Bonum Certa Men Certa

English Translation of Süddeutsche Zeitung Article About Benoît Battistelli, Željko Topić, and EPO Tyranny

Süddeutsche Zeitung



Summary: A recent report from Süddeutsche Zeitung explains the great degree to which Battistelli and his right-hand man Topić exercise total control over the EPO

We quickly enough (more than we had expected) received an English translation of the article from Süddeutsche Zeitung. The Techrights story that we published earlier today will be greatly helped by the following article's text (coherent translation):



Süddeutsche Zeitung No. 268, Friday, 21 November 2014

[English translation]

Uprising in the Realm of the Sun King



Benoît Battistelli is President of the European Patent Office; now his staff are challenging him on the streets. Their accusation: The Boss is overstepping the limit with all the powers at his command

By Katja Riedel and Christopher Schrader

Munich - More and more people are gathering this Thursday lunchtime in front of the European Patent Office (EPO) building near the Hackerbrücke in Munich. At first they’re about a hundred, and then in their hundreds. Since that Thursday, about half the staff have been on strike – and the issue is not money. It’s a matter of basic rights, as the people on the megaphones emphasise: “Yes to reform, no to this President”, so the slogans run.

This President: That’s Benoît Battistelli, 64 years old, boss of the Office since 2010. The protest, during which the demonstrators are aiming to march to the French General Consulate, marks a new climax in a conflict which has been festering for more than two years at the EPO, whose headquarters are located in Munich, and in which both sides, both the Union and the President, have wheeled out the heavy artillery.

"The EPO has 38 Member States and its offices are not subject to local laws – it is effectively “a state within a state”. And it’s state in a state of war."Until just before Christmas, according to their direst threats, the staff are intending to gradually bring the institution to a stand-still if the President does not signal that he is ready to negotiate. In that respect, in March this year Battistelli was still brimming with confidence: “In my view, the conflict has reached a peak. I am sure that in six months things will look different,” he told the Süddeutsche Zeitung at that time. He seems to have been mistaken.

In the mini-state there were many privileges – then the new boss brought a new broom

It all started with Battistelli’s arrival in 2010. The Frenchman, a graduate of the elite administrative academy ENA, was elected by a narrow majority on the Administrative Council to the top job at the international organization. The EPO has 38 Member States and its offices are not subject to local laws – it is effectively “a state within a state”. And it’s state in a state of war.

Originally, Battistelli was supposed to remain in office until July 2016 but this summer the Administrative Council extended his contract despite all the furore. Battistelli took over in July 2010 to remove the privileges which had become established in this mini-state, in Munich as well as at the other locations in Berlin, The Hague, and Vienna. He wants a leaner organization, fewer perks for the staff, who earn 121,000 Euro a year – on average. “We’re sitting very pretty here,” says an insider. Two years after taking office, however, sharper words were being exchanged between the President and the staff representatives. So much so, in fact, that even those who support his aims at reform are now accusing Battistelli of being brutal in his management style.

They’ve come up with a nickname for him – the “Sun King”. His opponents accuse him of exploiting the enormous range of powers which come with his position. In fact, the President has the power to decide on all minutiae related to personnel, in the remotest corner of the Office. He only needs the agreement of the Administrative Council for his proposals for reform, which determine the rights of the personnel.

And what gets discussed at those meetings, at which the representatives of the Member States take part, most of them chief executives of national patent organizations, not necessarily empowered in every state, is behind locked doors: The minutes of the debates are secret, and only some of the decisions are published.

"This summer Battistelli also dismissed the elected staff representatives, and announced a new election – based on his own rules. The EPO management does not recognise the Staff Union as a negotiating partner, and Union officials were recently forced to vacate their rooms in the Office. Battistelli has also reserved the right for himself to approve any ballots concerning strikes."The staff union SUEPO, which has now called the third strike this year, is not pulling its punches either. Even the festivities to celebrate the 40th anniversary of the Office last year were interrupted by a chorus of catcalls from critics outside the hall. SUEPO looks after the welfare of just under 7,000 staff members, and it’s getting clear majorities for its calls to strike. As far as Battistelli is concerned, though, the union is only fronting for a small radical minority, as he told the SZ.

