Bonum Certa Men Certa

ES: Wikileaks Espectáculos / Cablegate Microsoft tratando de apoderarse de las escuelas brasileñas

São Paulo



(ODF | PDF | English/original)

Resumen: Cables diplomáticos filtrados de Brasil muestran lo que Microsoft es a todo el sistema escolar que abarca a GNU/Linux, y que afecta a más de 50 millones de niños.

Eduardo Landaveri has provided a translation of the Wikileaks/Cablegate article about Brazil:




Uno de los últimos cables que se redactó y se libera del Consulado de Sao Paulo más hacia abajo afirma[http://cablesearch.org/cable/view.php?id=06SAOPAULO675&hl=microsoft] ("Microsoft" en mayúsculas para dar énfasis):

€¶ 21. "El Secretario Gutiérrez luego visitó una sucursal del Servicio Nacional de Aprendizaje Comercial (SENAC). SENAC es un sistema de la Universidad que comenzó en 1946 con el apoyo de las diferentes Federaciones de Industria, incluyendo FIESP, que quería empezar un sistema de escuelas que se incrementaría de valores del país de los estudiantes con formación técnica. SENAC cuenta con 56 unidades solo en Sao Paulo. El Secretario (Gutierrez), el Cónsul General, y Senior Comercial SIPDIS fueron recibidos por Juan Kulcsar, Director del Centro de Estudio de EE.UU.; Szajman Abram, presidente del SENAC y de la Federación de Comercio de Sco Paulo, y Emelio Umeoka, el presidente de MICROSOFT. El grupo recorrió la colección de SENAC, donde se les dio una visión general de las actividades de SENAC y los recursos, y luego fue a través del campus al Centro de MICROSOFT de centro de innovación de aprendizaje. Umeoka presentó un panorama general de la inversión MICROSOFT en la educación de jóvenes y los objetivos del Centro de Innovación, así como un resumen de otros programas de MICROSOFT responsabilidad de las empresas en Brasil. Tras una foto con algunos de los estudiantes del Centro, el Secretario y los demás fueron conducidos a un salón de clases, donde pasó 30 minutos para dirigirse a doce estudiantes en un formato de mesa redonda sobre sus diferentes clases, las empresas incubadoras, y las esperanzas para un futuro empleo. Una breve entrevista con el canal de televisión interno SENAC seguido, y Szajman y Umeoka y otros representantes de SENAC se despidieron del Secretario y su delegación."


Esto es muy importante para nosotros porque en muchas ocasiones antes de que nos han demostrado que Microsoft está tratando de tomar las escuelas en Brasil lejos de GNU / Linux y software libre / libre. Véase, por ejemplo:

* Rápida Mención: Migración enorme a GNU / Linux en Brasil (52 millones estudiantes)[http://techrights.org/2008/04/24/brazil-education-linux/]

* €¿Está Microsoft intentando descarrilar Otra masiva migración a GNU / Linux en Brasil?[http://techrights.org/2009/08/31/microsoft-comes-to-brazil/]

* €¿Está Microsoft Planificando un Golpe de Estado en Brasil?[http://techrights.org/2009/11/06/brazil-anti-linux-schools/]

* Microsoft financiado por IDC (IDG) Ataques de GNU/Linux en las escuelas de Rusia, acusado de utilizar "corruptos" datos[http://techrights.org/2010/09/13/idg-propagada-vs-gnu-linux/]

* Cambio de tecnología abierta explica cómo Microsoft Derailed GNU/Linux en los gobiernos, uso de "corrupción"[http://techrights.org/2010/09/14/mark-and-darlene-on-microsoft/]

* Microsoft "Tira una Rusia" en Brasil[http://techrights.org/2010/09/16/microsoft-latin-america-vs-freedom-sw/]

Ver también la página wiki sobre Brasil[http://techrights.org/wiki/index.php/Brazil] y la de Microsoft cuota de mercado de GNU/Linux en Brasil[http://techrights.org/2009/01/08/microsoft-2003-linux-intelligence/].

No dejemos que Microsoft secuestre las mentes de los niños brasileños, que son la generación de líderes del mañana . En cuanto al secuestro destructivo de Microsoft de Yahoo[http://techrights.org/wiki/index.php/Microsoft_Hijack_of_Yahoo], por ejemplo, Groklaw escribió hace unos días: "€¿Qué estás tratando de decir? Que la asociación con Microsoft no pagar o algo así? "

Preste atención para no repetir los errores de los demás, incluyendo la OLPC[http://techrights.org/wiki/index.php/OLPC]. El experto cuando se trata de secuestrar a los sistemas nacionales de educación es la Fundación Gates[http://techrights.org/wiki/index.php/Gates_Foundation_Critique] -miren lo que ha pasado en los Estados Unidos.

Como nota al margen, Microsoft ha utilizado el Brasil para vender la impresión de que GNU / Linux es sólo para los pobres[http://techrights.org/2008/08/28/cnet-only-the-poor/], pero de acuerdo con estos nuevos números[http://www.phoronix.com/scan.php?page=news_item&px=ODkzMg], usuarios de GNU/Linux gastan la mayor cantidad de dinero.

El Humilde Indie Paquete # 2 acaba de salir hace tres días con los sistemas de Braid, Cortex Command, Mechanarium, Osmos, y La venganza de los de los Titanes juegos para Linux, Windows y Mac OS X. Al igual que el paquete original humilde independiente, usted paga lo que quiere. Si bien esta oferta de juego únicas esta ocurriendo por tres días, los desarrolladores ya han recaudado más de $ 900,000 USD. En el momento de la escritura que han depositado lejos $ 911,134.35 y parece que el fin de semana se debe exceder $ 1 millón de dólares.


