Bonum Certa Men Certa

ES: Patentes Resumen: Una reforma inconstitucional de Patentes, la Sentencia de Scotus Sobre i4i y los Derechos de Patentes de la Universidad, Más Llamadas por la Abolición de las Patentes de Software

American flag



(ODF | PDF | English/original)

Resumen: Las últimas noticias y comentarios sobre los monopolios de patentes (la mayoría de los Estados Unidos)

● Suprema Corte Señala la Reforma de Patentes es Inconstitucional[http://www.huffingtonpost.com/daniel-b-ravicher/supreme-court-signals-pen_b_873445.html] (por Dan Ravicher, un abogado pro-software libre, tras la decisión de la Scotus sobre i4i[http://techrights.org/wiki/index.php/I4i_vs_Microsoft], cuyas decisiones recientes han sido terribles [1[http://techrights.org/2011/06/02/scotus-vs-freedom-labour/], 2[http://techrights.org/2011/06/10/fine-affecting-ooxml/]])

"El Congreso está, por desgracia, a punto de pasar la llamada "Ley de los Estados Unidos inventa" (S. 23 y HR 1249) que iba a cambiar nuestro sistema de patentes desde el "primero que inventa" del sistema que hemos tenido desde nuestra fundación, al "primer solicitante". Esto no sólo es perjudicial para los pequeños empresarios, sino que también viola el texto mismo de la Constitución, que obliga a las patentes se concederá a los "inventores", no a "los que las registren." Sin duda, la Corte Suprema sólo en esta semana nos recuerda que la Constitución garantiza los derechos de patente se adjudicará a los inventores, no a sus empleadores. En un caso relacionado con la Universidad de Stanford, presidente del Tribunal Supremo John Roberts escribió en la primera frase de su opinión de la Corte, "Desde 1790, la ley de patentes ha operado en la premisa de que los derechos sobre una invención pertenece al inventor." El Presidente del Tribunal Supremo Continuó escribiendo, "Si bien gran parte de la ley de propiedad intelectual ha cambiado en los 220 años transcurridos desde la primera Ley de Patentes, la idea básica de que los inventores tienen derecho a patentar sus inventos no tiene. ... Nuestro precedentes confirman la regla general que los derechos sobre una invención pertenece al inventor. "Por lo tanto, la Corte Suprema, sin duda, cree que el sistema de patentes estadounidense se basa en la concesión de patentes a los inventores. Los estudiosos también coinciden en que el cambio del "primer inventor obtiene la patente" el sistema que tenemos hoy al "primero en presentar una solicitud de patente la obtiene" sistema que está siendo considerado por el Congreso que viola la Constitución.

"Así que uno se queda preguntar, €¿por qué el Congreso a punto de aprobar una ley que beneficiaría a las grandes corporaciones, daño a los pequeños empresarios y violan la Constitución? No sé, pero tal vez si usted llame a su representante (212-224-3121) lo pueden explicar. "


● Scotus hace a lo titulares de patentes felices, mantiene $ 290 millones veredicto Microsoft[http://arstechnica.com/tech-policy/news/2011/06/scotus-makes-patent-holders-happy-upholds-290m-microsoft-verdict.ars] (por Timothy B. Lee, que está en contra de la maquinaria de propaganda de patentes)

El The New York Times editorial de apoyo de Microsoft, UCLA, profesor de derecho Doug Lichtman había argumentado que el cambio de la valoración de la prueba sería "dar alivio a las innumerables empresas que hoy se encuentran vulnerables a las patentes que no deberían haber sido expedido en el primer lugar . "Existe una amplia variedad de empresas y grupos de interés público, como Google, Red Hat, Walmart, la Electronic Frontier Foundation y la Fundación de Software Apache, presentaron escritos haciéndose eco de ese punto. Pero la Corte Suprema decidió que cualquiera que sea el mérito de estos argumentos de política, que no podían hacer caso omiso del texto de la ley de patentes y de la historia de los tribunales largo de emplear el estándar más alto.


● Roche gana en Tribunal Superior Límites de la Universidad de los derechos de patente[http://www.bloomberg.com/news/2011-06-06/roche-wins-against-stanford-as-high-court-limits-university-patent-rights.html]

La Corte Suprema de los EE.UU., en un fallo que limita los derechos de patentes de las universidades de investigación, rechazó la demanda de la Universidad de Stanford contra Roche Holding AG (ROG) unidad sobre los métodos para probar la eficacia de los tratamientos contra el SIDA.

Con votación 7-2, los jueces confirmó la conclusión de un tribunal inferior de que un científico que trabajaba en Stanford en Palo Alto, California, transfirió sus derechos a los descubrimientos de una empresa cuya línea de negocio de Roche compró más adelante. Bajo este razonamiento del tribunal, la transferencia realizada a la empresa un co-propietario de tres patentes en disputa.


