Translation Shows That Carl Josefsson and Christoph Ernst Refuse to Comment on EPO Injustice as It Might Embarrass Battistelli
- Dr. Roy Schestowitz
- 2018-01-03 20:10:48 UTC
- Modified: 2018-01-03 20:10:48 UTC
As if they too are subservient to Battistelli, who is supposed to have no authority over them...
Original/translation:
SUEPO's translation [PDF]
|
Original in German
“Injustice anywhere is a threat to justice everywhere. We are caught in an inescapable network of mutuality, tied in a single garment of destiny. Whatever affects one directly, affects all indirectly.” ââ¬â¢
Martin Luther King Jr., Letter from the Birmingham Jail
Summary: An investigative article/journalism from Mathieu Klos and Christina Schulze, which contains few unknown details, did attempt to get a comment from heads of the Administrative Council and the Boards of Appeal, but both acted as though they are afraid of Benoît Battistelli and Željko Topić (Battistelli did play a role in appointment of a President at the Boards of Appeal, as well as his own successor's, Campinos)
Disciplinary incident at the European Patent Office: Pyrrhic victory for suspended judge
For years an Irish judge has not been allowed to get to his former place of work at the European Patent Office, because Office boss Benoît Battistelli had banned him from entering the building, but as of last week the man is once again back as a member of the Boards of Appeal at the European Patent Office (EPO). President of the Boards of Appeal, Carl Josefsson, has implemented two judgments by the Administrative Tribunal of the International Labour Organization (ILOAT). The Tribunal had ordered that the judge be reinstated. But he will only be able to exercise his duties as a judge for a few days, until the end of the year; the Administrative Council will not be extending his term of office.
So far the situation has not been confirmed by any official source. When asked, the President of the Administrative Council, Dr. Christoph Ernst, told JUVE that the gathering of the 38 EPO Member States would not voice an opinion in this confidential staff matter. The Administrative Council is the disciplinary supervisory body for members of the Boards of Appeal. Josefsson, too, who as President of the Boards of Appeal, is the hierarchy superior of the judge concerned, declined to make any comment.
According to an internal memo, however, which is in JUVE’s possession, on 11 December Josefsson did allow the judge the right to enter the building, and he thereupon resumed his work. The case of the judge had been a feature of the heated debate about the independence of the Boards of Appeal since December 2014. It was only in September that the Boards of Appeal moved out of the main building in Munich city centre to Haar on the outskirts, a consequence of the reform of the EPO court, which is intended to make it more independent of the Office and its President. The day after the decision in the case of the Irish judge the celebrations were held marking the move into the new service building.
The judge’s term of service concludes at the end of the year as part of a cycle of five years. The Administrative Council clearly could not agree to an extension. The Irishman’s name does not appear on the list of reappointed judges who are still in office. In the past, the reappointment of EPO judges has always been a formality, but because his term of office is not being extended the judge will revert to his former activity as a patent examiner. This will mean that for disciplinary matters he will no longer be subject to the Administrative Council but directly to the EPO President.
Accusations against the judge not clarified
The matter all started exactly three years ago. In December 2014, Office President Battistelli imposed a ban on the Irishman entering the building, and pushed through his suspension by way of the Administrative Council. The reason was the accusation that the man had passed on information which was not approved for the public domain, and had made critical comments about the Boards of Appeal and the controversial Director of the EPO, Željko Topić. The judge has always protested his innocence, and any infringement of EPO regulations has to the last always been denied.
It has already been six months since a decision by the Enlarged Board of Appeal with regard to bias on the part of its own chief executive due to his tasks in the management of the EPO triggered the discussion about the independence of the EPO Court. The ban on the Irish judge entering the building had been seized on by many critics as proof that Office President Battistelli was getting too involved with the dealings of the Court. The supervisory and disciplinary body responsible for the members of the Boards of Appeal is actually the Administrative Council of the EPO.
The case also heated up the discussion about how to deal with disciplinary proceedings. In formal terms, an EPO judge can only be suspended by the Administrative Council if the Enlarged Board of Appeal recommends this. But last year the court refused to do so, after Battistelli intervened in writing in the proceedings which were in hand. The Enlarged Board of Appeal regarded this as another massive exertion of influence, and ended to proceedings without a recommendation.
International Labour Tribunal awards suspended judge compensatory damages
The case reached its most recent climax at the beginning of December, when the ILOAT in Geneva decided, in two of four appeals by the judge, that he must be reinstated (File Refs. 3958 and 3960). The highest labour court for staff members of international organizations also awarded the EPO judge a total of 35,000 Euro as compensation for moral damages and for loss of service income, plus 5 percent interest on the missed remuneration.
