Bonum Certa Men Certa

ES: Los Activistas Políticos Necesitan Linux Segunda Parte

Por Brad Rodriguez

Original en:


El mes pasado opiné[] que si usted está implicado en activismo político de cualquier clase, usted necesita utilizar Linux -- porque sus opositores pueden apuntar a su PC. Ahora FotB (amigo del blog) Charles Curley proporciona la confirmación[], ligando a esta historia del 12 de marzo en el Register[]:

Los atacantes por motivados políticos están explotando un defecto sin parche en todas las versiones apoyadas de Microsoft Windows para realizar ataques apuntados contra los activistas que usan Google, el equipo de seguridad de la compañía advirtió.

Los atacantes no identificados están manejando una vulnerabilidad seria de la manera que Windows analiza los Web pages que contienen el contenido MIME-formatado. En enero, Microsoft publicó un arreglo temporal para el defecto, que permite que los atacantes roben información privada o delicada, spoof sitios seguros web o realize otras acciones no autorizadas por el usuario. La compañía no ha dicho cuándo la vulnerabilidad de MHTML será remendado.

Un mejor curso de acción es dejar de usar completamente el navegador Internet Explorer, ya que es el único vector para los exploits (explotaciones). (Énfasis agregado.)

Una y otra vez he insistido en el consejo de los expertos de seguridad de computadoras: si usted debe utilizar Windows, no utilice Internet Explorer. Yo iría un paso más allá: si usted tiene alguna razón para creer usted puede ser apuntado para un ataque -- debido a sus creencia políticas, o sus actividades económicas -- entonces DEJE de usar Windows completamente.

Also, in English: Over the years Techrights have been denouncing how tyrannical governments have been spying on political adversaries or dissidents through the use of Windows. China, Korea, and other repressive governments have been using new technologies to monitor their citizens.

I have correspondence with many teachers on Latin America and sadly most of them use Windows because they don't know anything better. I also see over correspondence that they rely on Hotmail for email communications while many of them are teacher's Unions activists without knowing them that their activities are an open book to their governments.

Latin Americans must never forget the many years they been under military dictatorships with US support, i. e. Chile just to mention one. They also need to remember how the US government in the past was involved supporting dictatorships, the medical experiments with Guatemalan/Hodurean peasants, how they financed the contra-guerrilla by selling crack-cocaine to minorities on LA during the eighties which resulted on an investigation with nobody being convicted.

I hope these two articles by Brad Rodriguez bright light to us Latin Americans so we can dump proprietary garbage like Windows and Microsoft products and to learn and rely on Linux and Free/Libre Software.

Many thanks to Brad for allowing us to translate and publish his posts on our Spanish Portal.

In Spanish:

Durante años Techrights ha denunciado cómo los gobiernos tiránicos han estado espiando a sus adversarios o disidentes políticos con el uso de Windows. China, Corea, y otros gobiernos represivos han estado utilizando nuevas tecnologías para supervisar a sus ciudadanos.

Tengo correspondencia con muchos profesores en América Latina y tristemente la mayor parte de ellos uso Windows porque ellos no saben otra cosa mejor o no han tenido otra oportunidad de aprender algo nueve. También veo en la correspondencia que muchos confían en Hotmail para sus comunicaciones electrónicas mientras que muchas de ellas pertenecen o son profesores activistas de uniones sin saber que sus actividades son un libro abierto a sus gobiernos.

Los latinoamericanos deben nunca olvidar los muchos años que han vivido bajo dictaduras militares con la ayuda de los E.E.U.U., mencionemos Chile como ejemplo. También necesitamos recordar cómo el gobierno de los E.E.U.U. en el pasado estuvo implicado apoyando a las dictaduras, los experimentos médicos con los campesinos guatemaltecos, cómo financiaron al contra-guerrilla nicaraguense vendiendo crack-cocaína a las minorías en el LA durante los años ochenta que resultaron en una investigación que no llego a ningún lado.

Espero estos dos artículos de Brad Rodriguez traigan un poco de luz a nosotros los latinoamericanos para que nosotros podamos deshacernos de basura propietaria como Windows y los productos de Microsoft y aprender y confiar en Linux y el Software Free/Libre.

Muchas gracias a Brad por permitir que traduzcamos y que publiquemos sus artículos en nuestro Portal en Español.

Translation produced by Eduardo Landaveri, the esteemed administrator of the Spanish portal of Techrights.