The conflict has escalated this year, behind closed doors. A number of events have caused irritation for Mr. Battistelli: For example, the Dutch Vice-President, Wim van der Eijk, was declared to be in a conflict of interest by an internal Board of Appeal, and, much to the annoyance of the management, he is no longer permitted to take part in proceedings about patent oppositions. In addition to that, there have been ugly rumours circulating for the last two years about the Croatian Vice-President Željko Topić and his former activities. Croatian newspapers have reported accusations which relate in particular to his time as the Director of the Croatian State Office for Intellectual Property. Topić disputes these reports and Battistelli has taken a stand against the rumour-mongering. In a memorandum sent to all staff members in February 2013 he declared that all the accusations were groundless. Critics expressed some surprise at this “unconditional amnesty” issued by the President months before the conclusion of an internal inquiry.

This September, the long-time press chief and senior management figure Oswald Schröder, departed from the EPO under mysterious circumstances. Officially it was stated that this was a separation by mutual agreement.

And now the reason why this Thursday the demonstrators were wearing T-shirts emblazoned with the slogan “Hands off Aurélien”. At the beginning of November, a French patent examiner in Munich was suspended and escorted from the building by security personnel. Neither the management nor the attorney representing the person concerned were prepared to comment on the details of the accusations which had led to his suspension after a long time working on an internal board of appeal. Employees of the EPO do not have legal protection via national courts and only have recourse to this body. In the event of disciplinary proceedings, employees do not have the right to legal counsel nor are they allowed to remain silent with regard to accusations.

This summer Battistelli also dismissed the elected staff representatives, and announced a new election – based on his own rules. The EPO management does not recognise the Staff Union as a negotiating partner, and Union officials were recently forced to vacate their rooms in the Office. Battistelli has also reserved the right for himself to approve any ballots concerning strikes.

All in all, these are decisions which according to expert opinion are in contravention of European Human Rights. The management, however, exonerates itself from criticism by referring to decisions of the Administrative Council: “All we are doing is implementing the reforms,” says an official from Battistelli’s office.

On the other hand, the reforms which have been adopted allow the President to decide a lot of the details for himself. Those who want to contest his decisions are in a weak position: According to internal rules, the only recourse available is via the International Labour Organization Tribunal in Geneva, which is so overburdened that it takes many years to rule on the cases that come before it. By the time that any of Battistelli’s decisions are subject to legal scrutiny, it is more than likely that the man will already be drawing his pension.

Caption: Stormy times for Benoît Battistelli, President of the EPO in Munich.



Later this week we are going to elaborate on SIPO scandals, continuing what started with the case of Rikard Frgacic and the Ivan Kabalin story.

Recent Techrights' Posts

Pushing to the Top
Publishing is about exposing corruption
How Long Can a Company Delay Its Financial Report That Likely Confirms Exodus of Staff, Growing Debt, and Other Problems?
Brett Wilson LLP was meant to release its annual report some time early this month
European Patent Office (EPO) Series: Networking With the National Delegates
António Campinos with a prime opportunity to network with the Administrative Council delegates and lobby for his reappointment
IBM's Alderon as "Silent Layoffs", Not Just Bailout From Taxpayers
Seeing through the noise
Laptop Bricked After Microsoft Certificates Expiry
Is "Jim" dead?
 
