Bonum Certa Men Certa

Nichi Vendola Ayuda a Microsoft a Conquistar más de Italia (Actualizado)

Nichi Vendola
Por el Foto Giovanni



(ODF | PDF | English/original)

Resumen: Uno de los causantes de la venta del futuro de Italia a Microsoft se desenmascaró, este problema no es sólo italiano.

"STOP" en la zona-m.net es un interesante blog que informa de Italia, en particular sobre temas relacionados con OpenOffice.org (y ahora LibreOffice). Hace unos días lo hizo alguna información excelente sobre Nichi Vendola[http://en.wikipedia.org/wiki/Nichi_Vendola] y Microsoft [1[http://techrights.org/2010/11/27/university-of-warwick-hpc/], 2[http://techrights.org/2010/11/25/kde-4-6-previews-imminent/]] y es probablemente vale la pena por el que se de manera aislada siguiente:



* Lider de Izquierda italiana firma contrato-como el acuerdo de Berlusconi con Microsoft[http://stop.zona-m.net/2010/11/italian-left-leader-signs-berlusconi-like-deal-with-microsoft/]
"Nichi Vendola es presidente tanto de la región sur-este de Puglia italiana y de la izquierda italiana partido Sinistra Ecología Libertà (SEL o de "izquierda, la ecología de la libertad" en Español).

El software libre es software que puede ahorrar mucho dinero público. Incluso a las madres les gusta el software libre como Linux, en parte porque se puede utilizar sin problemas incluso por algunos niños discapacitados. Además, el Software Libre es tan buena idea de que a representantes del Parlamento Europeo de todos los colores que les guste!.

En su propia página web, SEL (Partido de "izquierda de la ecología y libertad") dice "creemos que para que un partido moderno hablando del copyleft, software libre y la neutralidad de la red es tan necesaria como hablar de puestos de trabajo, el medio ambiente, la economía y los derechos civiles". Entre los más de 100 candidatos políticos que apoyan el software libre en las últimas elecciones regionales en Italia hubo varios representantes de SEL. La sección de Florencia de SEL incluso presentó una moción para promover el Software Libre en] http://www.sinistraeliberta.eu/articoli/sel-per-il-software-libero-al-comune-di-firenze Florencia en enero de 2010."


* Nichi Vendola se explica (pero no es así?) Su contrato tipo Berlusconi-, con Microsoft[http://stop.zona-m.net/2010/11/nichi-vendola-explains-but-does-he-his-berlusconi-like-deal-with-microsoft/]

"El día después de firmar un acuerdo de Berlusconi-, como con Microsoft, Nichi Vendola, presidente de la Región Puglia, publicó una explicación en la página web de su partido. Estos son mis comentarios a las partes principales de ese artículo:

Vendola: "€¿Quién es el enemigo de Puglia y en Italia? €¿Es Microsoft, el gigante del software o cualquier otro? "

Stop: El primer enemigo es la falta de competencia e interés en las TIC por parte de administradores públicos. €¿Es este el caso de Vendola? Tal vez no, pero, francamente, esta explicación no es suficiente para estar seguro, aunque hay algunas partes "buenas" en él."


* Región italiana pide ayuda para evitar el software de bloqueo de Microsoft[http://stop.zona-m.net/2010/11/italian-region-asks-for-help-to-avoid-software-lock-in-to-microsoft/]

"Hoy, después de la sorpresa inicial causada por saber que el líder de Izquierda y el presidente de la región italiana de Puglia, Nichi Vendola, acaba de firmar un acuerdo como Berlusconi-, con Microsoft ofreciendo una explicación que, por desgracia, en realidad no explica mucho, recién empezamos a saber algo sobre el contenido del acuerdo (porque el problema más grande, en todo este asunto, mucho más que la presencia de Microsoft, es la falta de transparencia).

