Bonum Certa Men Certa

Technical Flaws in OOXML and Technical Flaws in ISO (When Subjected to Sheer Abuse)

Uncomfortable Reality



The reaction -- or clarification rather -- in Tim Bray's blog last night was interesting. He was not thrilled by what he called "cherry-picking" of words (e.g. "unadulterated bullsh*t"), so he prepended a copyrights-oriented disclaimer to his latest post which is fairly well-balanced.

“Harsh reality put bluntly can make the viewer (or listener, or reader) wish to look away; it doesn't make any less real.”In his previous popular post he seems to have complained about me specifically and Sam Hiser made some similar accusations. Since when is it inappropriate to quote a person with link to the context? And since when is the highlighting of proven misconduct an iffy business that hurts one's credibility?

Harsh reality put bluntly can make the viewer (or listener, or reader) wish to look away; it doesn't make any less real. Some people continue to stare embarrassed at corruption, but one should truly be bold enough to face it because only this way it can be addressed. And no, we don't live in a perfect world, but the least one can do is help improve it by identifying causes for harm and demanding change. The BRM was just as bad [1, 2, 3, 4, 5] as was anticipated [1, 2, 3, 4, 5].

In any event, shortly after the good announcement about Linux (not Ballnux, e.g. Novell) PCs arriving at Europe with ODF 'built in', IBMers proceed to discussing the technical deficiencies of OOXML, as opposed to the OOXML BRM and much of the OOXML-related misconduct.

OOXML Still Broken



Rob Weir posted a couple of good items that are worth keeping in mind. The first one makes another indirect approach toward the issue of legacy formats. As mentioned yesterday, binary Office format specifications render OOXML pretty much unnecessary, rationalising more than ever the need for Microsoft to embrace ODF and migrate its legacy in that unified direction. The company claims to have just done the same with IE8 and Web standards (promises, promises), so why not document formats?

Faithful representation of Microsoft Office 97-2008. I've learned it is rarely polite to ask a man what he means by "faithful", but let me make an exception here. We have now the binary Office format specifications, not part of the standard, but posted by Microsoft. And we have OOXML specification. In what way does the OOXML "represent faithfully" the "existing corpus" of legacy documents?

Does OOXML tell you how to translate a binary document into OOXML? No. Does it tell you how to map the features of legacy documents in OOXML? No. Does it give an implementor any guidance whatsoever on how to "represent faithfully" legacy documents? No. So it is both odd and unsatisfactory that primary goal of the OOXML standard is so tenuously supported by its text.

Now, certainly, someone using the binary formats specifications, and using the OOXML specification, could string them together and attempt a translation, but the results will not be consistent or satisfactory. It is the Carolino Effect. Knowing the two endpoints is not the same as knowing how to correctly map between them. A faithful mapping requires knowledge not only of the two vocabularies, but also the interactions.


The second item from Weir alludes to the BRM, but only in the sense that it mentions a concern raised there (and unsurprisingly disregarded due to lack of time). It's about macros, which Microsoft never liked talking about all that much. Microsoft hopes that nobody will spot and scrutinise for the weaknesses which only Microsoft has in mind, hoping to divert attention away from the parts most sensitive to unrebuttable criticism.

Finally, note that this lack of information on how to locate macros within a document makes it impossible for anyone to programmatically combine or divide OOXML documents which may contain macros. For example, imagine a 2-page spreadsheet, with a macro on sheet one only. How can it be split into two one-page documents, if there is no defined way to locate the script associated with page one? This is the type of automated composition and document manipulation that OOXML should be enabling. Similarly, how can one combine two single documents containing macros into one document, if there are no defined rules for locating and naming macros? Many basic types of applications,such as merging slide shows, etc., will break in the presence of macros.

The above topic was of interest to several NB's in Geneva, but could not be discussed for lack of time at the BRM.


The Fast Track to the Wastebasket



Microsoft may have taken a wild gamble by choosing an inappropriate route to ISO-isation. As a result of this, under great pressure, Microsoft needed to resort to breaking the law (more on this in a moment). Here is Groklaw's interpretation of Malaysia's press release, which we mentioned yesterday.

Malaysia Standards Says Most of Their Technical Concerns Unresolved at BRM; Fast Track Inappropriate



They were there. And they contradict the stories being put out by those in charge and by Microsoft. They did *not* have the opportunity to have their concerns addressed totally. Malaysia voted to disapprove the undiscussed bulk dispositions, although they had earlier voted to approve some dispositions that were discussed.


When All Else Fails, Break the Law



The OOXML scandal in India -- one which we covered here before [1, 2, 3] -- is finally receiving some press coverage. While the 'mainstream press' turns somewhat of a blind eye, Linux.com does a story.

Microsoft is encouraging its business partners to promote its Office Open XML specification (OOXML) to the Indian Bureau of Standards (BIS) and Ministry of IT. This move has incensed supporters of the rival OpenDocument Format (ODF) who fear that the "soft" Indian state may not be able to stand up to Microsoft pressure tactics.


It is encouraging to see that all these known and proven incidents get documented. Hopefully, the EU is watching this carefully and taking it into account (or Microsoft's accounting).

"If you flee the rules, you will be caught. And it will cost you dearly."

