Bonum Certa Men Certa

Technical Flaws in OOXML and Technical Flaws in ISO (When Subjected to Sheer Abuse)

Uncomfortable Reality



The reaction -- or clarification rather -- in Tim Bray's blog last night was interesting. He was not thrilled by what he called "cherry-picking" of words (e.g. "unadulterated bullsh*t"), so he prepended a copyrights-oriented disclaimer to his latest post which is fairly well-balanced.

“Harsh reality put bluntly can make the viewer (or listener, or reader) wish to look away; it doesn't make any less real.”In his previous popular post he seems to have complained about me specifically and Sam Hiser made some similar accusations. Since when is it inappropriate to quote a person with link to the context? And since when is the highlighting of proven misconduct an iffy business that hurts one's credibility?

Harsh reality put bluntly can make the viewer (or listener, or reader) wish to look away; it doesn't make any less real. Some people continue to stare embarrassed at corruption, but one should truly be bold enough to face it because only this way it can be addressed. And no, we don't live in a perfect world, but the least one can do is help improve it by identifying causes for harm and demanding change. The BRM was just as bad [1, 2, 3, 4, 5] as was anticipated [1, 2, 3, 4, 5].

In any event, shortly after the good announcement about Linux (not Ballnux, e.g. Novell) PCs arriving at Europe with ODF 'built in', IBMers proceed to discussing the technical deficiencies of OOXML, as opposed to the OOXML BRM and much of the OOXML-related misconduct.

OOXML Still Broken



Rob Weir posted a couple of good items that are worth keeping in mind. The first one makes another indirect approach toward the issue of legacy formats. As mentioned yesterday, binary Office format specifications render OOXML pretty much unnecessary, rationalising more than ever the need for Microsoft to embrace ODF and migrate its legacy in that unified direction. The company claims to have just done the same with IE8 and Web standards (promises, promises), so why not document formats?

Faithful representation of Microsoft Office 97-2008. I've learned it is rarely polite to ask a man what he means by "faithful", but let me make an exception here. We have now the binary Office format specifications, not part of the standard, but posted by Microsoft. And we have OOXML specification. In what way does the OOXML "represent faithfully" the "existing corpus" of legacy documents?

Does OOXML tell you how to translate a binary document into OOXML? No. Does it tell you how to map the features of legacy documents in OOXML? No. Does it give an implementor any guidance whatsoever on how to "represent faithfully" legacy documents? No. So it is both odd and unsatisfactory that primary goal of the OOXML standard is so tenuously supported by its text.

Now, certainly, someone using the binary formats specifications, and using the OOXML specification, could string them together and attempt a translation, but the results will not be consistent or satisfactory. It is the Carolino Effect. Knowing the two endpoints is not the same as knowing how to correctly map between them. A faithful mapping requires knowledge not only of the two vocabularies, but also the interactions.


The second item from Weir alludes to the BRM, but only in the sense that it mentions a concern raised there (and unsurprisingly disregarded due to lack of time). It's about macros, which Microsoft never liked talking about all that much. Microsoft hopes that nobody will spot and scrutinise for the weaknesses which only Microsoft has in mind, hoping to divert attention away from the parts most sensitive to unrebuttable criticism.

Finally, note that this lack of information on how to locate macros within a document makes it impossible for anyone to programmatically combine or divide OOXML documents which may contain macros. For example, imagine a 2-page spreadsheet, with a macro on sheet one only. How can it be split into two one-page documents, if there is no defined way to locate the script associated with page one? This is the type of automated composition and document manipulation that OOXML should be enabling. Similarly, how can one combine two single documents containing macros into one document, if there are no defined rules for locating and naming macros? Many basic types of applications,such as merging slide shows, etc., will break in the presence of macros.

The above topic was of interest to several NB's in Geneva, but could not be discussed for lack of time at the BRM.