Links 29/06/2026: Lemote Yeeloong Laptop With OpenBSD, Slop Ruins Code/Development
Links for the day
Antisocial People With No Computer Science Background Are Ruining the Technology Space (Like Officials With No Experience in Patents Destroyed the EPO)
This is a real issue; it needs to be widely recognised and tackled
DDoS Attacks Are a Crime and They Only Increase Interest (Intrigue) in Their Target
Information cannot be DDoSed out of reach/existence, except temporarily
Whistleblowing and Retaliation by Microsoft Workers Against Microsoft Seems Increasingly Likely
some will go to the press, looking to expose some shenanigans
SLAPP Censorship - Part 122 Out of 200: Garrett's Solicitors Confirm That Garrett is Ban-Evading and Spying on Our IRC Network
his solicitors basically acknowledge this
PIPs and "Retirements": IBM Layoffs in Anything But Name
That former Red Hat (now IBM) staff threatens to put my wife and I in prison is worse than cruel
Contact Members of the EPO Administrative Council, Tell Them the EPO (Office) Became a Disgrace and an Enemy of Europe's Citizens
If you live in Europe (not just the EU, even Turkey is included), please contact your delegates
The World Needs GNU/Linux for Security, Turn Off "Secure Boot" (It's the Opposite of Security)
They call it "Secure Boot", but what does it mean to say "Secure" when you actively opt for back doors controlled by Microsoft, the FBI, and many more parties?
In Signal of Weakness or Phasing Out XBox (Not Sustainable, According to the CEO) Microsoft "Pauses New Third-Party Game Pass Deals"
Moments ago
Two Pieces About "AI" This Morning Were Paid-For SPAM at The Register MS
The Register MS is the "Tech News" publisher you can pay to promote your company and even key-word-stuff pages for SEO purposes
Week of Microsoft Layoffs, Maybe Record-Breaking Scale
They will mislead about the scale
Links 28/06/2026: More Om Malik Eulogies, Cloudflare Promotes Web Browser Monocultures
Links for the day
'Modern' Web: "Stop! You Are Browsing Too Fast!"
Can the Web ever recover from this?
Pensions Tied to Ponzi Schemes Are Themselves Ponzi Schemes
Pensions are becoming more like that as well
Monoculture in Europe as National (or Continental) Security Threat
We need more browser diversity
Canada 5-0: GNU/Linux Rises to 5.0%, Windows Rapidly Falls to New Lows
Will we be seeing 6-0 (6%) by year's end and will Microsoft be shown two red cards?
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
IRC Proceedings: Sunday, June 28, 2026
IRC logs for Sunday, June 28, 2026
Gemini Links 29/06/2026: Sansieviera, HiFi, and Self-Signed Certificates
Links for the day
Outsourcing is Not Security
Outsourcing to Microsoft is the opposite of security
Links 28/06/2026: Turkey's State Broadcaster Suspends Commentator, Journalists Under Attack
Links for the day
Debugpoint.com Turns to LLM Slop for 'Help'
This is how sites die
Follow the Real Security Experts
Werner Koch
Assessing the Upcoming (July) Proprietary/GAFAM Cuts
The total (or %) matters to us because it can help shed light on what scale of layoffs to expect next week
Microsoft Lunduke Does Not Correct or Clarify Misinformation That He Posted (or Repeats It Instead)
Not the first time [...] detracts and/or distracts from legitimate criticisms
How Not to Do Security
Asking Microsoft for permission
Gemini Links 28/06/2026: Simulation Theory and Pursuit of Novelty
Links for the day
Five Years After Its Formation Libera.Chat Has the Most Simultaneous Users in Internet Relay Chat (IRC)
netsplit.de also measures the cross-network total at over 300k, probably for the first time in years
The Slop 'Religion' is Dying: From Widespread (Paid-for) Hype to Widespread Hate
Wait till "sentiment" in Wall Street - not just general (public) "sentiment" - shifts strongly against slop
For Whistleblowers' Sake, Choose Hosting Platforms Wisely
Techrights is hard to 'sedate'
How to Discreetly Leak Important Information to Techrights
Some years ago we published multi-part series about how to contact us securely
Expect Many More Whistleblowers From Microsoft
We envision many pissed off workers from Microsoft will become whistleblowers after next week's giant wave
Efforts to Resume Progress on FreeJS, LibreJS, and Reduce Dependence on Microsoft
It's still in a relatively early development stage
Whistleblowers Improve the World
