Bonum Certa Men Certa

The EPO’s Overseer/Overseen Collusion — Part XXXIII: Swedish Scepticism

Series parts:

  1. The EPO's Overseer/Overseen Collusion — Part I: Let the Sunshine In!
  2. The EPO’s Overseer/Overseen Collusion — Part II: A “Unanimous” Endorsement?
  3. The EPO’s Overseer/Overseen Collusion — Part III: Three Missing Votes
  4. The EPO’s Overseer/Overseen Collusion — Part IV: The Founding States
  5. The EPO’s Overseer/Overseen Collusion — Part V: Germany Says “Ja”
  6. The EPO’s Overseer/Overseen Collusion — Part VI: A Distinct Lack of Dutch Courage
  7. The EPO’s Overseer/Overseen Collusion — Part VII: Luxembourgish Laxity
  8. The EPO’s Overseer/Overseen Collusion — Part VIII: Perfidious Albion and Pusillanimous Hibernia
  9. The EPO’s Overseer/Overseen Collusion — Part IX: More Holes Than Swiss Cheese
  10. The EPO’s Overseer/Overseen Collusion — Part X: Introducing the Controversial Christian Bock
  11. The EPO’s Overseer/Overseen Collusion — Part XI: “General Bock” - Battistelli's Swiss Apprentice?
  12. The EPO’s Overseer/Overseen Collusion — Part XII: The French Connection
  13. The EPO’s Overseer/Overseen Collusion — Part XIII: Battistelli's Iberian Facilitators - Spain
  14. The EPO’s Overseer/Overseen Collusion — Part XIV: Battistelli's Iberian Facilitators - Portugal
  15. The EPO’s Overseer/Overseen Collusion — Part XV: Et Tu Felix Austria…
  16. The EPO’s Overseer/Overseen Collusion — Part XVI: The Demise of the Austrian Double-Dipper
  17. his Danish accomplice
  18. The EPO’s Overseer/Overseen Collusion — Part XVIII: Helsinki's Accord
  19. The EPO’s Overseer/Overseen Collusion — Part IXX: The Baltic States
  20. The EPO’s Overseer/Overseen Collusion — Part XX: The Visegrád Group
  21. The EPO’s Overseer/Overseen Collusion — Part XXI: The Balkan League – The Doyen and His “Protégée”
  22. The EPO’s Overseer/Overseen Collusion — Part XXII: The Balkan League - North Macedonia and Albania
  23. The EPO’s Overseer/Overseen Collusion — Part XXIII: The Balkan League - Bulgaria
  24. The EPO’s Overseer/Overseen Collusion — Part XXIV: The Balkan League - Romania
  25. The EPO’s Overseer/Overseen Collusion — Part XXV: The Balkan League - Fresh Blood or Same Old, Same Old?
  26. The EPO’s Overseer/Overseen Collusion — Part XXVI: A Trojan Horse on the Budget and Finance Committee
  27. The EPO’s Overseer/Overseen Collusion — Part XXVII: Cypriot Complicity
  28. The EPO’s Overseer/Overseen Collusion — Part XXVIII: Benoît and António's Loyal “Habibi”
  29. The EPO’s Overseer/Overseen Collusion — Part IXXX: The EPOnian Micro-States - Monaco and Malta
  30. The EPO’s Overseer/Overseen Collusion — Part XXX: San Marino and the Perfidious Betrayal of Liberty
  31. The EPO’s Overseer/Overseen Collusion — Part XXXI: The Abstentionists
  32. The EPO’s Overseer/Overseen Collusion — Part XXXII: “Plucky Little Belgium”?
  33. YOU ARE HERE ☞ Swedish Scepticism


Susanne Ã…s Sivborg
Head of the Swedish EPO delegation, Susanne Ã…s Sivborg. [PDF]



Summary: Benoît Battistelli's unlawful "Strike Regulations" did not receive Sweden's blessing

Like the Belgians, the Swedish delegation also abstained from voting in favour of Battistelli's "Strike Regulations" in June 2013.



At the time in question, the Swedish delegation was headed by Susanne Ã…s Sivborg, Director General of the Swedish Patent and Registration Office (PRV).

Sivborg graduated from the Swedish Royal Institute of Technology (KTH) with a degree in civil engineering in 1983.

"In 2009/2010 Sivborg was candidate for the position of President of the European Patent Office..."Between September 1985 and March 1991 she worked as an examiner at the EPO in Munich. She then returned to Sweden where she worked in the private sector with various companies such as AstraZeneca and Electrolux before taking over as head of the PRV in September 2008.

In 2009/2010 Sivborg was candidate for the position of President of the European Patent Office, but she was outmanoeuvred by the alpha-male Battistelli and his Danish accomplice Jesper Kongstad.

During her time on the EPO's Administrative Council, Sivborg crossed swords with Team Battistelli on a number of occasions and she deplored the deterioration of the social climate at the institution where she had started her career.

