Bonum Certa Men Certa

ES: No Importa Cómo la Llames, Una Rata Sigue Siendo Una Rata...

Por Yves de Montcheuil

Original en: http://www.talend.com/blog/2011/02/25/...

(ODF | PDF | [cref English/original])

€¿Hueles una rata? Yo sí. En realidad, huelo muchas.



En los últimos meses, a medida que el éxito del software libre en varios mercados se ha cimentado, un número de jugadores en esos mercados han comenzado a comportarse muy mal.

No estoy hablando de la vieja, del proveedor de software propietario diaria cuota de Miedo Incertidumbre y Duda (FUD), - que es una vieja historia, y se ha convertido en un doloroso cliché actualmente. FUD ha sido parte del juego de software por un largo tiempo, pero ciertamente ha perdido mucho de su eficacia contra el software libre - sólo los más rezagados todavía se atreven a llamar al código abierto "software de pruebas para proyectos no estratégicos". Tal vez los numerosos ofertas que han perdido en los últimos 18 meses a las empresas vendedoras de código abierto han obligado a todos los demás a revisar su posición ...?

De hecho, estoy hablando de varias categorías de ratas:

* Los que han adoptado estrategias “faux-open source” (del francés "faux", que significa falso, y "código abierto", lo que significa ... genial!) Después de atacar al software de código abierto.

* Los que siguen atacando al código abierto para su propio beneficio.

* Y - €¿cómo olvidarnos? - Los que se alejan del código abierto.

En la primera categoría (faux-open source), se encuentran las "ratas" que han pasado años diciendo que las "cosas gratis" no aportan valor y son una mera copia del software tradicional. Se burlaron de los usuarios de software de código abierto que "consiguiron lo que pagaron". Ahora, de repente, "libre" es la gran cosa nueva, y se han subido al carro y lanzado versiones gratuitas por su propia cuenta.

El problema es que sólo es libre como en "cerveza gratis". Y adivinen qué: no es ni siquiera realmente eso. Todo lo que han hecho es cambiar la finalidad de su versión de prueba para engatusar a nuevos usuarios a su carísimo producto funcional.

Definitivamente no es libre como en "libertad de expresión". Este tipo de software carece de las libertades fundamentales de código abierto (libertad de uso, la libertad de modificar, libertad de distribuir). Y, en consecuencia, carece de la apertura de todo el ecosistema de soporte de soluciones del código abierto: no hay extensiones gratuitas / conectores aportados por la comunidad, no hay soporte gratuito a través de los foros, no tienen acceso libre al sistema de seguimiento de fallos, etc.

Peor aún, no hay garantías para el largo plazo. Si el proveedor de "faux open source" decide dejar de apoyar a su versión "libre", que le sucede a alguien que la ha puesto en producción? Mala suerte ... Un momento, yo veo - tal vez el vendedor aceptará su dinero para actualizar a la versión pagada?

Real soluciones de código abierto no presentan estos problemas. €¿Por qué? Debido a su carácter abierto, invita a la comunidad para contribuir, y el modelo de licencia de código abierto garantiza su disponibilidad de tiempo indefinido (a través de las recreaciones, si es necesario).

En la segunda categoría (los que persiguen al código abierto), usted encontrará todo tipo de "ratas" que atacan sin argumentos reales, sobre todo para obtener visibilidad. Por ejemplo, puedo pensar en un proveedor de SaaS que le gusta meterse con "las mentiras" del núcleo abierto, pero que evitan cuidadosamente cualquier discusión acerca de quién posee los datos almacenados en su aplicación SaaS, y lo que ocurre con estos datos (y su lógica de código!) si se van a pique.

(€¿Qué "mentiras" que se les refiero, cierto? La gran mayoría de los vendedores de núcleo abierto son muy claras acerca de lo que es gratis y lo que es comercial, como se destaca por Matt Aslett en su ensayo sobre la transparencia del núcleo abierto[http://blogs.the451group.com/opensource/2009/11/18/the-open-core-transparency-test/]).

Todo esto es marketing - elegir un objetivo, lanzar un poco de barro a él, y si algunas de las mentiras pegan usted puede convertirse en un héroe. Hasta el momento, esto no está funcionando ...

