Bonum Certa Men Certa

The Spanish EPO Scandal - Part I

El Confidencial



Summary: How García-Escudero Marquez, the sister of a Spanish Senate speaker, got controversially appointed to succeed the (now) EPO's Vice-President Alberto Casado Cerviño

THIS week we shall turn our attention to a potentially very interesting EPO story. In order to kick-start this series we must provide readers with some background, which means translating an article originally written in Spanish. It is, for the most part, self-explanatory. One just needs to know that Alberto Casado Cerviño is Vice-President of Directorate-General Operational Support at the EPO.



El Confidencial, 17.11.2011 – 06:00 H.

Industry [department] appoints Pío García Escudero's sister before the application deadline ends



Ten days before the elections of 20 November, the director general of the Spanish Patent and Trademark Office, Alberto Casado Cerviño, appoints Patricia García-Escudero

[...]

Ten days before the general elections of 20 November [2011], the director-general of the Spanish Office for Patents and Trade-Marks, Alberto Casado Cerniño, appointed Patricia García-Escudero Marquez, the sister of the speaker of the [Partido Popular] in the senate, to a civil service position at the highest level. The post attributed is the one of deputy director of the department of Judicial Coordination and International Relations. The seriousness of the matter is that the legal delay was not respected, and the beneficiary's name appeared of the organisational chart of the entity even though the deadline for applications won't expire until next Tuesday [22 November 2011].

The vacancy notice which led to García-Escudero's appointment was published 1 November and provided 15 working days for filing applications. The appointment announcement of the new deputy director who will lead the communications department, dependent on the Presidential Support Unit, managing one of four departments of the Spanish Patents and Trademarks Office, occurred however last Thursday [10 November 2011].

The cat got out of the bag as the Sevach blog on public law, which explained how all positions with open selection are actually a "chronicle of a job award foretold". The director of the public company [sic - they mean the SPTO] which is subordinated to the Department of Industry, Commerce and Tourism designated a person related to the [Partido Popular] precisely at the time when polls show [Partido Popular politician] Mariano Rajoy as the winner of the elections coming next Sunday [against the PSOE incumbent José Luis Rodríguez Zapatero].

In this specific case, the qualifications required to lead the Department of Judicial Coordination and International Relations required a superior command of English and French, but a degree in Law wasn't deemed essential. Patricia García-Escudera holds a diploma in Biology from the Complutense University in Madrid. Furthermore, the call for applications demanded preferably experience in communications and marketing. Coincidentally, the sister of the [Partido Popular] speaker in the senate came from the public relations department of the [SPTO]. "Computer skills" are also demanded for this high-ranking position for which any civil servant can apply for, but without requiring any corresponding university diploma.

50,000 Euros gross salary per year plus productivity bonus

The position for which Casado Cerviño appointed García-Escudero comes with a specific allowance of 24,332 Euros to which should be added the A-category allowance (13,935 Euros plus 535 euros every three years) as well as the allowance for belonging to level 30, at the top of the scale (11,625 Euros). In addition to this gross annual salary received, a productivity bonus will be included, dependent on the specific personal contract. In many positions of the same category this can often exceed 1,000 Euros per month.

If this favour to the [Partido Popular] isn't enough for Casado Cerviño to keep his directorial job in case of a change of government, his son Alberto Casado Fernándes will sit on 30 November the fourth selection examination for admission of qualified professionals at the autonomous bodies dependent on the entity where his father works.


Context will be provided in future parts of this series, so stay tuned and protect our right to free speech, e.g. by attending staff protests. It reminds us of the story of Bergot's controversial appointment, which we covered earlier this month (see part one, part two, part three, and part four of "EPO: It's Like a Family Business").

"No government can love a child, and no policy can substitute for a family`s care."

--Hillary Clinton



Comments

Recent Techrights' Posts

Place Your Bets: Who Will Die First? Microsoft or IBM?
Not even joking; make a guess
Restoring Professional Pride in the Tech Sector
Rejecting slop isn't being a Luddite
Slop Bubble "Is Worse Than The Dot Com Bubble"
Edward Zitron Says It like it is
IRC Proceedings: Saturday, January 17, 2026
IRC logs for Saturday, January 17, 2026
Microsoft Lunduke Keeps Distracting From the Real Problems With Rust
Microsoft Lunduke is stigmatising critics
Stack Ranking Against IBM/Red Hat Staff and a Signal of Mass Layoffs (RAs) Justified by Red Hat and IBM as Poor Performance/Misconduct/Other
Working in an atmosphere like this sounds like a nightmare
Microsoft's "valuation depends on infrastructure that does not exist."
Indeed
The Typical Trajectory: Datamation Began Experimenting With LLM Slop for Fake Articles. Then Datamation Died. (Last Month)
It's always ending up this way
 
