EditorsAbout the SiteComes vs. MicrosoftUsing This Web SiteSite ArchivesCredibility IndexOOXMLOpenDocumentPatentsNovellNews DigestSite NewsRSS

05.21.20

A Simple English and Annotated Translation of Open [sic] Letter to Hobbyists

Posted in Bill Gates at 6:31 am by Dr. Roy Schestowitz

Original full text here

Letter as a hobby

THIS is an annotated full reproduction of the infamous letter from Bill Gates (photograph above).

February 3, 1976

An Open Letter to Hobbyists

I was born to one of the most affluent and powerful families in the US (and the world), to Bill Sr. and Mary Maxwell Gates*. I do, however, lecture the “Hobbyists”… (do I speak for them?)

To me, the most critical thing in the hobby market right now is the lack of good software courses, books and software itself.

What have I contributed towards that? Rhetorical question. But I want more good stuff available… to me.

Without good software and an owner who understands programming, a hobby computer is wasted.

I don’t understand it myself. So I need someone that understands programming to do the work for me, like Jobs with Woz. Heck, I cannot even graduate from college… with a law degree.

“Which moron wrote this brainless sh*t?”

Martin Eller, Microsoft programmer (about Bill Gates’ own code)**

Will quality software be written for the hobby market?

For me to steal, as I did several times before as I fished dumpsters for other people’s hard work?

Almost a year ago, Paul Allen and myself, expecting the hobby market to expand, hired Monte Davidoff and developed Altair BASIC.

We don’t write code, but we hire people who wrote the code.

Though the initial work took only two months, the three of us have spent most of the last year documenting, improving and adding features to BASIC.

I supervised a couple of geeks.

Now we have 4K, 8K, EXTENDED, ROM and DISK BASIC. The value of the computer time we have used exceeds $40,000.

I also broke machines to steal computer time and I got punished for it. This was not my first crime.

The feedback we have gotten from the hundreds of people who say they are using BASIC has all been positive.

All of it. All. We do Microsoft-style statistics. Everybody is always happy.

Like I’ll tell FOCUS Magazine a couple of decades later:

Gates: No! There are no significant bugs in our released software that any significant number of users want fixed.

FOCUS: Oh, my God. I always get mad at my computer if MS Word swallows the page numbers of a document which I printed a couple of times with page numbers. If I complain to anybody they say “Well, upgrade from version 5.11 to 6.0″.

Gates: No! If you really think there’s a bug you should report a bug. Maybe you’re not using it properly. Have you ever considered that?

FOCUS: Yeah, I did…”

Bill Gates, FOCUS Magazine, 1995

Two surprising things are apparent, however, 1) Most of these “users” never bought BASIC (less than 10% of all Altair owners have bought BASIC),

It’s all about money to me. Just money. Not code. Money.

and 2) The amount of royalties we have received from sales to hobbyists makes the time spent on Altair BASIC worth less than $2 an hour.

I didn’t steal enough computer time. Maybe next time I’ll just arrange a loan from mom’s banking family.

Why is this? As the majority of hobbyists must be aware, most of you steal your software.

Copy, not steal. Unlike computer time I actually stole, taking it away from other people by sabotaging the computer systems. Because it’s all about me.

Hardware must be paid for, but software is something to share. Who cares if the people who worked on it get paid?

Software does not cost anything to copy. But I compare it to stealing, in effect calling software users “thieves” or “pirates”.

Maybe a number of decades in the future I’ll buy something called “GitHub”, in effect stealing billions of lines of code I never wrote.

Is this fair? One thing you don’t do by stealing software is get back at MITS for some problem you may have had. MITS doesn’t make money selling software.

MITS also doesn’t have a positive opinion of me.

“He [Bill Gates] acted like a spoiled kid, which is what he was.”

Ed Roberts, Gates’ employer at MITS in the 1970′s (Atlanta Journal-Costitution, 04-27-97)

The royalty paid to us, the manual, the tape and the overhead make it a break-even operation. One thing you do do is prevent good software from being written.

This is precisely what my company will do for half a century to come.

Who can afford to do professional work for nothing?

Someone born to Bill Sr. and Mary Maxwell Gates.

What hobbyist can put 3-man years into programming, finding all bugs, documenting his product and distribute for free?

Something Microsoft could not do, with a budget of several billions, for several decades.

The fact is, no one besides us has invested a lot of money in hobby software.

I pretend nobody but me exists. Or… I claim to speak on behalf of actual hobbyists (of which I’m no part).

We have written 6800 BASIC, and are writing 8080 APL and 6800 APL, but there is very little incentive to make this software available to hobbyists. Most directly, the thing you do is theft.

