Bonum Certa Men Certa

ES: La Sociedad Neozelandesa de Código Libre/Abierto Golpea Las Patentes de Software de Microsoft

Kiwi stamp



(ODF | PDF | English/original)

Resumen: La NZOSS celebra un hito, ya que aleja a Microsoft con su patente de OOXML.

La Oficina de Patentes de Nueva Zelandia[http://techrights.org/wiki/index.php/Software_Patents_in_New_Zealand] (IPONZ[http://techrights.org/2010/07/20/i-ponzi-on-swpats/]) se ha convertido en un campo de batalla para Microsoft y sus grupos de presión, que comparte con otras multinacionales como IBM e Intel[http://techrights.org/2011/06/13/intel-for-swpats/]. Están esencialmente tratando de colonizar la isla con todo tipo de leyes que imponen a la población bajo el supuesto de que la población quiere ser esclavizada por extranjeros distantes y -me escuchan en Latino America y Africa- el uso de las MENTIRAS típicas (por ejemplo, que las patentes de software ayudarán al país). Alguien una vez nos dijo que en Nueva Zelanda el gobierno está controlado por la población y no al revés (como en muchos países grandes). Días atrás se nos dijo lo contrario.



Bueno, es que parece que la sociedad de Nueva Zelanda de Código Libre/Abierto ha salido con la suya[http://www.scoop.co.nz/stories/SC1106/S00062/nzoss-wins-patent-opposition.htm]. Desde su nuevo comunicado de prensa:

La NZOSS se complace en anunciar que la oposición a Nueva Zelanda solicitud de patente 536149, presentada por Microsoft en relación con documentos de procesamiento de XML ha sido un éxito. Ayer fuimos informados por la IPONZ que Microsoft ha retirado su solicitud.

La NZOSS aplaude la decisión de Microsoft de abandonar su intento de usar el sistema legal para impedir la interoperabilidad a través de patentes de software que están en los documentos XML de procesamiento de textos. A medida que avanzamos hacia un futuro cada vez más dependiente de la tecnología y el software esperamos que Microsoft entienda que los estándares abiertos y la interoperabilidad son fundamentales para un entorno informático robusto y saludable.


Aquí está el anuncio original[http://nzoss.org.nz/content/nzoss-wins-patent-opposition] y en el interés de la preservación reproducimos a continuación este en su totalidad. La NZOSS tiene un montón de trabajo en frente de ellos, porque ésta es sólo una patente; cambiar la ley en materia de patentes (para eliminar los "integrados" vacíos legales) será el siguiente objetivo importante. Los políticos que apoyan las patentes de software no son compatibles con Nueva Zelanda, apoyan a sus propios bolsillos a costa de Nueva Zelanda. Hay que nombrarlos y avergonzarlos, para debilitarlos y silenciarlos.




La NZOSS Gana Oposición en Materia de Patentes



Jueves, 16 de junio 2011, 17:18

Comunicado de prensa: Nueva Zelanda Sociedad de Código Libre/Abierto

La NZOSS gana la oposición en materia de Patentes

La NZOSS se complace en anunciar que la oposición a Nueva Zelanda solicitud de patente 536149, presentada por Microsoft en relación con documentos de procesamiento de XML ha sido un éxito. Ayer fuimos informados por la IPONZ que Microsoft ha retirado su solicitud.

La NZOSS aplaude la decisión de Microsoft de abandonar es tratar de usar el sistema legal para impedir la interoperabilidad a través de patentes de software que está en los documentos XML de procesamiento de textos. A medida que avanzamos hacia un futuro cada vez más dependiente de la tecnología y el software esperamos que Microsoft entienda que los estándares abiertos y la interoperabilidad son fundamentales para un entorno informático robusto y saludable.

