Bonum Certa Men Certa

Translation of Pierre-Yves Le Borgn' Speech Against EPO Management and New Parliamentarian Interventions



Summary: More political fire targeting the EPO's management, adding up to over 100 parliamentarians by now

DAYS ago we wrote about an intervention by Pierre-Yves Le Borgn’, who had already intervened before regarding EPO abuses. He has since then uploaded his short speech to YouTube and SUEPO has a translation. "Pierre-Yves Le Borgn'," it said, "a French Member of Parliament, made an intervention at the Parliamentary Assembly of the Council of Europe on 25 June 2015.

"Mr Le Borgn' explained the rollback of fundamental rights at the European Patent Office (EPO) and referred to the Report of the Committee on Legal Affairs and Human Rights from Mr José María Beneyto, Accountability of international organizations for human rights violations [...] The intervention is available on YouTube. A transcript is available here."

We have made it available below as HTML in English, for future reference and permanent record.

Intervention by Pierre-Yves Le Borgn’ (PS)



Parliamentary Assembly of the Council of Europe at Strasbourg on 25 June 2015

http://www.youtube.com/watch?v=69s1vXjEo5M

"Thank you Mr. President. My question relates to the suppression of fundamental rights at the European Patent Office.

International organizations are most often accorded immunity from judicial intervention by virtue of the agreements and conventions which brought them into existence, or by headquarters agreements. This immunity allows them not to be arraigned before the courts of the state or states in which they are established. This is understandable and is good policy in particular with regard to the independence of the organization.

But immunity from judicial intervention does not mean creating a place not subject to the rule of law, or of lesser law and lesser right. Accordingly, a person working for an international organization, and there are tens of thousands of them on our continent, starting here at the Council of Europe, cannot be deprived of the right of being heard before a court, in accordance with Paragraph 1 of Article 6 of the European Convention on Human Rights. Again, but this time by virtue of Article 11 of the Convention, the right to collective action must be guaranteed. This includes the right of a staff union organization representing the employees of the organization likewise to be heard by a court or tribunal, where defence can be provided both individually and collectively. Thus it is that the Court of Appeal at The Hague summoned the European Patent Office on 17 February this year, suspending its immunity, which rarely occurs, is almost unprecedented, and in any case a rare thing, in order to protect the collective rights of some 7000 staff members concerned.

There can in fact be no doubt that policies which are at odds with the fundamental rights consecrated in the European Convention on Human Rights and the European Social Charter are developing under the cover of immunity from court intervention. Restriction on the right of association, reduction of the right to strike, impeding the right of collective negotiation, depriving an organization of any recourse to the courts, and failing to implement a court decision, which unfortunately is the case with regard to the judgment of 17 February, are profoundly unacceptable developments. I would therefore like to take the opportunity of this free debate to set before our Assembly, naturally, but also before the Committee of Ministers on which our 47 Member States are represented, 38 of which are also members of the European Patent Office. Two years ago the Parliamentary Assembly of the Council of Europe approved the report by our colleague José Maria Beneyto on the obligations of international organizations to answer for their actions in the event of violations of Human Rights. In the extension of the Beneyto report, this matter of the respecting of social rights, both individual as well as collective, of the staff of international organizations was deemed worthy of being extended, investigated, and, above all, strengthened.

I know the European Patent Office. I esteem all the added value which it provides for the European economy, and I appreciate the excellent work of its staff. But I am also aware of the climate which prevails within it: Management by fear, the impeding of collective action, failure to recognize warning signs, and absence of any independent mechanism of supervision and internal monitoring. I make appeal to the Member States, from whom the European Patent holds its legitimacy, to act, because now is the time to act."


According to Florian Müller, there is more to it; he has found more questions from politicians. The EPO's management is under more fire from many more politicians, "17 Members of the European Parliament" by Müller's count. Here is the one with more names on it. Bear in mind this one is just one of several:

Kostadinka Kuneva (GUE/NGL), Lynn Boylan (GUE/NGL), Martina Anderson (GUE/NGL), Pablo Iglesias (GUE/NGL), Lola Sánchez Caldentey (GUE/NGL), Stelios Kouloglou (GUE/NGL), Paloma López Bermejo (GUE/NGL), Barbara Spinelli (GUE/NGL), Fabio De Masi (GUE/NGL), Tania González Peñas (GUE/NGL), Helmut Scholz (GUE/NGL), Neoklis Sylikiotis (GUE/NGL), Kostas Chrysogonos (GUE/NGL), Matt Carthy (GUE/NGL) and Miloslav Ransdorf (GUE/NGL)

Subject: Violation of labour and trade union rights in the European Patent Organisation (EPO)

The Dutch appeal court recently ruled (case number 200.141.812 / 01 / 17-2-2015) that the European Patent Organisation (EPO) violated workers' labour rights deriving from the EU Treaties and the EU Charter of Fundamental Rights. Consequently the Dutch court, exceptionally, has not accepted the immunity EPO enjoys as an international organisation, since this immunity cannot allow for human rights violations. Nevertheless EPO declared it would ignore the ruling pleading execution immunity.


There is definitely strong momentum being built. Regarding DDOS attacks against this site, we are going to visit attorneys tomorrow regarding legal action against Amazon (which refuses to say who used its AWS facilities to repeatedly attack this site).