I got a few geeks hired to do work and I want lots of money to impress my rich parents. If you disagree with me, then you are a thief.

What about the guys who re-sell Altair BASIC, aren’t they making money on hobby software? Yes, but those who have been reported to us may lose in the end. They are the ones who give hobbyists a bad name, and should be kicked out of any club meeting they show up at.

I may be young and privileged, but I am also quite blatantly a bully. If I cannot get my demands met, I will start kicking people (or maybe hire someone like dad’s lawyers to do the kicking).

I would appreciate letters from any one who wants to pay up, or has a suggestion or comment. Just write to me at 1180 Alvarado SE, #114, Albuquerque, New Mexico, 87108.

Where I was arrested and my well-connected father paid bail (to ensure I end up better off than a certain Epstein).

Nothing would please me more than being able to hire ten programmers and deluge the hobby market with good software.

I want to hire people who actually write good code, unlike me, and then destroy the software industry by resuming my past crimes, sans the arrests (mom and dad have got my back, mom can get me a deal with IBM).

⁠Bill Gates
⁠General Partner, Micro-Soft

I called my company after my genitals.
_____
* There are several aspects to it, but one has to dig deeper. “Her grandfather, James Willard Maxwell (1864–1951), was president of the National City Bank in Seattle from 1911 to 1929 and a director of the Seattle branch of the Federal Reserve Bank of San Francisco.” (Source: Sanitised-for reputation-laundering Wikipedia)
** Barbarians Led by Bill Gates, a book composed by the daughter of Microsoft’s PR mogul

Share this post: These icons link to social bookmarking sites where readers can share and discover new web pages.
  • Reddit
  • email
  • Google Bookmarks

If you liked this post, consider subscribing to the RSS feed or join us now at the IRC channels.

Pages that cross-reference this one

What Else is New


  1. [Humour/Meme] High on Production, Stoned on Pseudoscience

    All-time high ‘production’ levels at the European Patent Office (EPO) do not mean what they want people to think and what they try hard to hide



  2. Missing From EPO Management: Actual Scientists

    Political figures and opportunists with connections occupy top positions at top European agencies; this assures self-destructive policies that diminish progress and cushion corruption



  3. All Software Should Come With a Cheat Mode

    Cheat modes are useful for developers because they enable debugging, and are sometimes called "Debug mode"



  4. Linus Torvalds Checks If It's Still Inclusive Enough to 'Bash' Bad Technology (of the Company Whose TPM Pusher Has Just Successfully Pushed to Remove Many Words)

    In the age of endless control of language (e.g. large corporations pushing for "inclusive" language whilst earning billions from bombing of 'inferior' countries) we see that it is still possible to condemn corporations on technical grounds (at least if you’re Linus Torvalds)



  5. Even Before Microsoft Paid ('Joined') the Linux Foundation Jim Zemlin Had a Preference for Microsofters

    Even years before the Linux Foundation was receiving money from Microsoft it had a tendency to hire Microsoft’s people for key positions (a lot of people no longer remember that, but it’s still in the public record; it was Jim Zemlin who approached if not chased Mr. Ramji to offer him the job and the colleagues saw no problem with that)



  6. IRC Proceedings: Saturday, July 11, 2020

    IRC logs for Saturday, July 11, 2020



  7. Links 12/7/2020: KDE Plasma 5.20 Preview and Elive 3.8.14 Beta

    Links for the day



  8. [Humour] The 'Orange One' Does Not Respect Judges Either

    More than two years after taking over the European Patent Office (EPO) António Campinos has done absolutely nothing to restore judicial independence of the Boards of Appeal of the EPO



  9. The Systemd Song

    Speak out about IBM's strategy before we're all using GNU/Linux distros 'barcoded' with systemd



  10. Monopoly (or Vendor Lock-in) is Not Modularity

    IBM cannot totally control the kernel, Linux; IBM's control over GNU/Linux may be worth even more than what it paid for Red Hat as that's the key to overpriced support contracts and the general direction of development (important trends such as file systems and various low-level stacks)



  11. The Internet Archive Doesn't Forget, Whereas the Internet and the Web Forget Very Fast

    World Wide Web history is grossly undervalued and preservation of such history (e.g. by the Wayback Machine) is taken for granted by far too many people; the robber barons of today benefit the most from erosion of collective memory as they get to rewrite the past to suit their present and future interests



  12. Environmentalism and Free Software Can be Viewed as Closely Connected and Help One Another

    Modest lifestyles are an overlapping pattern in the Free software community and green activists; there's room for alliances and collaboration, bettering society by reducing consumption and discouraging voyeurism



