Bonum Certa Men Certa

Unified Patent Court is a Fake Common Court and Violates CJEU’s Jurisprudence of the Last 10 Years, Will Explode at launch, Says Professor Jaeger

Original at FFII

Prof. Dr. Thomas Jaeger



The Unified Patent Court (UPC) is a court outside of the design of the European Union, and won’t survive a legal challenge at the European Court of Justice (CJEU), says Pr Thomas Jaeger, legal researcher at the University of Vienna, who has analyzed in a paper “Delayed Again? The Benelux Alternative to the UPC” the jurisprudence of the CJEU for the last 10 years regarding international courts that have to interpret EU law.



Over the last 10 years, The European Court of Justice of the European Union (CJEU) has defined a clear jurisprudence on what consists a “common court” between the Member States, via a series of decisions that all follow the same logic: international courts that have to interpret EU law have to have functional links with the National Courts of the Member States, which the UPC does not have.



Pr Jaeger says in his paper:



“the narrative was invented that the UPC is a court common to the Member States. It is not, of course, because the functioning and jurisdiction of the court remained the same as envisaged for the EEUPC.”



He cites the CJEU’s Miles judgment (2011), which explains why the Benelux court is acceptable, and other models like the UPCA are not (lack of functional links with the national Courts of the Member States):



“‘It is true that the Court of Justice has held, in … Dior, that … a court common to a number of Member States, such as the Benelux Court of Justice, [is] able to submit questions to the Court of Justice, in the same way as courts or tribunals of any of those Member States. … However, the Complaints Board [at hand] is not such a court common to … Member States[.] Whereas the Benelux Court … procedure … is a step in the proceedings before the national courts leading to definitive interpretations of common Benelux legal rules …, the Complaints Board does not have any such links with the judicial systems of the Member States. … Moreover, although the Complaints Board was created by all the Member States and by the Union, the fact remains that it is a body of an international organisation which, despite the functional links which it has with the Union, remains formally distinct from it and from those Member States.”

— CJEU’s Case C-196/09, Paul Miles and Others v European Schools, 2011, https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/HTML/?uri=CELEX:62009CJ0196&from=EN


In its Achmea decision (2018) to cancel controversial intra-EU ISDS investment courts, the CJEU recalled the same principle as in Miles (2011):



However, the arbitral tribunal at issue in the main proceedings is not such a court common to a number of Member States, comparable to the Benelux Court of Justice. Whereas the Benelux Court has the task of ensuring that the legal rules common to the three Benelux States are applied uniformly, and the procedure before it is a step in the proceedings before the national courts leading to definitive interpretations of common Benelux legal rules, the arbitral tribunal at issue in the main proceedings does not have any such links with the judicial systems of the Member States (see, to that effect, judgment of 14 June 2011, Miles and Others, C‑196/09, EU:C:2011:388, paragraph 41).

— CJEU’s Case Case C-284/16, Achmea, https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX%3A62016CJ0284&qid=1639573183575


In a recent interview on Kluwer Patent Blog, Pr Jaeger says the Court design might be challenged by a complaint in front of national courts, of whom the competence was stolen by the Unified Patent Court:



Will the UPC’s legality be tested immediately after its launch, you think? “I have heard from a number of sides that such interest is there, especially since the hurdles for a challenge are low: Any national court whose jurisdiction is removed because of the UPC could put the question of EU law compatibility of that removal of jurisdiction (i.e. of legality of the UPCA) before the CJEU by way of a preliminary ruling. All it takes is a litigant who approaches that court, which would in turn need to ascertain the preliminary question of its continued jurisdiction.”

— Kluwer Patent Blog: ‘Unitary Patent system is an arbitrary and ailing hybrid monster mix’ , Interview of Pr Jaeger http://patentblog.kluweriplaw.com/2021/12/09/unitary-patent-system-is-an-arbitrary-and-ailing-hybrid-monster-mix/


Links








۩ Copyright 2021, Foundation for a Free Information Infrastructure. The content is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

Recent Techrights' Posts

GNOME Foundation's Microsoft Developer Account
"Lately they're teaming up with Mozilla to eliminate middle click paste - something which I use continuously."
Links 10/01/2026: "Abolish ICE or GTFO", Calls to Ban X/Twitter From Apple/Google App Stores (or Implement National Blocks) Over MElon Turning It Into Non-consensual Deepfake Porn Site
Links for the day
EPO People Power - Part XXX - New Year Starts, Cocainegate Still Discussed a Lot, António Campinos Desperate for Distraction From It
Why the sudden change or 'generosity'? [...] Actual cocaine addicts caused nervous breakdowns among sober people
IBM and Microsoft Hiding Layoffs in Similar, Overlapping Ways
Performance Improvement Plans aplenty
IBM is a Cancer That Attaches Itself to Everything
Red Hat should have remained an independent company
 