Many observers then demanded his permanent reinstatement. “In view of the massive procedural errors, confirmed by the Enlarged Boards of Appeal and now also by the ILOAT, failure to reappoint him represents a further violation by the EPC”, the judge’s attorney, Senay Okyay, told JUVE: “We shall of course be pursuing to the full all legal recourses which are available to my client”.
Unlike the situation before the decision by the Administrative Council, in the first instance the judge no longer has the option of another approach to the ILOAT open to him. He must now first go through the wearisome internal appeal procedure. (Mathieu Klos, Christina Schulze)
Recent Techrights' Posts
- The Media Helps Microsoft, Amazon and Others (GAFAM and Beyond) Lie About Mass Layoffs Amid Valuation Bubble
- The media, instead of saying that there's an "AI bubble" crashing the economy might instead choose the narrative of "jobs replaced by AI"
- Bad Tempered? You Might Have Just Given Away That You're Losing the Argument
- Brett Wilson LLP is fully aware that it is being investigated
- Lies Need to be Corrected
- the Court never invited us
-
- Links 17/10/2025: UK’s Largest Breach Penalty and Windows TCO Examples
- Links for the day
- Go Watch Video About Librephone, Get Microsoft Ads
- Very ethical company...
- Campaign of Defamation Against the People Who Built NixOS (and Are Now Pushed Out From Their Own Project)
- We've already grown familiar with - and resistant to - such tactics
- Links 17/10/2025: Nestlé Crisis, Canada Post Versus 'Gig Economy' [sic] and Vista 11 Breaks Itself
- Links for the day
- Tux Machines Has Helped Separate Opinions/Analysis From News
- In September 2023 we decided to split things apart and not repeat links in both sites
- Tux Machines Has Improved Navigation of GNU/Linux and BSD News
- Some more 'wiring' work
- What a World Would Look Like If Everyone Used Free Software Only
- Freedom is what matters, not "Open".
- Richard Stallman (RMS) is a Target of Defamation Campaigns Because of His Views on Software (But Politics Are the Excuse for Defaming Him)
- Here in this site we try to refrain from politics, except in Daily Links
- End of Vista 10 and Rise of GNU/Linux as Client Side Operating System
- It seems certain GNU/Linux will grow in popularity over time
- Taking Stock of a Week's Worth of EPO Leaks
- We remain committed to exposing EPO corruption as long as it keeps happening
- Mathieu Parreaux claims FINMA knew since day one
- Reprinted with permission from Daniel Pocock
- Calumny, Libel, Joerg Jaspert & debian-private untouchable cyberbullies
- Reprinted with permission from Daniel Pocock
- Over at Tux Machines...
- GNU/Linux news for the past day
- IRC Proceedings: Thursday, October 16, 2025
- IRC logs for Thursday, October 16, 2025
- Techrights Turns 19 in 3 Weeks
- coverage of suppressed topics and protecting all sources/whistleblowers
- International E-Waste Day Same Day as End of Vista 10
- message from Akira Urushibata
- The EPO's Central Staff Committee Presents Evidence That Staff Compensation Lowered While the Office Increases Income by Illegally Granting Invalid Patents
- These people become millionaires by doing illegal things
- Second or Third Wave of Microsoft Mass Layoffs in October 2025, This Time Portugal
- Those are just the ones we know about, there may be several more
- 'Help Net Security' (helpnetsecurity.com) May Have Become a Slopfarm as Well
- Zeljka Zorz, Editor-in-Chief at Help Net Security, was reported to us
- Gemini Links 17/10/2025: Rant About Network Solutions, Strange Anomaly on Lagrange
- Links for the day
- EPO Staff Representation Lacks Social Dialogue With Relevant Management, Controversial and Sometimes Illegal Policies Implemented Without Necessary Input
- "In this open letter, the CSC requests that the President submits an agenda item in the next available General Consultative Committee (GCC) meeting on setting up regular meetings between the CSC and the higher management of DG1."
- Links 16/10/2025: Political Leftovers and Gemini Protocol Links
- Links for the day
- Slopwatch: Guardian Digital (linuxsecurity.com), Slashdot, Google News, and More
- Maybe one day, once the bubble pops completely, Google News will just outright delist all slopfarms
- Lufthansa Modern Slavery, Joerg Jaspert (ganneff) & Debian NSB Softwareentwicklung charade
- Reprinted with permission from Daniel Pocock
- Links 16/10/2025: US Starting More Trade Wars With China, CIA War on Venezuela
- Links for the day
- SUSE Blog is Still LLM Slop, Marketing Manager at SUSE Cannot Write
- Would you buy from a company or seek support from a company that cannot even write (or fakes writing)?
