Bonum Certa Men Certa

Technical Flaws in OOXML and Technical Flaws in ISO (When Subjected to Sheer Abuse)

Uncomfortable Reality



The reaction -- or clarification rather -- in Tim Bray's blog last night was interesting. He was not thrilled by what he called "cherry-picking" of words (e.g. "unadulterated bullsh*t"), so he prepended a copyrights-oriented disclaimer to his latest post which is fairly well-balanced.

“Harsh reality put bluntly can make the viewer (or listener, or reader) wish to look away; it doesn't make any less real.”In his previous popular post he seems to have complained about me specifically and Sam Hiser made some similar accusations. Since when is it inappropriate to quote a person with link to the context? And since when is the highlighting of proven misconduct an iffy business that hurts one's credibility?

Harsh reality put bluntly can make the viewer (or listener, or reader) wish to look away; it doesn't make any less real. Some people continue to stare embarrassed at corruption, but one should truly be bold enough to face it because only this way it can be addressed. And no, we don't live in a perfect world, but the least one can do is help improve it by identifying causes for harm and demanding change. The BRM was just as bad [1, 2, 3, 4, 5] as was anticipated [1, 2, 3, 4, 5].

In any event, shortly after the good announcement about Linux (not Ballnux, e.g. Novell) PCs arriving at Europe with ODF 'built in', IBMers proceed to discussing the technical deficiencies of OOXML, as opposed to the OOXML BRM and much of the OOXML-related misconduct.

OOXML Still Broken



Rob Weir posted a couple of good items that are worth keeping in mind. The first one makes another indirect approach toward the issue of legacy formats. As mentioned yesterday, binary Office format specifications render OOXML pretty much unnecessary, rationalising more than ever the need for Microsoft to embrace ODF and migrate its legacy in that unified direction. The company claims to have just done the same with IE8 and Web standards (promises, promises), so why not document formats?

Faithful representation of Microsoft Office 97-2008. I've learned it is rarely polite to ask a man what he means by "faithful", but let me make an exception here. We have now the binary Office format specifications, not part of the standard, but posted by Microsoft. And we have OOXML specification. In what way does the OOXML "represent faithfully" the "existing corpus" of legacy documents?

Does OOXML tell you how to translate a binary document into OOXML? No. Does it tell you how to map the features of legacy documents in OOXML? No. Does it give an implementor any guidance whatsoever on how to "represent faithfully" legacy documents? No. So it is both odd and unsatisfactory that primary goal of the OOXML standard is so tenuously supported by its text.

Now, certainly, someone using the binary formats specifications, and using the OOXML specification, could string them together and attempt a translation, but the results will not be consistent or satisfactory. It is the Carolino Effect. Knowing the two endpoints is not the same as knowing how to correctly map between them. A faithful mapping requires knowledge not only of the two vocabularies, but also the interactions.


The second item from Weir alludes to the BRM, but only in the sense that it mentions a concern raised there (and unsurprisingly disregarded due to lack of time). It's about macros, which Microsoft never liked talking about all that much. Microsoft hopes that nobody will spot and scrutinise for the weaknesses which only Microsoft has in mind, hoping to divert attention away from the parts most sensitive to unrebuttable criticism.

Finally, note that this lack of information on how to locate macros within a document makes it impossible for anyone to programmatically combine or divide OOXML documents which may contain macros. For example, imagine a 2-page spreadsheet, with a macro on sheet one only. How can it be split into two one-page documents, if there is no defined way to locate the script associated with page one? This is the type of automated composition and document manipulation that OOXML should be enabling. Similarly, how can one combine two single documents containing macros into one document, if there are no defined rules for locating and naming macros? Many basic types of applications,such as merging slide shows, etc., will break in the presence of macros.

The above topic was of interest to several NB's in Geneva, but could not be discussed for lack of time at the BRM.


The Fast Track to the Wastebasket



Microsoft may have taken a wild gamble by choosing an inappropriate route to ISO-isation. As a result of this, under great pressure, Microsoft needed to resort to breaking the law (more on this in a moment). Here is Groklaw's interpretation of Malaysia's press release, which we mentioned yesterday.

