Bonum Certa Men Certa

Technical Flaws in OOXML and Technical Flaws in ISO (When Subjected to Sheer Abuse)

Uncomfortable Reality



The reaction -- or clarification rather -- in Tim Bray's blog last night was interesting. He was not thrilled by what he called "cherry-picking" of words (e.g. "unadulterated bullsh*t"), so he prepended a copyrights-oriented disclaimer to his latest post which is fairly well-balanced.

“Harsh reality put bluntly can make the viewer (or listener, or reader) wish to look away; it doesn't make any less real.”In his previous popular post he seems to have complained about me specifically and Sam Hiser made some similar accusations. Since when is it inappropriate to quote a person with link to the context? And since when is the highlighting of proven misconduct an iffy business that hurts one's credibility?

Harsh reality put bluntly can make the viewer (or listener, or reader) wish to look away; it doesn't make any less real. Some people continue to stare embarrassed at corruption, but one should truly be bold enough to face it because only this way it can be addressed. And no, we don't live in a perfect world, but the least one can do is help improve it by identifying causes for harm and demanding change. The BRM was just as bad [1, 2, 3, 4, 5] as was anticipated [1, 2, 3, 4, 5].

In any event, shortly after the good announcement about Linux (not Ballnux, e.g. Novell) PCs arriving at Europe with ODF 'built in', IBMers proceed to discussing the technical deficiencies of OOXML, as opposed to the OOXML BRM and much of the OOXML-related misconduct.

OOXML Still Broken



Rob Weir posted a couple of good items that are worth keeping in mind. The first one makes another indirect approach toward the issue of legacy formats. As mentioned yesterday, binary Office format specifications render OOXML pretty much unnecessary, rationalising more than ever the need for Microsoft to embrace ODF and migrate its legacy in that unified direction. The company claims to have just done the same with IE8 and Web standards (promises, promises), so why not document formats?

Faithful representation of Microsoft Office 97-2008. I've learned it is rarely polite to ask a man what he means by "faithful", but let me make an exception here. We have now the binary Office format specifications, not part of the standard, but posted by Microsoft. And we have OOXML specification. In what way does the OOXML "represent faithfully" the "existing corpus" of legacy documents?

Does OOXML tell you how to translate a binary document into OOXML? No. Does it tell you how to map the features of legacy documents in OOXML? No. Does it give an implementor any guidance whatsoever on how to "represent faithfully" legacy documents? No. So it is both odd and unsatisfactory that primary goal of the OOXML standard is so tenuously supported by its text.

Now, certainly, someone using the binary formats specifications, and using the OOXML specification, could string them together and attempt a translation, but the results will not be consistent or satisfactory. It is the Carolino Effect. Knowing the two endpoints is not the same as knowing how to correctly map between them. A faithful mapping requires knowledge not only of the two vocabularies, but also the interactions.


The second item from Weir alludes to the BRM, but only in the sense that it mentions a concern raised there (and unsurprisingly disregarded due to lack of time). It's about macros, which Microsoft never liked talking about all that much. Microsoft hopes that nobody will spot and scrutinise for the weaknesses which only Microsoft has in mind, hoping to divert attention away from the parts most sensitive to unrebuttable criticism.

Finally, note that this lack of information on how to locate macros within a document makes it impossible for anyone to programmatically combine or divide OOXML documents which may contain macros. For example, imagine a 2-page spreadsheet, with a macro on sheet one only. How can it be split into two one-page documents, if there is no defined way to locate the script associated with page one? This is the type of automated composition and document manipulation that OOXML should be enabling. Similarly, how can one combine two single documents containing macros into one document, if there are no defined rules for locating and naming macros? Many basic types of applications,such as merging slide shows, etc., will break in the presence of macros.

The above topic was of interest to several NB's in Geneva, but could not be discussed for lack of time at the BRM.


The Fast Track to the Wastebasket



Microsoft may have taken a wild gamble by choosing an inappropriate route to ISO-isation. As a result of this, under great pressure, Microsoft needed to resort to breaking the law (more on this in a moment). Here is Groklaw's interpretation of Malaysia's press release, which we mentioned yesterday.

Malaysia Standards Says Most of Their Technical Concerns Unresolved at BRM; Fast Track Inappropriate



They were there. And they contradict the stories being put out by those in charge and by Microsoft. They did *not* have the opportunity to have their concerns addressed totally. Malaysia voted to disapprove the undiscussed bulk dispositions, although they had earlier voted to approve some dispositions that were discussed.


When All Else Fails, Break the Law



The OOXML scandal in India -- one which we covered here before [1, 2, 3] -- is finally receiving some press coverage. While the 'mainstream press' turns somewhat of a blind eye, Linux.com does a story.