A continuación, los vendedores que (solapadamente) se aléjan del código abierto. Algunas "ratas" optan por subirse a la ola del código abierto cuando empiezan, pero en realidad no son de código abierto. Tal vez tiene el punto de vista de la concesión de licencias, pero culturalmente no. Por lo que no funciona, y al final del día, es demasiado costoso para ellos tener las limitaciones del código abierto sin obtener su recompensa. Así que se alejan y vuelven a ser del software propietario. Algunos de ellos tienen éxito (por ser quietos, de todos maneras), otras no tanto. Pero no puede ser bueno para su imagen en la comunidad ... es decir, menos que nunca tuvieron una comunidad.

OK, así que los vendedores que dan cuenta de que no puede sostener un modelo de código abierto, no pueden atacar directamente al código abierto (aunque ... ahora ya que son vendedores de software propietario, es probable que recurran a la buena vieja FUD). Todavía los llamo ratas, debido a que utilizan software libre como plataforma de lanzamiento para conseguir una tracción inicial, pero fallan por no cumplir con su promesa a la comunidad.

Hay un montón de roedores afuera. Tenemos que abastecerse de veneno para ratas. Alguien sabe una buena marca?

Yves

Many thanks to Eduardo Landaveri of the Spanish portal of Techrights.

Recent Techrights' Posts

We Need Less Gadgets, More Humanity
If people are being honest with themselves, many of the gadgets they claim they "cannot live without" are just excesses and distractions they could definitely leave behind
Daniel Pocock in The Guardian This Morning
There is an opportunity here to spread a message, even if Pocock won't win a seat
 