Recent Techrights' Posts

Microsoft Trots Out Its Propaganda Agent Preston Gralla to Make It Sound Like Microsoft Breaks Up With China (Reality: Microsoft Got Dumped by China)
This discredits any publisher that plays along
SLAPP Censorship - Part 161 Out of 200: Low Standards in Defamation Cases Just Muddy the Waters and Distract From Legitimate Cases
The judge at the trial said that Garrett's case was a waste of the court's money
Congrats to Linux.org for Adopting or Getting Back to IRC
This is the way the Net ought to work and was originally designed to work [...] IRC as a protocol turns 38 this month
 
Links 25/08/2026: Microsoft Salaries Leaked Again, "Oasis Photograph Sparks Copyright Lawsuit"
Links for the day
GNU/Linux Did Not Start in 1991 and America Wasn't Discovered by Europeans
it'll be 43 next month
Rolling Out Some Changes Soon
To the regular reader no change will be seen
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
IRC Proceedings: Monday, August 24, 2026
IRC logs for Monday, August 24, 2026
Gemini Links 25/08/2026: Separated by Plexiglass, Low-Tech Information Networks, Jörg Rippel Comes to Geminispace
Links for the day
The Tragedy of Software Developers Making Up Narratives and Making Excuses for Plagiarism (of Their Own Work, Too)
one lingering issue is that many who vote in Debian GRs receive money from slop companies
Evri Makes Us Optimistic About the Collapse of the Slop Pyramid Scheme (Bubble)
Do not be seduced by false promises of "automation" or "intelligence" where only automation may exist but no intelligence at all
Links 24/08/2026: "Journalism Can Help Expose Bad Science And Trigger Real-World Change"; Further Suppression and Censorship in China/HK
Links for the day
Gemini Links 24/08/2026: Soul Mentality, Words to Live by, Mozz.us Gemlog Resumes, Smol Conversations
Links for the day
Today The Register MS Published Greenwashing Spam for the Slop Pyramid Scheme, It Mentions "AI" 29 Times
More people need to talk about the role of the media in this pyramid scheme
Slop Plagiarism and Chatbots Are Killing Evri (They Infuriate and Insult Clients)
Slop destroys companies and leads to misery (miserable clients, time-wasting)
Links 24/08/2026: Re-defining the IndieWeb and "Data Center Backlash Bursts Into the Midterms"
Links for the day
The Issue With Omarchy is the Slop, the Politics Are a Side Issue
Those corporations do not oppose slop, they participate in it
In South Korea, Steady Increases for GNU/Linux
authorities said they would migrate to GNU/Linux or consider moving in that direction
SLAPP Censorship - Part 160 Out of 200: In Astounding Repetition of Last Year, Brett Wilson LLP Deliberately Ignores Holidays of People It is Attacking and Crushes Principles of Access to Justice
Disconnected from the law
Links 24/08/2026: Vision and Skill, Doing Good, Chiperia Project
Links for the day
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
IRC Proceedings: Sunday, August 23, 2026
IRC logs for Sunday, August 23, 2026
Gemini Links 23/08/2026: Turning 60, PineTime, and Simulation Hypothesis
Links for the day
Will Your "Modern" New Car Still be on the Road in 2060?
Are people now expected to change a car as often as they replace a mobile phone and, if so, how fast would costs add up?
The Sniff Test
Be sceptical of "CoCs"
Cloudflare Sees a Quarter of Requests in China Coming From GNU/Linux Today
Will 23% ever be the average for GNU/Linux rather than a mere peak?
You Can Lose Some Battles and Still Win the War
Winning or losing isn't something for a scoreboard
GNU/Linux Usage Measured at 23% in Russia Today
the average was almost 10%
Things Not to Fear Missing Out on
Life is too short to pay attention to social control media
Gemini Links 23/08/2026: Exercising Again, Tackling Phone Addiction, and Putting Graal Online Back Online
Links for the day
Northern Africa: GNU/Linux Measured at Around 5%
by Clownflare
PIPs and Lawsuits: On the Future of IBM Trying to Spit Out Its Own Staff at Minimal Cost
"I'd rather be laid off than be put on a PIP"
France: GNU/Linux Averaging at 7%, Peaked at 14% Today
When will 14% be the average?
Links 23/08/2026: Water Crises, Illegal Tariffs, and Carney Confronts US Over Patent Imperialism
Links for the day
Links 23/08/2026: Slop "Children's Stories Contain Bizarre Patterns" and "Butterflies at the One Garden"
Links for the day
SLAPP Censorship - Part 159 Out of 200: Telling Courts False Information and Spoon-feeding Them Insults, Hoping or Expecting Them to Repeat These Insults
When lawyers trick courts into repeating something false
Microsoft is in Double Trouble in Singapore
Android+GNU/Linux+ChromeOS are near 20%
The Slop Industry Bribed the Media to Pretend It Has Something New and Revolutionary. Now It Bribes Politicians Too. Anything to Avoid Scrutiny and Regulation.
borrowed money has long been used to bribe the media
"AGI" is Decades Old and It Never Found a Viable Business Model or Real, Actually Useful Use Cases
I keep reminding people of local firms (right here in Manchester) doing the same thing the media now calls "AGI"...
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
IRC Proceedings: Saturday, August 22, 2026
IRC logs for Saturday, August 22, 2026
Microsoft to Its Workers in April-May: You're Too Old, Go Away. Microsoft in August: Young People, Go Away.
What does this company even sell anymore?
Clownflare Data US-Centric
We are assuming that for national security reasons not many sites in Chinese (or based in China) outsource their traffic to Clownflare
Gemini Links 22/08/2026: Broken Car, Devuan, and Thundermail
Links for the day