Bonum Certa Men Certa

Technical Flaws in OOXML and Technical Flaws in ISO (When Subjected to Sheer Abuse)

Uncomfortable Reality



The reaction -- or clarification rather -- in Tim Bray's blog last night was interesting. He was not thrilled by what he called "cherry-picking" of words (e.g. "unadulterated bullsh*t"), so he prepended a copyrights-oriented disclaimer to his latest post which is fairly well-balanced.

“Harsh reality put bluntly can make the viewer (or listener, or reader) wish to look away; it doesn't make any less real.”In his previous popular post he seems to have complained about me specifically and Sam Hiser made some similar accusations. Since when is it inappropriate to quote a person with link to the context? And since when is the highlighting of proven misconduct an iffy business that hurts one's credibility?

Harsh reality put bluntly can make the viewer (or listener, or reader) wish to look away; it doesn't make any less real. Some people continue to stare embarrassed at corruption, but one should truly be bold enough to face it because only this way it can be addressed. And no, we don't live in a perfect world, but the least one can do is help improve it by identifying causes for harm and demanding change. The BRM was just as bad [1, 2, 3, 4, 5] as was anticipated [1, 2, 3, 4, 5].

In any event, shortly after the good announcement about Linux (not Ballnux, e.g. Novell) PCs arriving at Europe with ODF 'built in', IBMers proceed to discussing the technical deficiencies of OOXML, as opposed to the OOXML BRM and much of the OOXML-related misconduct.

OOXML Still Broken



Rob Weir posted a couple of good items that are worth keeping in mind. The first one makes another indirect approach toward the issue of legacy formats. As mentioned yesterday, binary Office format specifications render OOXML pretty much unnecessary, rationalising more than ever the need for Microsoft to embrace ODF and migrate its legacy in that unified direction. The company claims to have just done the same with IE8 and Web standards (promises, promises), so why not document formats?

Faithful representation of Microsoft Office 97-2008. I've learned it is rarely polite to ask a man what he means by "faithful", but let me make an exception here. We have now the binary Office format specifications, not part of the standard, but posted by Microsoft. And we have OOXML specification. In what way does the OOXML "represent faithfully" the "existing corpus" of legacy documents?

Does OOXML tell you how to translate a binary document into OOXML? No. Does it tell you how to map the features of legacy documents in OOXML? No. Does it give an implementor any guidance whatsoever on how to "represent faithfully" legacy documents? No. So it is both odd and unsatisfactory that primary goal of the OOXML standard is so tenuously supported by its text.

Now, certainly, someone using the binary formats specifications, and using the OOXML specification, could string them together and attempt a translation, but the results will not be consistent or satisfactory. It is the Carolino Effect. Knowing the two endpoints is not the same as knowing how to correctly map between them. A faithful mapping requires knowledge not only of the two vocabularies, but also the interactions.


The second item from Weir alludes to the BRM, but only in the sense that it mentions a concern raised there (and unsurprisingly disregarded due to lack of time). It's about macros, which Microsoft never liked talking about all that much. Microsoft hopes that nobody will spot and scrutinise for the weaknesses which only Microsoft has in mind, hoping to divert attention away from the parts most sensitive to unrebuttable criticism.

Finally, note that this lack of information on how to locate macros within a document makes it impossible for anyone to programmatically combine or divide OOXML documents which may contain macros. For example, imagine a 2-page spreadsheet, with a macro on sheet one only. How can it be split into two one-page documents, if there is no defined way to locate the script associated with page one? This is the type of automated composition and document manipulation that OOXML should be enabling. Similarly, how can one combine two single documents containing macros into one document, if there are no defined rules for locating and naming macros? Many basic types of applications,such as merging slide shows, etc., will break in the presence of macros.

The above topic was of interest to several NB's in Geneva, but could not be discussed for lack of time at the BRM.


The Fast Track to the Wastebasket



Microsoft may have taken a wild gamble by choosing an inappropriate route to ISO-isation. As a result of this, under great pressure, Microsoft needed to resort to breaking the law (more on this in a moment). Here is Groklaw's interpretation of Malaysia's press release, which we mentioned yesterday.

