Bonum Certa Men Certa

Translation of Pierre-Yves Le Borgn' Speech Against EPO Management and New Parliamentarian Interventions



Summary: More political fire targeting the EPO's management, adding up to over 100 parliamentarians by now

DAYS ago we wrote about an intervention by Pierre-Yves Le Borgn’, who had already intervened before regarding EPO abuses. He has since then uploaded his short speech to YouTube and SUEPO has a translation. "Pierre-Yves Le Borgn'," it said, "a French Member of Parliament, made an intervention at the Parliamentary Assembly of the Council of Europe on 25 June 2015.

"Mr Le Borgn' explained the rollback of fundamental rights at the European Patent Office (EPO) and referred to the Report of the Committee on Legal Affairs and Human Rights from Mr José María Beneyto, Accountability of international organizations for human rights violations [...] The intervention is available on YouTube. A transcript is available here."

We have made it available below as HTML in English, for future reference and permanent record.

Intervention by Pierre-Yves Le Borgn’ (PS)



Parliamentary Assembly of the Council of Europe at Strasbourg on 25 June 2015

http://www.youtube.com/watch?v=69s1vXjEo5M

"Thank you Mr. President. My question relates to the suppression of fundamental rights at the European Patent Office.

International organizations are most often accorded immunity from judicial intervention by virtue of the agreements and conventions which brought them into existence, or by headquarters agreements. This immunity allows them not to be arraigned before the courts of the state or states in which they are established. This is understandable and is good policy in particular with regard to the independence of the organization.

But immunity from judicial intervention does not mean creating a place not subject to the rule of law, or of lesser law and lesser right. Accordingly, a person working for an international organization, and there are tens of thousands of them on our continent, starting here at the Council of Europe, cannot be deprived of the right of being heard before a court, in accordance with Paragraph 1 of Article 6 of the European Convention on Human Rights. Again, but this time by virtue of Article 11 of the Convention, the right to collective action must be guaranteed. This includes the right of a staff union organization representing the employees of the organization likewise to be heard by a court or tribunal, where defence can be provided both individually and collectively. Thus it is that the Court of Appeal at The Hague summoned the European Patent Office on 17 February this year, suspending its immunity, which rarely occurs, is almost unprecedented, and in any case a rare thing, in order to protect the collective rights of some 7000 staff members concerned.

There can in fact be no doubt that policies which are at odds with the fundamental rights consecrated in the European Convention on Human Rights and the European Social Charter are developing under the cover of immunity from court intervention. Restriction on the right of association, reduction of the right to strike, impeding the right of collective negotiation, depriving an organization of any recourse to the courts, and failing to implement a court decision, which unfortunately is the case with regard to the judgment of 17 February, are profoundly unacceptable developments. I would therefore like to take the opportunity of this free debate to set before our Assembly, naturally, but also before the Committee of Ministers on which our 47 Member States are represented, 38 of which are also members of the European Patent Office. Two years ago the Parliamentary Assembly of the Council of Europe approved the report by our colleague José Maria Beneyto on the obligations of international organizations to answer for their actions in the event of violations of Human Rights. In the extension of the Beneyto report, this matter of the respecting of social rights, both individual as well as collective, of the staff of international organizations was deemed worthy of being extended, investigated, and, above all, strengthened.

I know the European Patent Office. I esteem all the added value which it provides for the European economy, and I appreciate the excellent work of its staff. But I am also aware of the climate which prevails within it: Management by fear, the impeding of collective action, failure to recognize warning signs, and absence of any independent mechanism of supervision and internal monitoring. I make appeal to the Member States, from whom the European Patent holds its legitimacy, to act, because now is the time to act."


According to Florian Müller, there is more to it; he has found more questions from politicians. The EPO's management is under more fire from many more politicians, "17 Members of the European Parliament" by Müller's count. Here is the one with more names on it. Bear in mind this one is just one of several:

Kostadinka Kuneva (GUE/NGL), Lynn Boylan (GUE/NGL), Martina Anderson (GUE/NGL), Pablo Iglesias (GUE/NGL), Lola Sánchez Caldentey (GUE/NGL), Stelios Kouloglou (GUE/NGL), Paloma López Bermejo (GUE/NGL), Barbara Spinelli (GUE/NGL), Fabio De Masi (GUE/NGL), Tania González Peñas (GUE/NGL), Helmut Scholz (GUE/NGL), Neoklis Sylikiotis (GUE/NGL), Kostas Chrysogonos (GUE/NGL), Matt Carthy (GUE/NGL) and Miloslav Ransdorf (GUE/NGL)

Subject: Violation of labour and trade union rights in the European Patent Organisation (EPO)

The Dutch appeal court recently ruled (case number 200.141.812 / 01 / 17-2-2015) that the European Patent Organisation (EPO) violated workers' labour rights deriving from the EU Treaties and the EU Charter of Fundamental Rights. Consequently the Dutch court, exceptionally, has not accepted the immunity EPO enjoys as an international organisation, since this immunity cannot allow for human rights violations. Nevertheless EPO declared it would ignore the ruling pleading execution immunity.


