Bonum Certa Men Certa

Translation of Pierre-Yves Le Borgn' Speech Against EPO Management and New Parliamentarian Interventions



Summary: More political fire targeting the EPO's management, adding up to over 100 parliamentarians by now

DAYS ago we wrote about an intervention by Pierre-Yves Le Borgn’, who had already intervened before regarding EPO abuses. He has since then uploaded his short speech to YouTube and SUEPO has a translation. "Pierre-Yves Le Borgn'," it said, "a French Member of Parliament, made an intervention at the Parliamentary Assembly of the Council of Europe on 25 June 2015.

"Mr Le Borgn' explained the rollback of fundamental rights at the European Patent Office (EPO) and referred to the Report of the Committee on Legal Affairs and Human Rights from Mr José María Beneyto, Accountability of international organizations for human rights violations [...] The intervention is available on YouTube. A transcript is available here."

We have made it available below as HTML in English, for future reference and permanent record.

Intervention by Pierre-Yves Le Borgn’ (PS)



Parliamentary Assembly of the Council of Europe at Strasbourg on 25 June 2015

http://www.youtube.com/watch?v=69s1vXjEo5M

"Thank you Mr. President. My question relates to the suppression of fundamental rights at the European Patent Office.

International organizations are most often accorded immunity from judicial intervention by virtue of the agreements and conventions which brought them into existence, or by headquarters agreements. This immunity allows them not to be arraigned before the courts of the state or states in which they are established. This is understandable and is good policy in particular with regard to the independence of the organization.

But immunity from judicial intervention does not mean creating a place not subject to the rule of law, or of lesser law and lesser right. Accordingly, a person working for an international organization, and there are tens of thousands of them on our continent, starting here at the Council of Europe, cannot be deprived of the right of being heard before a court, in accordance with Paragraph 1 of Article 6 of the European Convention on Human Rights. Again, but this time by virtue of Article 11 of the Convention, the right to collective action must be guaranteed. This includes the right of a staff union organization representing the employees of the organization likewise to be heard by a court or tribunal, where defence can be provided both individually and collectively. Thus it is that the Court of Appeal at The Hague summoned the European Patent Office on 17 February this year, suspending its immunity, which rarely occurs, is almost unprecedented, and in any case a rare thing, in order to protect the collective rights of some 7000 staff members concerned.

There can in fact be no doubt that policies which are at odds with the fundamental rights consecrated in the European Convention on Human Rights and the European Social Charter are developing under the cover of immunity from court intervention. Restriction on the right of association, reduction of the right to strike, impeding the right of collective negotiation, depriving an organization of any recourse to the courts, and failing to implement a court decision, which unfortunately is the case with regard to the judgment of 17 February, are profoundly unacceptable developments. I would therefore like to take the opportunity of this free debate to set before our Assembly, naturally, but also before the Committee of Ministers on which our 47 Member States are represented, 38 of which are also members of the European Patent Office. Two years ago the Parliamentary Assembly of the Council of Europe approved the report by our colleague José Maria Beneyto on the obligations of international organizations to answer for their actions in the event of violations of Human Rights. In the extension of the Beneyto report, this matter of the respecting of social rights, both individual as well as collective, of the staff of international organizations was deemed worthy of being extended, investigated, and, above all, strengthened.

I know the European Patent Office. I esteem all the added value which it provides for the European economy, and I appreciate the excellent work of its staff. But I am also aware of the climate which prevails within it: Management by fear, the impeding of collective action, failure to recognize warning signs, and absence of any independent mechanism of supervision and internal monitoring. I make appeal to the Member States, from whom the European Patent holds its legitimacy, to act, because now is the time to act."


According to Florian Müller, there is more to it; he has found more questions from politicians. The EPO's management is under more fire from many more politicians, "17 Members of the European Parliament" by Müller's count. Here is the one with more names on it. Bear in mind this one is just one of several:

Kostadinka Kuneva (GUE/NGL), Lynn Boylan (GUE/NGL), Martina Anderson (GUE/NGL), Pablo Iglesias (GUE/NGL), Lola Sánchez Caldentey (GUE/NGL), Stelios Kouloglou (GUE/NGL), Paloma López Bermejo (GUE/NGL), Barbara Spinelli (GUE/NGL), Fabio De Masi (GUE/NGL), Tania González Peñas (GUE/NGL), Helmut Scholz (GUE/NGL), Neoklis Sylikiotis (GUE/NGL), Kostas Chrysogonos (GUE/NGL), Matt Carthy (GUE/NGL) and Miloslav Ransdorf (GUE/NGL)