"During her time on the EPO's Administrative Council, Sivborg crossed swords with Team Battistelli on a number of occasions and she deplored the deterioration of the social climate at the institution where she had started her career."Nevertheless, for the most part Sivborg stopped well short of any outspoken condemnation of Battistelli's maladministration.

As can be seen from the minutes of the 136th meeting [PDF] of the EPO's Administrative Council, Sivborg's criticism of the proposed "Strike Regulations" was very muted indeed.

The Swedish position is minuted under point no. 114 as follows:

"The Swedish delegation referred to its comments on CA/56/13. It was the Council's duty and responsibility to ensure a balance between management and staff and an efficient and good functioning of the Organisation. The Council also had to ensure that the Organisation fulfilled international conventions, such as the Human Rights Convention. It, too, had been astonished to find that the Office had no legal framework in relation to strikes yet. The Office's proposal included several good and necessary amendments to the Service Regulations. There were some problems with the detailed wording."


The impression given here is that the only problems that the Swedish delegation saw with the proposal were some minor issues related to the "detailed wording".

"...at least Susanne Sivborg had the good grace not to cast a vote in favour of such a manifestly flawed proposal."That falls well short of what one could reasonably expect from the representative of a country like Sweden, which is highly-developed and has a strong democratic tradition.

But at least Susanne Sivborg had the good grace not to cast a vote in favour of such a manifestly flawed proposal.

In the next part we shall turn our attention to the delegation representing Sweden's Scandinavian neighbour, Norway.

Recent Techrights' Posts

Mobbing at the European Patent Office (EPO) - Part V - Strongest Strike Under António Campinos
SUEPO Munich is also reminding people of the threat of PIPs
GNU/Linux May Have Grown to 7% in Equatorial Guinea
Has there been some kind of mass migration there or is this just noise in the data?
 
