04.13.21

Gemini version available ♊︎

EPOLeaks on Misleading the Bundestag — Part 16: An Inimitable Duo

Posted in Deception, Europe, Patents at 11:31 am by Dr. Roy Schestowitz

Series index:

  1. The EPO Bundestagate — Part 1: How the Bundestag Was (and Continues to be) Misled About EPO Affairs
  2. The EPO Bundestagate — Part 2: Lack of Parliamentary Oversight, Many Questions and Few Answers…
  3. The EPO Bundestagate — Part 3: A “Minor Interpellation” in the German Bundestag
  4. The EPO Bundestagate — Part 4: Parroting the GDPR-Compliance Myth
  5. The EPO Bundestagate — Part 5: The Federal Eagle’s Disconcerting Metamorphosis
  6. EPOLeaks on Misleading the Bundestag — Part 6: Dr Petri Starts the Ball Rolling…
  7. EPOLeaks on Misleading the Bundestag — Part 7: Ms Voßhoff Alerts the Bundestag…
  8. EPOLeaks on Misleading the Bundestag — Part 8: The EPO’s Tweedledum, Raimund Lutz
  9. EPOLeaks on Misleading the Bundestag — Part 9: A Veritable Virtuoso of Legal Sophistry
  10. EPOLeaks on Misleading the Bundestag — Part 10: A Faithful Lapdog Despised and Reviled by EPO Staff
  11. EPOLeaks on Misleading the Bundestag — Appendix (Benoît Battistelli’s Vichy Syndrome): Georges Henri Léon Battistelli and Charles Robert Battistelli
  12. EPOLeaks on Misleading the Bundestag — Part 11: The BMJV’s Tweedledee: Dr Christoph Ernst
  13. EPOLeaks on Misleading the Bundestag — Part 12: A Worthy Successor to His Mentor?
  14. EPOLeaks on Misleading the Bundestag — Part 13: The Failed Promise of a “Good Governance” Guru…
  15. EPOLeaks on Misleading the Bundestag — Part 14: The Notorious Revolving Door
  16. EPOLeaks on Misleading the Bundestag — Part 15: Different Strokes for Different Folks
  17. You are here ☞ An Inimitable Duo

BfDI Alice

Summary: How the efforts to reform the EPO‘s data protection framework were derailed by the actions of Lutz and Ernst

IN the last part we concluded our long and winding detour to examine the respective roles of Lutz and Ernst in EPO affairs over the last two decades.

Now it’s time to return to the main focus of the present series, namely: how the efforts of the Federal Data Protection Commissioner to push for a reform of the EPO’s data protection framework were derailed by the actions of this inimitable Tweedledum-Tweedledee duo.

“Dr Ernst proceeded to fire off a letter to the EPO’s Directorate of Legal and International Affairs, headed by none other than former Federal Justice Ministry official, Raimund Lutz.”As we saw in an earlier part of the series, the Federal Data Protection Commissioner, Ms Andrea Voßhoff, sent a letter to the Legal Affairs Committee of the Bundestag in July 2015 in which she expressed her concerns about deficiencies in the EPO’s data protection framework, in particular the lack of independent supervisory oversight.

The Legal Affairs Committee of the Bundestag placed the matter on its agenda for a meeting scheduled to take place on 14 October 2015.
At the same time the Federal Government was invited to provide a statement of its position to the Legal Affairs Committee.

In accordance with standard procedures the matter was passed on to the competent government department, namely the Federal Ministry for Justice and Consumer Protection (BMJV) which is responsible for all matters relating to the EPO.

And so it came to pass that the file landed on the desk of a “Ministerialdirigent” by the name of Dr Christoph Ernst.

Dr Ernst proceeded to fire off a letter to the EPO’s Directorate of Legal and International Affairs, headed by none other than former Federal Justice Ministry official, Raimund Lutz.

In his letter to Lutz dated 20 July 2015 [PDF], Ernst noted that Ms Voßhoff had addressed the Legal Affairs Committee of the Bundestag and had reiterated the demand for the establishment of an external data protection supervisory authority over the European Patent Office, referring to “the case of computer surveillance by means of keyloggers and video cameras recently mentioned in the press”.

Ernst then made a request for assistance from the EPO:

In preparation for the discussion in the Legal Committee [of the Bundestag], it would nevertheless be very helpful if the BMJV had a written statement from the European Patent Office at its disposal.

I would therefore ask you to comment on Ms Voßhoff’s letter of 9 July 2015. In particular, I would ask you to explain to me once again in detail the data protection standards applicable at the EPO, the cooperation with the European Data Protection Supervisor and the events in connection with the computer monitoring mentioned above, and their legal assessment under the law applicable to the EPO.