La Región de Puglia, publicó un comunicado de prensa titulado, más o menos, "Protocolo de entendimiento entre la Región de Puglia y Microsoft". Vendola dice: (esto es para) la "neutralidad tecnológica" (un resumen del comunicado de prensa también fue publicado por el diario italiano Corriere del Mezzogiorno".


Microsoft se apoya claramente y desvergonzadamente en gente corruptible[http://techrights.org/2009/08/25/microsoft-anti-linux-presentation/] que prefieren servir a Microsoft y no servir al público. Vale la pena nombrar a estas personas a ejercer presión sobre ellos. Nichi Vendola es una de esas personas y como este nuevo artículo bien lo dice[http://www.computerweekly.com/blogs/public-sector/2010/11/eu-keeps-schtum-on-microsoft-p.html], el problema afecta a algo más que Italia (el autor anteriormente mostró cómo se hace en el Reino Unido con el "Todo lo que Microsoft" CIO, Richard Acero [1[http://techrights.org/2008/04/18/microsoft-uk-city-council/], 2[http://techrights.org/2008/04/21/richard-steele-grilling/], 3[http://techrights.org/2008/04/23/need-transparency-in-iso-uk-mou-olpc/], 4[http://techrights.org/2008/05/09/uk-cio-taxable-gnu-linux/], 5[http://techrights.org/2008/05/14/self-fulfilling-uk-economy/], 6[http://techrights.org/2009/02/28/richard-steel-vs-freedom-policy/]]):

"La razón números de Microsoft de la UE no tienen sentido es que la CE ha pasado la mitad de la cantidad total que se había asignado en virtud de su contrato de € 49m para el software de escritorio.

Cuando la firma del contrato en 2008, la CE estima que el costo por usuario por año sería de € 125, que estaban muy por debajo del valor total del contrato. Suena como un reparto estupendo cuando dicen que es un tercio más barato de lo que es.

Es mejor si suena como un reparto estupendo y si la CE quiere justificar millones el gasto en software de Microsoft al mismo tiempo la lucha contra el gigante del software en los tribunales por sus abusos de monopolio."
Descuento en el software que quita la libertad de uno puede ser peor que ningún descuento en absoluto, porque su finalidad es garantizar el lock-in a toda costa.

Otro blogger puso el otro día (en relación con Kinect)[http://dasublogbyprashanth.blogspot.com/2010/11/adafruit-bears-fruit-for-microsoft.html]:
"Parece que Microsoft está admitiendo que tiene que lucir como un matón, aunque en realidad no lo es, a veces, €¿por qué?"


Bueno, es sólo Microsoft, un fanático del control. Italia fue lo suficientemente inteligente como para derribar el "patentes de la UE" y para pasar al software libre más rápido que algunos países vecinos. Esperemos que personajes de la talla de Nichi Vendola se vean como lo que son - un obstáculo a la autonomía italiana y la libertad. Más noticias sobre Italia se adjuntan a continuación.

Puestos relacionados con:

* Activistas batallan el fascismo de Microsoft en Italia[http://techrights.org/2008/11/25/microsoft-fascistic-tenders/] * Los votantes de OOXML en 'alquiler' en Italia (Actualizado)[http://techrights.org/2007/07/18/italy-vote-ooxml/] * Encuesta en Italia: el uso OpenOffice.org en el 50% de las empresas, GNU / Linux en un 63%[http://techrights.org/2009/10/30/free-software-italian-survey/] * Microsoft lanza el Grupo Gartner a Sabotear la migración a GNU/Linux en Europa[http://techrights.org/2009/05/18/gartner-group-vs-eu-linux/]

Actualización: Glyn Moody escribió una refutación al pobre control de daños por parte de Vendola[http://opendotdotdot.blogspot.com/2010/11/how-to-say-ooh-look-squirrel-in-italian.html]:
"€¿De qué diablos está hablando? Después de haber tomado una decisión injustificada a firmar un acuerdo con Microsoft (uno de cuyos términos no han sido aún revelado, en lo que puedo decir), que trata de evitar simplemente la cuestión central "€¿Por qué?" Al decir en cierto modo, Tony Blair, que es hora de seguir adelante, y que no se trata de competidores, sino de los cables de fibra óptica, el IPAD así como el precio de las aplicaciones y neutralidad de la red. A continuación, el sujeto cambia una vez más de tema para traer el tema de la brecha digital en Italia.

