Bonum Certa Men Certa

€¿Por qué Microsoft Pretende Hablar por las Pequeñas Empresas en Europa?

Bull fight



Resumen: Microsoft se entromete en otro panel de PYMES (Pequeñas Y Medianas Empresas) - en Europa, cuyo objetivo es promover las prácticas hostiles contra las pequeñas y medianas empresas a las que dice "representar",-incluyendo los monopolios de patentes.

LAST night we wrote about how Microsoft pretends to speak for SMBs in order to derail public policies.



A reader of ours responded to it by writing:

What MS pretends to speak for SMB's in Europe ? Can be summarized on this:

MS to the SMB's "let me screw you up! It won't hurt, on the contrary it's good for you"

Microsoft dice a las PYMES: "dejenme meterles la yuca no les va a doler, al contrario es bueno para ustedes."


Here is an expanded Spanish translation provided to us by this reader:

Microsoft tiene un grupo de presión que pretende ser un representante de las pequeñas empresas en la Union Europea. Microsoft no siempre se esconden detrás de grupos de presión cuando lo hace. Ahora que Microsoft ataca duramente Linux con las patentes de software en el extranjero (especialmente en el este de Asia) ASUS, ACER, HTC. El convicto monopolista esta trabajando para ampliar las patentes de software a más continentes como Europa. Sabiendo que las patentes de software son buenos para los monopolistas como SAP, Microsoft, Siemens, etc. Microsoft necesita para secuestrar sólo la voz de la gran mayoría de las empresas que sufren por las patentes de software (ver firmas en cualquier petición de las patentes de software en Europa). Apenas hay una mejor manera de ello que para garantizar que su propio pueblo están en el panel con una triste historia título ("Las empresas innovadoras - Ir a por todas?") y se ocupa de "Cómo cerrar la brecha de financiación para las PYME ".

Richard L. Hudson (Managing Editor, The Wall Street Journal Europe) está invitando a mucha gente esta semana a una mesa redonda reunión celebrada en Bruselas (en el centro de los grupos de presión). Se llevará a cabo en noviembre 17 y los temas incluyen: "€¿Por qué es tan difícil de recaudar fondos para la innovación de empresas jóvenes en Europa?"

€¿Empresas jóvenes?, €¿eh? €¿Microsoft? Bueno, uno de sus portavoces es Andrew Herbert, Director General del Microsoft Research Cambridge, y Microsoft Distinguido Ingeniero. Hablando en serio, €¿qué Microsoft tiene que hacer con las pequeñas y medianas empresas PYMES? Microsoft ha estado obliterando a las pequeñas empresas durante décadas, mientras que grupos lobbyists presiónan por leyes que inhiben las operaciones de estas empresas.

"Las cartas sobre la mesa", escribe Hudson incluyen:

"La instauración de un nuevo programa de préstamos y subvenciones a pequeñas empresas innovativas, en estados miembrosy a nivel de Union Europea."

"Creación de nueva financiación en el Fondo Europeo de Inversiones para estimular más las pequeñas y medianas empresas PYME."

"Nuevos incentivos fiscales para las PYME innovadoras y sus inversores."

"Una etiqueta de 'innovadora compañía' para ayudar a las PYME nuevas atraer más financiamiento privado."

"Esta reunión será un debate abierto sobre cómo la política de la Union Europea comunitaria en este ámbito va a evolucionar. Un informe especial ScienceBusiness va resumir y avanzar en la ideas.

Si es la intención de tener un efecto sobre "cómo la política de la Union Europea en este campo va a evolucionar", entonces ayuda a mostrar cómo grupos de presión continuan marcando la agenda y como Microsoft es parte de ella, empujando la "innovación" (en referencia a las patentes) propaganda "en nombre" de las pequeñas empresas.

Es ridiculo proponer que Microsoft tenga un interes en ayudar a las PYMES, es como decir los estamos ayudando mientras lo ahorcamos. Microsoft dice a las PYMES: "dejenme meterles la yuca no les va a doler, al contrario es bueno para ustedes." Microsoft, y sus grupos de presion como la Asociacion de Tecnologia "Competitiva", la BSA y supuestos pro Software Libre individos como Florian Micro Muller son los que estan montando esta mentira. Las pequeñas y medianas empresas de Europa, Latino America y Africa deben estar alerta ante estos intentos de ayuda de parte del convicto monopolista.

Si Microsoft tuviera un genuino interes en las PYMES, entonces deberia deshacerce del los patentes de software que son los que mas perjudican a las pequeñas y medianas empresas. Como esto no va a pasar, las PYMES deben estar alerta y no dejarse "representar" por Microsoft y sus chacales y apoyar formatos libres y la no existencia de software patentes, en Europa y todo el mundo. Ciudadanos de Europa y el mundo, piensen en el future de sus hijos y nietos y no dejen pasar este vil engaño.


