Bonum Certa Men Certa

The EPO Bundestagate -- Part 5: The Federal Eagle's Disconcerting Metamorphosis

Series index:

  1. The EPO Bundestagate -- Part 1: How the Bundestag Was (and Continues to be) Misled About EPO Affairs
  2. The EPO Bundestagate -- Part 2: Lack of Parliamentary Oversight, Many Questions and Few Answers…
  3. The EPO Bundestagate -- Part 3: A “Minor Interpellation” in the German Bundestag
  4. The EPO Bundestagate -- Part 4: Parroting the GDPR-Compliance Myth
  5. You are here ☞ The Federal Eagle's Disconcerting Metamorphosis


EPO 3 monkeys



Summary: How the German Federal Eagle metamorphosed into an EPO Management Parrot

In the last part we saw how the Federal Government's response to a parliamentary question about the EPO's data protection framework seemed to come straight from the EPO's internal echo chamber.



A clue to understanding how the mighty and sovereign Federal Eagle could be reduced to the subservient role of an EPO Management Parrot can be found in the footnotes of Bundestag Printed Paper no. 19/15072 [PDF] where the following is stated (in translation):

The answer was sent on behalf of the Federal Government in a letter from the Federal Ministry of Justice and Consumer Protection dated 8 November 2019.


Readers may recall that the Federal Ministry of Justice and Consumer Protection did a lot of manipulative and highly questionable things for the notorious UPC, which was stopped due to constitutional issues [1, 2, 3].

The above passage confirms that the German government entrusted the Federal Ministry of Justice with the task of preparing its response to the FDP's interpellation.

As we shall see from the later parts of this series, close personal connections and secretive back-channels can be shown to exist between the German Federal Ministry of Justice and the EPO's Directorate of Legal and International Affairs (known internally at the EPO as DG5).

It is likely that these connections and back-channels played a key role in ensuring that any attempts to conduct an impartial and critical examination of the issues raised by the FDP were nipped in the bud.

"As we shall see from the later parts of this series, close personal connections and secretive back-channels can be shown to exist between the German Federal Ministry of Justice and the EPO's Directorate of Legal and International Affairs (known internally at the EPO as DG5)."The rubber-stamped approval of the EPO's data protection framework by officials of the Justice Ministry - under the apparent influence of their "controllers" at the EPO's DG5 - resulted in the Federal Government, the Bundestag and the German public being seriously misled about the true state of affairs at the EPO.

In its response to the FDP's interpellation, the government concluded by noting the following (in translation):

With regard to the assessment of the lawfulness of data processing in detail, it should be noted that this is not the responsibility of the Federal Government, but of the independent supervisory authorities.


This statement is quite remarkable.

"On that occasion Dr Petri noted that the EPO lacked any independent supervisory authority which could investigate alleged data protection breaches."Why? Because if the Federal Government had done its homework properly then it should have known that a couple of years previously - in 2014 to be precise - the Bavarian State Data Protection Commissioner, Dr Thomas Petri, had concluded that the EPO's data protection framework was not compliant with EU data protection standards.

On that occasion Dr Petri noted that the EPO lacked any independent supervisory authority which could investigate alleged data protection breaches. He recommended that urgent action be taken to remedy this deficiency.

"From the available evidence it would appear that this unfortunate outcome was the result of a nefarious act of collusion between the official of the Federal Justice Ministry entrusted with preparing the government's submission for the Legal Affairs Committee of the Bundestag and a member of the EPO's senior management team."The Federal Data Protection Commissioner at the time in question, Ms Andrea Voßhoff, endorsed the concerns and findings of Dr Petri. In July 2015 Ms Voßhoff brought the matter to the attention of the Legal Affairs Committee of the German Bundestag.

However, the efforts of Dr Petri and Ms Voßhoff to push for a reform of the EPO's manifestly deficient data protection framework ultimately came to naught.

From the available evidence it would appear that this unfortunate outcome was the result of a nefarious act of collusion between the official of the Federal Justice Ministry entrusted with preparing the government's submission for the Legal Affairs Committee of the Bundestag and a member of the EPO's senior management team.