Subject: Violation of labour and trade union rights in the European Patent Organisation (EPO)

The Dutch appeal court recently ruled (case number 200.141.812 / 01 / 17-2-2015) that the European Patent Organisation (EPO) violated workers' labour rights deriving from the EU Treaties and the EU Charter of Fundamental Rights. Consequently the Dutch court, exceptionally, has not accepted the immunity EPO enjoys as an international organisation, since this immunity cannot allow for human rights violations. Nevertheless EPO declared it would ignore the ruling pleading execution immunity.


There is definitely strong momentum being built. Regarding DDOS attacks against this site, we are going to visit attorneys tomorrow regarding legal action against Amazon (which refuses to say who used its AWS facilities to repeatedly attack this site).

Recent Techrights' Posts

It Has Cost $215,000 in Legal Costs to Sue IBM for Wrongful Termination
IBM typically settles out of court and demands secrecy (to avoid anyone else benefiting from the very expensive outcome)
The PIPs or 'Voluntary Termination Offers' Help IBM Fake Its Situation
"IBM is not a tech company"
General Assembly Covers EPO Strikes on Thursday, September 17th (2026)
The EPO's staff representation at The Hague has asked people to join an upcoming online session about industrial actions
 
LG Lies to Cover Up Lies About Its Spying TVs (It Records and Transmits Conversations in Rooms)
This is what a lot of "modern" technology is like
Oracle's Debt Continues to Soar (Increase of 60 Billion Dollars in 15 Months, Not Counting the Secret Debt, With Off-balance-sheet Debt Having "Grown Roughly Thirtyfold in Four Years")
Oracle debt continues to grow
Apple's iOS and macOS Measured as Bigger Than Windows in the US, Linux-Based OSes at Almost 30%
Expect the silent layoffs at Microsoft to continue at a rapid pace
Oracle, Like Microsoft, Drowns in Debt and Discards Tens of Thousands of Staff (Microsoft Does the Same More Discreetly)
The main difference between Microsoft and Oracle is that the latter is honest about what's going on
Gemini Links 14/09/2026: First Android Phone, Leaving Sony, and Rant About Gemini-to-HTTP Proxy Providers
Links for the day
Links 14/09/2026: "Scam Altman Now Trying to Gain Control of Electric Grid" and Sweden Moving to the Right
Links for the day
Vista 11 Flunked
Microsoft cannot start a "Vista 12" campaign as it would only make matters worse
Microsoft Urgently Needs Distraction: There's No "Next XBox", But There's a New Boot Screen (Like 'Dark Mode', a Feature That Can be Implemented in Mere Minutes/Hours)
Anything to distract from XBox fiasco
IBM Flying Away to Sweatshops (So Will Red Hat)
Even on Sunday people post about 'leaving' IBM
RFID Ambitions Already Established by Widespread Skinnerbox Adoption
A society that cannot maintain privacy for those who deserve it will not manage to assure dignity of citizens
SLAPP Censorship - Part 183 Out of 200: What Actually Happened Two Months Ago (Based on People Who Attended)
It's dangerous to assert what happened in a hearing you did not attend (there was no video stream or recording, either)
Phil Harvey, an Editor-in-Chief in a B2B Site, Explains Why ChannelFutures (Connected to TechTarget) and Other Sites That Used to Cover Linux Deleted Many Articles
Every old article in channelfutures is gone!
Software Freedom Day 2026 is 5 Days From Now, Fresh Reminder to Boycott Proprietary Software
Let this be a timely reminder of why people should avoid proprietary software
Links 14/09/2026: Slop Hardly Used for Actual Work (Chatbots Are for Lonely People), Slop Bots (Scrapers, Plagiarism) "Are Thirsty for Power"
Links for the day
Gemini Links 14/09/2026: Trip, Hiding, and OCR
Links for the day
IBM PIPs Are Layoffs (RAs Come Later Even If You Satisfy the "Performance" and "Plan")
Notice how "the media" almost never mentions silent layoffs, as if just because they're silent, there's nothing to investigate, nothing to see there
Slop Companies Engage in Plagiarising the Web, Now They Pay People to Contaminate the Web With Their Lies
Remember that the lawfare against us is funded by slop salaries!
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
IRC Proceedings: Sunday, September 13, 2026