Ahora, el cierre de la brecha digital es, sin duda una empresa de enorme importancia, pero si algo puede hacer que es un *software libre*, que puede ser distribuido a cada uno en Puglia - a todas las escuelas, y para cada negocio. las ofertas de Microsoft son precisamente lo último que cerraría esa brecha digital.

De hecho, la brecha está ahí, porque en gran medida de Microsoft. En virtud de su dominio monopolístico en el mercado de escritorio ha sido capaz de imponer precios artificialmente elevados en un sector cuyos costos marginales de producción son iguales a cero. Esto implica que ese precio natural de software es también cero - que es exactamente el caso del software libre. Cualquier cosa superior a cero hace más profunda la brecha digital - lo que significa que los precios inflados de Microsoft han ayudado a excavar no tanto una brecha digital como una abismo digital.

Tan extraña señor Vendola la "explicación" de su movimiento - que, por supuesto, es una no-explicación, y el equivalente italiano de decir: "oh, mira, una ardilla" - es, de hecho, una razón excelente por qué debería ser en realidad el apoyo a de código abierto, al igual que su partido profesa a hacer en su sitio web.

[...]

El mensaje es claro: activistas italianos de software libre deben (a)-seguir apoyando la presión hasta que se cancele este acuerdo con Microsoft, y (b)-scoiattolo no guardare lo."





Eduardo Landaveri adds (in English):



We have another one on the European Hall of Shame: Nichi Vendola. By the way, there's a new popular spanish song in La Puglia:

Vote for me ... I Nichi sold_la Puglia vote for my party my help me fill my pockets!

Nichi sold the Puglia region ... to Microsoft, Nichi How much did they pay you? As a good ex-"communist" sure enough to ensure you and all your own a future .. while you're still "representing" the Puglia you can continue to deceive the people just to say: .. I did it! ... I made the "best for the people"

Nichi sold la Puglia today, tomorrow the whole of Italy, Berluschoni is a baby at my side ...

Nichi sold the Puglia today, vote for me my people vote for me. I better represent you vote for my now I sold the Puglia ... I will sell the whole Italy tomorrow ....

Vote for me Nichi Vendola... Vendola Italy vote for my party my help me fill my pockets!

Nichi sold the Puglia today, tomorrow the whole Italy, Berluschoni is a baby at my side ...

Nichi sold the Puglia today, tomorrow the whole of Italy, Berluschoni is a baby at my side ...

Nichi sold the Puglia today, vote for me my people vote for me. I better represent you vote for my now I sold the Puglia ... Vendola Italy tomorrow ....


Or in Spanish:

Voten por mi Nichi Vendola...vendió la Puglia voten por mi partido mio ayudenme a llenar mis bolsillos!

Nichi Vendola, ...vendió la Puglia region to Microsoft, €¿Cúanto te pagaron Nichi? Como buen ex-"comunista" seguro que lo suficiente asegurar a ti y a los tuyos su futuro.. mientras tanto ti sigues "representando" la Puglia, tu puedes seguir engañando al pueblo solo con decir: ..soy de izquierda,... hize lo "mejor por el pueblo"

Nichi Vendola, hoy vendió la Puglia, mañana toda Italia, Berluschoni es un bebe a lado mio...

Nichi Vendola, hoy vendió la Puglia, voten por mi, voten por mi pueblo mio. Yo los represento mejor voten por my hoy vendió la Puglia... Mañana Vendola Italia....

Voten por mi Nichi Vendola...Vendola Italia voten por mi partido mio ayudenme a llenar mis bolsillos!