Las barreras legales que impiden la competencia en torno a las normas son un gran perjuicio para el bien público. Animamos a Microsoft a unirse a la gran mayoría de la industria de Nueva Zelanda de TIC y apoyar la decisión del Gobierno de Nueva Zelanda para excluir las patentes de software, protegiendo así los negocios de Microsoft en Nueva Zelanda de amenazas de patentes en el futuro. La decisión de Microsoft no sólo eliminar la espada de Damocles sobre las cabezas de nuestros propios miembros, sino de toda la comunidad de Nueva Zelanda de las TIC.

Peter Harrison, vicepresidente de la sociedad hizo una declaración ayer informar a los miembros de la decisión de Microsoft de retirarla, diciendo: "Por supuesto, estoy muy contento con el resultado. Se proporcionará una mayor seguridad sobre la capacidad de las entidades comerciales inter-operar con los formatos de Microsoft sin preocuparse por cualquier infracción de patentes. Junto con la exclusión de las patentes de software en el proyecto de ley pendiente de patente que debe ver a un ambiente que es mucho menos riesgoso para el desarrollo de software que en otros países. Esto en combinación con nuestro personal altamente calificado convierte a Nueva Zelanda en una excelente ubicación para el desarrollo de software."

El NZOSS ha llevado a cabo Oposiciones de Patentes contra dos patentes XML presentada por Microsoft desde el año 2003. El NZOSS sentido estas patentes que se presentan un peligro claro y presente a ambos interoperabilidad entre los productos de Microsoft y de otros proveedores, y potencialmente habría permitido a Microsoft para obligar a otras empresas en los acuerdos de licencia de patentes con el fin de poner en práctica los documentos de procesamiento de textos en XML.

La oposición a los de las patentes de Microsoft XML ha tardado ocho años en resolverse, el tiempo y el compromiso de muchos de nuestros miembros. Hace unos años, después de oponerse a la primera patente, nos pusimos de acuerdo a una importante limitación de las reivindicaciones de la primera patente de tal manera que no creo que alguien alguna vez lo infringe. Posteriormente, nos opusimos a la segunda patente, y se han estado moviendo hacia una audiencia sobre la oposición.

Peter Harrison agregó: "La decisión de Microsoft de abandonar la segundo solicitud de patentes en frente de nuestra oposición ha reivindicado sustancialmente nuestra posición, es decir que estas solicitudes de patentes NO ERAN INVENCIONES PATENTABLES." Él continuó agradeciendo a todos aquellos involucrados con la oposición, diciendo " Debo dar las gracias a los esfuerzos de aquellos que hicieron posible este esfuerzo. Matew Holloway ha desempeñado un papel vital y profesional en su análisis detallado y objetivo de la patente. Estoy seguro de que hay pocas personas con la experiencia de Matew en torno a los formatos XML y de productividad de oficina. Sin su ayuda no podría haber sido capaz de montar un caso convincente. Y a nuestros abogados - Ellis | Terry - que hicieron un gran trabajo en la dirigencia de esta oposición, las palabras no pueden expresar mi gratitud por su compromiso de ver esto a través de la conclusión de hoy".

Translation produced by Eduardo Landaveri, the esteemed administrator of the Spanish portal of Techrights.

Recent Techrights' Posts

How Software Patents Were Viewed or Their General Status Changed Over Time
A rough summary
Nothing that Microsoft Lunduke claims or says can be trusted
Nothing that Microsoft Lunduke claims of says can be trusted
Datamation, Where I Used to Publish Articles, Appears to Have Been Sold to TechnologyAdvice Only to Become a Slopfarm
I'd prefer to not associate with that site anymore
 