● Los Inversores Se Quejan Que las Patentes Dañan la Innovación[http://www.techdirt.com/articles/20110607/18502014596/investors-speaking-up-about-patents-harming-innovation.shtml]

Dixon señala una parte clave del problema es que tantas patentes son claramente evidentes para cualquier experto en el arte. Señala que cualquier ingeniero competente puede crear lo que se encuentra en la gran mayoría de las patentes de software, y señala que los examinadores simplemente no son lo suficientemente competentes para reconocer lo obvio. Dixon, quien es un inversionista y un empresario a largo plazo, sin duda sabe estas cosas. Lo que es sorprendente para mí, honestamente, es que muy poca gente en Silicon Valley, en realidad piensan las patentes son una buena idea más. El sistema se ha vuelto tan distorsionada que la mayoría de la gente que se supone que los más beneficiados no los quieren, pero se sienten obligados a hacer que por el sistema. Lo que una gran cantidad de residuos, dando lugar a un desastre que frena la innovación.

Wilson hace una declaración de otro tipo que me pareció interesante. Comparó a las patentes de software a patentar la música, señalando que no tiene sentido.


● Las Patentes de Software Debe Ser Abolidas[http://www.marco.org/2011/06/01/software-patents]

La industria del software funciona así, y el uso de las patentes es muy raro en relación a todo el software que está escrito. El mercado premia la innovación aplicada, pero no tratar de inhibir artificialmente la competencia. Combina las mejores partes del capitalismo, la colaboración y el vasto dominio público.

Nuestra industria está en auge, la innovación es rápido y desenfrenado, y todo el mundo para ganarse la vida. El mundo se podrían beneficiar enormemente si las industrias más podría innovar más rápidamente y de manera significativa como en la industria del software. Estamos muy bien, casi en su totalidad sin necesidad de utilizar las patentes.


● El Equilibrio de Patentes [http://www.leancrew.com/all-this/2011/06/the-patent-balance/](Arment Marco está en contra de apuntar alto como la FFII y la FSF)

Mi sensación es que la mayoría de los programadores ahora argumentan en contra de las patentes de software, al igual que Marco. Estamos 30 años en el sistema de patentes de software y vemos sus desventajas: la duración de las patentes es demasiado largo para el software, las patentes de muchos se han emitido, y la extorsión de patentes es recompensada en lugar de castigada. €¿Qué ha pasado?

[...]

Me dijo que en la parte superior que me simpatizan con la idea de que las patentes de software no debería haber permitido. Pero ya sea que se debería haber permitido o no, son un hecho de la vida actual y que no va a cambiar. Si usted piensa que el sistema de patentes está fuera de balance, usted debe trabajar para ponerlo de nuevo en equilibrio, no perseguir una fantasía de volver el tiempo atrás.


Translation produced by Eduardo Landaveri, the esteemed administrator of the Spanish portal of Techrights.

Recent Techrights' Posts

What EPO Staff, the Staff Union of the European Patent Office (SUEPO), and Europe Want and Need
Who should be served by patents?
SLAPP Censorship - Part 49 Out of 200: Two Americans, One Case, Recycled for Low Budget at Brett Wilson LLP and 5RB Barristers
Change one character, bill the client tens or hundreds of thousands of US dollars
 