Microsoft is encouraging its business partners to promote its Office Open XML specification (OOXML) to the Indian Bureau of Standards (BIS) and Ministry of IT. This move has incensed supporters of the rival OpenDocument Format (ODF) who fear that the "soft" Indian state may not be able to stand up to Microsoft pressure tactics.


It is encouraging to see that all these known and proven incidents get documented. Hopefully, the EU is watching this carefully and taking it into account (or Microsoft's accounting).

"If you flee the rules, you will be caught. And it will cost you dearly."

--Neelie Kroes (about Microsoft), February 27th, 2008



Neelie Kroes

Recent Techrights' Posts

The Solicitors Regulation Authority (SRA) Delusion - Part IV - Machos in Charge of the House (and System), Even If the Faces Are Female (Optics)
basically a Windows/Microsoft (US) shop
Brett Wilson LLP Seems to Have Done for Roberto Foa What It Did a Year Earlier for the Serial Strangler from Microsoft
Repeat abusers (of the legal system) will misuse it as long as regulators do nothing
Where We Stand With the Winter Series
We'll need to protect names and sources
Gemini Links 10/02/2026: "The Last Messiah", Discord for Adults
Links for the day
Mobbing at the European Patent Office (EPO) - Part V - Strongest Strike Under António Campinos
SUEPO Munich is also reminding people of the threat of PIPs
GNU/Linux May Have Grown to 7% in Equatorial Guinea
Has there been some kind of mass migration there or is this just noise in the data?
 