It took some time for Lutz to get back to Ernst but on 2 October 2015 he sent the EPO’s response to the BMJV. [PDF]

This response is full of the usual self-serving waffle and pious platitudes about how the EPO’s data protection framework is “closely aligned” with EU data protection regulations, for example:

The EPO is proud of its long history of data protection. We are one of the first international organisations to have actively pursued data protection, having enacted the first data protection guidelines back in 1992. This policy was revised in 2014 and adapted to current standards of data protection. It is based on generally accepted European legislation, first and foremost Directive 95/46/EC and Regulation 2001/45/EC, which contain all the elements of modern data protection, from the basic principles of data protection to the rights of an individual vis-à-vis the data-processing institution.

When addressing the allegations of unlawful covert surveillance by Battistelli‘s “Investigative Unit”, Lutz adopted a more defensive tone and declined to comment on the specifics:

As far as the specific case is concerned, I ask you to understand that the EPO cannot comment in this context on ongoing disciplinary proceedings of the Administrative Council, but I would like to point out that press articles based on an isolated letter do not provide a reliable basis for assessing our data protection.

The letter continues with further cant and humbug about the EPO’s “conscientious” approach to data protection and the same old phony assurance that “its rules meet European data protection standards”.

Lutz concludes by expressing his gratitude for the support given to the EPO by BMJV via “the letter from the State Secretary Ms Hubig to the Data Protection Commissioner of 7 November 2014″.

As might be expected, the correspondence between the “Ministerialdirigent” Dr Ernst and EPO Vice-President Lutz is worded in an official and formal style.

However, it is apparent from the much more personal tone of the cover e-mail of 20 July 2015 [PDF] which Ernst sent to Lutz that these two gentlemen were on very familiar terms with each other.

The text of this e-mail reads as follows (in translation):

Dear Raimund

Here is an advance copy of the announced communication per e-mail.

Cordial greetings

Christoph

Here we can see that Ernst addresses Lutz by his given name rather than using the more formal “Sehr geehrter Hr Lutz”. The e-mail concludes with “Herzliche Grüße” (“cordial greetings”) rather than with the more impersonal salutation – “Mit freundlichen Grüßen” – which is found in the official correspondence.

With his letter of 2 October 2015, Lutz provided Ernst with the material that he needed to prepare his submission for the Legal Affairs Committee in a manner that would neutralise the impending threat of parliamentary “interference” in EPO affairs.

In the next part we will explain how Ernst used “copypasta” magic to ward off the evil spirit of the Federal Data Protection Commissioner who was threatening to encroach upon the inviolability of Battistelli’s EPOnian fiefdom.

Share in other sites/networks: These icons link to social bookmarking sites where readers can share and discover new web pages.
  • Reddit
  • email

Decor ᶃ Gemini Space

Below is a Web proxy. We recommend getting a Gemini client/browser.

Black/white/grey bullet button This post is also available in Gemini over at this address (requires a Gemini client/browser to open).

Decor ✐ Cross-references

Black/white/grey bullet button Pages that cross-reference this one, if any exist, are listed below or will be listed below over time.

Decor ▢ Respond and Discuss

Black/white/grey bullet button If you liked this post, consider subscribing to the RSS feed or join us now at the IRC channels.

DecorWhat Else is New


  1. [Meme] “Social Democracy” at the EPO

    Some comments on the current situation at the European Patent Office from Goran Gerasimovski, the new EPO Administrative Council delegate for North Macedonia and Social Democratic candidate for mayor of Centar (a municipality of Skopje)



  2. [Meme] António Campinos Visits the OSIM

    António Campinos visits OSIM Director-General Ionel Muscalu in February 2014



  3. [Meme] [Teaser] Meet the President

    Later today we shall see what Romania did for Battistelli



  4. Links 26/10/2021: Latte Dock 0.10.3 and Linux 5.15 RC7

    Links for the day



  5. Gemini Protocol's Originator: “I Continue to Care About This Project and I Care About the Community That Has Formed Around It.”