- Pretend You're Not Dead: Microsoft Spent Almost Two Decades Rebranding Things as "Cloud, Then "AI", Now "XBox" and "Quantum"
- "AI" bubble pops, Microsoft harping about "quantum" already
- IBM Allegedly Found New Tricks for Silent Layoffs: LPI, Then MIS (Not PIP)
- Remember that "Red Hat layoffs" won't be reported after the bluewashing
- Links 16/10/2025: Red Lines and Feeding of Microsoft Trolls
- Links for the day
- MIT as a Propaganda Mill of GAFAM, Paid by GAFAM
- "the news" today
- Links 16/10/2025: Lies Euphemised as ‘Dueling Versions of Reality’ and Microsoft "Open" "Hey Hi" Resorts to Porn as No Business Model Was Found
- Links for the day
- The Local Staff Committee Munich (Representation of the EPO's Staff) Explains When Cluster of Pregnancies May Result in Reduced Pay
- "...even one week of part-time working is sufficient to reduce the salary you perceive during the entirety of your maternity leave."
- Another Black Eye for 'Secure Boot', Microsoft Media Tries to Blame "Linux"
- It enables Microsoft to remotely control computers, even computers that don't run Windows and never had any Microsoft software installed
- Slopwatch: UbuntuPIT, linuxsecurity.com, and Various Slopfarms in Google News Attacking "Linux"
- A new survey of the Web said that the majority of the Web is now slop (that's being said in the news this week)
- Over at Tux Machines...
- GNU/Linux news for the past day
- IRC Proceedings: Wednesday, October 15, 2025
- IRC logs for Wednesday, October 15, 2025
- Links 16/10/2025: Increased Use of Social Control Media Surveillance in US, French Rage Over Pensions
- Links for the day
- Links 15/10/2025: Qantas Airways Loses Control of Sensitive Data and Software Patents Are Being Thrown Out
- Links for the day
- Vista 10 is 'Dead', Here's Why People Should Move to GNU/Linux (or the BSDs)
- Today we try to make an outline of reasons move away from Windows to GNU/Linux
- Our Sites Continue to Improve
- LLM slop has had no noticeable impact on us
- Gemini Links 15/10/2025: Neovim, Helix Compared and Gemlog.blue Now Closed
- Links for the day
- Links 15/10/2025: Mass Layoffs at Amazon, OneDrive Spyware Revved Up, More 'Gen Z Protests'
- Links for the day
- The EPO's Staff Engagement Survey 2025 is Already Tainted by Intimidation by EPO Management (Trying to Influence Outcomes by Scaring Genuine, Honest Critics)
- "[W]e have received reports that, following the previous survey, teams with negative responses were reproached or questioned about their answers..."
- The DDoS Attacks by Microsoft's Scam Altman and Other Slop Charlatans and Frauds is Hurting the FSF, Delinking It From Copyleft Projects
- This impacts a lot more than access to the licences
- Microsoft Scanning Faces in Photos People Upload to Microsoft (Even Unconsciously), Slashdot Turns Report About It Into "Microsoft Sez" (Says)
- Or "let's repeat the lies from a PR person/Microsoft's publicist"
- [Teaser] Angel Aledo Lopez the Manipulator (Nepotism, Poll Rigging, and Other EPO Corruption)
- We'll discuss this later today or tomorrow, based on internal EPO material
- Attacks on Techrights Are Only Making Techrights Bigger and Even More Popular
- A week ago they offered to settle with us
- Epic Metaphor for End of IBM: "The IBM Demolition is Down to the Last Shards!"
- Nothing lasts forever
- Over at Tux Machines...
- GNU/Linux news for the past day
- IRC Proceedings: Tuesday, October 14, 2025
- IRC logs for Tuesday, October 14, 2025
- Proprietary and DRM Prisons Spiralling Down the Sinkhole? Not Just Yet.
- Let's hope that more people will flee to GNU/Linux
- The European Patent Office (EPO), the Second-Largest Institution in Europe, is Cracking Down on Recreational Activities
- Without AMICALE activities, and as staff already says it's pressured to work more for less, how can the EPO recruit bright people?
- Transparency: FSFE financial reports exclude speaker fees and expenses
- Reprinted with permission from Daniel Pocock
Comments
Dr.Guinness
2018-01-04 12:18:31
Worlds best IP blog seems to be hacked? Nearly everywhere I get: ۬ Error establishing a database connection۬
I can imagin someone does not like some of the comments in this blog. This one? ۬
Please accept as new year gift one more Russian word for your list:
gulag.
This is how we feel. Emprisoned and powerless in our (golden?) cages. Blindly undergoing useless restructuring (for example, in the next 3 months everyone will be moving office room at the EPO), scared to speak out for fear of retaliation (every month a list of colleagues who “end service” for no reason is published on our intranet ). Everyone wanting to listen and possibly publish our incredible stories having been silenced anyway.
Counting the days left (180) until “le roi” is gone. Hoping that we don’t end up with an “o rei” at his place.