Bonum Certa Men Certa

Why Anonymous Dissent Against EPO on Google Platforms May be Risky

From an EPO announcement...

Google Translate



Summary: A timely reminder that reliance on services from Google may come at the expense of anonymity and Google has a strong relationship with the EPO

FOR a number of years we have warned that EPO criticism from Google-owned (and Google-operated) platforms like Blogspot or Gmail may be a tad risky. It isn't much of a problem for those who do this under their real name, as Catarina Holtz has just done (she does not have much to lose). The relatively high-profile Catarina Holtz (not to be confused with Alexander Holtz, the SUEPO lawyer) cannot be punished anymore, so she spoke her mind out this weekend.



One response to her said: "Awareness of the ECHR is high, hence our disbelief when VP1 said that the EPO complies with it - with a straight face, in his own language, but with a very nervous sip from a glass. Clearly, the EPO cannot, whatever it says, comply with the ECHR because this is unverifiable, and it is not subject to it. That's the important part. In fact, Battistelli's claim that he can do what he likes is absolutely true - and he did, showing the world precisely why the Convention was instituted in the first place.

"The relatively high-profile Catarina Holtz (not to be confused with Alexander Holtz, the SUEPO lawyer) cannot be punished anymore, so she spoke her mind out this weekend.""But what is interesting is that most of the AC members, certainly the UK's, are subject to the ECHR and are expected to comply with it in all of their actions on behalf of their respective governments. Why they do not (at least publicly) is a puzzle. But what EPO employee would dare take their AC member to court? It would only be a matter of days before they had no standing, by reason of summary dismissal."

Also responding to Holtz was this comment that said: "I think that the original assumption was that the EPO would be managed with integrity and competence, under the active supervision of the Administrative Council."

"The EPO has already gotten crazy enough to ban the site (it blocked IP Kat for a day and stopped because of the outcry and negative press), so why not send letters to Google?"Another person, anonymous as usual, said: "Obviously anonymous at 23:00 has not read the results of the staff survey where 0% staff (meaning not even the management) trusts Battistelli. Staff is afraid, under a lot of stress and pressure. 10% are even in psychological distress. If anonymous works at the EPO, then he does not seem to care about rights, ethics and fairness. Sounds quite like management talk to me. EPO staff were never and are certainly not lazy. They work hard and well - at least they try their best under the current situation. And they are continuously told that they achieved a lot but should produce x% more (x being 6, 10 or more...). Their efforts to maintain quality and service to the public need to be acknowledged. The SUEPO and staff rep also deserve to be praised for their work in this awful situation."

Some EPO staff is still feeding a likely troll (or management AstroTurfing) [1, 2], but that's not the point. The point we wish to make is that many people leave comments anonymously at IP Kat and risk is associated with Google, not with IP Kat writers. The EPO has already gotten crazy enough to ban the site (it blocked IP Kat for a day and stopped because of the outcry and negative press), so why not send letters to Google? Either threatening letters or love letters...

To use the words of a reader: "When you view a patent document in the EPO's Espacenet service, you will be offered the possibility to obtain an automatic translation.

"Remember that Gmail and Blogspot are owned by Google.""Guess who provides the translation...

"Guess who engineered the deal with the translation provider..."

A hint to the answer is included at the top of this post.

"Conclusion," our reader said, is that "there is a quid pro quo between the EPO and Google.

“Here's a purely hypothetical question: how would Google react should they get one day a phone call from the EPO Securitate requesting certain information, and hinting at unspecified consequences in case of non-cooperation?”
      --Anonymous
"The terms of the deal aren't public" [1, 2] (warning: epo.org links)

Remember that Gmail and Blogspot are owned by Google. We mentioned this issue before. CRG/IU (Control Risks and the Investigative Unit it collaborates with) gained access to Google's Gmail material in the past in order to press/bolster an indictment (we are not sure how exactly) and Blogspot has a history of giving away IDs of users once pressured, e.g. by a court.

"Here's a purely hypothetical question," our reader added: "how would Google react should they get one day a phone call from the EPO Securitate requesting certain information, and hinting at unspecified consequences in case of non-cooperation?"

Microsoft too operates a translation service and it is already extremely close to the EPO (see links below).

