Bonum Certa Men Certa

Guest Post: EPO Spins Censorship of Staff Representation

Summary: Another concrete example of Campinos' cynical story-telling

THE FOLLOWING is composed/presented as two parts. The first is a reader's response to the second, which is spin from António Campinos, published after censoring SUEPO's E-mails.




The situation prior to Battistelli

Under all EPO presidents, CSC/LSC as well as SUEPO could send the messages they wanted with no limitation (obviously they never spammed EPO staff with silly contents, much less aggressive messages since it is not EPO's culture and it would have fired back).

There was no problem.

The situation under Battistelli

Battistelli rapidly feared that staff reps/SUEPO could issue to staff reasoned and substantiated critiques exposing his wrongdoing. He then decided to ban mass emails of both CSC/LSC and SUEPO, based on fake motives: Elodie Bergot (HR) falsely accused staff reps/SUEPO of sending defamatory contents or aggressive emails, but surprisingly no one was ever disciplined for an aggressive/defamatory message sent to staff via mass emails (and you best believe that if staff reps/SUEPO officials had sent something truly defamatory or insulting, Bergot would have disciplined them ASAP as sanctioning staff is her hobby).

The situation under Campinos

Campinos now wants EPO staff and the public to believe he re-establishes communication channels only without doing it.

Interesting aspects of his communiqué:

1 - it is limited to CSC/LSC = it thus excludes SUEPO (the union representing half of EPO staff) which emails remains banned within the EPO.

2 - it is limited to TWO (2) messages/year (don't laugh) and only to call for general assemblies (something which occurs about twice a year).

The communication ban remains intact and impedes not only the communication but de facto the daily work of staff reps/SUEPO as they cannot properly inform staff on the very issues which concern them e.g. top managerial decisions, planned reforms etc.

3 - this "change" is on trial for one year (again don't laugh). So the ban is not only not lifted but the tiny "improvement" can even be reversed.

4 - Campinos suggests that receiving mass email from CSC/LSC (who are elected by staff) would be an intrusion amounting to spam: how nice of him!

Conclusion

Nothing has changed at EPO so far. Actually it is quite pathetic to see Campinos being manipulated by Elodie Bergot (HR) and her husband Gilles Requena, head of Campinos' presidential cabinet. They are hijacking the EPO. Campinos wants staff to believe he is the boss, but everyone starts to understand that he is only a puppet at the hands of the infernal duo.




Communication means for Staff Representation



05.11.2018

Certain mass emails permitted

Dear Colleagues,

Today I want to inform you that we will be allowing Staff Representatives to send mass emails for certain purposes.

In the scope of our regular discussions, staff representatives have requested authorisation to send mass emails to all staff. Currently, they have a wide range of methods to communicate, such as dedicated intranet pages, RSS feeds and notice boards, among others. However, the ability to send mass emails is not one of them, as a result of our IT policy.

One of my strategic priorities is to enhance dialogue across the Office. If we are truly going to do that, we have to recognise that emails in certain situations are necessary, especially if we want to support Staff Representatives in reaching out to staff so they can represent them effectively. Allowing this possibility would also respect freedom of speech and freedom of association and "contribute to the smooth running of the service by providing a channel for the expression of opinion by the staff", as cited in our Service Regulations.

As a result, the CSC and each Local Staff Committee will be permitted to send invitations to their assemblies by mass email.

I should underline that this is not an entirely new measure. Some of my predecessors had authorised staff representatives to send mass emails. However, this was withdrawn in view of what was then deemed to be inappropriate use, in terms of volume and offensive content. We have to recognise that while Representatives enjoy a large freedom of expression and criticism, communications have to respect fundamental principles, such as respect of personal data, rights and privacy of individuals, and abstain from using language that could be seen as insulting, offensive or humiliating towards any third party.

The measure will therefore be implemented as a pilot for one year, which we hope will prove to be successful and constructive. Specifically, invitations can be sent for two of their respective assemblies to all staff at the workplace where assemblies are due to take place.

For some of you, like me, receiving mass emails may be seen as intrusive and perhaps not the most appropriate medium to communicate internally with our colleagues. However, at this stage, the possibility to send invitations by email is seen as an effective way in which Staff representatives can invite you to learn more about their activities and follow their progress in social dialogue - goals I support entirely.

