Bonum Certa Men Certa

Technical Flaws in OOXML and Technical Flaws in ISO (When Subjected to Sheer Abuse)

Uncomfortable Reality



The reaction -- or clarification rather -- in Tim Bray's blog last night was interesting. He was not thrilled by what he called "cherry-picking" of words (e.g. "unadulterated bullsh*t"), so he prepended a copyrights-oriented disclaimer to his latest post which is fairly well-balanced.

“Harsh reality put bluntly can make the viewer (or listener, or reader) wish to look away; it doesn't make any less real.”In his previous popular post he seems to have complained about me specifically and Sam Hiser made some similar accusations. Since when is it inappropriate to quote a person with link to the context? And since when is the highlighting of proven misconduct an iffy business that hurts one's credibility?

Harsh reality put bluntly can make the viewer (or listener, or reader) wish to look away; it doesn't make any less real. Some people continue to stare embarrassed at corruption, but one should truly be bold enough to face it because only this way it can be addressed. And no, we don't live in a perfect world, but the least one can do is help improve it by identifying causes for harm and demanding change. The BRM was just as bad [1, 2, 3, 4, 5] as was anticipated [1, 2, 3, 4, 5].

In any event, shortly after the good announcement about Linux (not Ballnux, e.g. Novell) PCs arriving at Europe with ODF 'built in', IBMers proceed to discussing the technical deficiencies of OOXML, as opposed to the OOXML BRM and much of the OOXML-related misconduct.

OOXML Still Broken



Rob Weir posted a couple of good items that are worth keeping in mind. The first one makes another indirect approach toward the issue of legacy formats. As mentioned yesterday, binary Office format specifications render OOXML pretty much unnecessary, rationalising more than ever the need for Microsoft to embrace ODF and migrate its legacy in that unified direction. The company claims to have just done the same with IE8 and Web standards (promises, promises), so why not document formats?

Faithful representation of Microsoft Office 97-2008. I've learned it is rarely polite to ask a man what he means by "faithful", but let me make an exception here. We have now the binary Office format specifications, not part of the standard, but posted by Microsoft. And we have OOXML specification. In what way does the OOXML "represent faithfully" the "existing corpus" of legacy documents?

Does OOXML tell you how to translate a binary document into OOXML? No. Does it tell you how to map the features of legacy documents in OOXML? No. Does it give an implementor any guidance whatsoever on how to "represent faithfully" legacy documents? No. So it is both odd and unsatisfactory that primary goal of the OOXML standard is so tenuously supported by its text.

Now, certainly, someone using the binary formats specifications, and using the OOXML specification, could string them together and attempt a translation, but the results will not be consistent or satisfactory. It is the Carolino Effect. Knowing the two endpoints is not the same as knowing how to correctly map between them. A faithful mapping requires knowledge not only of the two vocabularies, but also the interactions.


The second item from Weir alludes to the BRM, but only in the sense that it mentions a concern raised there (and unsurprisingly disregarded due to lack of time). It's about macros, which Microsoft never liked talking about all that much. Microsoft hopes that nobody will spot and scrutinise for the weaknesses which only Microsoft has in mind, hoping to divert attention away from the parts most sensitive to unrebuttable criticism.

Finally, note that this lack of information on how to locate macros within a document makes it impossible for anyone to programmatically combine or divide OOXML documents which may contain macros. For example, imagine a 2-page spreadsheet, with a macro on sheet one only. How can it be split into two one-page documents, if there is no defined way to locate the script associated with page one? This is the type of automated composition and document manipulation that OOXML should be enabling. Similarly, how can one combine two single documents containing macros into one document, if there are no defined rules for locating and naming macros? Many basic types of applications,such as merging slide shows, etc., will break in the presence of macros.

The above topic was of interest to several NB's in Geneva, but could not be discussed for lack of time at the BRM.


The Fast Track to the Wastebasket



Microsoft may have taken a wild gamble by choosing an inappropriate route to ISO-isation. As a result of this, under great pressure, Microsoft needed to resort to breaking the law (more on this in a moment). Here is Groklaw's interpretation of Malaysia's press release, which we mentioned yesterday.

Malaysia Standards Says Most of Their Technical Concerns Unresolved at BRM; Fast Track Inappropriate



They were there. And they contradict the stories being put out by those in charge and by Microsoft. They did *not* have the opportunity to have their concerns addressed totally. Malaysia voted to disapprove the undiscussed bulk dispositions, although they had earlier voted to approve some dispositions that were discussed.


When All Else Fails, Break the Law



The OOXML scandal in India -- one which we covered here before [1, 2, 3] -- is finally receiving some press coverage. While the 'mainstream press' turns somewhat of a blind eye, Linux.com does a story.

Microsoft is encouraging its business partners to promote its Office Open XML specification (OOXML) to the Indian Bureau of Standards (BIS) and Ministry of IT. This move has incensed supporters of the rival OpenDocument Format (ODF) who fear that the "soft" Indian state may not be able to stand up to Microsoft pressure tactics.


It is encouraging to see that all these known and proven incidents get documented. Hopefully, the EU is watching this carefully and taking it into account (or Microsoft's accounting). ⬆

"If you flee the rules, you will be caught. And it will cost you dearly."