Microslop is Slop, Slop is Considered "Quality"
no wonder Microsoft's stuff breaks down so often
thelayoff.com Deletes On-Topic Discussions (Layoffs) While Leaving in Tact Pro-Corporate Trolling Made by LLMs (Slop)
Who at thelayoff.com deems spam made by LLMs (slop) to be on-topic and unworthy of zapping, whereas actually on-topic and authentic threads get routinely deleted?
The Solicitors Regulation Authority (SRA) Delusion - Part IV - Machos in Charge of the House (and System), Even If the Faces Are Female (Optics)
basically a Windows/Microsoft (US) shop
Gemini Links 09/02/2026: Great Salt Lake Ecological Observatory and Offpunk 3.0 "A Community is Born" Release
Links for the day
Links 09/02/2026: Mass Plagiarism and Pollution/FakeCoin Company Nvidia Contacted Anna’s Archives, Narges Mohammadi Gets Second Prison Sentence
Links for the day
Links 09/02/2026: Russia Intentionally Killing Civilians, Jimmy Lai Effectively Sentenced for Life for Publishing News
Links for the day
Microsoft Competitions, Addictions, and Popularity Contests Are Not Going to Help Perl, They'll Waste Everybody's Time and Give Microsoft More Control Over Its Competition
Microsoft does not like Perl
A Can of WORMS - Part IV - They Would Even Attack RMS for Criticising Autocrats (Saying This is "Politics")
Conforming to society's perceived expectations isn't how effective activism can ever be done or was ever done in the recent past
Gemini Links 09/02/2026: The Exploration Myth and Making JavaScript Fun
Links for the day
EPO Outrage and Maintaining the Pressure
A vending machine does not fall over after a first push
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
IRC Proceedings: Sunday, February 08, 2026
IRC logs for Sunday, February 08, 2026
"Low Performer" and "Underperformer" as Harmful Misnomers That Damage a Company's Reputation
Misnomers need to be avoided or called out
Expensive errors: Forbes Gold price, $44 billion Bitcoin given away by Bithumb, South Korea
Reprinted with permission from Daniel Pocock
Links 08/02/2026: Microsoft OSI (Openwashing Lobby) in Europe, Raised Against Social Control Media Provocateurs in EU
Links for the day
The Open Source Initiative (OSI) Lobbies for Microsoft in the EU, Promoting Proprietary Lock-in
OSI pushing and selling Microsoft and GitHub. OSI is Microsoft front group.
Getting the European Court of Justice to Annul the Illegal and Unconstitutional Unified Patent Kangaroo Court (UPC)
We're still working on it
Finland's Dependence on GAFAM (US) Needs to be Lessened, EU Must Follow This Path
It's unwise to make one's entire national infrastructure (computer systems) dependent on a regime which compares its black citizens to monkeys and assassinates nonviolent dissenters
Links 08/02/2026: Microsoft GitHub as Burden on Developers and "The Chomsky Epstein Files"
Links for the day
Gemini Links 08/02/2026: "Doing Not Much Tweaking" and "Reclaiming Digital Agency"
Links for the day
Forbes: BitCoin, Cryptocurrency pages removed from investment database, links stop working
Reprinted with permission from Daniel Pocock
Bitcoin warning followed immediately by network outage
Reprinted with permission from Daniel Pocock
Money Funneled to Protection of Software Freedom, But Nothing Really Lost
Crossposted from personal site
They Tell Us Slop Replaces Workers, But the Reality Is, US Debt Has Surged 2,300 Billion Dollars in Six Months (the Economy is Collapsing)
Oligarchy already entertains the option of running away to (or colonising) some other planet without pitchforks and "unwashed masses"
Mozilla Firefox Sinks to Just 1.5% in the United States
According to analytics.usa.gov
We're Still Fast
The site is even faster than the BBC's despite being on shoestring budget with only a small technical team
Gemini Protocol is Not a Waste of Time of Effort
We see more and more GNU/Linux- or BSD-focused bloggers turning to Gemini
Our Gemini Protocol Support Turns 5 Today
today is a rare anniversary for us
In Today's World, One Must be Tough and Principled to Get Ahead Morally
But not financially (sellouts)
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
IRC Proceedings: Saturday, February 07, 2026
IRC logs for Saturday, February 07, 2026
The Right Wing in the United States Does Not Support Free Speech, It Supports Its Own Speech
Free speech is often opposed by those who also oppose Free software
IRC is a Lot Better Than Social Control Media (They're Not the Same at All)
A good social analogy for IRC is, there are many buildings with a party in each building
Microsoft 'Open' 'AI' is 'Dead Meat'
Or 0xDEADBEEF as some geeks might call it
When Identifying "Low Performers" and "PIPs" Aren't About Improving Performance But Reinforcing a Clique in Your Company/Organisation
It's very troubling to see once-respectable brands like IBM and institutions like the EPO resorting to this
Slop and Flop (IBM), Slopfarms and Hybrids (Linuxiac)
Did Bobby Borisov assume he would never get caught?
Crowdfunding vs Bitcoins: donations are better investment than digital tulip mania
Reprinted with permission from Daniel Pocock
Links 07/02/2026: Misinformation by Slop, Overrated Slop Causes Stock Market Panic
Links for the day
Gemini Links 07/02/2026: Diode Function Generators and Panic Over Buzzwords and Slop
Links for the day
A Can of WORMS - Part III - Envying the Influence and Accomplishments of RMS, Socially Deleterious Attacks on Popular Movements
the actions are deliberate and coordinated, not some 'organic' or grassroots behaviour
Crisis teams assembled as financial regulators anticipate Bitcoin implosion
Reprinted with permission from Daniel Pocock
Reddit as a Hive of Trolls, Social Control Media Curated (Many Voices Censored and Banned) by Marketing Firm of GAFAM
Typical Reddit
The Solicitors Regulation Authority (SRA) Delusion - Part III - Women Failing Women to Help Violent Americans From Microsoft
Summed up, SRA will gladly prioritise the "legal industry" over women strangled, raped etc
The World Gets Smaller, as Does Its Real Economy ('Human Resources') and So-called 'Natural Resources' (What Humans Call the Planet)
Don't talk about "AI"
Converting FOSDEM Talk on Software Patents in Europe Into Formats That Work for "FOS" and Don't Have Software Patent Traps
transcoded version of the video
Links 07/02/2026: More White House Racism, "Europe Accuses TikTok of Addictive Design"
Links for the day
Silent Mass Layoffs: It's Not the Revolution, It's the Loophole and the Hack ("Low Performers" or "Underperformers")
Layoffs by another approach
Mark Shuttleworth (MS) Pays Salaries to Microsoft (MS) Employees
Canonical selling Microsoft
Links 07/02/2026: Windows TCO Rising, Lousy Patents Invalided
Links for the day
Microsoft Leadership: Stop Taxing Us, Tax Only Poor People
Does Microsoft create jobs?
Biggest "AI Companies" (Meta, Alphabet, Microsoft) Borrowed (Additional Debt) About $100,000,000,000 in a Year
Who will be held accountable for all this?
In Case You've Missed It (ICYMI), Google's Debt More Than Doubled in a Year
Wait till it "monetises" billions of GMail users with slop
In 2009 Microsoft Was Valued at ~150 Billion Dollars, Now They Tell Us Microsoft Lost ~1,000 Billion Dollars in Value. Does That Make Sense?
Or Microsoft lost 700 billion dollars in "value" in less than two weeks
PIPs and Silent Layoffs at IBM (and Red Hat) Still Going on, It's "Forever Layoffs" (to Skirt the WARN Act)
American workers out
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
IRC Proceedings: Friday, February 06, 2026
IRC logs for Friday, February 06, 2026
Stressful Times for Team Campinos ("Alicante Mafia") at Europe's Second-Largest Institution
Keep pushing
Growing Discrimination in the European Patent Office (EPO)
it's a race to the bottom, basically
Google News Drowning in (or Actively Promoting) Slopfarms Again
LLM slop is a nuisance
Microsoft Stock Crashed When Alleged Vista 11 Numbers Disclosed
And last summer Microsoft indicated that it had lost 400 million Windows users
Gemini Links 07/02/2026: "Choosing a License for Literary Work" and "Social Media Is Not Social Networking (Anymore)"
Links for the day