  13. Free (as in Freedom) Software + Social Control Media ≠ Free Speech

    Speaking through middlemen and private platforms is bad enough (that gives others unjust power over speech); to claim that because the underlying platform is free/libre software it therefore becomes a non-issue is also dishonest



  14. António Campinos: President or Quasi-Autocratic Corporate Puppet?

    The culture of oppression — and censorship of evidence of oppression — is what today’s EPO is all about; the EPO learned how to better avoid (or block) negative publicity without actually changing its ways; and due to unprecedented speech restrictions you won’t hear that from SUEPO



  15. The Media Continues to Ignore Corruption of António Campinos

    António Campinos has Croatian scandals on his lap; the obedient media, however, refuses to even talk about it (or uses COVID as an excuse to write nothing on the subject, as some journalists have told us)



  16. A Call for Patent Sanity

    The public's call for reform is motivated by improved understanding of today's debased patent system and how out-of-order (detached from its original mission statement) it has gotten; patent maximalism, if it does not completely unravel this whole system, severely discredits it



  17. Declassified US Army Field Manuals Explain Microsoft's Public Relations Strategy (Similar to Selling Imperialism to the Occupied)

    The misuse of public broadcast to brainwash the public is well understood and thoroughly exploited by both Microsoft and the Gates Foundation (which sells this ridiculous lie that the world’s richest people speak for and fight for the poorest, i.e. those impoverished by endless greed)



  18. IRC Proceedings: Friday, July 10, 2020

    IRC logs for Friday, July 10, 2020



  19. Links 11/7/2020: Slackel 7.3 Openbox, Kiwi TCMS 8.5, Librem 5 Dogwood Update 3

    Links for the day



  20. Education Without Free Software is Training or Indoctrination

    Kids need to decide for themselves what they want to do and what they wish to use when they grow up; schools need to provide general tools and the mental capacity to make good decisions (rather than make these decisions for the kids, sometimes at the behest of foreign monopolists)



  21. Links 10/7/2020: Wayland-Info, diffoscope 151 and Tor 0.4.4.2-alpha

    Links for the day



  22. European FRAND (Related to SEP) Proponent and Famed Programmer Comes to Realise That It's Actually a “Scam”

    Even people who have long promoted the practice of mandatory "licensing" (in effect patent tax one is unable to work around) are apparently changing their minds and their tune



  23. Not Even a Single Corporate Journalist Has Written Anything About These Very Important Bits of News (Updated)

    Constant propaganda from patent maximalists has long infested the media, which is sometimes controlled and even bribed to set the tone and the agenda; important developments are being tucked away and require very deep digging for ordinary citizens to find



  24. IRC Proceedings: Thursday, July 09, 2020

    IRC logs for Thursday, July 09, 2020



  25. Racism in Technology (and Who Typically Lectures Us About the Subject)

    Racism is a real problem; some approaches to tackling racism, however, can also be problematic and those who take the lead 'on behalf' of victims tend to be opportunistic and privileged few (piggybacking others' grievances to further advance their financial agenda)



  26. Links 10/7/2020: Debian 8 Long Term Support EOL, Mobian Project, Mesa 20.1.3

    Links for the day



  27. [Humour] COVID-19 is Very, Very Afraid of Human Beings Making More Monopolies Instead of Fighting Together

    The European Patent Office (EPO) to the rescue! Fighting a dangerous pandemic one profitable monopoly at a time!



  28. The News is Never 'Slow', It's Just Journalism That's Slowing Down (and Investigative Journalism Coming Under Attack)

    A mix of censorship and subtle mind control contribute to misinformed societies that shape their perception or misunderstanding of the world based on false measures of authority (where money can determine what is true and what is untrue); many topics remain completely untouched, leading to apathy in a vacuum; it's very much applicable to international organisations, which are presumed benign by virtue of being multi-national or supranational



  29. Social Control Media is About Social Control and If It Doesn't Ban You It'll Shut Down Everyone's Account (One Day)

    It’s time to leave the ‘Internet rot’ which is social control media well behind us; blogging and RSS/XML may seem like a thing of the past, but they may as well become the future (again; if we make the correct and informed choices)



  30. Microsoft's Fingers in Every Pie: The Cult Mentality That Society Needs to Become Wary of

    Microsoft and its co-founder (pretending to do his for-profit 'charity' via the Gates Foundation) are trying to control the world; in the process they've moved to control even their most potent competitor, according to Gates himself, which is GNU/Linux


RSS 64x64RSS Feed: subscribe to the RSS feed for regular updates

Home iconSite Wiki: You can improve this site by helping the extension of the site's content

Home iconSite Home: Background about the site and some key features in the front page

Chat iconIRC Channel: Come and chat with us in real time

Recent Posts