When It Comes to Slop, Richard Stallman is Opposite of Linus Torvalds
When it comes to computing, Dr. Stallman has long been a voice of reason
Daniel Pocock is in Mainstream Media This Week
Pocock's haters will absolutely hate this
In His Departure Post, Poul-Henning Kamp (phk) Explains Why Linus Torvalds is Full of "Hot Air" and Slop Bubbles
Having lived through previous bubbles as a UNIX geek, phk cannot be ignored
Whistleblowers Keep Flowing
Later today a police investigator should phone us regarding death threats we've received
Technology and Gadgets Got Obese, Just Like Their Users
They now sell us so-called 'phones' for slop
"Samsung Recently Projected a 19-fold Surge in Second-Quarter Operating Profit", Now There Are Mass Layoffs
In a 9-month period Samsung's debt rose by about 80%
Gemini Links 20/07/2026: Dungeon Meshi/Undertale Crossover, "The Hitchhiker’s Guide to the Dark Web and Beyond"
Links for the day
IBM's Control of the Media "Just Showed What Taking Accountability Does Not Look Like"
It is no secret that IBM pays the media
Microsoft Loses XBox Lawsuit, But There Are More
The collapse of studios continues
GNU/Linux Approaching International Average in Djibouti
One can envisage further gains for GNU/Linux, seeing Microsoft is in such a bad shape
Daniel Pocock "[t]he Australian Taking on Nigel Farage — from Down Under"
This can help raise awareness of some issues
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
IRC Proceedings: Sunday, July 19, 2026
IRC logs for Sunday, July 19, 2026
Misleading Coverage in Slashdot Promotes and Openwashes Slop
Piggybacking RMS for the headline seems like a PR stunt of sorts
As Envisioned, a Rebellion and Many Whistleblowers at Microsoft
Whistleblowers ensure Microsoft has totally lost control of the "narrative" (face-saving PR)
Microsoft is a Right-Wing Company
Just remember that when people call Microsoft "woke"
GNU/Linux "Market Share" Rises to About a Quarter in Sudan
Can anyone explain to us why?
Gemini Links 19/07/2026: Visiting Ethiopia, Two Dreams, and Price of Skinnerboxes
Links for the day
Tears in IBM, Company Falls Apart While Management Fakes "Performance" to Take Bonuses
Wall Street is a naked emperor
Telling Our Story
In the coming years we'll have some high-impact stories to share and generally tell without fear of reprisal
Microsoft XBox Studio Leaders Upset at What the New CEO Did
From what we can gather, in 2024 XBox was already entering what's known as a "death spiral". Now it's literally moving down the drain/pipe.
IRC Started in Finland, GNU/Linux Did Not
History is like that
GNU/Linux Rises to 8% in Bhutan, Same as the International Average
Taking note of estimated GNU/Linux share in that country, we see it hovering around the international median/average this month
Links 19/07/2026: "The Voice of Google" and "Chinese Surveillance Tech a Threat to Privacy"
Links for the day
Keep Both Eyes on the Ball
At the moment we have six series running in parallel; two of them concern the EPO
'Journalists' Who Help IBM Cover Up Fraud
Journalistic malpractice
The "Modern Linux" Song
Join us now, make the kernel
XBox Layoffs Vastly Bigger Than Microsoft Told the Press, Microsoft Keeps Trying to Change the Subject
Many so-called "XBox fans" are no more
Microsoft Lost 1,200 Billion Dollars in "Market Value", Take a Look at What Happened to Windows
while Windows continues to fall unstoppably GNU/Linux is surging
Links 19/07/2026: People in China Are Buying Feelings and 404 Media Has Third Anniversary
Links for the day
Gemini Links 19/07/2026: Camping, Health, and Hardware
Links for the day
The State of Slopfarms
Slopfarms or LLM slopfarms are a menace and a problem on the Web
GNU/Linux Rising to 6% in Brunei
seventh in the world for GDP (PPP) per capita
Free Software is Like an 'Activist Movement'
People who argue strongly in favour of something (even very good things) will attract the wrath of those whom they oppose
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
IRC Proceedings: Saturday, July 18, 2026
IRC logs for Saturday, July 18, 2026
UKIP TV (GBNoise) Covers Challengers to UKIP Nigel, Daniel Pocock Mentioned
Way to get noticed
Links 18/07/2026: Chinese State Media Depicting Neighbours as Monkeys, US "Stocks Sink on Anxiety About Tech and Hey Hi (AI) Spending"
Links for the day
Gemini Links 18/07/2026: "Business Idiots Everywhere", "The Siren Song of DePIN", and Entering Geminispace
Links for the day
GNU/Linux in Lithuanian Desktops/Laptops Climbs to 8%, the Global Average
For its own national security it would be wise to abandon Windows
This Bubble is Bursting, Piecewise
It's nice to see Wall Street getting some reality checks
It's Not About XBox, Microsoft is Already Firing Hundreds of People Who Do "Security [sic] Engineering" [sic]
The official reason/excuse/lie told is something about slop, but no sane person would buy it (not even insiders who are impacted)
Can We Finally All Agree That UEFI 'Secure Boot' is a Sham That Harms Security and Gives Microsoft Remote Control Over All PCs and Servers (Even Those That Don't Run Any Microsoft Software)?
Cui bono?
Bolivian People Adopt GNU/Linux (They Have a Domestic Distro Too, PluriOS)
Notice Windows falling to an all-time low
No Technical People Write About UK Parliamentary Elections
Almost none of them work in the media, which seems to favour parrots, slop, or parrots that use slop
"But Stallman is Scaring Away Women..."
Such dishonest projections (projection tactics) needs to be called out and refuted
First Female Debian Project Leader (DPL) Affirms Low Profile and Inferior Status of Women in GAFAM
3 months ago Sruthi Chandran was elected as Debian Project Leader (DPL) for a period of 12 months
After 5 Years Vista 11 Still Adopted Less Than Its Predecessor (Orphaned, End of Life Since Last Year)
Notice Windows going down to 40%
We Don't Depend on Google (or Search Engines in General)
there's a lesson here and it extends beyond sites
Only "Torvaldos" (Linus Torvalds) Can Use the F-Word, CoC Does Not Apply to the Enforcer, and Richard Stallman Punished for Using the Other F-Word ("Freedom")
"Linus Torvalds tells AI haters to fork off"
Explaining the Culture of Bulletin Board-Style Chat
Only desperate detractors would try to present something (cherry-picked) from IRC as some sort of official statement for Techrights
Independent, But Not Fringe
"Daniel Pocock is an Independent Candidate."
In Free Software, Nobody Gets Fired
Way to own one's code and project
PIP-Styled Mass Layoffs Allegedly Coming to Microsoft by 12 August 2026
Microsoft has been doing "silent layoffs" (PIPs and more) for quite some time
Daniel Pocock's Candidacy (Election of Member of Parliament) Mentioned in BBC and Over a Dozen News Sites Since Yesterday
Funnily enough, albeit not surprisingly, the same people who attack Pocock also attack us
Links 18/07/2026: Spotify Uses Slop Song Descriptions, "San Francisco Demands Removal of Nudify Apps"
Links for the day
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
IRC Proceedings: Friday, July 17, 2026
IRC logs for Friday, July 17, 2026
Gemini Links 18/07/2026: A Manifesto by The Dissident, Shokz Headphones, and Gemini Tinylog Reader (GTL)
Links for the day