Slopwatch: Fake Articles About LibreOffice in Austria and Wine 10.16
very short
Links 04/10/2025: "attempted Coup" Noted in Facebook, Russia Kills Journalists via Drones
Links for the day
Gemini Links 04/10/2025: Anesthesia and Baudpunk
Links for the day
Links 04/10/2025: "Privacy Harm Is Harm", Criticism Outlawed in US
Links for the day
Garmin Uses Linux for Some of the Garmin Products, Now It's Sued by Strava Using Software Patents
Software patents should never have been granted in the first place
Richard Stallman Will Give a Talk in Sweden in 6 Days
Dr. Stallman, despite his battle with cancer is still alive and mentally sharp
FSF Turns 40
We'll be focusing on patent-related topics this weekend
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
IRC Proceedings: Friday, October 03, 2025
IRC logs for Friday, October 03, 2025
Gemini Links 04/10/2025: Distro Hopping and "Part Time"
Links for the day
We Are Turning 19 in One Month, FSF Turns 40 in 3 Hours (CET)
For our anniversary next month we still have no concrete plans
Patent Docs (or PatentDocs) Learned the Wrong Lessons From the Death of TypePad
Had they gone ahead with an SSG, they'd become a lot more future-proof
USPTO Patent Bubble Already Imploding, After Decades of Artificial Inflation, Entire Offices Close for Good
we can deduce that financial pressures (lack of "demand" for monopolies) play a role
TikTok is Not Harmless (Being CheeTok in the US Will Advance Orange Agenda)
Social control media isn't "fun and games"; it's a digital weapon that lets hostile groups or nations infiltrate others, then turn them against themselves
Andy Farnell and Helen Plews Explain What "Modern" Tech Does to Old People
Imposing terrible tech "religion" on people is not helping them
Tomorrow the Free Software Foundation (FSF) Turns 40 and Its Web Site is Still Slow Due to DDoS by LLM Slop Bots
For an advocacy group, uptime is important (for its message to remain accessible)
Slopwatch: Google News as a Firehose of LLM Slop About "Linux"
Google News is really bad
Links 03/10/2025: "NPR’s Economics Lessons Come With Neoliberal Spin" and Canada Post at Risk
Links for the day
Gemini Links 03/10/2025: Panic Attacks and Food Adulteration
Links for the day
Links 03/10/2025: Lawyers Caught Using LLM Slop Explain Why They Did It, LibreSSL 4.1.1 and 4.0.1 Released
Links for the day
FSF Board Grew 50% Since Last Year, Has New President, Turns 40 in Two Days
It's a good move for the FSF and - by extension - for software freedom
Links 03/10/2025: Conflicts, Death of TypePad, and TikTok/CheeTok Gives a Boost to Far Right Groups in Europe
Links for the day
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
IRC Proceedings: Thursday, October 02, 2025
IRC logs for Thursday, October 02, 2025
Slopwatch: Linux Journal, Google News, and LinuxSecurity
They carry on polluting the Web with fake articles
Gemini Links 02/10/2025: Kubernetes With FreeBSD and robots.txt
Links for the day
Links 02/10/2025: 'Open' 'AI' Resorting to Gimmicks and Fake Funding, Europe’s ‘Drone Wall’ Discussed
Links for the day
Links 02/10/2025: Brave Passes 100M Users Milestone, Kodak Selling Its Own Film Again
Links for the day
Michael “Monty” Widenius: It Started in 1983 With Richard Stallman (RMS)
The other co-founder of MySQL is a bit notorious for confronting RMS rather viciously
su lisa && rm -rf /home/ibm/power
Novell was ruined by another person from IBM, Ronald Hovsepian
A Record Demand at Microsoft: Demand to Cancel
What we're witnessing is a very ungraceful destruction of XBox
Microsoft is Losing Europe
Hence all the "support" and "discount" offers that are limited to Europe
The Free Software Foundation Starts Fund-raising for 40th Anniversary
New pop-up 2-3 days ahead of the 40th anniversary event
Systemd Breaks Networking in Debian and Microsoft Staff Rushes to Make Face-Saving Excuses in LWN
Microsoft's bluca is already there in the comments, his Microsoft money pays for LWN to let him leave comments early
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
IRC Proceedings: Wednesday, October 01, 2025
IRC logs for Wednesday, October 01, 2025
What the End of XBox Will Look Like: a Fiery Crash
XBox is the next Skype. It won't last much longer. Expect many more layoffs.
Richard Stallman is Going to Finland to Give a Talk Next Thursday
A day later he speaks in Sweden
Gemini Links 02/10/2025: SMTP Pipelining and End of ROOPHLOCH 2025
Links for the day