    'Solderpunk' is back from a long hiatus; this bodes well for Geminispace, which grew fast in spite of the conspicuous absence



  6. Bulgarian Like Bavarian Serfdom

    Bulgarian politics seem to have played a big role in selecting chiefs and delegates who backed Benoît Battistelli‘s unlawful proposals, which treat workers almost like slaves and ordinary citizens as disposable ‘collaterals’



  7. The EPO’s Overseer/Overseen Collusion — Part XXIII: The Balkan League - Bulgaria

    Today we examine the role of Bulgaria in Benoît Battistelli‘s liberticidal regime at the EPO (as well as under António Campinos, from 2018 to present) with particular focus on political machinations



  8. Links 25/10/2021: New Slackware64-current and a Look at Ubuntu Budgie

    Links for the day



  9. Links 25/10/2021: pg_statement_rollback 1.3 and Lots of Patent Catchup

    Links for the day



  10. Microsoft GitHub Exposé — Part III — A Story of Plagiarism and Likely Securities Fraud

    Today we tread slowly and take another step ahead, revealing the nature of only some among many problems that GitHub and Microsoft are hiding from the general public (to the point of spiking media reports)



  11. [Meme] [Teaser] Oligarchs-Controlled Patent Offices With Media Connections That Cover Up Corruption

    As we shall see later today, the ‘underworld’ in Bulgaria played a role or pulled the strings of politically-appointed administrators who guarded Benoît Battistelli‘s liberticidal regime at the EPO



  12. IRC Proceedings: Sunday, October 24, 2021

    IRC logs for Sunday, October 24, 2021



  13. Links 25/10/2021: EasyOS 3.1 and Bareflank 3.0

    Links for the day



  14. The Demolition of the EPO Was Made Possible With Assistance From Countries That Barely Have European Patents

    The legal basis of today's EPO has been crushed; a lot of this was made possible by countries with barely any stakes in the outcome



  15. The EPO’s Overseer/Overseen Collusion — Part XXII: The Balkan League - North Macedonia and Albania

    We continue to look at Benoît Battistelli‘s enablers at the EPO



  16. Links 24/10/2021: GPS Daemon (GPSD) Bug and Lots of Openwashing

    Links for the day



  17. Links 24/10/2021: XWayland 21.1.3 and Ubuntu Linux 22.04 LTS Daily Build

    Links for the day



  18. IRC Proceedings: Saturday, October 23, 2021

    IRC logs for Saturday, October 23, 2021



  19. Links 24/10/2021: Ceph Boss Sage Weil Resigns and Many GPL Enforcement Stories

    Links for the day



  20. GAFAM-Funded NPR Reports That Facebook Let Millions of People Like Trump Flout the So-called Rules. Not Just “a Few”.

    Guest post by Ryan, reprinted with permission



  21. Some Memes About What Croatia Means to the European Patent Office

    Before we proceed to other countries in the region, let’s not forget or let’s immortalise the role played by Croatia in the EPO (memes are memorable)



  22. Gangster Culture in the EPO

    The EPO‘s Administrative Council was gamed by a gangster from Croatia; today we start the segment of the series which deals with the Balkan region



  23. The EPO’s Overseer/Overseen Collusion — Part XXI: The Balkan League – The Doyen and His “Protégée”

    The EPO‘s circle of corruption in the Balkan region will be the focus of today’s (and upcoming) coverage, showing some of the controversial enablers of Benoît Battistelli and António Campinos, two deeply corrupt French officials who rapidly drive the Office into the ground for personal gain (at Europe’s expense!)



  24. Links 23/10/2021: FreeBSD 12.3 Beta, Wine 6.20, and NuTyX 21.10.0

    Links for the day



  25. IRC Proceedings: Friday, October 22, 2021

    IRC logs for Friday, October 22, 2021



  26. [Meme] [Teaser] Crime Express

    The series about Battistelli's "Strike Regulations" (20 parts thus far) culminates as the next station is the Balkan region



  27. Links 23/10/2021: Star Labs/StarLite, Ventoy 1.0.56

    Links for the day



  28. Gemini on Sourcehut and Further Expansion of Gemini Space

    Gemini protocol is becoming a widely adopted de facto standard for many who want to de-clutter the Internet by moving away from the World Wide Web and HTML (nowadays plagued by JavaScript, CSS, and many bloated frameworks that spy)



  29. Unlawful Regimes Even Hungary and Poland Would Envy

    There’s plenty of news reports about Polish and Hungarian heads of states violating human rights, but never can one find criticism of the EPO’s management doing the same (the mainstream avoids this subject altogether); today we examine how that area of Europe voted on the illegal "Strike Regulations" of Benoît Battistelli



  30. The EPO’s Overseer/Overseen Collusion — Part XX: The Visegrád Group

    The EPO‘s unlawful “Strike Regulations” (which helped Benoît Battistelli and António Campinos illegally crush or repress EPO staff) were supported by only one among 4 Visegrád delegates


RSS 64x64RSS Feed: subscribe to the RSS feed for regular updates

Home iconSite Wiki: You can improve this site by helping the extension of the site's content

Home iconSite Home: Background about the site and some key features in the front page

Chat iconIRC Channel: Come and chat with us in real time

Recent Posts