Nichi Vendola, hoy vendió la Puglia, mañana toda Italia, Berluschoni es un bebe a lado mio...

Nichi Vendola, hoy vendió la Puglia, mañana toda Italia, Berluschoni es un bebe a lado mio...

Nichi Vendola, hoy vendió la Puglia, voten por mi, voten por mi pueblo mio. Yo los represento mejor voten por my hoy vendi la Puglia... Mañana Vendola Italia....



Thanks to Eduardo for his translations. He says the song comes from an "anonymous author" -- a popular Spanish song in La Puglia.

Recent Techrights' Posts

IBM Starts 2026 a Much Smaller Company (Not Homage to Gerstner)
People who get bluewashed out of their job (or bluewashed into unemployment) are gagged by NDAs
Microsoft XBox Having a "Dog Ate My Homework" Moment: No New Console Until 3 Years From Now... Because "RAM Prices"
Who will ever remember this in 2028? Nobody.
Gemini End of Year Capsules Tally (Based on Lupa) Shows About 10% Growth
What a difference a year makes
Dr. Andy Farnell Explains Why Chatbots Became Dishonesty on Top of Dishonesty (Hiding Usage of Dishonest Salads of Words)
new article from CyberShow
Jean-Slop Van Damme and the Art of Bull--- Code
it's saving neither time nor money
 