Translations of posts are always invited warm-heartedly.

Recent Techrights' Posts

Why Cyber Resilience Act (CRA) Won't Work
American companies don't follow laws, they work around them
 
SLAPP Censorship - Part 179 Out of 200: Using One's Clients to Save Face at Their Expense
Who's being served really?
Switzerland's Software Freedom/Digital Sovereignty is Improving as People Move to GNU/Linux
Well done to them
Links 12/09/2026: "U.S. Debt Surpasses $40 Trillion" and "Trump Wants to [Illegally] Bribe Voters."
Links for the day
Gemini Links 12/09/2026: Readjusting, Fighting Sleep, and FreeBSD bhyve
Links for the day
Matt Mullenweg Got the 'Linus Treatment' or 'RMS Treatment'
"back, but not in charge any more..."
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
IRC Proceedings: Friday, September 11, 2026
IRC logs for Friday, September 11, 2026
Earlier This Year Microsoft's Chief Liar Frank Shaw Lied About the Layoffs. Now He's Leaving.
he's nowhere near retirement age
Gemini Links 11/09/2026: Small Things and "Hitching Your Wagon"
Links for the day
Links 11/09/2026: Tristan Buckmaster Ripped Off by Slop, Social Control Media Spreads Hatred for Profit
Links for the day
Animals Smarter Than Chatbots
Quack quack goes the chatbot
IBM Isn't Reporting Layoffs, But It Removes Tens of Thousands of People From Its Workforce
Red Hat and IBM already mark people for removal
"A Tale of Two Antónios" Will Resume Soon
In November the site turns 20
Links 11/09/2026: Cyberattack in Berlin (Windows/Microsoft TCO) and Hype About Slop as 'Existential' Something; Scam Altman et al Caught Stealing/Plagiarising "Mathematical Breakthrough"
Links for the day
Microsoft/GNOME 9/11
Garrett and Graveley (Microsoft/GNOME) will have a lot to explain
Net Gain of 50 Gemini Capsules in Just One Month
a big jump in just one month
Keeping Linux Reliable
If Linux becomes a lot more reliable in the future, it'll be an "hey hi" miracle. If Linux becomes a lot less reliable in the future, we'll know why and who is responsible for it.
9/11 Was a National Event, Not an International Event
They insist that back doors will "save lives"
Very Sloppy PR From a Dying IBM, Company in Disarray and in Need of Distractions
IBM could really use distractions right now
Cyber Show on the Fallacy of Salary/Ego as a Function of Wisdom in the Era of Pyramid Schemes (Cheating People Using Buzzwords and Complicit Media)
"the remuneration fallacy and the role of reluctance as a negative feedback force."
What a Price-Fixing Cartel Can Look Like
If your prices increase five-fold or ten-fold and so do your revenues/income, what does that tell us?
SLAPP Censorship - Part 178 Out of 200: Explaining to Your American Clients That Spending 130,000+ United States Dollars on a Single Hearing in Another Continent Means the UK's National Archives Will Retain in Perpetuity What Your Spouse or Girlfriend Said
Balabhadra (Alex) Graveley should ask Garrett how much money he has lost so far
EPO's Local Staff Committee Munich Organises General Assembly Next Week, the Goal is to Oust the Corrupt President and Derail His Unlawful Agenda
They're aiming to show Campinos the door
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
IRC Proceedings: Thursday, September 10, 2026
IRC logs for Thursday, September 10, 2026
Latest IBM Gossip is, Over 25,000 People to be PIPed (by Year's End)
That figure, 10%, is different from 15% (what we saw a lot). 10% is over 25,000 staff.
Solidarity at EPO
"Many colleagues have made personal and professional sacrifices by participating in the ongoing strike and work-to-rule action"
Gemini Links 11/09/2026: Culture Stuck, Robot Symphony, and Back to Geminispace
Links for the day
Links 10/09/2026: Facebook Unsafe for Kids, Fake Songs (Against Right of Publicity, CG Forgeries Basically) a Growing Problem
Links for the day
Rust is Financially and Technically Controlled by Microsoft. Rust Foundation is a Front for Microsoft's Proprietary Software.
Rust is not and has never been about security
Gemini Links 10/09/2026: "I Don’t Want to Interact With Stochastic Parrots" and "ROOPHLOCH 2026!"
Links for the day
What the British School Closure (BSN Senior School Leidschenveen) Means to EPO Staff
The only European thing about the EPO is the staff
Standing in Solidarity With Matt Mullenweg
I don't trust the people and companies that want Mullenweg out. Neither should you.
Links 10/09/2026: "Smear Campaign Says Anti-Flock Movement Is Chinese Propaganda" and "Flock Employee Calls Cops on Reporter Filming Them"
Links for the day
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
IRC Proceedings: Wednesday, September 09, 2026
IRC logs for Wednesday, September 09, 2026