The Fast Track to the Wastebasket



Microsoft may have taken a wild gamble by choosing an inappropriate route to ISO-isation. As a result of this, under great pressure, Microsoft needed to resort to breaking the law (more on this in a moment). Here is Groklaw's interpretation of Malaysia's press release, which we mentioned yesterday.

Malaysia Standards Says Most of Their Technical Concerns Unresolved at BRM; Fast Track Inappropriate



They were there. And they contradict the stories being put out by those in charge and by Microsoft. They did *not* have the opportunity to have their concerns addressed totally. Malaysia voted to disapprove the undiscussed bulk dispositions, although they had earlier voted to approve some dispositions that were discussed.


When All Else Fails, Break the Law



The OOXML scandal in India -- one which we covered here before [1, 2, 3] -- is finally receiving some press coverage. While the 'mainstream press' turns somewhat of a blind eye, Linux.com does a story.

Microsoft is encouraging its business partners to promote its Office Open XML specification (OOXML) to the Indian Bureau of Standards (BIS) and Ministry of IT. This move has incensed supporters of the rival OpenDocument Format (ODF) who fear that the "soft" Indian state may not be able to stand up to Microsoft pressure tactics.


It is encouraging to see that all these known and proven incidents get documented. Hopefully, the EU is watching this carefully and taking it into account (or Microsoft's accounting).

"If you flee the rules, you will be caught. And it will cost you dearly."

--Neelie Kroes (about Microsoft), February 27th, 2008



Neelie Kroes

Recent Techrights' Posts

Links 09/05/2026: "Grand Theft Oil Futures" and Mass Layoffs at Verizon
Links for the day
Social Control Media and GAFAM as National Security Threats (Domestically and More So Abroad)
"Algorithms control messages, swayed 2024 presidential election"
 
