Bonum Certa Men Certa

Translation: Battistelli’s Patent Office Remains a Legal Island

Image and translation by SUEPO

Eppo König article



Summary: SUEPO's translation of the above article, which speaks about the EPO's immunity from the law -- an immunity it now exploits to reinstate its notorious reign of terror in the Netherlands [1, 2]

THE VERY FIRST article we found about the Dutch court's decision on the EPO we translated and published on the 20th of January. A very similar article was published in print (see above) and SUEPO has a translation of it. The author, Eppo König, is already familiar with the scandals, having written about them before, e.g. in [1, 2]. Here is SUEPO's translation:



SUPREME COURT

Battistelli’s patent office remains a legal island



The European Patent Office, based in Rijswijk, has been widely criticised. But courts in the Netherlands cannot intervene.

By our editor Eppo König

AMSTERDAM. Can an employer in the Netherlands have employees interrogated by a private detective without a solicitor? Can they dismiss trade-union leaders or reduce their salary or pension? Can they refuse access to the Labour Inspectorate if a suicidal employee jumps from a window of the office?

All this has happened at the European Patent Office in Rijswijk. And Dutch courts cannot pass rulings relating to the patent office. The Supreme Court confirmed this on Friday morning, in a long-awaited ruling. As an international organisation in the Netherlands, the patent office is immune, according to the Supreme Court.

In other words, the patent office is a kind of legal island in the Netherlands. The Supreme Court ruling is significant for all forty international organisations in the Netherlands, including the International Criminal Court and the European Space Agency. For the patent office trade union SUEPO, this is a major setback.

Well paid employees The office approves patent applications and grants patents that apply in all 38 countries who are members. With customers including Philips, Samsung, LG and Siemens, the patent office is important in protecting the European market. The office has 7000 specialised, well paid employees in Germany, Austria, Belgium and the Netherlands.

The patent office is also infamous, thanks to the temperamental French president, Benoît Battistelli (66). The president has now been at war for years with the SUEPO trade union, which says it represents half the staff but is not officially recognised. Last year, three trade- union representatives were dismissed and three others were demoted. SUEPO has denounced the work pressure, the authoritarian management and the legal position of the employees.

Emails blocked The battle intensified when the Court of Justice in The Hague ruled in early 2015 that the office could not limit strikes, block emails from the trade union and must recognise the union. Then Minister of Justice, Ivo Opstelten (VVD), ordered that the judgement should not be implemented, however, in order to guarantee the immunity of other international organisations: a very unusual situation.

The patent office appealed to the Supreme Court on this matter, with the support of the Dutch state, which acted as a party in the case. The Netherlands does not want to drive away other international organisations, as that would be bad for its reputation as well as its economy. Battistelli smartly reminded the cabinet last year that his office creates ‘1 billion euro’ in revenue in the Netherlands and is investing ‘250 million euro’ in new high-rise development.

The Supreme Court has now rejected previous judgements by the preliminary injunction court and Court of Justice in The Hague. The rights of employees are already sufficiently protected by the internal disputes procedure. They can also appeal to the International Labour Organisation (ILO) in Geneva.

But this disputes procedure is shaky and the road to Geneva is a long one, say employees. Only one solution remains, said SUEPO’s lawyer Liesbeth Zegveld, before the Supreme Court’s ruling. “Proceedings against the Dutch state, as the violation of trade-union rights is taking place on Dutch soil. Is the state doing enough to prevent this? The answer is no.”

During a conversation with State Secretary Van Dam, Battistelli left in anger

Exploitation Next month, there will be a parliamentary debate on the working conditions. During a parliamentary debate last month, the patent office was already criticised by the SP and D66 as well as the ruling PvdA and VVD. The PvdA gave the example of the exploitation of Libyan and Sudanese employees in London. Didn’t a British court rule in that case that the European Convention on Human Rights weighed more heavily than ‘diplomatic immunity’? The conflict has forced the Netherlands to confront a strange dilemma. The state supported the patent office in the courtroom but, at the same time, the cabinet is critical. State Secretary Martijn van Dam (Economic Affairs, PvdA) recently expressed his concerns about the ‘difficult relationship between unions and the top management’ in a letter to parliament. During the introductory meeting between Van Dam and Battistelli last year, the Frenchman left in anger.

The Dutch patent world is also concerned, says an Economic Affairs spokesperson. The Netherlands is represented at the office by Derk-Jan de Groot, director of the Netherlands Patent Office. Together with other important patent countries, such as Germany, France, Sweden and Switzerland, the Netherlands is among the critical member states. The problem is that the Administrative Council of all member states, the highest body, is too large and diverse to come up with a solution. Last year a revolution seemed to have broken out, when 26 of the 38 member states (with 12 abstentions) called a halt to Battistelli’s actions. They demanded arbitration in the conflict, an end to ongoing proceedings against trade-union members and reformation of the punitive measures. But almost all proposals were delayed, so that the situation ‘has not yet improved’, according to an Economic Affairs spokesperson. One member of SUEPO, who was at home with stress, was then dismissed. It seems as if all parties want to wait out Battistelli’s second term, until 30 June next year. The patent office welcomes the ‘confirmation of the legal immunity’ by the Supreme Court and ‘will continue to strive to strengthen the social dialogue’, says a spokesperson.