Recent Techrights' Posts

Real Security Elusive, Microsoft Layoffs to Coincide With Certificate Apocalypse
July 1
2026 is a Year of Strikes at the European Patent Office (EPO)
As it stands at the moment, to many people the EPO represents crime, not law
Only 1.5% Oppose the European Patent Office's (EPO) Strikes and Other Industrial Actions Until 2027
Among those polled/surveyed (in a ballot)
 
5 Years After Release of Vista 11 Not Even One in 5 People Use It (in the US)
It doesn't look like Vista 11 will ever be adopted like prior versions and announcing a Vista 12 will mostly upset companies/organisations that only recently "upgraded" to 11
Gemini Links 21/06/2026: Boca Raton, Perfect Summer Day, and LLM Doing Things Poorly
Links for the day
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
IRC Proceedings: Saturday, June 20, 2026
IRC logs for Saturday, June 20, 2026
Microsoft Insiders - Not Limited to XBox - Expect a 'Bloodbath' (Their Own Word)
This isn't limited to XBox
Reports of "PIP" as Means of Mass Layoffs at IBM This Year
some insights into the PIPs
SLAPP Censorship - Part 112 Out of 200: Strangles Women, Then Refuses to Even Attend Any of His Own Hearings About It
It is meanwhile very apparent that Brett Wilson LLP is becoming a "mench sphere"
Gemini Links 20/06/2026: "There Was Never Supposed to Be a Camera" and "What Is A Programming Language"?
Links for the day
Geminispace Reaches Its 8th Year, Today It Has Turned 7
Gemini Protocol 'went live' 7 years ago, just before the COVID-19 pandemic
Links 20/06/2026: "Full Page Paralysis" and "Hopes For Xbox’s Future Might Be Over Before It Even Begins"
Links for the day
European Patent Office's (EPO) Strikes "at a Scale not Seen Since Battistelli", European Patent Grants Down by Over 25% in Past 3 Months
The actions are effective
Links 20/06/2026: Microsoft's "Year of Shame" and "Feed the Writers"
Links for the day
Web Browsers Are Technically Bloatware (No Matter What Runs in Them)
Don't make it a society that shames people into using a Web browser where none should be needed
Fedora Has Changed a Lot Since I Last Used It (IBM Dominates Almost Everything, IBM Agenda Displaces Community Goals)
"It is effectively 100% run by Red Hat/IBM employed people... even when they are community-elected representatives."
Andy (Cyber Show) on His Teacher Who "Squeezed Every Last Drop Out of Life, With Gratitude, Humility, Generosity and Mettle"
Some call them "eccentric" and are dismissive about what they have to offer
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
IRC Proceedings: Friday, June 19, 2026
IRC logs for Friday, June 19, 2026
Gopher/Gemini Links 20/06/2026: Slop With Tcl/Tk and Nokia 770 Perishes
Links for the day
SLAPP Censorship - Part 111 Out of 200: Garrett and Graveley (the Latter Arrested for Strangling Women) Keep Ousting Their Collaboration in Litigation, Lawfare in a Foreign Continent
it's not law, it's just warfare disguised as "law"
European Patent Office (EPO) Series: Lobbying in Lisbon...
reappointment campaign lobbying has not been restricted to the "home front" in Portugal
Slop Making Its Way Into Terms Where It Does Not Belong
Hopefully by year's end Google News can successfully cull (and deprive of traffic) almost all slopfarms
Links 19/06/2026: Microsoft Patent Troll Intellectual Ventures in Europe, "World Cup of Internet Resilience"
Links for the day
Links 19/06/2026: Salesforce Data Thefts and GAFAM's Conspiracy Theories That Data Center Opposition is a Foreign Plot
Links for the day
Links 19/06/2026: The Retweeting Class and Data Centres as National Security Risk
Links for the day
Don't Attack the Wives (or Spouses) of Pundits/Activists/Journalists
We will be writing several series about this in the future
Society Will Only Improve Owing to People Who Push Boundaries
Push boundaries with ideas and facts, not with forbidden language
Internet Relay Chat (Shorthand IRC) is Still Growing
Contrariwise, social control media is waning
The Register MS Published a New Page With "AI" 21 Times in It. It Was Paid SPAM.
The former editor of the The Register MS admitted to me (directly) that he knew all this "AI" stuff was stupid hype
Murdoch's Wall Street Journal (WSJ) Associates Dependence on a Ponzi Scheme With "the Future"
Those ludicrous ads (disguised as rankings) from WSJ deserve scorn and ridicule
The XBox Story is Still Fast-Developing, the Layoffs Are Confirmed to be Happening Already (Mid-June), Just Not "Officially"
Workers have Microsoft have long braced for what is happening this summer and will accelerate further in two weeks' time
Fake News From Rupert Murdoch's WSJ Could Not Keep IBM From Sinking
"2026 Best Companies for the Future"?
To GNU, AV2 Adoption May be a Year If Not Years Away
The leap between versions means that there is fertile ground for incompatibilities
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
IRC Proceedings: Thursday, June 18, 2026
IRC logs for Thursday, June 18, 2026
Gemini Links 19/06/2026: "Born and Raised by the Internet", Fifteen Years in Gopher
Links for the day