--Neelie Kroes (about Microsoft), February 27th, 2008



Neelie Kroes

Recent Techrights' Posts

"My Hands Are Shaking While Writing" About IBM's Mass Layoffs at Red Hat (Bluewashing)
Shame, shame, shame on the corporate media for not covering Red Hat's layoffs this year
Taking a Look at the Last Articles of Bob Cringely at Forbes, They Were All About IBM and Its Collapse
It's all about IBM
What is "Computer Science"? It is What Broligarchs Reject.
Nowadays some people call themselves informal terms or made-up titles (with terms like "AI" or "big data" or "data" tossed into the mix)
Brigading Against Women - Part XXVII - Americans and Public Executions
"People who work for Facebook / Xitter / Bytedance's Tiktok / Microsoft / Oracle / IBM / Apple / Uber / Lyft / Wolt / DoorDash / AirBnB / Bolt / and so on are doing some world-class projection when they have the audacity to call others Bad People(tm)"
Gemini Links 12/10/2026: Westminster Quarters, Civilization, Luddites, and More
Links for the day
 
Intercontinental Brigading - Part I - The Failed Attempt to 'Swat' Our Series About the Attacks and Crimes Committed Against Us
This coincided with threats to our lives
Links 12/10/2026: Strike on Riyadh and GOP Pays Voters ("Surprise $90 Social Security Payments")
Links for the day
Microsoft's XBox CEO Spoke of a "Return to Growth" Last Week, But XBox Sales Lowest in XBox History (Quarter of a Century)
Microsoft's XBox is dying. It's a countdown to nothingness.
Links 12/10/2026: Shopify (Slop Booster) Has Security Issues, "Russia’s Yandex Says Data Center in Vladimir Shut Down After Drone Attack"
Links for the day
Microsoft Windows Causes Problems (and Delays) to LibreOffice and The Document Foundation
Nothing would please Microsoft more than Windows curtailing the development of LibreOffice and adoption of ODF
So Far This Year Microsoft Windows Lost a Lot of Ground in China, GNU/Linux Gaining at Its Expense
GNU/Linux will soon exceed 10%
Lessons of Margaret Hamilton (Software Engineer)
Stop abetting men who attack women in the sciences
RIP, Bob Cringely
He was too young to leave us, his articles were still brilliant and his mind as lucid as ever
Linus Torvalds Has a Conflict of Interest Regarding Slop
Linus Torvalds is paid by the slop pushers
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
IRC Proceedings: Sunday, October 11, 2026
IRC logs for Sunday, October 11, 2026
Africa Sees GNU/Linux Exceeding 5% "Market Share"
It wasn't always like this. It used to be measured at 1 or 2 percent.
Slop-ware Is Not Newsworthy
LLMs are exceptionally loquacious and create large code bases
Links 11/10/2026: US Sides With Vladimir Putin, Convicted Felon Dubbed "Agent of a Foreign Power"
Links for the day
IRC Tracker Back in Order, Number of Known IRC Networks Continues to Increase
We don't know if our article helped trigger a resolution
Links 11/10/2026: "Execution TV" (Iran Aped by US) and ‘Digital Oblivion’ Caused by Slop Frenzy Online
Links for the day
Voice for the Impoverished
the country's leaders attack the country's own press
Gemini Links 11/10/2026: Adults Dressing Up as Animals, 44th Birthday, and More
Links for the day
Running a Country's Economy by Borrowing Over $400,000,000,000 Per Month
This is the hallmark of an economy in irreversible decline
Brigading Against Women - Part XXVI - Trying to Deplatform Critics of Microsoft's Restricted Boot
Like James Bottomley, Matthew Garrett served Microsoft's agenda while employed and salaried by other companies
Anderon Is Not a Real Company, It's an IBM Bailout Dressed Up or Wrapped Up In Buzzwords
It certainly does seem like they receive money from taxpayers for nothing, or for IBM to do mass layoffs/closure at Albany under the guise of "making a new spinoff"...
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
IRC Proceedings: Saturday, October 10, 2026
IRC logs for Saturday, October 10, 2026
Gemini Links 10/10/2026: Radio Romania International, Avoiding GAFAM, Open Camera, and Another Palm
Links for the day
The 2026 Slop Prediction (Slopfarms Perishing)
Morality in the "digital world" has deteriorated profoundly
netsplit.de (Survey of IRC Networks and History) Only Partly Functional This Month
Get well soon, netsplit.de
Microsoft Cuts
GAFAM enshittification
NVIDIA Acts Like It Cannot Pay Salaries (Too Many Obligations, Sales in Circular Financing, or Basically Accounting Fraud)
Masters of acting as clients of themselves
Paying for elections, Reform UK illegal confession in High Court
Reprinted with permission from Daniel Pocock
Contemptuous Law Firm Accusing Others of Contempt of Court
Keeping a running tally can help
Links 10/10/2026: Let's Encrypt Making Changes (Problem for Small Sites/Operations), Quartz is Officially a Slopfarm (Busted)
Links for the day
Microsoft Abuses PERM and Lays Off Workers in India
The US government has made it easier for Microsoft to hide the mass layoffs
The GAFAM Elections in the United States
If the election is run by platforms that have back doors "baked-in" and if the communications are overseen by GAFAM, you would not have to be a "nutty MAGAt" to dispute the outcome
More GAFAM Layoffs (Late on Friday Night)
They say they are worth trillions, but they don't even make money
Male-Dominated EPO Fails to Have "Concrete Measures to Support Female Staff"
Being a female at the EPO is exceptionally hard
Brigading Against Women - Part XXV - No Anonymity for People Who Did Illegal Things
"Empathy is the sunlight to the vampire of culture."
Production Freeze at the European Patent Office (Opposing Monarchy, Institutional Maladministration and Corruption)
Eight reasons to participate
Links 10/10/2026: Microsoft 'Open' 'AI' Silencing Critics, "Data Centres are the New Front Line in the Russia-Ukraine War"
Links for the day
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
IRC Proceedings: Friday, October 09, 2026
IRC logs for Friday, October 09, 2026
Gemini Links 10/10/2026: Optimism, Stargazing, "Life Without Smartphone", and Fairphone 4
Links for the day