Recent Techrights' Posts

In Malawi, Windows Down to 10%, GNU/Linux Growing
it's not a small country
[Meme] Featuritis
Newer is not always better
"Planets" Cannot Replace Social Control Media, They're Very Much Akin to It (Censorship Hubs, Gatekeepers)
Don't be subjected to gaslighting; make your own OPML file
Topics That Truly Irritate and Consistently Infuriate the Microsofters (Whenever We Cover These)
Censoring uncomfortable information is a difficult activity that has its limits, even in Reddit
Honduras: Vista 11 Down, GNU/Linux Up
Valve sees GNU/Linux as bigger than Apple's MacOS
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
IRC Proceedings: Thursday, June 13, 2024
IRC logs for Thursday, June 13, 2024
LibrePlanet 2024 and the Lost Video/Audio of Talks
After the event was over someone informed us that due to technical issues they had lost (or failed to acquire) recordings of the talks
Choosing Between Options to Outsource to Evades the Best Solution (Self-Hosting)
Most users don't need this sort of complexity
IBM Layoffs at Kyndryl
This can soon spill over to Red Hat
Turkmenistan: GNU/Linux Leaps Past 5% This Month?
This is how statCounter sees it
Watch This Space
what matters most is not the volume or quantity of publications but their underlying depth and quality
Short Downtimes, Planned Maintenance
Hypervisor maintenance is planned
Links 13/06/2024: Ongoing Sharp Increases in Deaths, Mediterranean Diet Linked to 23% Lower Risk of Death in Women
Links for the day
Gemini Links 13/06/2024: Linuxing of the Dell Laptop and Deep Dive into the World of the OpenEarth Foundation
Links for the day
New Highs for Android in Haiti (Nearly 80%), Microsoft Windows at Only 4%
that's Android at another new high and very close to 80% (it now seems inevitable)
[Meme] How Stefano Maffulli (and Microsoft's Own OSI Insiders) Make Money
Milking what's left of the OSI by attacking its very mission - something that more people now recognise
Mobs Don't Get the Job Done (Mob Leaders Have Lost Credibility/Visibility, Job, or Both)
their demands weren't met
Montenegro: GNU/Linux "Proper" at Over 6%
Windows is down to record lows
Links 13/06/2024: Overpopulation Woes, Best Buy Lays Off More Employees
Links for the day
Nationwide Eventually Did Listen
Miles better than their original nonresponse
The Corruption of Open Source Initiative (OSI), a Front Group of Microsoft and GAFAM, Openwashing Proprietary Things and Even Plagiarism, GPL Violations
Stefano Maffulli (and Microsoft's staff that works with him) basically profits from anti-FOSS
"AI" Tech Bubble
How much "hype quotient" does this whole "hey hi" (AI) thing have left in it?
Links 13/06/2024: Science, Politics, and Gemini
Links for the day
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
IRC Proceedings: Wednesday, June 12, 2024
IRC logs for Wednesday, June 12, 2024
Gemini Links 12/06/2024: The Rodent Revolution and Adding Twisty Puzzles
Links for the day
Links 12/06/2024: Ukraine War Updates and Many Patents Being Subjected to Squashing Bounties
Links for the day
Ireland Last to Report Election Results
Daniel Pocock's involvement in Australian politics goes back to his university days
Never Sleeps, Never Slumbers
We're going to try to improve not just in quantity but also in quality
[Meme] The Purpose of Life is to Find a Desk
dogs have desks
EPO Has Gotten So Bad That Workers Need to Ask to be Allocated a Desk (at Work)
Wow!!!! An “allocated workplace”!!
Tux Machines Parties Going Well Do Far
Cross-posted from Tux Machines
In Many Countries, Both Large and Small, Vista 11 is Losing Market Share (Despite New PCs Coming Preloaded With It)
One need not even consider large nations in isolation
By "Going Public" the Raspberry Pi Ensures It'll No Longer Serve the Public
It'll be owned and controlled by whatever people wish to control it
Dave Wreski Also Plays the Bot Game (Chatbot) at LinuxSecurity to Fake 'Articles' About "Linux"
How much longer can they fool search engines (SEO) and readers?
[Meme] Indisputable Success
Links 12/06/2024: 'Hey Hi' (AI) Bubble Imploding Already, Danish Media Threatens to Sue OpenAI
Links for the day
Links 11/06/2024: Floods in Germany and Brazil, Political Violence
Links for the day
Gemini Links 12/06/2024: Sketching Plants, OpenBSD Pubnix
Links for the day
"2025 the year of Linux on the Desktop"
Charlie Stross quote
In Bahrain, Historically Low on GNU/Linux Adoption, Things Change for the Better
They have some people who understand Free software
Daniel Pocock Received Twice as Many Votes as Andreas Tille (Debian Project Leader After 2024 Election)
From the media yesterday...
Debian is Built by Hundreds of Volunteers and 524 Irish People Voted for Daniel Pocock
524 in that area went to the polling station to vote Daniel Pocock (Ind)
[Meme] RMS is 'Too Old', Says Company Run by a Person 5 Years His Junior (Ginni Rometty) and 10 Years His Junior (Arvind Krishna)
Never again?
[Meme] Women in Computer Science
Grace Hopper, Ada Lovelace etc.
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
IRC Proceedings: Tuesday, June 11, 2024
IRC logs for Tuesday, June 11, 2024
Togo: GNU/Linux Growing Fast This Year, Now Measured at 6%
Sending Bill Gates with a suitcase to bribe African officials isn't enough anymore
Free Software Projects Need to Chase Away Men Who Attack Women Rather Than The Women Who Complain
A just society holds people accountable rather than covers up such blunders
Improving the Image of Women in Free Software by Hiring and Promoting the Proficient Ones
Million's shaman background isn't the problem, or even the superstitious ghost-chasing. The problem is that she has absolutely no background in Free software.
They Say Cash is King
People who value their freedom will pay with cash any time they can
'Team Microsoft' Wants to Leverage Our Popularity as a Weapon Against Us
In the past 2 days we published 64 articles and served over a million HTTP/S requests