IRC logs for Sunday, September 13, 2026
Microsoft is Laying Off All Year Long (It's Just Keeping Quiet About It)
The issue here is also the media. It's complicit.
MElon's Twitter Takeover Was Meant to Amplify People Like Himself or David Heinemeier Hansson (Slop Pyramid Schemes and Bigotry)
Social control media is not neutral
Microsoft Lunduke of 'Linux Sucks' (and Microsoft Corp.) Tries to Replace GNU/Linux With Toxic Discussions About Toxic Politics
Poisoning the well people drink from
Links 13/09/2026: Republican Campaign Aide Uses Nazi Photo and Convicted Felon is Wielding Power to Stifle Speech
Links for the day
Gemini Links 13/09/2026: Never Settling, Plain Text Digital Life, and Newsgroups
Links for the day
SLAPP Censorship - Part 182 Out of 200: UK Dockets With Machine-Generated Applications to the Court (From American Slop Companies)
Earlier this year Garrett was using machine-generated output as legal papers and submissions
Efforts to Cancel Matt Mullenweg Have Made Us More Sympathetic Towards Mullenweg and More Sceptical of the People Who Run Automattic (Named After Mullenweg)
Mullenweg, unlike Automattic, is not "in it for the money"
Boosters of Omarchy Are No 'Underdogs'
There are many Arch derivatives that do not rely on "viral" marketing in MElon's child porn-pushing social control media and are instead relying on real development, not slop
PIPs Are a Setup: They Set Workers Up to Fail While Working Their Arse Off Before Getting Kicked (Out) in the Arse
Malicious and exploitative
SLAPP Censorship - Part 181 Out of 200: This is Really More Like Brett Wilson LLP v Schestowitz (Using Money From American Slop Companies, Plagiarism Pushers)
We approach the parts where we explain that the Application to the Court with Garrett's name on it was instead complaining about fair criticism of the combative law firm (irrelevant to any injunctions) as if it was impermissible to explain what it had done - and still does - to my wife and I
It Sometimes Feels Like Slop Companies Are Committing Online/Digital Crimes
"GPT" out of control
Gemini Links 13/09/2026: Why Omarchy is "Plain Disgusting" and "AI Slop" and Why "Plain Text To Do List" Rocks
Links for the day
Links 13/09/2026: Scam Altman Admits Issues (Financial), Rival Says Stop Slop (Plagiarism)
Links for the day
Windows Down to New Lows as Switzerland's Federal Government Abandons Microsoft (Where Feasible for Now)
That's how it starts...
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
IRC Proceedings: Saturday, September 12, 2026
IRC logs for Saturday, September 12, 2026
Televisions Have Become Billboards
Bottom line: you get what you pay for
Mass Layoffs at Microsoft as "Voluntary Separation Agreement" (or PIP)
the man who kept lying about the layoffs has just left the company
The Cyber Show on Media Clickbait About Slop as 'Existential Threat' and Derek Thompson's Response to That
Ignore the hype, focus on real news
Links 12/09/2026: "Revolt Is Here" Against Slop and "Top Chinese Court" Cracks Down on Slop That's Fake/Misleading
Links for the day
Gemini Links 12/09/2026: Rants About Slop, Switching From QWERTY, and Why TVs Are 'Cheap'
Links for the day
SLAPP Censorship - Part 180 Out of 200: A Third Act, (Mis)Using Your Client's Application to the Court for Your Own Purposes as a Law Firm (Reputation Management and Censorship)
How much can a lawfare firm get away with?
Canonical Has Withdrawn Ubuntu 24.04.5 Installer Due to a Critical Bug Connected to Microsoft-Controlled Restricted Boot and TPM
already breaking systems running GNU/Linux [...] Who asked for TPM in Linux?
SLAPP Censorship - Part 179 Out of 200: Using One's Clients to Save Face at Their Expense
Who's being served really?
Switzerland's Software Freedom/Digital Sovereignty is Improving as People Move to GNU/Linux
Well done to them
Links 12/09/2026: "U.S. Debt Surpasses $40 Trillion" and "Trump Wants to [Illegally] Bribe Voters."
Links for the day
Gemini Links 12/09/2026: Readjusting, Fighting Sleep, and FreeBSD bhyve
Links for the day
Matt Mullenweg Got the 'Linus Treatment' or 'RMS Treatment'
"back, but not in charge any more..."
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
IRC Proceedings: Friday, September 11, 2026
IRC logs for Friday, September 11, 2026