Google is "Bullshit"
Fix your slop, Google. It's broken.
SLAPP Censorship - Part 71 Out of 200: 5RB Barristers Made Tens of Thousands of Pounds by Changing From Plural to Singular for Microsoft's Graveley and Garrett
Could not even get the client's name right
Gemini Links 09/05/2026: Inkscape "Copy Text Style" and NomadNet
Links for the day
The Corrupt Lecture the Non-Corrupt - Part XVII - European Patent Office (EPO) Management Not Sharing Responsibility for Financial Resources
For those who wonder, EPO strikes are still going on
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
IRC Proceedings: Friday, May 08, 2026
IRC logs for Friday, May 08, 2026
Gemini Links 08/05/2026: Slop Falsely Marketed to Greedy Administrators and New Official Maintainer of Antenna Confirmed
Links for the day
Links 08/05/2026: French Prosecutors Seek Charges Against MElon, Europe Wants Young People Without Skinnerboxes (Smartphones)
Links for the day
2,000-4,000 More Layoffs Expected at IBM's Kyndryl, Some Say Over 10,000 Layoffs
They use euphemisms like "restructuring" or "rebalancing"
Gemini Links 08/05/2026: Dissociated Pride and Prejudice, Smallnet Protocols Roundup
Links for the day
Links 08/05/2026: Slop Profiteer NVIDIA (and Circular Financing/Accounting Fraud Leader) May Be Liable for Mass Copyright Infringement, Kyndryl (IBM) Layoffs
Links for the day
Outgoing OSI Chief Was Paid by Microsoft to Advocate for GPL Violations (Using the OSI's Name). Now, Inside OIN, He Says GPL Violations Are 'Freedom'.
It seems like only compromised people can be "allowed" to run today's OSI
SLAPP Censorship - Part 70 Out of 200: Microsoft's Graveley Injunction Request 100% the Same as Garrett's (Pure 'Copy-paste', Not Even a Word or Single Character Changed!)
Not so funny at all
Over 97% of the 'Linux' Foundation's Budget Goes Not to Linux
There is a term for this: mission creep
Cloudflare is a Giant Pile of Debt, Now There Are Mass Layoffs and Media Coverage About This is Churnalism, Sometimes by Slopfarms (False Excuses)
If Cloudflare goes under, it'll be great news
NDAs as a Price Tag on Criticism (or Honest Expressions of Opinion)
What ever happened to accountability? Suppressed by reverse bribes (via NDAs)?
Internal Microsoft Communications Confirm: "Buyout" Offer Worse Than a Year's Salary and Microsoft Offers "Retirement" to Young People Who Cannot Retire
Does that sound like a good offer or marching orders?
It's Not a GAFAM World Anymore and There Are Far More Operating Systems Than Google's, Apple's, and Microsoft's
we're not getting the full picture of what's happening
Site Overhauls at Cybershow and at analognowhere.com (Less is More!)
They seem to be replacing the heavy PHP backend with static HTML pages
Microsoft's XBox is Going Away Like Microsoft's Skype (Slowly But Surely, Then All at Once)
XBox is dying rapidly
Codecs and Software Patents - Part IV - Things Got So Bad That Some Laptop Sales Got Banned in the EU (Over Software Patents!)
If software patents lead to such severe outcomes, shouldn't the media pay closer attention to the problem?
The Corrupt Lecture the Non-Corrupt - Part XVI - EPO Had Data Breaches, Covered Them Up, Now Lectures Staff That Didn't Do It and Didn't Cover It Up
Imagine what would happen to staff if (non-anonymously) blowing the whistle on management leaking and then covering up EPO data breaches
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
IRC Proceedings: Thursday, May 07, 2026
IRC logs for Thursday, May 07, 2026
Mass Layoffs at IBM's Kyndryl, Slop Won't Save Kyndryl
Kyndryl is a "done deal". It's done. It's finished.
Kyndryl Holdings Inc Falls Almost 15% in 2 Days, What Does That Tell Us About IBM?
The "Big Blue" 'shell game' isn't working
Companies That Say They Are "Hey Hi" (AI) Leaders Don't Really Do Well, They Have Mass Layoffs Because Hype and Storytelling Won't Live Up to Shareholders' Expectations
Microsoft's investment in slop is not going well
Gemini Links 07/05/2026: Unicode and "RSS 4 Noobs (Getting Started)"
Links for the day
During IBM's Annual Event/Bash IBM's Stock Fell to (Almost) Lowest Level in a Year, Insiders Explain "IBM is on the Brink of Collapse."
Anthropic - like IBM - pays the media for puff pieces, exaggerations, and obvious vapourware
Servers Became "Cloud", VR Became "Metaverse", Now Bots Become "Agents" (of Slop)
Changing the name of things won't prevent rejection, only delay the negative reaction some more
Links 07/05/2026: "The ‘Perfect Storm’ Hanging Over Britain’s Public Debt" and "Internet Shutdowns Spread in Africa"
Links for the day
OSI Partners With Microsoft to Help Pretend Proprietary (GitHub) 'Celebrates' Open Source
And a Microsoft operative announced this as well
Links 07/05/2026: "Most Vibe-coded (Slop) Tools Are Not for You" and "Prepare for the PCB Shortage"
Links for the day
SLAPP Censorship - Part 69 Out of 200: Microsoft's Graveley Strangles, Gets Arrested, Charged, Then Asks for Apology From Those Who Reported It by Recycling Garrett's Plea for Apology
Garrett realised that his "funny" lawsuit wasn't so funny anymore
Codecs and Software Patents - Part III - AOMedia Video 1 (AV1) and Antitrust Issues
As we'll show in later parts, this already results in bans of some hardware sales in Europe
The Corrupt Lecture the Non-Corrupt - Part XV - Talking About Responsibility and Accountability While Failing to Hold Themselves Accountable
what outlet is there for justice or for the Rule of Law?
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
IRC Proceedings: Wednesday, May 06, 2026
IRC logs for Wednesday, May 06, 2026
Gemini Links 07/05/2026: Dissociated Jekyll And Hyde, New Antenna 2.0.0
Links for the day