Monday, January 12, Red Hat Layoffs Allegedly Planned
We'll update this post or follow up if or when we get more information
Slop Still Becoming Rare as Another Week Ends
Generally speaking, calm and quiet is desirable, it's what we hope for (an absence of slop, a lack of need to keep abreast of it, ultimately)
Links 10/01/2026: Iran Offline, Venezuelans Decry Civilian Casualties
Links for the day
GAFAM Wants War
Go war! Go bailouts! Go debt! Go Wall Street!
GNU/Linux and Chromebooks Rose to Almost 10% in Haiti
What's noteworthy is that this month GNU/Linux is measured at around 8% and ChromeOS at about 2%
2026 Might be the Year Microsoft Replaces Layoffs With Mass Firings (No Severance Payments to Dismissed Staff)
It's hard to "see" PIPs unless insiders blow the whistle
Links 10/01/2026: STV Layoffs (Scottish TV), “CBS Evening News” in Chaos (Culls and Censorship by the US Regime)
Links for the day
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
IRC Proceedings: Friday, January 09, 2026
IRC logs for Friday, January 09, 2026
Gemini Links 10/01/2026: Blackout, E-Waste, and Secondary Smartphone
Links for the day
Plot Twist: Microsoft MSN Relays Articles Hinting at or Pointing to Mass Layoffs Soon, Other Gossip
the narrative from Microsoft's "PR bunny" (Shaw) is showing mold already
Links 09/01/2026: Google and Character.AI Implicitly Accept Chatbots Kill Kids and GLP-1 ‘Slimming Pens’ Turn Out to be a Lot Worse Than Advertised
Links for the day
'Vibe Coding' is Not "AI", It's a Sewer, It is Junk
Linus Torvalds was wrong. 'Vibe coding' isn't good for anything.
GNU/Linux May be Approaching 10% "Market Share" in Montenegro
The surge started around 2021
At IBM, "Employee Reviews" (or Appraisals in the UK) Are a "Trojan Horse" for RAs (Mass Layoffs), a Waste of Time
comments from IBMer serve to suggest that appraisals can be precursors
Links 09/01/2026: Technical Blogging Lessons Learned and Google's Gmail Getting a Lot Worse
Links for the day
More IBM Layoffs in India
If IBM cannot afford to retain workers in India, then something is truly "out of control" at IBM
Escaping GAFAM Colonialism Requires Homegrown Free Software
GNU/Linux now measured at 3% in Zambia
Dr. Richard Stallman Has Done No Harm to the GNU Project or the FSF (He Had Benefited Both, Always, Even After the Attacks on Him Began)
Some people try to prevent Dr. Stallman from speaking or having a platform where many people can hear him
GNU/Linux at 4% in Saudi Arabia, Says statCounter
Some years ago Windows fell to a "market share" of just 11% there
Microsoft Isn't Denying the Mass Layoffs
Still silence from Microsoft
In Western Africa GNU/Linux Flirts With 5% Market Share
there's a gradual increase in GNU/Linux usage there
Gemini Links 09/01/2026: Pro1 X Repair and the Mercury Protocol
Links for the day
Links 09/01/2026: Cambodia and China Extradition, "NATO’s High-risk Patrols Near Ukraine"
Links for the day
No, Microsoft Did Not Deny the Q1 Mass Layoffs (Microsoft Can Delay These)
Maybe they disperse or delay the layoffs (changing plans), but the layoffs are going to happen
Only One Person in Charge of Fedora is Not IBM Staff
This is not a community project, it's just a way for IBM to onboard unpaid volunteers
This Is Not a Drill, GNU/Linux is Really Going 'Mainstream' on Laptops (and Desktops)
It is important to explain to people software freedom
IBM Albany Layoffs
not only did many in the site lose their job; there's more to come "and likely another one in February" (weeks from now)
EPO Workers' Industrial Action to Include Many Strikes, to Last Several Months
In some ways, The Hague and Bavaria are becoming almost indistinguishable from Moscow
EPO People Power - Part XXIX - Getting DER SPIEGEL, FAZ, Deutschlandfunk and Sueddeutsche Zeitung (SZ) to Cover EPO Scandals
We kindly ask our readers to contact their local media and urge it to cover the scandals
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
IRC Proceedings: Thursday, January 08, 2026
IRC logs for Thursday, January 08, 2026
Gemini Links 08/01/2026: "New Year, Old Plans" and Alex's "Butlerian Jihad"
Links for the day
LLM Slop About "Linux" Scarce and of Very Low Quality
At this rate, we reckon there may be one (or zero) per day by year's end
IBM's "Forever Layoffs" (to Bypass Warnings or Notices as Required by WARN Act)
There is a bunch of speculations about when the next "major round" of RAs will be
Attempts to Undermine This Site's Latest Series Using Intimidation, Threats, and Presumptuous Accusations
threatening language is less effective when everyone is an alibi
Links 08/01/2026: "Golden Smartphone" Scam and Riseup Account Issues
Links for the day
Links 08/01/2026: Possible "Collapse of NATO Over Greenland"; Journalistic Malpractice and "US Voters Hate Slop"
Links for the day
EPO People Power - Part XXVIII - A Sensitive Issue for Germany and The Netherlands
If Germans who read this series can communicate this to public officials or to their media, maybe they can strike a nerve and get the ball rolling
Age Discrimination at IBM Discussed Amid Mass Layoffs (Especially in the United States)
Workers are anxious. Are they next to face the axe?
Gemini Links 08/01/2026: Potentiometer Calculator, Power Outages, Why You Should Abandon Discord for IRC (e.g. Ergo), and Formatting Gopher Posts
Links for the day
Links 08/01/2026: More Software Patents Squashed, White House Repeats Misinformation From the Kremlin
Links for the day
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
IRC Proceedings: Wednesday, January 07, 2026
IRC logs for Wednesday, January 07, 2026