Malaysia Standards Says Most of Their Technical Concerns Unresolved at BRM; Fast Track Inappropriate



They were there. And they contradict the stories being put out by those in charge and by Microsoft. They did *not* have the opportunity to have their concerns addressed totally. Malaysia voted to disapprove the undiscussed bulk dispositions, although they had earlier voted to approve some dispositions that were discussed.


When All Else Fails, Break the Law



The OOXML scandal in India -- one which we covered here before [1, 2, 3] -- is finally receiving some press coverage. While the 'mainstream press' turns somewhat of a blind eye, Linux.com does a story.

Microsoft is encouraging its business partners to promote its Office Open XML specification (OOXML) to the Indian Bureau of Standards (BIS) and Ministry of IT. This move has incensed supporters of the rival OpenDocument Format (ODF) who fear that the "soft" Indian state may not be able to stand up to Microsoft pressure tactics.


It is encouraging to see that all these known and proven incidents get documented. Hopefully, the EU is watching this carefully and taking it into account (or Microsoft's accounting).

"If you flee the rules, you will be caught. And it will cost you dearly."

--Neelie Kroes (about Microsoft), February 27th, 2008



Neelie Kroes

Recent Techrights' Posts

43rd Anniversary of the GNU Project Announcement
Coming soon
SLAPP Censorship - Part 187 Out of 200: Reminding Ourselves of the Great Damage Garrett Did to Linux (for Microsoft)
he rejects freedom
IBM's Anderon Another Opportunity for Debt-Loading, Publicity Stunts, Maybe Hidden Layoffs
Anderon is like Theranos
In Praise of 7 Years of Alex Oliva in the FSF, Not IBM
Thank you, Mr. Oliva, for 7 years of uncompressing advocacy and perseverance
Linux Kernel Becoming a Slopfest - Part 2 - Bribes From Slop Pushers Divide Us
Money can and does divide people
 