Eventually the Joke (and Financial Fraud) is on Microsoft, Stigmatised for Slop
Is Microsoft trying to commit suicide?
GNU/Linux Leaps to All-time Highs in Virgin Islands
it seems to have started around the "end of 10"
'Cancel Culture' Doesn't Work (in the Long Run)
Despite all the attacks, I'm enjoying life, I'm keeping productive, and our audience continues to grow
Making and Keeping the Sites Accessible
Sometimes less does mean "more" (or "MOAR")
The "Alicante Mafia" - Part IV - How Europe's Largest Patent Office Recruited Drug Addicts, Antisemites, and People Who Absolutely Cannot Do the Job (But Know the 'Right' People)
To better overlap industrial actions we might delay/postpone/pause this series for a bit
Benefiting by Adding Presence in Geminispace
As the Web gets worse, not limited to bloat as a factor, people seek alternatives
Google News Recently Started Syndicating Another Slopfarm, Linuxiac
Even if Google is aware that there is slop there, it's hard to believe that Google will mind
Software Patents and USMCA (or NAFTA)
We recently pondered going back to issuing 2-3 articles per day about patents and common issues with them
IBM Sued Over PIPs
PIPs are "performance improvement plans"
Sites With "Linux" in Their Name That Are in Effect Slopfarms and Issue Fake Articles
We try to name some of the prolific culprits
Gemini Links 18/01/2026: Raising Notifications From Terminal and Environmental Sanity
Links for the day
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
Links 17/01/2026: Internet Blackout Normalised, Russian Attacks Civilians by Causing Massive Blackouts
Links for the day
Linuxiac Has Become a Slopfarm, Calling Them Out Isn't Fixing That
What a shame. A once-decent site about "Linux" bites the dust.
Luzern Lion Monument, Albanian Female Whistleblowers: Swiss jurists were cowards
Reprinted with permission from Daniel Pocock
The Splinternet is Already Here, Owing to the Militarisation of Technology (Slop, Social Control Media, Back Doors, and More)
you know what's gonna happen next...
Gemini Links 17/01/2026: Slow computing and Environment Leak
Links for the day
Links 17/01/2026: US Censorship and Violence Crisis, Growing Anger Levels Against Slop Sold as "Intelligence"
Links for the day
Accounts or Devices (e.g. Phones) That Get 'Burnt' Have Many Pitfalls
Embassies and consulates habitually fail at this
Avoiding the Spooks (Nobody Watches the Watchers, They're Practically Unaccountable)
If more people adopt encryption, it'll be easier for us to deal with whistleblowers
Protecting Whistleblowers Requires Technical Knowledge/Skills
even the highest media judges aren't aware of how to protect sources
At Least 5 Women Quit Brett Wilson LLP in Recent Months. It's the Firm That Attacked My Wife and I on Behalf of Americans (One of Them Strangled Women).
It seems like good news that the women escape this workplace
Slop About Slop and Slop About "Linux"
In short, avoid slopfarms
Report/Benchmark Says 'Vibe Coding' Results in Security Holes
There are risks they don't like talking about
EPO Abuses Covered in Spanish
Knowing what we know (and heard/saw), the sinister silence of the media is perceived by some to be complicity of the lower order.
Richard Stallman Encourages "ICE Out For Good" Protests, His Opponents Do Not (Passive and Uncaring About Human Rights)
He has done a lot philosophically, politically, and so on
Record Traffic in Geminispace or Over Gemini Protocol
it's never too late to join
The "Alicante Mafia" - Part III - Europe's Second-Largest Organisation on Strike, Protests, Other Industrial Actions to Come Impacting Over 95% of the Workforce
The EPO's management is highly evasive, weak, and vulnerable
Claim That IBM Marked 15% of its Workforce for Potential Layoffs
No wonder we keep hearing from Red Hat people who say they hate IBM
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
IRC Proceedings: Friday, January 16, 2026
IRC logs for Friday, January 16, 2026
Great Reset at IBM, the Company That Pulps Red Hat
In 2026 many workers are RTO'ed, PIP'ed, and at Red Hat many have effectively 'left the company' and now start afresh as "IBM" staff
The "Alicante Mafia" - Part II - Breakout of Discontent This Winter in Europe's Second-Largest Organisation