Ian Murdock Died in San Francisco 10 Years Ago. Cops Led to His Death.
10 years ago Ian Murdock died after cops had messed him up
US/Europe divergence: health & safety, criminality & Debian harassment culture: Open Digital Ecosystems submission F33370170
Reprinted with permission from Daniel Pocock
Links 10/02/2026: Splinternets and "Meta Goes to Trial in a New Mexico Child Safety Case"
Links for the day
Russia and China Best Off Without GAFAM
What if they abandoned GAFAM?
Will Finns Put Out the Online Cigarettes?
More people recognise that the child porn site formerly known as "Twitter" and Cheeto/Pooh-tin controlled TikTok are no longer trustworthy
As the US Economy Sags Microsoft Layoffs Carry on (Now in Larger Waves Like 15,000 Per Season or 30,000+ Per Year)
They try to avoid "negative" topics
GNU/Linux at 3.99% in Australia
now that Australians can no longer keep Vista 10
Microsoft Windows Falling
analytics.usa.gov Shows Rapid Erosion of Windows Market Share Since 'End of 10' (Vista 10)
Microsoft Windows Hits All-Time Low in The Netherlands in 2026
Europe needs to rid itself or wean itself off GAFAM
SRA: SLAPPs From Russian War Criminals and American Men Who Strangle Women Are Acceptable
The SRA, by inaction, is complicit in this
From Weber Shandwick (Microsoft PR) to Brett Wilson LLP (Hired Gun of the Serial Strangler of Microsoft)
they basically tried to charge me a lot of money for a PR project of someone who strangled women
The Solicitors Regulation Authority (SRA) is Not a Regulator, It's Part of the Litigation "Industry" in the UK (They Overlap Each Other)
Does nothing except talk about SLAPPs
In Finland, Microsoft Falls Behind Yandex (Russia)
Bing has had many layoffs in recent years
Security More Advanced in Geminispace Than on the Web (Bloat)
For real security, use Geminispace capsules, not Web sites
Slop at Microsoft is a Miserable Failure, Now Microsoft Takes the "Vista Route" (Paying People to Say Good Things About It)
This is brainwash, it's meant to delay the implosion of the bubble
Rumours About February 2026 Microsoft Layoffs: Silent Layoffs or 30,000 Culled Tomorrow
Sooner or later (and soon) Microsoft will need to say something and file some WARN notifications
GNU/Linux at 12% in Guam, Based on statCounter (Compared to 2-3% a Year Ago)
Guam's "uptick" in GNU/Linux usage started weeks after "end of 10"
Fighting Slop With the Public Domain (and Why Slopfarms Perish Faster Than New Ones Appear)
We can combat the nonsense by producing more human-made works until the slop bubble implodes
After Employee Reviews at IBM Staff Expects Another Large Wave of PIPs and "RAs" (Layoffs)
From what we can see in the "public Web"
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
IRC Proceedings: Monday, February 09, 2026
IRC logs for Monday, February 09, 2026
Is Europe Abandoning Digital Opium?
GAFAM-controlled social control media
Microslop is Slop, Slop is Considered "Quality"
no wonder Microsoft's stuff breaks down so often
thelayoff.com Deletes On-Topic Discussions (Layoffs) While Leaving in Tact Pro-Corporate Trolling Made by LLMs (Slop)
Who at thelayoff.com deems spam made by LLMs (slop) to be on-topic and unworthy of zapping, whereas actually on-topic and authentic threads get routinely deleted?
Gemini Links 09/02/2026: Great Salt Lake Ecological Observatory and Offpunk 3.0 "A Community is Born" Release
Links for the day
Links 09/02/2026: Mass Plagiarism and Pollution/FakeCoin Company Nvidia Contacted Anna’s Archives, Narges Mohammadi Gets Second Prison Sentence
Links for the day
Links 09/02/2026: Russia Intentionally Killing Civilians, Jimmy Lai Effectively Sentenced for Life for Publishing News
Links for the day
Microsoft Competitions, Addictions, and Popularity Contests Are Not Going to Help Perl, They'll Waste Everybody's Time and Give Microsoft More Control Over Its Competition
Microsoft does not like Perl
A Can of WORMS - Part IV - They Would Even Attack RMS for Criticising Autocrats (Saying This is "Politics")
Conforming to society's perceived expectations isn't how effective activism can ever be done or was ever done in the recent past
Gemini Links 09/02/2026: The Exploration Myth and Making JavaScript Fun
Links for the day
EPO Outrage and Maintaining the Pressure
A vending machine does not fall over after a first push
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
IRC Proceedings: Sunday, February 08, 2026
IRC logs for Sunday, February 08, 2026
"Low Performer" and "Underperformer" as Harmful Misnomers That Damage a Company's Reputation
Misnomers need to be avoided or called out
Expensive errors: Forbes Gold price, $44 billion Bitcoin given away by Bithumb, South Korea
Reprinted with permission from Daniel Pocock
Links 08/02/2026: Microsoft OSI (Openwashing Lobby) in Europe, Raised Against Social Control Media Provocateurs in EU
Links for the day
The Open Source Initiative (OSI) Lobbies for Microsoft in the EU, Promoting Proprietary Lock-in
OSI pushing and selling Microsoft and GitHub. OSI is Microsoft front group.
Getting the European Court of Justice to Annul the Illegal and Unconstitutional Unified Patent Kangaroo Court (UPC)
We're still working on it
Finland's Dependence on GAFAM (US) Needs to be Lessened, EU Must Follow This Path
It's unwise to make one's entire national infrastructure (computer systems) dependent on a regime which compares its black citizens to monkeys and assassinates nonviolent dissenters
Links 08/02/2026: Microsoft GitHub as Burden on Developers and "The Chomsky Epstein Files"
Links for the day
Gemini Links 08/02/2026: "Doing Not Much Tweaking" and "Reclaiming Digital Agency"
Links for the day
Forbes: BitCoin, Cryptocurrency pages removed from investment database, links stop working
Reprinted with permission from Daniel Pocock
Bitcoin warning followed immediately by network outage
Reprinted with permission from Daniel Pocock
Money Funneled to Protection of Software Freedom, But Nothing Really Lost
Crossposted from personal site
They Tell Us Slop Replaces Workers, But the Reality Is, US Debt Has Surged 2,300 Billion Dollars in Six Months (the Economy is Collapsing)
Oligarchy already entertains the option of running away to (or colonising) some other planet without pitchforks and "unwashed masses"
Mozilla Firefox Sinks to Just 1.5% in the United States
According to analytics.usa.gov
We're Still Fast
The site is even faster than the BBC's despite being on shoestring budget with only a small technical team
Gemini Protocol is Not a Waste of Time of Effort
We see more and more GNU/Linux- or BSD-focused bloggers turning to Gemini
Our Gemini Protocol Support Turns 5 Today
today is a rare anniversary for us
In Today's World, One Must be Tough and Principled to Get Ahead Morally
But not financially (sellouts)
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
IRC Proceedings: Saturday, February 07, 2026
IRC logs for Saturday, February 07, 2026
The Right Wing in the United States Does Not Support Free Speech, It Supports Its Own Speech
Free speech is often opposed by those who also oppose Free software
IRC is a Lot Better Than Social Control Media (They're Not the Same at All)
A good social analogy for IRC is, there are many buildings with a party in each building
Microsoft 'Open' 'AI' is 'Dead Meat'
Or 0xDEADBEEF as some geeks might call it
When Identifying "Low Performers" and "PIPs" Aren't About Improving Performance But Reinforcing a Clique in Your Company/Organisation
It's very troubling to see once-respectable brands like IBM and institutions like the EPO resorting to this
Slop and Flop (IBM), Slopfarms and Hybrids (Linuxiac)
Did Bobby Borisov assume he would never get caught?
Crowdfunding vs Bitcoins: donations are better investment than digital tulip mania
Reprinted with permission from Daniel Pocock