Bonum Certa Men Certa

Text of Ruling/Decision Against Željko Topić (Regarding Audi as a Bribe)

Judge Marijan Bertalanič Judge Marijan Bertalanič, photo from vecernji.hr



Summary: The legal loss of Željko Topić laid bear for the public to see even outside Croatia

THE DAY BEFORE YESTERDAY we learned that Željko Topić had lost his case in his home country, Croatia (where he is facing many criminal charges). Surely he hopes that nobody outside Croatia will find out, let alone have access to the text in a language like French, German, or English. But thanks to our sources we now have precisely that. It's a ruling from Judge Bertalanič (pictured above).

Here is the relevant (original) document [PDF], which is a summary judgement (in Croatian). As promised a couple of days ago we now have this recent judgment of the Municipal Criminal Court of Zagreb relating to the defamation complaint which Mr. Topić filed against Ms. Vesna Stilin (classic gag attempt in our humble assessment because that would be a classic manoeuvre where one sues the messenger to intimidate and create an illusion of equality).

"The full judgement," says our source, "including a detailed statement of the grounds is expected to become available in February.

"The summary judgment basically states that the accused (i.e. Ms. Stilin) has been "acquitted of the charges" ["OSLOBADJA SE OPTUZBE" in Croatian]. It then goes on to list the charges under items 1. and 2.

"The charges were based on the contents of two letters sent in 2010 by Ms. Stilin to the then Croatian Prime Minister Jadranka Kosor (with copies to various Ministries).

"The paragraphs in italics are passages from the letters which were alleged to be defamatory.

"Of particular interest is the accusation that Mr. Topić literally "purchased" his second term of office in 2008 by providing an Audi to the Minister at an estimated cost of 500.000 HRK (ca. EUR 66.000)."

Here is the relevant part:

“Topić Željko kupio je svoj drugi mandat ravnatelja DZIV-a, plativši cca 500.000,00 kuna MZOÅ  u razdoblju od preko 2 godine (od svibnja 2007., kada je potpisan navedeni Ugovor, do srpnja 2009., kada je Primorac otišao iz Ministarstva), što spominjem, uz ostalo i u Ustavnoj tužbi br.: U-III 5023/08 koja je još u rješavanju, gdje osporavam Topićevo imenovanje za ravnatelja... .....Naime, podnijela sam kandidaturu za ravnateljicu Zavoda nakon što je isti krajem 2007. potajno... ukinuo moj sector ...”

"The court found that the assertions which Ms. Stilin made about Mr. Topić were not defamatory," said our source for this. "The summary judgment concludes by stating that the plaintiff (i.e. Mr. Topić) is to bear all costs.

"It would be interesting to know whether EPO funds are going to be used for this purpose."

This last remark alludes to the fact that when Topić travels to Croatia to face justice he labels it business trips or something along those lines. The last thing he wants is informed colleagues who know where he is coming from. Sooner or later we might see this man in prison, not just outside the top floors of the EPO. Battistelli has got quite a liability in his hands. ⬆

Recent Techrights' Posts

European Patent Office (EPO) Series: Temporary Public Office or Permanent Personal Feather-Bed?
there are no visible signs that the Administrative Council has the slightest interest in contemplating a change in leadership at the EPO
Brigading Against Women - Part IV - Death Threats, Threats to Women, and Threats for Pointing Out, Correctly and Based on Hard Evidence, That Garrett and Lozza Talk to Each Other About Me Every Year (for 4 Years)
Brett Wilson LLP too is a toxic manosphere
Making Oneself Obsolete With Slop
Dr. Lemire also puts on display a degree of hypocrisy
 