Malaysia Standards Says Most of Their Technical Concerns Unresolved at BRM; Fast Track Inappropriate



They were there. And they contradict the stories being put out by those in charge and by Microsoft. They did *not* have the opportunity to have their concerns addressed totally. Malaysia voted to disapprove the undiscussed bulk dispositions, although they had earlier voted to approve some dispositions that were discussed.


When All Else Fails, Break the Law



The OOXML scandal in India -- one which we covered here before [1, 2, 3] -- is finally receiving some press coverage. While the 'mainstream press' turns somewhat of a blind eye, Linux.com does a story.

Microsoft is encouraging its business partners to promote its Office Open XML specification (OOXML) to the Indian Bureau of Standards (BIS) and Ministry of IT. This move has incensed supporters of the rival OpenDocument Format (ODF) who fear that the "soft" Indian state may not be able to stand up to Microsoft pressure tactics.


It is encouraging to see that all these known and proven incidents get documented. Hopefully, the EU is watching this carefully and taking it into account (or Microsoft's accounting). ⬆

"If you flee the rules, you will be caught. And it will cost you dearly."

--Neelie Kroes (about Microsoft), February 27th, 2008



Neelie Kroes

Recent Techrights' Posts

EPO Union Bemoans Lack of Social Dialogue as Dictator Wishes to Govern Forever (No Elections, No Rivals), Hide the Many Issues
"Exchange of open letters"
IBM Cannot Hide the Layoffs Forever
we welcome whistleblower to tell us more and send us documents related to that
What is a Conditional Fee Agreement (CFA)? When Law Firms Become the Litigants.
And the Solicitors Regulation Authority (SRA) needs to be more serious about tackling this
Brigading Against Women - Part XX - Attempts by Lozza to Deplatform Techrights and Tux Machines Only Days After I Sued Garrett and My Wife Also Sued Garrett (Shortly Before the Serial Strangler From Microsoft Joined)
in 2024
Links 06/10/2026: A Year Since "NSA Whistleblower Reality Winner Released From Prison", World Tries to Deal With El Niño
Links for the day
 