--Neelie Kroes (about Microsoft), February 27th, 2008



Neelie Kroes

Recent Techrights' Posts

How to Tackle Corruption Effectively and Gradually
In my personal, humble experience
European Patent Office (EPO) Series: A Tale of Two Antónios
"Campaign for the Re-Appointment of the President"
 
Many Countries Divest From Microsoft
new numbers at statCounter today
European Patent Office (EPO) Series: A Tale of Two Antónios - On the Campaign Trail in Brussels
Part 1
SEO is an Acronym That Stands for Slop Engine Orientation
The Web changed a lot when Web directories, portals, and then social control media gained popularity
IRC Network OFTC is Shedding Off Servers
Down to 17
Julian Assange's Counsel Jennifer Robinson Has Just Won an Award
Jennifer Robinson is relatively young
Schweizerische Bundesbahnen (Swiss Federal Railways) and Richard Stallman
It seems like RMS is receiving endorsement or at least belated recognition from very high-profile institutions
Almost 30 Years After Rob Malda Made Slashdot It Still Inspires New Implementations
Maybe the issue isn't Slash per se, just the complexity of it (which SoylentNews complained about in the past)
Links 02/06/2026: "The Infosec Phrasebook", 'Perfect Randomness' and "Leaving the Tech World Professionally"
Links for the day
Faking Demand for Slop: Google's Search Prompt Becomes Slop Prompt (Bait, Switch, Fake Usage)
If there is no consent, then it's unsustainable
When You Give People (or Companies) Money to Buy Your Own Products and Then Call It "Revenue"
A lot of modern "economics" don't benefit ordinary people (all they get is high inflation rates); they're devaluing money by faking economic activity
IBM is Self-Detonating, the Cheeto-Infused Rally is Another Con by Don
pump and dump
"Quantum" as the "Next Big" Bubble
disappointing and delivering nothing
Links 02/06/2026: "$1.5 Trillion Defense Budget Benefits Billionaire Cheeto Mussolini Supporters", US "Plans to Criminalize Sleeping Outside"
Links for the day
Gemini Links 02/06/2026: Organising Oneself and Killing Off Distracting "Notifications"
Links for the day
SLAPP Censorship - Part 95 Out of 200: The Growing Risk of Tolerating Men Who Abuse and Physically Assault Women
FOSS should not be a "safe harbour" or "hideout" for criminals
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
IRC Proceedings: Monday, June 01, 2026
IRC logs for Monday, June 01, 2026
Rust is a Disaster for Both GNU and Linux, But 'Linux' Foundation (GKH) Keeps Promoting It Despite the Problems
And non-GPL licences
IBM's CEO and his "pump and dump scheme" ("Arvind's lies about quantum")
Don't be misled by Wall Street
Gemini Links 01/06/2026: Xylophone Essay, Ham Radio, and Slop Contaminating USENET/Newsgroups
Links for the day
Links 01/06/2026: Patent Applicant Disclosures Drop After the January 2025 IDS Surcharge, "China Exports Surveillance"
Links for the day
Links 01/06/2026: Irreversible GAFAM Bans and "The Pirate Bay Remains Resilient"
Links for the day
Running and Writing Sites for People, Not Bots (Including Search Engines)
Had those sites spent more time focusing on RSS feeds (not social control media "games") and less on SEO (trying to game search engines), they wouldn't be sobbing now
SBB, the Swiss Railroads, Want to Hear Richard Stallman
Can Dr. Stallman persuade key decision makers to adopt not only "Linux" but also Software Freedom (not the same thing), as he did in South American before? Or like he did in Kerala?
Resumes and Vanity Pages
Wikipedia is fast becoming a glorified marketing company
Trusting Microsoft is Foolish
Mr. Rossmann says they "gaslight customers" in their Web site, but it goes a lot further than this
Techrights in a Nutshell, in Very Generic Terms
"for dummies"
SLAPP Censorship - Part 94 Out of 200: SLAPP by Garrett's Litigation Buddy Started 20 Months Ago, He Has Not Even Put in His Defence Yet!
This is what happens when one deals with incels and misogynists who promote slop and Microsoft
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
IRC Proceedings: Sunday, May 31, 2026
IRC logs for Sunday, May 31, 2026
Gemini Links 01/06/2026: Buckingham Palace Garden Party, TUI Annoyances, Lateral Thinking with Withered Technology
Links for the day
Links 31/05/2026: Heat Wave Grips France and Edgar Morin Dies
Links for the day
Gemini Links 31/05/2026: Backup vs. Mirror, Year of the Death of a Euphemism, Slop Makes Only Yet Another (Untested) Calculator
Links for the day
IBM Red Hat Has a Long History or Track Record of Misusing Trademarks to Send Lawyers to Try to Take Down Pages and Web Sites of Critics
Red Hat claims to own words; IBM thinks it owns names
Richard Stallman is Coming Back to Bern to Give a Talk Next Month
another big talk coming up
Gravitating Towards What Your Role in Society May Be (or What You're Truly Good At)
Many IBMers already realise that they spent years if not decades of their lives working on mostly meaningless products/projects
900 Days Later
900 days is a very long time (almost 1,000)
Cybershow Requires Free Software to Record Shows
Cybershow is run by people who understand that without Software Freedom there can be no sovereignty
Losses at Microsoft's GitHub Seem to be Deepening
How many billions of dollars has Microsoft lost by betting on the false prediction that it can somehow "monetise" public code by LLMs?
Links 31/05/2026: Slop 'Code' (Junk) "Increasingly Leads to Production Failures" and "Huge Slop Costs With No Clear Benefits"
Links for the day
European Patent Office Strikes Intensify Tomorrow, Huge Strikes Planned for June, 10,000 Strike Participations Registered
Campinos may well be ousted soon
SLAPP Censorship - Part 93 Out of 200: A Blueprint of Reckless Lawfare in the UK, Waged and Funded by Americans (in Another Continent)
Lawfare powered by slop companies (including Microsoft) from America, targetting British people who consistently oppose slop because it's objectively terrible
Links 31/05/2026: Watershed Moment, Traveller RPG Book Binding, and GUI Annoyances
Links for the day
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
IRC Proceedings: Saturday, May 30, 2026
IRC logs for Saturday, May 30, 2026