Al igual que en el paquete humilde del año pasado, usuarios de GNU/Linux son los más generosos (o tal vez más ricos). Esto también muestra que el dinero se puede hacer por compartir.




Thanks to Eduardo for this translation. His message for the Brazilian people is: "Feliz Natal e Próspero Ano Novo! Próspera só vai ser sem Microsoft que só querem as suas riquezas e destruir o futuro dos seus filhos!"

Recent Techrights' Posts

Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
Slopfarms Slopping Away at "Linux" and Spreading Microsoft Misinformation
Slopfarms don't comprehend this as they lack actual comprehension, they're just parrots
GitHub the Company Has, in Effect, Just Died (Time to Look for Alternatives)
To Microsoft, what's left of GitHub after dismantling/folding it is some "training set" (people's code, without permission to "train" i.e. misuse under the guise of "GenAI" plagiarism)
Linux Foundation Says "Housekeeping", "Hung", "Normal", "Native Feature/Support" and "Girl/Girls" Are Offensive Words
Bombing people is OK, just use the right "terms"
It Looks More Like Microsoft GitHub Layoffs
GitHub is just losing loads of money
 
Personal Attacks From Rust People Serve to Confirm They Have Lost the Argument
"The discussion I find around the net so far has no technical merit and centers around ad hominem"
Physical Meters and Purely Mechanical Meters Aren't Dumb; It's Dumb to Mock or Dismiss Them as Antiquated
I've learned a lot this week, both online and over the telephone
"AI" Hype or LLM Slop is Not About Efficiency, It's About Lowering Standards
It does not seem like IBM is genuinely committed to the same goals (or commitments) as the original Red Hat
IRC Proceedings: Tuesday, August 12, 2025
IRC logs for Tuesday, August 12, 2025
GitHub Will End Up like XBox and Skype
It is not likely that the XBox franchise will survive the next 5 years
Stones Thrown in Glass Houses
Projecting? You bet!
As Europe Gets Increasingly Serious About Software Freedom and Digital Sovereignty It Needs to Enforce a Ban on Software Patents ASAP
many councils in Europe move to Free software and US policy/companies cannot be trusted
Windows 12 in Bahrain (Microsoft "Market Share" Down to 12%, an All-Time Low)
They really ought to get away from Windows even faster
The Web Needs 'Pest Control' When It Comes to LLM Slopfarms
The goal is to discourage more sites becoming slopfarms
Microsoft Can Now Stop Reporting the GitHub Layoffs (Even When They Happen)
GitHub's original staff will see the true cost of becoming "b0rged" - something that Microsoft earned a bad reputation for
How to Get Very Bad or Even Malicious Code Into Linux? Write it in a Language That Linus Torvalds and Most Other Linux Developers Don't Understand.
One point nobody brings up is, what if code gets committed while evading audits and scrutiny?
Links 12/08/2025: Wikipedia Fails at UK High Court, Perlmutter Still Fights to Squash the Slop Lobby
Links for the day
Gemini Links 12/08/2025: Field Recording and Digital Legacy
Links for the day
Links 12/08/2025: WinRAR Zero-Day, SonicWall Does More Harm Than Good
Links for the day
Links 12/08/2025: More Sabotage of Underwater Cable Ahead of Russian Alaska Summit
Links for the day
Richard Stallman Will Not Miss Microsoft GitHub, It Was Only Good at Harvesting a Lot of Code for Plagiarism-as-a-Service
investors are apparently willing to lose money for buzzwords
Links 12/08/2025: Science, Hardware, and Ukraine Excluded From Negotiations About Its Future
Links for the day
Gemini Links 12/08/2025: Meditation, OpenStreetMap, Smolweb, and More
Links for the day
Google News is Dying: Most of Its Top Stories Now Are LLM Slop With Slop Images (i.e. 100% Fake 'Content')
Google News has been drowning in this sort of stuff for quite some time
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
IRC Proceedings: Monday, August 11, 2025
IRC logs for Monday, August 11, 2025
Our Predictions Were Right: GitHub Dying as Losses Pile Up (as a Company It Cannot Continue to Exist, It's Not 'Free Hosting')
GitHub always lost money
Links 11/08/2025: Meritless Twitter Suspensions and Disney Scraps Deepfake Dwayne Johnson
Links for the day
Gemini Links 11/08/2025: Upgrading Debian Bookworm and Better Quality PDFs From Gemini Pages
Links for the day
Currys PCWorld Lied a Decade Ago, 10 Years Later It Still Effectively Voids Your Warranty for Installing GNU/Linux Despite It Being Increasingly Mainstream
Microsoft gatekeepers
Team GNOME Has Libeled Me for Nearly 20 Years
we are not dealing with sane people
Experience With Airlines in 'Web Sites' and in 'Apps'
In a lot of ways, Stallman Was Right about what JavaScript would turn out to be
Open Does Not Mean Free
wiser to ask if some program is freedom-respecting
The Register MS Takes Money From Companies Banned by the Biden and Trump Administrations (National Security Risk)
today's sponsor
Sabotaging GNU/Linux PCs (and Users) is Not a 'Joke'
maybe cruelty is the very objective
How We Process Screenshots of Slop to Suitably Tag Them as Slop
everything is a single command
Links 11/08/2025: Data Breaches, Politics, and Climate
Links for the day
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
IRC Proceedings: Sunday, August 10, 2025
IRC logs for Sunday, August 10, 2025
Gemini Links 11/08/2025: Tea Caffeine Hot and Super ZZ Zero
Links for the day