There is definitely strong momentum being built. Regarding DDOS attacks against this site, we are going to visit attorneys tomorrow regarding legal action against Amazon (which refuses to say who used its AWS facilities to repeatedly attack this site).

Recent Techrights' Posts

Links 25/07/2025: NOAA Cuts Endanger Lives, "Europe's Self Inflicted Cloud Crisis"
Links for the day
YouTube is a Spamfarm, Slopfarm, and Clickfarm (a Lot of Numbers There Are Fake)
Those who don't fake look unpopular and unimportant
 
New US Editor in The Register is 84% Microsoft/Windows Booster
It'll be worrying if it carries on like this
Links 25/07/2025: Slop Blunders and China Has Code of Conduct for Lawmakers in HK
Links for the day
Gemini Links 25/07/2025: Some Books and Babies and Capital
Links for the day
They Try to Lecture Us on Ethics
They even removed "master" from Microsoft GitHub
The Future of the Web is One Rendering Engine or 'Flavours' of Chrome
The future of the Web does not look bright at all
Best Sites Are Not Optimised for Any Browser, They Work Equally Well With All of Them
Red Hat (IBM) is making rubbish sites
We Don't Do JavaScript and Pages Are Small
Thankfully Gemini Protocol has nothing like JavaScript
'Tech' is Not Technology
Some people use terms like 'Old Tech'
IBM's Debt Rose by Almost 10 Billion Dollars in the Past 6 Months Alone
The "hey hi" circus is coming to an end
Yes, Master
Gaslighting by actual racists
Microsoft Bribes and Buys Politicians to Tell Europe What to Do About Free Software (Which It's Attacking)
Microsoft: we speak for the thing that we are attacking! Follow the money...
Making Backups Quickly and Reliably
Backups are imperative, more so in an age of uncertainty, unpredictable weather, and worsening standards (quality of products going down while prices go up)
Techrights Investigation: Estimating the Point in Time LinuxIac Turned Into LLM Slop (Part of the Time)
Bobby Borisov got lazy
10th Month, Ten Weeks From Now, at Ten AM
In Wentworth Institute of Technology in Boston
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
IRC Proceedings: Thursday, July 24, 2025
IRC logs for Thursday, July 24, 2025
A Nadella Memo Distracts From Microsoft's Cheapening Of the Workforce
Right now the "MSM" (mainstream media) is flooded/overwhelmed by garbage pieces that relay lies for Nadella
Vanishing Faces of GNU/Linux
Free software projects do not depend on any one person or company to still exist
Microsoft Says It Lost 400 Million Windows Users, Now It's Waiting for GNU/Linux to Stop Booting on 'Old' PCs
When it comes to Windows, Microsoft is fully aware of the issue and statements it made earlier this summer suggest it lost 400 million Windows users
Slopwatch: LinuxTechLab, linuxsecurity.com, LinuxIac, and More
Also: The Register's Microsoft agenda (new editor)
Gemini Links 25/07/2025: Gemtext Aware Titan Editor and Gemini Protocol Comeback
Links for the day
Links 24/07/2025: Convicted Felon Quits UNESCO, "Vibe Coding Goes Wrong", and Signalgate Gets Worse
Links for the day
Gemini Links 24/07/2025: Forgejo Woes and Smolnet Directory Week
Links for the day
Misinformation is Not Intelligence
It's low-grade plagiarism and it fails to show any signs of intelligence
Links 24/07/2025: Storage Tapes Still Kicking, Windows TCO 'on Steroids' (Microsoft-Induced Catastrophes)
Links for the day
Bobby Borisov (LinuxIac) Has Apparently Begun Experimenting With LLM Slop, So We Cannot Trust LinuxIac Anymore
So did LinuxIac become a slopfarm? Maybe not yet, but it's getting there
Informa TechTarget's ITProToday is Becoming a Slopfarm Generated by Microsoft Chatbots
Busted.
'Tech' Gimmicks Are for Advertising, Not for Usability
In the case of Microsoft, they latched onto slop
BetaNews Sacked Brian Fagioli and Deleted His Comments, But He Still Tries to Use the "BetaNews" Brand for Self-Affirmation
Fagioli takes the work of other people
[Meme] Hard to Be a Better Person?
Sooner or later they'll realise that for each pound I spend they need to spend about 1,000 times more