Microsoft Hiring Only on the Cheap
Much of the same can be said about GAFAM and IBM
Gemini Links 06/10/2026: Nightfall Express, Shorthanding, and Raspberry Pi Desktop Gets a Debian Trixie Refresh
Links for the day
20th Anniversary Next Month
We are currently trying to agree on a plan for next month's celebrations
Taking Photos With Richard Stallman (RMS)
What's the point?
GAFAM Attack on FreeDesktop
Now they push lots of LLM slop into Linux
GNU/Linux Has Risen in France Since the Order to Adopt GNU/Linux (in Public Services)
We can expect the same in countries like Denmark, Switzerland, Germany, and The Netherlands
On Microsoft Hiring Freeze or No Permanent Jobs at Microsoft Anymore (Amid Many Silent Layoffs)
Microsoft has changed what it can offer workers
EPO's Central Staff Committee Asking The Council to Get Rid of Corrupt Campinos
We'll be covering EPO scandals around the time of that meeting
Gemini Links 06/10/2026: EU Kids Act, Practicality of Gemini, and Games
Links for the day
Links 06/10/2026: Data Breaches Epidemic and Turkey Blocking Journalists
Links for the day
The Whole Point of Computing is That Computers Are Deterministic (Speed With Predictable Accuracy)
Unlike stochastic parrots that stochastically utter out lies
It's Not a Linux Back Door If It's an Unpatched Device
"Linux Backdoor" is a glaring misfit, a possibly 'obscene' term
"SIRIUS CORPORATION LIMITED" as Evidence of the Financial Shell Games in the UK
Rianne and I still have some fond memories of the time the ex-wife of the CEO treated us like human beings
Lots of Silent Layoffs at IBM Last Week, Employees Explain Patterns of Those Impacted
It wasn't just gossip, it actually happened even if the media chose to look the other way (as usual)
Gemini Links 06/10/2026: Fighting for Purpose, Gemlogs, and Gemtext
Links for the day
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
IRC Proceedings: Monday, October 05, 2026
IRC logs for Monday, October 05, 2026
Red Hat is Phased Out of Existence This Month Onwards
Within a few years we'll probably not see many redhat.com addresses anymore; many became ibm.* last week
Finland's GNU/Linux Share Measured at 12%
Last month GNU/Linux was measured at about 10% in Finland
UK Layoffs and Closures by Microsoft. In Expected Blow, Microsoft Likely Shuts Down Another Studio.
Microsoft's layoffs are never-ending, they just try to keep them all secret.
NVIDIA Buys the Media With Companies It Sponsors to Pretend to be Customers (Circular Funding Scheme)
The media crisis worsens
Discussion About Potential Sale of EPO Buildings and Enshittification of Europe's Largest Patent Office
It's noteworthy that only one hour (or 70 minutes) was devoted to so many topics
Brigading Against Women - Part IXX - Overreaction From Young Female Professional After Invalid Threats Made and Sent From an Incel in Another Continent
Cowards who send threats after committing crimes online
Stonewalling by Bots
We'll now turn our attention back to EPO and other matters
Gemini Links 05/10/2026: "Posthumanism", Cardputer, and More
Links for the day
Links 05/10/2026: “I’m Embarrassed on Behalf of the Tech Industry” and Slop Scammers "Lobbying the Vatican"
Links for the day
SIRIUS OPEN SOURCE LTD Officially Insolvent, Is Reform UK Next?
Sirius no more
Links 05/10/2026: "Congress Must Investigate War Profiteers Once Again" and Update on Thomson Reuters v. Ross Intelligence
Links for the day
libera.chat is an Agenda-Peddling Platform Run by Agenda-Peddling Individuals
The volunteers of libera.chat ("staff") aren't working for free, they work towards an agenda
Nobel Season is Plutocracy Week
Later this week the billionaires will give a fake "Nobel" (in "Economics") to someone who parrots their preferred narrative and those same billionaires will use "Nobel" to bless the promoter of their latest pyramid scheme/buzzword
GNU/Linux Market Share in North America 13% This Past Weekend
It is perhaps not shocking that adoption of GNU/Linux is very high there
When Did Europe Begin to Side With White-Collar Criminals (or Participate in Suppressing People Who Oppose Them)?
How much corruption can we tolerate before the European Union becomes another Russian Federation?
Libera Chat's "Level of Control Might Make Sense for a Corporate Platform"
IRC is not centralised
Brigading Against Women - Part XVIII - Turning Censorship Attempts (Articles About Matthew Garrett) Into Mild Redactions
What Lozza did two years ago
Greenland Needs Digital Sovereignty
the large icy island isn't moving to GNU/Linux as quickly as the rest of Europe
Tracker of Internet Relay Chat Networks Out of Service (But Not Down) Since Thursday
We should note that the number of unique networks they track has grown since we last checked
Gemini Links 05/10/2026: NixOS, Guix, Codeberg Banning Slop, and "Gopher Apps on Android"
Links for the day
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
IRC Proceedings: Sunday, October 04, 2026
IRC logs for Sunday, October 04, 2026
Secret Microsoft Layoffs and Maybe Another "Voluntary Exit Program at Microsoft in October"
there's a morale crisis at Microsoft
MIT Technology Review (MTR) Reinforces MIT's Role in Promoting Slop (Pyramid Scheme) in Exchange for Money
MIT is a poster boy (or child) of institutional corruption, perverts, and corporate takeover
Many Topics to Cover
Drops in a big ocean
Proving Wrong Those Slop Maximalists and Boosters, GAFAM Says Slop is a Nuisance and Bans/Hides the Slop Submissions
People who say slop in projects is inevitable or even desirable are usually cheaters with self-guilt
Links 04/10/2026: “AI Torture Chamber” and "Aggressive Push to Integrate Hey Hi (AI) Slop Into Schools Is Turning Into a Disaster"
Links for the day
How Microsoft Hides Massive Layoffs From the Media (as Explained by Microsofters)
"rewards" are not exactly rewarding
Brigading Against Women - Part XVII - The Appeal
more to be known towards the end of the year
Gemini Links 04/10/2026: Peace in Outage, Pen Pals, and deGoogling
Links for the day
Links 04/10/2026: Fires Rage in Borneo and Mass Layoffs at Disney
Links for the day
Garrett's Litigation Partner is Unemployed Again
losing one's job
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
IRC Proceedings: Saturday, October 03, 2026
IRC logs for Saturday, October 03, 2026