GAFAM Decided to Stop 'Old' Formats From Working, Format-Shifting Treadmills Resemble the Certificate Cartel Keeping Everybody Forever Chasing Rotations
Lots of extra chores because those who control the browsers decided that "too much choice" is bad, so they'll break "old" sites and make multimedia that's "old" not work anymore (not playable)
Nothing But Vapourware Since XBox Leadership Ousted and Mass Layoffs Will Come Soon
We just don't know the exact date/s... yet
Gemini Links 18/04/2026: Guix and WikiReader
Links for the day
Network Maintenance Next Friday
We must be doing a terrific job so far given how much money gets spent trying to silence us
"The Work-to-rule is Having Effect" at the European Patent Office (EPO)
The media knows how to contact SUEPO, but it's clearly not doing it
Improving the Sites, Not Bloating Them
Sites need to evolve over time. Many conflate evolution with bloat (as if more complexity is desirable).
SLAPP Censorship - Part 50 Out of 200: The Time Staff of Law Firm Burgess Mee Was Showing Up in Letters Sent for a Serial Strangler From Microsoft
Family-friendly? No.
Next Week the Star of the "EPO Reality TV Show" Will Likely be Absent (Absconding the Tough Reality of Widespread Unrest)
He tarnishes the legacy of that surname and the country's image by spouting out lies and hurling abusive insults (lots of the "f word") at staff
Speculations That IBM's CEO is on His Way Out
IBM has mass layoffs, but the media is not covering this [...] IBM is a company in the loo, a firm in a state of rapid disintegration
Slopwatch Was Deprecated, It's Not Coming Back
LLMs that produce many words very fast (and waste a lot of energy in the process) cannot compete with authentic news sites
WELCOME to The Cyber|Show @ Geminispace!
Andy set things up this past week
Links 18/04/2026: Microsoft's PR Department (Waggener Edstrom) and CEO's Wife Buys NPR (BillPR, Now BallmerPR) as Independent/Public Service Media Dims Down
Links for the day
Gemini Links 18/04/2026: Chronic Pain and CodingFont Game
Links for the day
Links 17/04/2026: "I Hate the Internet" and Fake Wallet in Apple App Store
Links for the day
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
IRC Proceedings: Friday, April 17, 2026
IRC logs for Friday, April 17, 2026
European Patent Office (EPO) Strikes and Other Industrial Actions Are Working: Patent Application Grants Have Collapsed
Even before the strikes happened any day of the week
Pension Contribution Increases as Another Attack on Compensation for EPO Staff (Mostly Patent Examiners)
Pension contribution increases!
Almost 1,000 IBM Layoffs Not Newsworthy (Nobody Covers It), Unlike When Snap Does It and Mentions a Celebrated - or Reviled - Buzzword
not a word regarding IBM layoffs
Behind the Scenes With Richard Stallman
If you support his ideas, even if you dislike him as a person, then you'll welcome his ability to speak about those ideas
Gemini Links 17/04/2026: "Many Problems and Inequities in the Legal System", "No Place to Hide"
Links for the day
Links 17/04/2026: SRA Breaks Its Own Rules as Solicitor Attempts Suicide, IPv6 Barely Hits 50% After 20+ Years
Links for the day
ActBlue former IT boss disappearance: Decklin Foster & Debian, Harvard suicide lab, Chris Gleason is wife, whistleblower or both?
Reprinted with permission from Daniel Pocock
Gemini Links 17/04/2026: Getting competent in NixOS and Alhena 5.5.6 Released
Links for the day
Links 17/04/2026: "We Cannot Lose Sight of Ukraine" and "When Leaders Should Resign"
Links for the day
GizChina Appears to Have Become a Slopfarm, I.e. Fake News Site With Fake Text
Don't waste a moment reading LLM slop, as at the very least it rewards plagiarism [...] Deemed to be slop also by two human beings, not just two scanners
Massive, Cross-Site Strike at the EPO Today
There's coordination across sites for maximal pressure
Dr. Andy Farnell Says "AI" is "Only a Marketing Term" for Things That Exist for "Entertainment Purposes Only"
distortion or misuse of the term (now buzzword/s) "AI"
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
IRC Proceedings: Thursday, April 16, 2026
IRC logs for Thursday, April 16, 2026
Strikes at the EPO Carry on, Staff Union of the European Patent Office (SUEPO) Increases Pressure Ahead of Technical and Operational Support Committee (TOSC) Meeting Next Week
the local section The Hague (or SUEPO TH) wants to rally many staff members
Gemini Links 16/04/2026: LLM Nuisance, Identity Systems (Surveillance), and Why Windows is Failing
Links for the day
'Going Offline' is Not Primitivism
Computers are good at automation, but people are not robots
The Register MS Has Published Article With "AI" 18 Times in it, "Cloud" 9 Times. It Got Paid to Do This.
What happened to journalism?
In Europe, More People Turn to Russia for Answers, Not Microsoft
The future of computing doesn't look pretty
SLAPP Censorship - Part 48 Out of 200: Brett Wilson LLP and 5RB Copy-Pasting Bogus Claims for Violent Americans (Microsoft) Who Tell Women to Kill Themselves
Microsoft's Graveley telling his partner to kill herself is probably a crime
The EFF Is Hardly Doing Anything Anymore
Our series about the EFF has been brewing for over 2 years already
Microsoft Uses Slop to Bribe (at No Cost) Nations That Otherwise Would Move to GNU/Linux and IBM is Forcing Red Hat Staff to Use Slop
Life it too short to waste "consuming" slop
Links 16/04/2026: Roblox Launching ‘Roblox Kids’ Accounts and "Deepfake Nudes Crisis in Schools"
Links for the day
Red Hat Staff: IBM Red Hat Laid Off About 400 Engineers, the Media Did Not Cover This
The media is not doing its job or doing a really shoddy job
Gemini Links 16/04/2026: Nocturnal Pulse, Unpersoned Outlaws, and Monaspace Lagrange Fontpacks
Links for the day
Richard Stallman Lecture in GDC Auditorium in Austin, Texas
corporate power could not 'cancel' the man
It's Not About the Head, It's About the Masters (and Funding)
Regardless of who the OSI claims to be its leader, its masters are Microsoft, just follow the money
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
IRC Proceedings: Wednesday, April 15, 2026
IRC logs for Wednesday, April 15, 2026