The LLM Con Artists Are Highly Destructive
Who will ever be held accountable for this scam?
Too Bribed by Microsoft to Move to Free Software?
Microsoft lies and Microsoft bribery (in politics)
New US Editor for The Register is a Microsoft Booster
"Avram Piltch has served as US editor for The Register since July 2025."
Microsoft Hiring European Politicians is Another Form of Bribery; There Should be a European Investigation
When Microsoft bribed people in Europe for OOXML (there's no denying this!) a European government delegate said that Microsoft operated like a cult
Reda Demanded That FSF Removes Its Founder, Now Reda Works Directly for Microsoft
A sellout and a traitor, first working for GAFAM, now Microsoft
PCLinuxOS is Raising Money to Support Development After Fire Incident at the Host
PCLinuxOS has not had announcements lately
Speed of the Site Should be Better Now
The "bot attacks" impact the speed of the sister site too
Getting More From AnalogNowhere
Recently we used many images from AnalogNowhere
Microsoft, Microsofters and 'Secure' Boot Shills Already Storming the LWN Report About Expiring Certificate, Shooting the Messenger
LWN has clearly stuck a nerve
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
IRC Proceedings: Wednesday, July 23, 2025
IRC logs for Wednesday, July 23, 2025
Disable "Secure" Boot Today (the Only Better Time to Do So Was Yesterday)
Don't trust anything Red Hat tells you about security
Links 23/07/2025: Windows Killed Company After 150+ Years, US Government Mimics Russia's Attacks on the Media
Links for the day
Freedom Generally Wins at the End, History Shows (But It's Constantly Attacked, Too)
At the moment people realise "Linux" (e.g. Android) isn't enough to guarantee any freedoms
Over 3 Months Later Brett Wilson LLP Still Unable to Recruit a Media Lawyer?
"Immediate start", but not found... still unfilled
“Inhumane” and “Disgusting” Mass Layoff Execution, According to Microsoft Staff
The workers are looking for other places to work
The Free Software Foundation (FSF) Has a New Slogan for Its 40th Anniversary
The freedoms are what's most important
Microsoft is Trying to "Pull a Nokia" on GNU/Linux as Desktop/Laptop Platform
We all remember that rather well, don't we?
LLM Slopfarms gbhackers.com, "Cyber Press" and CyberSecurityNews Are Drowning Google News (and Shame on Google for Feeding and Facilitating Them)
All are run by the same people
Links 23/07/2025: Droplets GUI Patent Monopoly Challenge, Nokia Leverages Illegal Patent Court Against Rivals
Links for the day
Gemini Links 23/07/2025: Community in Geminispace and Challenges With Old Computers
Links for the day
Links 23/07/2025: Slop Patents Tackled, Slop Copyright Misuses Tackled by Politicians
Links for the day
Our Three Lawsuits Against Microsofters Are About to Become a Lot More Relevant to GNU/Linux
The Master will easily understand why Garrett has been attacking me since 2012
Links 23/07/2025: Retreating From Transparency on Jeffrey Epstein, We No Longer Have Press Freedom
Links for the day
Gemini Links 23/07/2025: Piano and Food
Links for the day
New and Old
On Ageism in Tech
Slop Is Not Intelligence and It Does Not Enhance Productivity
Like voice dictation, which cannot tell the difference between "sheet" and "shit"
EPO Crimes Are Spreading to the British Court System
Society is now paying the price for failing to tackle crimes at the EPO
It's Time to Dump SharePoint and Here's What to Use Instead
Nextcloud, ownCloud, Bookstack, MediaWiki, and MediaGoblin
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
IRC Proceedings: Tuesday, July 22, 2025
IRC logs for Tuesday, July 22, 2025
Brett Wilson LLP Has Gone Silent
Sometimes silence says more than nothing at all
Slopwatch: LinuxSecurity, Planet Ubuntu, and LinuxTechLab
some slopfarms show no remorse and they don't value their reputation at all
Links 23/07/2025: Book Bans, Storms, and Kangaroo Court for Patents Commits More Unlawful Acts of Overreach
Links for the day