António Campinos President

Recent Techrights' Posts

Why Cyber Resilience Act (CRA) Won't Work
American companies don't follow laws, they work around them
Net Gain of 50 Gemini Capsules in Just One Month
a big jump in just one month
Keeping Linux Reliable
If Linux becomes a lot more reliable in the future, it'll be an "hey hi" miracle. If Linux becomes a lot less reliable in the future, we'll know why and who is responsible for it.
Cyber Show on the Fallacy of Salary/Ego as a Function of Wisdom in the Era of Pyramid Schemes (Cheating People Using Buzzwords and Complicit Media)
"the remuneration fallacy and the role of reluctance as a negative feedback force."
 
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
IRC Proceedings: Friday, September 11, 2026
IRC logs for Friday, September 11, 2026
Earlier This Year Microsoft's Chief Liar Frank Shaw Lied About the Layoffs. Now He's Leaving.
he's nowhere near retirement age
Gemini Links 11/09/2026: Small Things and "Hitching Your Wagon"
Links for the day
Links 11/09/2026: Tristan Buckmaster Ripped Off by Slop, Social Control Media Spreads Hatred for Profit
Links for the day
Animals Smarter Than Chatbots
Quack quack goes the chatbot
IBM Isn't Reporting Layoffs, But It Removes Tens of Thousands of People From Its Workforce
Red Hat and IBM already mark people for removal
"A Tale of Two Antónios" Will Resume Soon
In November the site turns 20
Links 11/09/2026: Cyberattack in Berlin (Windows/Microsoft TCO) and Hype About Slop as 'Existential' Something; Scam Altman et al Caught Stealing/Plagiarising "Mathematical Breakthrough"
Links for the day
Microsoft/GNOME 9/11
Garrett and Graveley (Microsoft/GNOME) will have a lot to explain
9/11 Was a National Event, Not an International Event
They insist that back doors will "save lives"
Very Sloppy PR From a Dying IBM, Company in Disarray and in Need of Distractions
IBM could really use distractions right now
What a Price-Fixing Cartel Can Look Like
If your prices increase five-fold or ten-fold and so do your revenues/income, what does that tell us?
SLAPP Censorship - Part 178 Out of 200: Explaining to Your American Clients That Spending 130,000+ United States Dollars on a Single Hearing in Another Continent Means the UK's National Archives Will Retain in Perpetuity What Your Spouse or Girlfriend Said
Balabhadra (Alex) Graveley should ask Garrett how much money he has lost so far
EPO's Local Staff Committee Munich Organises General Assembly Next Week, the Goal is to Oust the Corrupt President and Derail His Unlawful Agenda
They're aiming to show Campinos the door
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
IRC Proceedings: Thursday, September 10, 2026
IRC logs for Thursday, September 10, 2026
Latest IBM Gossip is, Over 25,000 People to be PIPed (by Year's End)
That figure, 10%, is different from 15% (what we saw a lot). 10% is over 25,000 staff.
Solidarity at EPO
"Many colleagues have made personal and professional sacrifices by participating in the ongoing strike and work-to-rule action"
Gemini Links 11/09/2026: Culture Stuck, Robot Symphony, and Back to Geminispace
Links for the day
Links 10/09/2026: Facebook Unsafe for Kids, Fake Songs (Against Right of Publicity, CG Forgeries Basically) a Growing Problem
Links for the day
Rust is Financially and Technically Controlled by Microsoft. Rust Foundation is a Front for Microsoft's Proprietary Software.
Rust is not and has never been about security
Gemini Links 10/09/2026: "I Don’t Want to Interact With Stochastic Parrots" and "ROOPHLOCH 2026!"
Links for the day
What the British School Closure (BSN Senior School Leidschenveen) Means to EPO Staff
The only European thing about the EPO is the staff
Standing in Solidarity With Matt Mullenweg
I don't trust the people and companies that want Mullenweg out. Neither should you.
Links 10/09/2026: "Smear Campaign Says Anti-Flock Movement Is Chinese Propaganda" and "Flock Employee Calls Cops on Reporter Filming Them"
Links for the day
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
IRC Proceedings: Wednesday, September 09, 2026
IRC logs for Wednesday, September 09, 2026