Gemini Links 26/09/2026: Computer Cases Dreary, Web Drowning in Botspam
Links for the day
Reform UK auditor: Electoral Commission accounts, Companies House accounts, a going concern or not?
Reprinted with permission from Daniel Pocock
More GAFAM Layoffs at Apple, Second Time in Weeks (Silent Layoffs Silently Target Older and "More Expensive" Staff)
How many layoffs happen at Apple silently and go unreported or very scarcely reported?
Gemini Links 26/09/2026: Rant About Slop Ruining Crafts (Drowning the Signal With Plagiarism) and "Going Mechanical"
Links for the day
Links 26/09/2026: Microsoft Says Notification Data Breach/Surveillance Hole There by Design, EU Rapidly Dumping Microsoft for Digital Sovereignty
Links for the day
The Former Linux News Site ostechnix.com is LLM Slop
Please do not link to sites that promote and/or spread slop
Links 26/09/2026: Volkswagen Recalling ~50,000 Cars, US Attacks Its Own Media
Links for the day
Brigading Against Women - Part III - Racism Looms Large, Not Just Sexism
threats from a racist
Microsoft CEO Calls Layoffs "Streamlining" and Says Microsoft Layoffs Are "Great to See"
The lack of honesty here is only to be expected from Microsoft
Media silence deafening as Reform UK on brink of administration
Reprinted with permission from Daniel Pocock
Gemini Links 26/09/2026: Travel, Group Insurance Death Spiral, Stargazing, and Lagrange Meets LLM Slop
Links for the day
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
IRC Proceedings: Friday, September 25, 2026
IRC logs for Friday, September 25, 2026
Longtime Symbol of Microsoft's XBox Franchise, Halo, Down to Barely 20 People
The purge is huge, far bigger than submissive media cares to point out
EPO Meeting Ran Out of Time to Discuss the Scabs ('Young Professionals')
EPO staff representatives in The Hague meet a member of the 'cocaine cabinet'
The Register MS Promotes Slop for Banned Companies That Put Chinese Back Doors in Things, "AI" Mentioned 37 Times in One Page!
taking money from the undemocratic state and its surveillance outfits
Microsoft Attacked European Courts and Jurists, Now Europe Dumps Microsoft
This is because GNU/Linux is technically better, but the political factors contribute to that as well
Julian Assange Ready to Talk More (After More Than a Decade of Arbitrary, Unjust Confinement)
Two years ago, upon his release, his wife said he'd need some time off before properly or fully returning to the public eye
IEEE Tribute to Richard Stallman, Michael Tiemann, Linus Torvalds, Larry Augustin, Eric S. Raymond, Bruce Perens, Frank Hecker and Brian Behlendorf (Revolution OS Showing)
Live shortly
Winding Up Racists
What happens next shall be interesting
Links 25/09/2026: Selling Rogue, Defective Bots as "Agents" Results in PR Fiasco and Breaches; Russian 'Hybrid Attack' and "How Russia Evades Sanctions"
Links for the day
Gemini Links 25/09/2026: Arvelie Calendar, 44net, Pebbles, and Building the Bagel Concert Finder
Links for the day
A Microsoft Lunduke OS (LCOS) is Not Even in Top 100 in DisroWatch, Microsoft Lunduke Just Games the Numbers Like Linspire Did (and Got 'Banned' for It)
Linspire used to send people to 'its' DisroWatch page to make the illusion of popularity
Large Wave of IBM PIPs, the RAs Wave Comes After 'Low-Hanging' Fruit (Families) Disposed of
PIPs are the new RAs
Links 25/09/2026: Carcinogen Atrazine Pollutes Americans' Bodies, "Donald the Deadbeat Does Diesel", and Anger Over Data Centres Grows
Links for the day
Theory That Microsoft Cheapens Its Workforce to Push Workers Out on Their Own (Theory Advanced by Insider)
people work longer hours for less, i.e. their hourly salary is decreasing
Daniel Pocock Makes It Into Mainstream Media Again (Going After Racists)
American bigots funding blatant and shameless racists here in the UK
Tackling Racism in the United Kingdom (Racism Funded by Americans) Using the Courts
