spin (Now in ‘Damage Control’ Mode)

    Links for the day

  13. White Male-Dominated EPO Management Sinks to New Lows, Again

    Benoît Battistelli continues to make the EPO look like Europe's biggest laughing stock by attempting to tackle issues with corny photo ops rather than real change (like SUEPO recognition, diverse hiring, improved patent quality, and cessation of sheer abuses)

  14. Journalism 102: Do Not Become Like 'Managing IP' or IAM 'Magazine' (the Megaphones of the EPO’s Management)

    Another look at convergence between media and the EPO, which is spending virtually millions of Euros literally buying the media and ensuring that the EPO's abuses are scarcely covered (if ever mentioned at all)

  15. Journalism 101: Do Not Believe Anything That Benoît Battistelli and the EPO's Management Say (Also Don't Fall for the UPC Hype)

    A survey/review (or an overview) of recent articles about the EPO and why they're wrong (mostly because they parrot the official lies from Battistelli's department)

  16. Patent Law Firms, David Kappos, and IAM 'Magazine' Still Shelter Software Patents by Cherry-Picking and Lobbying

    Amid the gradual collapse of software patents in the United States there are disingenuous efforts to bring them back or maintain a perception that these patents are still potent

  17. Microsoft-Connected Patent Trolls Going Places and Suing Microsoft Rivals, Microsoft Wants More 'Linux Patent Tax'

    Microsoft-connected patent trolls like Larry Horn's MobileMedia are still attacking Microsoft rivals and Microsoft wants more money from Korea, after it attacked Linux with software patents over there (notably Samsung and LG)

  18. Links 22/9/2016: Linux Professional Institute Redesign, Red Hat Upgraded

    Links for the day

  19. Links 22/9/2016: Red Hat's Latest Results, GNOME 3.22 Released

    Links for the day

  20. The Patent Law Firms in the US Relentlessly Lobby for Software Patents Resurgence by Placing Emphasis Only on Rare Outcomes

    Decisions against software patents continue to be ignored or intentionally overlooked by patent law firms, which instead saturate the media with the few cases where courts unexpectedly rule in favour of software patents

  21. Links 21/9/2016: Lenovo Helps Microsoft Block GNU/Linux Installations

    Links for the day

  22. Like Big Tobacco Lobbyists, Benoît Battistelli and Team UPC Are Just Chronically Lying and Manipulating Politicians With Their Lies

    Benoît Battistelli and Team UPC continue to meddle in politics and mislead the public (through the press) about patent quality as well the UPC, which is now in effect sunk inside the ashtray of history

  23. The EPO's 'Investigative' Function is Totally Out of Control and Continues to Get Bigger, Whitewashed by So-called 'Review'

    An update on the situation which still causes great unrest at the European Patent Office (EPO), namely abuse of staff by the so-called Investigative Unit (Eponia's equivalent of unaccountable secret services)

  24. Microsoft and Patent Law Firms in the United States Can't Stop Writing About McRo in a Coordinated Push to Resurrect Software Patents

    Microsoft is pursuing more Linux 'patent tax' (using software patents) and patent law firms are preoccupied flooding the media with their shameless self-promotion which is also software patents promotion

  25. For Abuse Like Plagiarism and Malpractice, the US Patent System is Still World Champion

    Low patent quality, abusive litigation (e.g. by patent trolls) and various other elements that globally discredit the USPTO are only symptoms of a wider problem, which is a greedy system motivated by neo-liberal values rather than professionalism and servitude

  26. Links 20/9/2016: GNOME 3.22 Preview, Absolute 14.2 Released

    Links for the day

  27. Links 19/9/2016: Linux 4.8 RC7, KDevelop 5.0.1

    Links for the day

  28. Patents Roundup: Disclosure Requirements, Mobile Patents, Patent Lawyers' Plagiarism, USPTO Getting Sued, and Corporate Domination of the Patent System

    The unwanted elements of the patent system (as it stands at present) illuminated by very recent news and patent court cases

  29. With or Without the UPC (Which Will Probably Never Happen) Battistelli is Crushing the EPO and Ejects Experienced Staff, a Future Without Examination Possible

    A pessimistic but probably realistic take on what is happening at the European Patent Office (EPO), which is undergoing a silent transformation so wide-ranging that stakeholders deserve to know about it

  30. When EPO Liar-in-Chief Benoît Battistelli Defamed His Staff in Parliament, Comparing Them to Nazis and Criminals

    A reminder of the audacity of Benoît Battistelli, who in his capacity as a politician -- a problem in its own right -- slanders EPO staff

CoPilotCo

RSS 64x64RSS Feed: subscribe to the RSS feed for regular updates

Home iconSite Wiki: You can improve this site by helping the extension of the site's content

Home iconSite Home: Background about the site and some key features in the front page

Chat iconIRC Channel: Come and chat with us in real time

CoPilotCo

Recent Posts