Bonum Certa Men Certa

Text of Ruling/Decision Against Željko Topić (Regarding Audi as a Bribe)

Judge Marijan Bertalanič Judge Marijan Bertalanič, photo from vecernji.hr



Summary: The legal loss of Željko Topić laid bear for the public to see even outside Croatia

THE DAY BEFORE YESTERDAY we learned that Željko Topić had lost his case in his home country, Croatia (where he is facing many criminal charges). Surely he hopes that nobody outside Croatia will find out, let alone have access to the text in a language like French, German, or English. But thanks to our sources we now have precisely that. It's a ruling from Judge Bertalanič (pictured above).

Here is the relevant (original) document [PDF], which is a summary judgement (in Croatian). As promised a couple of days ago we now have this recent judgment of the Municipal Criminal Court of Zagreb relating to the defamation complaint which Mr. Topić filed against Ms. Vesna Stilin (classic gag attempt in our humble assessment because that would be a classic manoeuvre where one sues the messenger to intimidate and create an illusion of equality).

"The full judgement," says our source, "including a detailed statement of the grounds is expected to become available in February.

"The summary judgment basically states that the accused (i.e. Ms. Stilin) has been "acquitted of the charges" ["OSLOBADJA SE OPTUZBE" in Croatian]. It then goes on to list the charges under items 1. and 2.

"The charges were based on the contents of two letters sent in 2010 by Ms. Stilin to the then Croatian Prime Minister Jadranka Kosor (with copies to various Ministries).

"The paragraphs in italics are passages from the letters which were alleged to be defamatory.

"Of particular interest is the accusation that Mr. Topić literally "purchased" his second term of office in 2008 by providing an Audi to the Minister at an estimated cost of 500.000 HRK (ca. EUR 66.000)."

Here is the relevant part:

“Topić Željko kupio je svoj drugi mandat ravnatelja DZIV-a, plativši cca 500.000,00 kuna MZOÅ  u razdoblju od preko 2 godine (od svibnja 2007., kada je potpisan navedeni Ugovor, do srpnja 2009., kada je Primorac otišao iz Ministarstva), što spominjem, uz ostalo i u Ustavnoj tužbi br.: U-III 5023/08 koja je još u rješavanju, gdje osporavam Topićevo imenovanje za ravnatelja... .....Naime, podnijela sam kandidaturu za ravnateljicu Zavoda nakon što je isti krajem 2007. potajno... ukinuo moj sector ...”

"The court found that the assertions which Ms. Stilin made about Mr. Topić were not defamatory," said our source for this. "The summary judgment concludes by stating that the plaintiff (i.e. Mr. Topić) is to bear all costs.

"It would be interesting to know whether EPO funds are going to be used for this purpose."

This last remark alludes to the fact that when Topić travels to Croatia to face justice he labels it business trips or something along those lines. The last thing he wants is informed colleagues who know where he is coming from. Sooner or later we might see this man in prison, not just outside the top floors of the EPO. Battistelli has got quite a liability in his hands.

Recent Techrights' Posts

All Efforts to Censor Techrights Have Always Failed
In 2026 We can make it to 20 years of source protection
Microsoft Bing Lies
When they say "China" or "DeepSeek" censors things don't lose sight of Microsoft
The Latest Microsoft Layoffs Are a Wake-up Call: The Company is Running Low on Money
in most areas it is not even profitable
Copyleft is the Way to Go (Unless You're an Unpaid Volunteer of GAFAM)
The GPL 'family' of licences is very old and those licences were last revised in 2007
statCounter's Numbers Make Sense Given Microsoft's Falling Windows/Client Revenue
There are already articles (some last week) saying that XBox should just be ended
statCounter: New Record Highs for GNU/Linux in Its Birthplace
So Microsoft is in a tough place
 