Enshittification of Postal Services Isn't Technological Advancement
Societies that say the aim is to "go digital" and eliminate paper trail aren't advanced; they're moving backwards
XBox is Likely Dead Already, But the Threat It Posed to Us All for Two Decades Isn't Over
"the Xbox was never about gaming and merely served as a test bed for DRM in commodity systems."
Ahead of 2026 Mass Layoffs at Microsoft the Tree Gets Shaken to See Who 'Falls' (Resigns/Retires)
"We had a quiet meeting last week about budget realignment. No one said layoffs, but it’s clear where the focus is shifting."
Almost 6,5000 Pages in 2025, Aiming Higher in 2026
if we can keep focused, then quantity will increase
Gemini Links 31/12/2025: New Resolution, Reverse Hexdump, and Programming Languages
Links for the day
Links 31/12/2025: Nvidia Faces Bubble-Bursting Moment, Saudi Oil Money Pumped Into Chatbots to Keep the Energy Waste Going (Circular Financing Again)
Links for the day
Richard Stallman's First Talk in a U.S. College Since 2018
Greetings from Georgia Tech!
EPO People Power - Part XX - Why António Campinos Chose to Put His Cokehead Friend on 'Sick Leave'
EPO Cocainegate will be covered for months to come
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
IRC Proceedings: Tuesday, December 30, 2025
IRC logs for Tuesday, December 30, 2025
Gemini Links 30/12/2025: FreeBSD, Gemlogs, and Xobaque
Links for the day
Get Ready for Gigantic XBox Layoffs at Microsoft (Much Bigger Than in 2025)
he unionisation drive is a sign workers already expect this
Concern Trolls: Stop Criticising Poor Gerstner Because Now He's Dead. Reality Check: Gerstner Has Found a Trick for Dodging Tax on His Hundreds of Millions in Wealth.
Maybe even billions in wealth
Samoa: GNU/Linux and ChromeOS Rose to Around 11%
based on Web access data from Samoa
DnD: Debian and Drugs
There will soon be some interesting new information about Debian
A Conundrum of Privacy/Surveillance: Will You Give Them a Stool Sample to "Feel Humane"?
What if skinnerboxes in South Korea also required that people provide urine and stool samples?
Nope, There's No Twitter "Successor"
There's a lot of horrible abuse going on in social control media
A Calm Year in IRC is a Good Year for IRC
Next year IRC will turn 38 (in August) and in 2028 it'll turn 40, just like the FSF did a couple of months ago
Slopfarms Covering Up for "Microsoft CEO Satya Nadella" After a Terrible Performance and a Terrible Year at Microsoft
How to cause many to resign/retire, hence not be counted as "layoffs"
IBM Was Never Saved, It Has Been a Downhill Journey for Decades Already
Gerstner wasn't a tech person but a fiscal butcher
Some GNU Joiners in Geminispace
Jose E. Marchesi (known for GNU poke and a bunch of other things) adopted Gemini Protocol
IBM Seems to be Doing to HashiCorp What It Did to Red Hat (Many Key People Leaving)
"Today marks my last day at HashiCorp, wrapping up an incredibly rewarding 5-year journey"
State of the Slop, Day 364
How does Phoronix feel about Google promoting slopfarms that 'rewrite' its stories and slap slop images on top?
Links 30/12/2025: "Durian Tsunami" and "Unneeded Surgeries"
Links for the day
Links 30/12/2025: Social Control Media Detox, Rage Against Slop Wasting People's Productive Capacities
Links for the day
Reality Check About IBM's Louis Grestner, Slopfarms Say He Was IBM CEO for 30 Years!
It is "hallucinating" (lying)
Debt as the New Currency?
Rich people get richer because they take money from the rest of us, if not directly then by compelling us (collectively) to borrow money at a national level, then "invest" in them
EPO People Power - Part XIX - "Berenguer Has Known of Campinos' Substance Abuse First Hand For a Long Time"
"You rightfully claimed that Berenguer is Campinos' protegee"
Gemini Links 30/12/2025: Quitting Coffee, Apartment by the Beach, and Strange Retail Ethics
Links for the day
Nintendo and Sony Outsold Microsoft XBox by 15:1!
The mass layoffs indicate Microsoft is aware of this
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
IRC Proceedings: Monday, December 29, 2025
IRC logs for Monday, December 29, 2025
Slopfarm: Firing 35,000 Employee is "Saving the Company"
"Big Blue" is getting smaller all the time
Slopfarms About the "Linux CEO" Linus Torvaldos [sic]
nowadays NVIDIA builds and helps build a giant Ponzi scheme
Vista 11 is "10" (Ten Percent)
Some months ago Microsoft openly admitted that it had lost (shed off) hundreds of millions of Windows users
Dealing With Online Pogroms
lawfare funded by third parties
The Year Apple Would Rather Forget
We await further stumbles and falls from Apple (in 2026)
"EU's reform agenda threatens to erase a decade of digital rights"
This is really sad for those of us who spent decades promoting and boosting/advocating the EU
IBM Layoffs in India, More Coming Soon, Say Apparent Insiders
Threads regarding IBM layoffs
Gemini Links 29/12/2025: Earlier "Happy New Year 2026" and "Dead Archivist Society"
Links for the day
Links 29/12/2025: Putin Critic Sergei Udaltsov Imprisoned, Cloudflare’s Outages Discussed
Links for the day
LLMs Are Inherently Parasitic, We Need to Treat Them Accordingly
a maintenance burden for those who possess actual intelligence
Links 29/12/2025: Bottled Water Considered Harmful, Cheetos Promoting Nazis in Europe
Links for the day
EPO People Power - Part XVIII - European Patent Office "Paints Itself as Progressive While Literally Being Represented by Cokeheads"
To what length/s will German authorities and media (not just in Germany) go to protect the EPO's "precious image"?
What IBM Will Do to Red Hat in the Coming Year or Years
This won't end up well for GNU/Linux as a whole
Not Turning in His Grave: When People Die, Their Corporate Destruction Becomes a "Turnaround"
All he did was mass layoffs - a tradition that has not ended since then
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
IRC Proceedings: Sunday, December 28, 2025
IRC logs for Sunday, December 28, 2025
Louis Gerstner Has Died, His Legacy of Mass Layoffs at IBM Hasn't
Hagiographies will follow. They will say he "saved" IBM.
Links 29/12/2025: The Sunday Routine, Limits of Memory, and Gemini Vocabulary
Links for the day