In the coming instalments we intend to retrace the associated train of events in detail and present relevant facts concerning the main protagonists so that readers can form their own opinion about this matter.

Recent Techrights' Posts

Linus Torvalds Blasts Software Freedom Conservancy (SFC) for Attempting to 'Protect' Linux
Like it 'protects' women
New Record for GNU/Linux in Australia (at Microsoft's Expense)
Windows is at an all-time low, GNU/Linux... all-time high
Fighting Over Whose Pockets Are Deeper (or Who Borrows More Money)
When processes favour those who are more wealthy (or more willing to go into infinite debt or steal money of other people) those processes match the attributes of lawfare rather than law
 
Doxing is Illegal in the UK (Even If You're Based in the US)
Somebody has just added my identity (name, mugshot etc.) to a "hitlist" site of a political nature, pandering to violent people
Misunderstood Weapons of Censorship
It's cruel world out there. One needs to be aware of these shady activities, including "censorship-as-a-service".
Google Confidently Wrong, Nowadays Defaming People Too
I can relate as people did this to me and to my wife
What Happens When Americans Are Out of Office (Away From Work) for a Week? Vista 11 "Share" Falls to Just 10%.
How's that for slow adoption?
2026 Will Have EPO Focus, People Will See What the EPO is Trying to Hide
We certainly hope people will be held accountable
EPO People Power - Part XVII - Drugged, Stoned, and Drunk at the Office During Working Hours (Campinos Friend and Propaganda Chief Has Long Done This)
It's a total disgrace that press all over Europe is still trying to cover this up!
Gemini Links 28/12/2025: Health Ordeals and Discontinued Pedals
Links for the day
Slop About "Linux" Came Only From One Slopfarm This Weekend
Another day has passed with no LLM slop found in our RSS feeds
Links 28/12/2025: 'Digital Detox' and Slop "Backlash Grew Massively in 2025"
Links for the day
Links 28/12/2025: "Mass Quitting Apple" and "Generative AI Industry is Fraudulent, Immoral and Dangerous"
Links for the day
Links 28/12/2025: Fascination, Holidays, and Mormonism
Links for the day
Microsoft's Weapon Against the Reality of XBox (the Console) Dying Seems to be LLM Slop
XBox is dead/dying
Raffles for the Immaterial: Unauthorised Bingo for Red Hat "Vouchers"
This is IBM and some slop images
Andy Farnell on Standing Up Against Technological Oppression
some portions from it
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
IRC Proceedings: Saturday, December 27, 2025
IRC logs for Saturday, December 27, 2025
Once Again, GAFAM Deletes All Your Data, Only Corrects This After Millions of People Lead an Uproar Online ("Richard Stallman Warned Us About This")
No lessons learned, eh?
You Know Your Critics Are Jealous and Have Inferiority Complex When...
One day we'll write about all this in great depth
Starting a Book With a Flawed Premise or Weak Hypothesis
To me, Schneier is a sort of "RMS of sec"
Microsoft's Mass Layoffs (30,000+ in 2025) Not About "AI", Just Business Failure
"AI" is replacing... the old excuses for mass layoffs
"But Corruption is Everywhere"
"We'll always have Polio..."
EPO People Power - Part XVI - Berenguer Does Not Speak German, So What Did He Tell German Police That Busted Him?
based in Germany and does not speak the language
Challenges for EPO Insiders to Try to Tackle in 2026
Nothing will get solved as long as the circus that runs this show tries to keep the circus going
Days Without Slop About "Linux"
It's time to move on
Links 27/12/2025: Canada Post Strike Called Off, Debate About Europeans "Working Over Christmas"
Links for the day
Gemini Links 27/12/2025: Household Appliances and Flight Fright
Links for the day
Links 27/12/2025: US Cracking Down on Whistleblowers, Expanding Bombardment Campaigns Worldwide
Links for the day
Resuming EPO Coverage Today, Can António Campinos 'Survive' Cocainegate?
We said we'd continue in the weekend
Links 27/12/2025: More Attacks on Media (Meduza Co-founder Sentenced to Prison in Absentia), "What Owning Music Means To Me"
Links for the day
Gemini Links 27/12/2025: geminiprotocol.net Downtime and Capsular Gemlog Manager