we should appreciate and respect whistleblowers
Microsoft Windows Plunges to All-Time Lows in Japan
Microsoft is disintegrating; many people no longer use (nor need) Windows
GNU/Linux Turns 43 in 3 Months From Now
The Manifesto of the Free software movement (GNU Manifesto, 1985) turned 40 last year
SLAPP Censorship - Part 121 Out of 200: One Day We'll Discover What Company or Rich Person/s Funded the Lawfare Against Us
Even if the law firm shoulders some of the losses, then it is in effect an investor in the lawfare, according to established caselaw
Working on "Linux", But on Microsoft's Payroll
Under the totally false guise of "security" those same people are now promoting TPMs and other horrible things
Links 28/06/2026: Energy Crunch, EEE by Microsoft, and John Bolton Pleads Guilty in Dictatorship of SLAPPs
Links for the day
Jim Not Dead Yet
Let's wait a few more days
Microsoft Layoffs So Big They Cannot Even Wait for 'D-Day' (July 1)
"Layoffs at Xbox Appear to Have Already Begun, with Multiple Compulsion Games Employees Announcing Their Departures"
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
IRC Proceedings: Saturday, June 27, 2026
IRC logs for Saturday, June 27, 2026
Links 28/06/2026: Heatwave in Europe and Media Failing to Actually Criticise Power
Links for the day
Gemini Links 28/06/2026: Poems, Photographs, and Neoliberalism as Religion
Links for the day
SLAPP Censorship - Part 120 Out of 200: Garrett Undermines His Own Application Because His Friend Graveley Failed to Accomplish What They Had Both Aimed For
Hold off the "popcorn"
Don't Settle for Slop
Slop is a bit of a symptom of where society is told to go
Gemini Links 27/06/2026: Photography From Interlaken to Shynige Platte, Slop 'Code', and Distro Hopping
Links for the day
TIGER COMPUTING LTD Sent Us Threats Half a Decade Ago (Because of Criticism of Their In-House Debian Developer), Now the Company's Debt is Deepening
So what is they're connected to the military?
GNU/Linux in Mexico Near All-Time High
With all the tourists packing the place (or hotels) we can imagine big changes to be seen next month (many portable devices)
Summer Plans in Tux Machines
July is nearly upon us
Gopher (Protocol) Turns 35, Gemini is 28 Years Younger
Bad technology comes and goes very fast
Be Like Stallman and Assange, Not Like MElon or Bill Epsteingate
these people treat women like worse than dirt
Exposure Leads to More Whistleblowing
In areas like IBM or European patent affairs we've always earned a lot of trust
European Patent Office (EPO) Series Will Run Well Into July
We still have a very significant chunk of EPO "trench" stories
Links 27/06/2026: Journalists Kicked Out of China, Torture in Iran and Turkey
Links for the day
How Microsoft is Preventing or Slowing Down Adoption of GNU/Linux (Fake 'GNU' Controlled by GitHub in Windows, WSL, Sabotage at Boot Level, Not Limited to Dual-Booting)
Microsoft is still at it
Rising Computer Prices Good News for GNU/Linux and Free Software
This can greatly assist the adoption of BSDs and GNU/Linux
Links 27/06/2026: More Restrictions on Social Control Media and Russia is Leveraging Cellebrite/Back Doors
Links for the day
Saying "No" is Not a Bad Thing
Society benefits from people who say "No!" even when it seems impolite (and possibly inconvenient) to say so
Next Week's "Bloodbath" at Microsoft Includes "Silent Layoffs" (Which Microsoft Won't Count)
The notion of "silent layoffs" is fast becoming the "new normal"
Akira Urushibata on the Likely False (Unverifiable) Claims Anthropic Makes About Defects for Marketing/Hype
Some pro-LLM person has managed to derail the discussion on this topic
European Patent Office (EPO) Series: "Team Campinos" in Split
The EPO team was of course headed by Campinos himself who delivered a "forward-looking" keynote speech to the assembled audience consisting mainly of Administrative Council delegates from the national IP offices
Supporting Women in the Free Software Community
The common theme here is abuse of women
Left IBM After Many Years, Came to Microsoft/XBox, Now Silent Layoffs at XBox
many inside XBox will have their last day next week
Gemini Links 27/06/2026: Homeworlds and Tarot Cards
Links for the day
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
IRC Proceedings: Friday, June 26, 2026
IRC logs for Friday, June 26, 2026