A couple more translations were published by SUEPO today and the next post will be about those.

Recent Techrights' Posts

Put Criminals in Prison, Not People Who Report the Crimes
Can people be sent to prison for opposing crime?
Threats From 'Former' Red Hat (Now IBM) Staff While IBM's Likely Accounting Fraud Attracts Public Scrutiny
We must be getting "warm"
Matthew J. Garrett Has Just Sent a Threat to Put My Wife and I in Prison Because His Own Spouse Says He's a Rapist
What really intimidates him is his own spouse
 
Links 12/02/2026: "Microsoft Just Forked Windows" and Windows Notepad is a Giant Security Hole
Links for the day
Windows Has Become Increasingly Irrelevant
There's a very massive wave of layoffs coming Microsoft's way
Our Most Successful Year Ever
The hired guns in London are eager to turn the UK into another China
Slopfarms Waning, But Not Extinct Yet
Metrics show that usage of LLMs is declining
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
IRC Proceedings: Wednesday, February 11, 2026
IRC logs for Wednesday, February 11, 2026
IBM's Stock is Crashing
If it follows the trajectory of its satellite Kyndryl, it can fall and reach as low as $75
Gemini Links 11/02/2026: Sunny Morning and "KiCad Aims to Ease Linux Installation"
Links for the day
Microsoft Loses Ground in Switzerland
One issue is, Google and Apple seem to gain at Microsoft's expense
Microsoft Layoffs Must be Very Near (and Very Large)
just like IBM
Bringing Attention/Awareness of EPO Corruption and Cocaine Use to the Mainstream Media
What has Europe become? Prey to vultures?
The Solicitors Regulation Authority (SRA) Delusion - Part V - Everyone Seems to Agree That SRA is a Sham
We're going to start a new series soon
A Can of WORMS - Part V - Up Next: The Comeback of RMS in the United States
Guess who funds the cancellers
Gemini Links 11/02/2026: Terminator Trilogy and Lagrange in the Apple App Store
Links for the day
Links 11/02/2026: Fentanylware (CheeTok) for ICE, Jimmy Lai Shows Journalism Became 'Crime' in Hong Kong
Links for the day
With Firefox Measured at 2% in the United Kingdom Time is Running Out for Web Site Support for Gecko/Servo Users
The open Web is rapidly dying while Mozilla celebrates and champions slop
Lawsuit reactions: EFF behaviour reveals zombification, censorship
Reprinted with permission from Daniel Pocock
Links 11/02/2026: $700 Billion Slop Bill, Social Control Media Under Political Fire for Deliberate Health Harms
Links for the day
Amended Input From Software Freedom Institute for EU Consultation on Free Software
"On 3 February 2026 Software Freedom Institute lodged a submission with the European Commission's inquiry into Open Digital Ecosystems"
Mobbing at the European Patent Office (EPO) - Part VI - Attacks on Staff and Attacks on the Law Merit Another New Series
new series coming shortly
Nadella's Mindless PR Spam Ahead of the Layoffs 'Snowball' (Adding Up Batches) Turning Into an Avalanche
Based on recent observations, the more puff pieces we see about Nadella, the closer we get to Microsoft "pulling the trigger" on mass layoffs
When Happens to Red Hat If (or When) IBM Collapses
IBM is in flux because its CFO is now implicated in what seems like accounting fraud
IBM's Financial Engineering (Accounting Fraud) Shell, Kyndryl Holdings Inc, is Insolvent
If this was done by the very same people who still run IBM, can we expect any better from "Sugar Daddy" IBM?
2026 a Very Productive Year and We Have Many Big Stories to Tell
maybe we'll produce 8,000 new articles/pages by year's end
Clownflare is in Trouble as Its Debt More Than Doubled in Less Than a Year, Expect Further Enshittification
Clownflare isn't free
After the Next Wave of Microsoft Layoffs Washington State Could be #1 for US Layoffs
Microsoft Corp shares were down yesterday
EPO's Local Staff Committee The Hague (LSCTH): The EPO is Generally “Managed by Excel” (Microsoft)
The current management has basically defined corruption to be "success"
With an IBM Company Down Over 75% After Apparent Accounting Fraud the IBM Insiders Want Answers From James Krabanaugh
He has no technical qualifications
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
IRC Proceedings: Tuesday, February 10, 2026
IRC logs for Tuesday, February 10, 2026
A "horrible week (hebdomada horribilis?) for the Solicitors Regulation Authority" (SRA)
The SRA is part of the SLAPP problem
EPO's Central Staff Committee (CSC) on EPO Social Dialogue
They've refrained from mentioning the industrial actions