Links 03/02/2025: Recent Security Holes and Environmentalism
Links for the day
Gemini Links 03/02/2025: X-less English Alphabet and antiX
Links for the day
Disappointing 'Results' and Mass Layoffs (Without Severance Pay) Sank Microsoft, But It's a Lot Worse Than Shareholders Care to Realise
People are losing their patience
statCounter: In Web Browsers, Microsoft Collapses to Worst Levels in 2 Years!
Microsoft nowadays insists that it is a "market leader" in a market that does not exist
statCounter: Apple's iOS About to Exceed Windows in Terms of "Market Share" (Despite Windows Being 'Sold' for Less)
Vista 11 is only about 5% of the "market share"
statCounter: GNU/Linux Reaches New All-Time Highs in Brazil and Argentina, Android Has Reached 60% in South America
Microsoft cultivating buzzwords and cult-like thinking, not real products
The Media Does Not Properly Report Microsoft Profits and Losses (It's Partly Intentional)
So how many Vista 11 (preloaded) copies were sold with new PCs?
Links 03/02/2025: Microsoft's Termination Controversy and EU Hey Hi (AI) Act Compliance Day
Links for the day
It Seems Like BetaNews is Finally Deleting Fake 'Articles' About "Linux" by LLM Slop (aka Brian Fagioli)
Is BetaNews finally taking these problems more seriously?
Gemini Links 03/02/2025: Art is Process, Smartphones, Internet, and More
Links for the day
Links 03/02/2025: USAID Under Attack, Vista 11 Breaking Itself Again
Links for the day
About 1 in 10 Laptops/Desktops in Venezuela and Cuba Uses GNU/Linux
statCounter says GNU/Linux now exceeds 10% in Cuba
At Microsoft, Promoting Back Doors, Proprietary Lock-in and Mass Surveillance Under the Guise of Diversity ("Microsoft Philanthropy Team")
Microsoft staff enters NGOs to lobby for Microsoft and sell for Microsoft
statCounter: Android Share in Operating Systems, Per Country
Towards the bottom there are poorer countries
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
IRC Proceedings: Sunday, February 02, 2025
IRC logs for Sunday, February 02, 2025
statCounter: In Canada, New Lows for Windows and Bing is Perishing
Windows has fallen to about 60% in desktops/laptops
Yandex Has Nearly Caught Up With Microsoft Internationally, Bing Falls to Pre-LLM Hype Levels
Of course we've been saying all along that this would happen
Germany's 'Share' of GNU/Linux Rises to All-Time High Based on This Surveyor
Many public services have made the move to GNU/Linux
Microsoft Uses the Mindset of Drug Dealers and Pays 'News' Sites to Sell 'Drugs'
Microsoft pays publishers to spread the illusion that the only viable option for developers and non-developers is "drugs" like Visual Studio and Microsoft Office, respectively
Windows Going South in the "Global South" (Africa and More)
Microsoft has long been shameless about using the tactics of drug dealers
Sharp Drop for Microsoft Windows This Month, Based on statCounter
Facebook meanwhile censors GNU/Linux advocacy
3 Months Ago Lupa Saw 4,200+ Unique Gemini Capsules; Now It Sees Nearly 4,400
many bots target our capsule (129,152 Gemini requests yesterday alone)
Gemini Links 02/02/2025: Geminispace Targeted by Chatbots, Gabbro 0.1.1 Released
Links for the day
Links 02/02/2025: Website Revamps, Blogging About Blogging, and Self-Harming Tariff Wars (Higher Prices)
Links for the day
Oracle's Debt Soars to 100 Billion Dollars (12 Billion Added in Just 9 Months!) While Larry Ellison Backs Fascism for Bailouts, Graft, and "Contracts"
Including attempts to gain control of TikTok, owing to the corrupt dictator long promoted by Larry Ellison (also via Twitter takeover)
Links 02/02/2025: Union-Busting and Censorship by Executions
Links for the day
Gemini Links 02/02/2025: Limits Pushing, Free Software Absolutism, and Why Gemini Matters
Links for the day
Slopwatch: BetaNews and linuxsecurity.com Have Just Published More Fake 'Articles' About "Linux"
There's probably more "Linux" slop out there, but we do our best to identify it on a daily basis
Richard Stallman Has Another Talk in India Tomorrow, at Least Fourth India Talks in Recent Days
In the past month he has given at least half a dozen talks
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
IRC Proceedings: Saturday, February 01, 2025
IRC logs for Saturday, February 01, 2025
Links 01/02/2025: Chinese and American Censorship, Cloud-[sic]Native Targeted by Software Patents
Links for the day
Links 01/02/2025: Belated Happy New Year 2025 and Gabbro 0.1.2
Links for the day
Hiring for Tech Roles Based on Perceived Loyalty is No Better Than Hiring to Meet Diversity Quotas
What we're seeing right now is a national security disaster and it is almost purely about technology
S.E.O. SPAM by Serial Sloppers With L.L.M. Garbage is Hurting Linux
We continue to run Slopwatch
Links 01/02/2025: Administrative Chaos and Aviation Disasters Persist
Links for the day
Arrested: Albanian Outreachy whistleblowers, Sonny Piers GNOME & Debian connections
Reprinted with permission from Daniel Pocock
Links 1/2/2025: LLM Hype Revisited, Linuxwashing by Oumi
Links for the day
Growing Evidence That the Patent Industry Has Become a Major Scam
Seeing that the patent "industry" has turned to serious crimes (sometimes to cover up corruption) and seeing that the net negative is clearer for all to see, people who argue for abolition of all patents will have a field day
IBM Says That Half of Its "Assets" is Basically Pure Fiction ("Goodwill")
It times get tough, IBM can sell "Goodwill" at the local pawn shop and pay back the lenders, right?
Planet Ubuntu Overrun by LLM Slop? Faizul "Piju" 9M2PJU Seems to be Publishing Fake Articles About "Linux"...
Maybe it is "assisted" by LLM slop, but slop is slop and it introduces many problems
Gemini Links 01/02/2025: LLMs, Analog Computer, and BorgBackup
Links for the day
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
IRC Proceedings: Friday, January 31, 2025
IRC logs for Friday, January 31, 2025