So far we've caused a lot of panic and stress inside Team Campinos
The "Alicante Mafia" - Part I - An Introduction to the Mafia Governing the EPO
Are some people 'evacuating' themselves to save face?
J.H.M. Ray Dassen & Debian, Red Hat, GNOME unexplained deaths
Reprinted with permission from Daniel Pocock
At Microsoft, "Firing People is a "Cheat Code" to Pump the Stock Short-term But They Are Literally Destroying the Company's Soul Long-term."
They frame layoffs as a "success story"
Gemini Links 16/01/2026: "Porting My Main Website Over to Gemini" and Seeed Studio DevBoard
Links for the day
IBM Stacked and Ranked Badly, Maladministration Dooms the Company
Now they stack people up for PIPs and layoffs ("RAs")
Google News Poisons Its Own Index With More Slopfarms (Including "filmogaz")
Naming and shaming lazy slobs who rip off other people using LLMs can work, eventually
Links 16/01/2026: UK Royal Family's "Legal Team Accused of Dishonesty, Fraud and Misconduct", OSI Still Controlled by Microsoft (the OSI's Spokesperson is on Microsoft's Payroll, Not Interim Executive Director, Deborah Bryant)
Links for the day
Writing About Corruption
Fraud is everywhere
The B in IBM is Brown-nosing and Buzzwords (or Both)
International Buzzwords Machines
Naming Culprits in Switzerland
Switzerland is highly secretive about white-collar crime
IBM's 'Scientific-Sounding' Tech-Porn Won't Help IBM Survive (or Be Bailed Out)
Who's next in the pipeline?
IBM Was Never the Good Guy
its original products were used for large-scale surveillance, not scientific endeavours
The Bluewashing is Making Red Hat Extinct (They All Become "IBM", Little by Little)
IBM does not care what's legal
Slopfarms Push Fake News About Microsoft Shutdown, 30,000+ Microsoft Layoffs Last Year Spun as Only "15,000"
The Web is seriously ill
Countries Take Action Against Social Control Media and 'Smart' 'Phones', Not Slop (Plagiarised Information Synthesis Systems or P.I.S.S.)
None of this is unprecedented except the scale and speed of sharing
Sanitised Plagiarism as "AI" (How Oligarchy Plots to Use Slop to Hide or Distract From Its Abuses, or Cause People Not to Trust Anything They See/Read Online)
This isn't innovation but repression
Sites That Expose Corruption Under Attack, Journalism Not Tolerated Anymore (the Super-Rich Abuse Their Wealth and Political Power)
Sometimes, albeit not always, the harder people try to hide something, the more effective and important it is for the general public
Recent Layoffs at Red Hat (2026 the Year of Ultimate Bluewashing)
I found it amusing that Red Hat's CEO has just chosen to wear all blue, as if to make a point
Links 16/01/2026: Social Control Media Curbs in Australia Underway, MElon Still Profiting by Sexualising Kids 'as a Service'
Links for the day
More People Nowadays Say "GNU/Linux"
We still see many distros and even journalists that say "GNU/Linux"
LLM Slop on the Web is Waning, But Linuxiac Has Become a Slopfarm
I gave Linuxiac a chance to deny this or explain this; Linuxiac did not
More Signs of Financial Troubles at Microsoft, Europe Puts Microsoft Under Investigation
The end of the library is part of the cuts
Team Campinos Talks About SAP Days Before EPO Industrial Actions and a Day Before the "Alicante Mafia" Series (About Team Campinos Doing Cocaine)
EPO staff that isn't morally feeble will insist on objecting to illegal instructions
Pedophilia-Enabling Microsoft Co-founder Cuts Staff
Compensating by sleeping with young girls does not make one younger
Microsoft Shuts Down Campus Library, Resorts to Storytelling About "AI" to Spin the Seriousness of It
Microsoft is in pain
Free Software Foundation (FSF) Back to Advertising the Talks of Richard Stallman
A pleasant surprise
Stack(ed) Rankings and Ongoing Layoffs at Red Hat and IBM (Failure to Keep Staff Acquired by IBM)
IBM is mismanaged and its sole aim is to game the stock market (by faking a lot of things)
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
IRC Proceedings: Thursday, January 15, 2026
IRC logs for Thursday, January 15, 2026
Gemini Links 16/01/2026: House Flood and Pragmatic Retrocomputing Dogfooding
Links for the day