We'll talk about racism my wife and I experienced in the events leading up to litigation
Another Woman (or Women) Has Just Run Away From Brett Wilson LLP (After Barely a Month!), the Hired Guns of Garrett and Graveley (Microsoft)
They call this phenomenon "death spiral"
SLAPP Censorship - Part 200 Out of 200: Will GNU Boot Undo the Technical Damage Caused by Microsoft and Garrett? (And Garrett's Litigation Allies From Microsoft)
Today we publish the final part of this series
US Government Sites Can Now Totally Ignore Mozilla Firefox Users or Users of Firefox Derivatives
Firefox, now at 1.1% in the US (based on American government sites), has sunken to the point of no return
Things Not to Measure in Quantity Alone
More patents do not beget greater innovation
Even Microsoft Boosters Start to Doubt XBox Will Exist (It's Being Phased Out, Just Not "Officially")
This is how to phase out a business unit without officially saying so (as it might alarm investors)
Omarchy is Built on the Idea That Slop is Desirable (It's Not)
They call bots and plagiarism "agents" and "training"
IBM is Shrinking Very Fast (Silent, Unannounced Layoffs)
IBM and Microsoft both avoid WARN notices by compelling staff to leave or silently removing them with some NDA
In Some Parts of Microsoft 50% of All Staff Subjected to Layoffs, Media Pretends Only 0.1% of Staff Are Removed
This really says a lot about the state of today's so-called 'media'
SLAPP Censorship - Part 199 Out of 200: An American Burden on the British Legal System
A year ago (October 2025) the head of media (Jointly in Charge of the Media and Communications List), the judge in the Garrett case, said that this case was a waste of the court's money
EPO Management Wants Everything to be Done in Microsoft Spyware
In reality, this management should be ousted for normalising cocaine at the Office
Criminalising Opposition to Fraud
slop causes social issues
The Register MS Does Not Properly Flag Its SPAM About Slop
Signs of desperation
Gemini Links 25/09/2026: Ljubljana, Tanana River, and Curse of Slack
Links for the day
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
IRC Proceedings: Thursday, September 24, 2026
IRC logs for Thursday, September 24, 2026
Supporters of winding-up process staking claims against Reform UK Party (CR-2026-007405)
Reprinted with permission from Daniel Pocock
Winding-up petition leaked before service on Reform UK Party Limited / Nigel Farage
Reprinted with permission from Daniel Pocock
Gemini Links 24/09/2026: Laziness, Outdoor Seating, "AngelNova’s Interview Malware and Its North Korea Connection"
Links for the day
Links 24/09/2026: Slop "Linked to Disturbing Culture of Sexual Assault"; "Zelensky Warns Russia’s War Will Expand if It Is Not Ended Soon"
Links for the day
Winding-up petition served on Reform UK Party Limited (Nigel Farage)
Reprinted with permission from Daniel Pocock
Appliances Should be Dumb
Any "Smart Home Appliance" is basically a thing that does not last long, does not work as advertised, and is generally unfit for purpose
SLAPP Censorship - Part 198 Out of 200: It Sounds Like Garrett is Now Sending People to Silence Critics (Including His Own Spouse)
This week Garrett is having a somewhat karmic experience
Links 24/09/2026: Slop Contaminating KDE, Slop-Focused Data Centres Have Severe Environmental Impact
Links for the day
SLAPP Censorship - Part 197 Out of 200: Garrett Became So Poor That He Wants Others (in Another Continent) to Pay for His Own Legal Work Being Faulty
They lie to courts
The Register MS Has Become a Slopfest
This is the behaviour of a perishing publisher
Gemini Links 24/09/2026: Requiem for a Season, Philosophy, Rube-Goldberg Machine, ROOPHLOCH 2026, and Git over Gemini
Links for the day
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
IRC Proceedings: Wednesday, September 23, 2026
IRC logs for Wednesday, September 23, 2026