Links for the day
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
IRC Proceedings: Friday, December 26, 2025
IRC logs for Friday, December 26, 2025
Tossing Embarrassing News Under the Christmastime Bus
This isn't just some coincidence; those are conscious choices
Victim-Blaming in Debian
Verhelst previously did blame-shifting when Debian suicide clusters happened
IBM Cuts in Japan, Red Hat is Attached to a Sinking Ship
IBM, which controls Red Hat, is a rapidly shrinking company
Manchester United Dumped Microsoft Because Qualcomm Sort of Did
The Windows PCs were an utter failure
Free Software Foundation (FSF) Supported by Unconventional Digital Bartering Communities
But no strings attached
Geminispace: 5,000 Capsules in 2026
There are 4.8k now
Gemini Links 26/12/2025: Careful What You Eat and "My Secret Santa"
Links for the day
The Indigenous Community Versus Corporate AstroTurt and 'Cancel Culture'
Good people will recognise exactly what's happening here and respond to it tactfully
Richard Stallman: Epstein is a Serial Rapist. Bill Epsteingate: Epstein is a Friend.
Supporting the FSF (or Richard Stallman) is supporting those who asserted Epstein had serially raped women
The Paradox of GAFAM: Saying You Protect Women, Appointing Abusers of Women to Run the Company
older articles
Censored by FreeBSD Core Team Secretary, Reinstated After Talking About it in Public
FreeBSD misfiring a CoC?
Links 26/12/2025: Chatbot Toys Terrorising Children, US Undeclared "War on Terror" Unilaterally Extends to Nigeria During Holidays
Links for the day
Links 26/12/2025: French Postal Services Under Russian Attack, U.S. Cheetos Accuse People Who Obstruct Information Warfare by Russia of "Censorship"
Links for the day
Debian's Daniel Kahn Gillmor is Wrong, Signal is No "Gold Standard" (It's Also Promoted by Proponents of Back Doors)
I'm not too sure why Debian or the ACLU would wish to associate with this
Next Year Will be the Year of Quantum, Just Like 2020, 2015, 2010, 2005 and So On
"Quantum" is the future
The Silent Power of Coercion Over Speech
The important thing is optics
Kazakhstan Doesn't Need GAFAM Datacentres (Spy Hubs)
Suffice to say, as far as we can gather nothing came out from the empty (false) promises of GAFAM's "data centers in Kazakhstan"
So Simple That You Can Touch and Feel It
In light of recent experiences
Christmas Music Project: Back to When Music Was Music
now Canonical (or Ubuntu) says we should make available tens of gigabytes of disk space
Internet Relay Chat (IRC) Under Attack by Cross-Network Spam Floods
So far we've been spared (our network has not been targeted at all) [...] Let's hope the spam won't discourage the hundreds of thousands of people worldwide who still use IRC
An "AI-Infused" Windows
Microsoft Windows isn't becoming a worthless pile of garbage by accident
Microsoft Laid Off Over 30,000 People This Year, Coders Are "Too Expensive"
Go get some popcorn. Microsoft "slopware" is about to get real!
Critics Have Long Said Microsoft Produces "Slopware", Microsoft Wants to Prove Them Right
Slop instead of code is a step in the right direction?
The Top 8 Innovations of IBM in 2025
What innovations will come out from IBM in 2026?
And as the Year Turns...
The significance of new years isn't based on geology or astronomy or anything like that
Appliances Versus Computers
Replacing a computer inside an object of some kind or inside an appliance (which nowadays includes "modern" cars) isn't simple and isn't cheap
A Dark Side of Europe
They try hard to silence people who speak about these issues
Why People Love Techrights (and Also Loved "Boycott Novell")
I will continue to publish for many decades to come
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
IRC Proceedings: Thursday, December 25, 2025
IRC logs for Thursday, December 25, 2025
Browsing Techrights With a GUI and 10 Megabytes of RAM Per Tab
Some people say it's not possible in 2025, maybe in part because they depend on very bloated software
A Tribute to Richard Stallman
It's about knowledge and sharing
Links 26/12/2025: Impermanence, Salt and Thermometer, Freetube
Links for the day