Google Still Helping the Slop Pyramid Scheme, Encouraging Plagiarism Too
Google is a plagiarism company and it wants public solidarity for plagiarism by LLMs
The Register MS is Promoting Ponzi Scheme for Financial Fraud/Accounting Fraud Company, The Register MS Gets Paid to Do This
Published 6 hours ago
IBM's Kyndryl Managed to Fall to Less Than a Quarter of Its Past Year's High
Imagine IBM falling to $75
Gemini Links 10/02/2026: "The Luminous Dead", Matrix, and Containers
Links for the day
Links 10/02/2026: Media Freedom Feels Dead in Hong Kong and Grammys, Superbowl Becoming Politics
Links for the day
Kyndryl CFO Harsh Chugh Comes From IBM (17+ Years)
Who would want such a position?
IBM RAs (or PIPs) in London, England?
They try to keep the lid on it
International Buybacks Machines
Will the current US administration/regime look into IBM's accounting or only its mini me's?
IBM Could be the Next Kyndryl, a Dinosaur With Accounting Fraud
Many shareholders (or even pension funds) are taking a big hit today
Ian Murdock Died in San Francisco 10 Years Ago. Cops Led to His Death.
10 years ago Ian Murdock died after cops had messed him up
US/Europe divergence: health & safety, criminality & Debian harassment culture: Open Digital Ecosystems submission F33370170
Reprinted with permission from Daniel Pocock
Links 10/02/2026: Splinternets and "Meta Goes to Trial in a New Mexico Child Safety Case"
Links for the day
Russia and China Best Off Without GAFAM
What if they abandoned GAFAM?
Will Finns Put Out the Online Cigarettes?
More people recognise that the child porn site formerly known as "Twitter" and Cheeto/Pooh-tin controlled TikTok are no longer trustworthy
As the US Economy Sags Microsoft Layoffs Carry on (Now in Larger Waves Like 15,000 Per Season or 30,000+ Per Year)
They try to avoid "negative" topics
GNU/Linux at 3.99% in Australia
now that Australians can no longer keep Vista 10
Microsoft Windows Falling
analytics.usa.gov Shows Rapid Erosion of Windows Market Share Since 'End of 10' (Vista 10)
Microsoft Windows Hits All-Time Low in The Netherlands in 2026
Europe needs to rid itself or wean itself off GAFAM
SRA: SLAPPs From Russian War Criminals and American Men Who Strangle Women Are Acceptable
The SRA, by inaction, is complicit in this
The Solicitors Regulation Authority (SRA) Delusion - Part IV - Machos in Charge of the House (and System), Even If the Faces Are Female (Optics)
basically a Windows/Microsoft (US) shop
From Weber Shandwick (Microsoft PR) to Brett Wilson LLP (Hired Gun of the Serial Strangler of Microsoft)
they basically tried to charge me a lot of money for a PR project of someone who strangled women
The Solicitors Regulation Authority (SRA) is Not a Regulator, It's Part of the Litigation "Industry" in the UK (They Overlap Each Other)
Does nothing except talk about SLAPPs
Brett Wilson LLP Seems to Have Done for Roberto Foa What It Did a Year Earlier for the Serial Strangler from Microsoft
Repeat abusers (of the legal system) will misuse it as long as regulators do nothing
In Finland, Microsoft Falls Behind Yandex (Russia)
Bing has had many layoffs in recent years
Security More Advanced in Geminispace Than on the Web (Bloat)
For real security, use Geminispace capsules, not Web sites
Slop at Microsoft is a Miserable Failure, Now Microsoft Takes the "Vista Route" (Paying People to Say Good Things About It)
This is brainwash, it's meant to delay the implosion of the bubble
Rumours About February 2026 Microsoft Layoffs: Silent Layoffs or 30,000 Culled Tomorrow
Sooner or later (and soon) Microsoft will need to say something and file some WARN notifications
GNU/Linux at 12% in Guam, Based on statCounter (Compared to 2-3% a Year Ago)
Guam's "uptick" in GNU/Linux usage started weeks after "end of 10"
Where We Stand With the Winter Series
We'll need to protect names and sources
Fighting Slop With the Public Domain (and Why Slopfarms Perish Faster Than New Ones Appear)
We can combat the nonsense by producing more human-made works until the slop bubble implodes
After Employee Reviews at IBM Staff Expects Another Large Wave of PIPs and "RAs" (Layoffs)
From what we can see in the "public Web"
Gemini Links 10/02/2026: "The Last Messiah", Discord for Adults
Links for the day
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
IRC Proceedings: Monday, February 09, 2026
IRC logs for Monday, February 09, 2026
Is Europe Abandoning Digital Opium?
GAFAM-controlled social control media