EBay is Going to Die Soon
Users will flee
Red Hat PIPs. The Only Question is, How Many?
Insiders know what's coming soon
This Week The Register MS Published a Page With "AI" 34 Times in It and It Was, as Usual, Paid SPAM!
Does The Register MS understand that it is doing harm to its audience (for temporary gains)?
General Assembly (Meeting of All Staff) Starts in Hour Ago to Discuss Strikes at Europe's Second-Largest Institution (EPO), Strikes to Last Until End of 2026 (If Not Further)
The media absolutely does not cover this and that's intentional
Cancel Culture is a Cancer That Harms Democracy, Justice, and Science. It's Designed to Help Corporations Vanish Their Critics.
"Codes of Conduct" sounds benign; in practice, however, it is not
Links 17/09/2026: Class Action Lawsuit Over GAFAM's "NameTag" and Automattic Hides What It Did to CEO Mullenweg (or Why)
Links for the day
Gemini Links 17/09/2026: Google Signals the End, ROOPHLOCH Coverage, EBay Uses Offensive Bots to Falsely Accuse Users of Stuff
Links for the day
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
IRC Proceedings: Wednesday, September 16, 2026
IRC logs for Wednesday, September 16, 2026
SLAPP Censorship - Part 186 Out of 200: Love (Always Commands)
This coming Friday we celebrate our wedding anniversary
With Half of September Finished Clownflare Radar Sees GNU/Linux at 7% "Market Share"
On desktops/laptops
Gemini Links 16/09/2026: Cards, Nature, and Conspiracy Theorists
Links for the day
Links 16/09/2026: Proprietary Chatbots Company Lets Humans Moderate Chatbots, "Putin Looking to See How Far he Can Push NATO"
Links for the day
The Only Still-Supported Version of Windows Breaks Itself (Again), the Microsoft Layoffs Will Carry on in Secret
In the US they marked about 7% for removal just this past summer
Wikileaks Turns 20 Just 18 Days From Now
it's fair to say they've endured online, but aren't lively/active
The Cyber Show Debunks the Alleged Intelligence in Slop
It's shorter than usual
Expecting Failure
Some things would not happen to technology (tech) experts because they know how things work and what to expect (or watch out for)
Links 16/09/2026: US Running Low/Out of Some Ammo Due to Wars, Slop Bots "Are Using an Outrageous Amount of Electricity"
Links for the day
"AI Slowdown" is Code Word for Bubble Imploding (Trying to Make This Slowdown Seem Wilful, an Act of Safety and Responsibility)
They help one another by inflating the bubble and making false excuses when expansion stalls
SLAPP Censorship - Part 185 Out of 200: What Reputation?
Helping monopolies and working for monopolies never made anybody popular
Gemini Links 16/09/2026: Slovenia, Catastrophe Ethics, and ROOPHLOCH 2026
Links for the day
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
IRC Proceedings: Tuesday, September 15, 2026
IRC logs for Tuesday, September 15, 2026
Microsoft Layoffs in September 2026 Are Silent, Hidden
Expect the same next month ahead of the fake results
Links 15/09/2026: 'Smartphone', Android TV Box, Stockholm Syndrome of [Slop Plagiarism] Acceptance
Links for the day
Carmen-Lisandrette Maris Prepares Audiobook to Explain Software Freedom/Digital Rights to Adolescents, Needs Help From Volunteers
needs help with narrating
Links 15/09/2026: Putin-Connected Money for The Insurrectionist Jr. and Turkey's Crackdown on Activists
Links for the day
publicdomainpictures.net Seems to Have Become Fed Up With Slop Contaminating Its Database (Wasting Storage, Bandwidth), Now It's Suitably Flagged, Should Be Demoted/Delisted
The site was redone, suffered some hours of downtime, then 'relaunched' with a new interface this week
Gemini Links 15/09/2026: Hiking in Munții Făgăraș, Scams, and Slop Plagiarism Considered Unethical
Links for the day
Linux Kernel Becoming a Slopfest - Part 1 - At the Beginning (Torvalds Knew It Was Trouble)
We still wonder if we should make and actively maintain a shame list (developer/employer) for the people who contaminate Linux the most with slop plagiarism
EPO Staff is Preparing to Take Up a Notch the Strikes and Other Industrial Actions Ahead of October's Meeting (It Can Help Oust the Corrupt Leadership)
mobilising perhaps thousands of workers at a critical time in the history of the Office
unixcop.com is the Latest "Linux" Site to Have Become a Slopfarm After 2 Years of Death (Inactivity)
Not a way to stage a comeback
Allegedly Many PIP Layoffs in Nepal, IBM Does This Before a Known Death Toll in Avalanche (Caused by China-, Europe-, and US-Induced Global Warming)
Fresh wounds, before the bodies are even recovered (thousands still missing)
"Wail" by Alexandre Oliva
This work is licensed under the Creative Commons License BY-SA (Attribution ShareAlike) 4.0 International
This Morning The Register MS Published a Page With "AI" 83 Times in it. The Register MS Got Paid to Do This.
The Register MS is not a serious publisher and a lot of the stuff about "AI" on the Web isn't journalism but paid-for SPAM
While GAFAM/Microsoft Disguise Financial Crisis as "Investment in AI" the Slop Giants Make Up a Narrative of Wilful Slowdown
A BS artist is good at the art of BS when the artist's failures or weaknesses get twisted as moral or professional leadership
SLAPP Censorship - Part 184 Out of 200: A Tiny Law Firm That Knows Nothing But Microsoft (But Merely Pretends to Understand "IT")
They've managed to trick some mainstream media into thinking they're "Tech" experts or "Social [Control] Media" gurus; nothing could be further from the truth
Links 15/09/2026: Sweden’s Far Right Perishing and "Iceland Just Got Played"
Links for the day
It's Not About How Developers Vote
This isn't about politics, it's about users being in control of their own computers and computing
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
IRC Proceedings: Monday, September 14, 2026
IRC logs for Monday, September 14, 2026
Gemini Links 15/09/2026: Poetry, Enshittification of Ebay, and Mecha System
Links for the day