Bonum Certa Men Certa

ES: No Importa Cómo la Llames, Una Rata Sigue Siendo Una Rata...

Por Yves de Montcheuil

Original en: http://www.talend.com/blog/2011/02/25/...

(ODF | PDF | [cref English/original])

€¿Hueles una rata? Yo sí. En realidad, huelo muchas.



En los últimos meses, a medida que el éxito del software libre en varios mercados se ha cimentado, un número de jugadores en esos mercados han comenzado a comportarse muy mal.

No estoy hablando de la vieja, del proveedor de software propietario diaria cuota de Miedo Incertidumbre y Duda (FUD), - que es una vieja historia, y se ha convertido en un doloroso cliché actualmente. FUD ha sido parte del juego de software por un largo tiempo, pero ciertamente ha perdido mucho de su eficacia contra el software libre - sólo los más rezagados todavía se atreven a llamar al código abierto "software de pruebas para proyectos no estratégicos". Tal vez los numerosos ofertas que han perdido en los últimos 18 meses a las empresas vendedoras de código abierto han obligado a todos los demás a revisar su posición ...?

De hecho, estoy hablando de varias categorías de ratas:

* Los que han adoptado estrategias “faux-open source” (del francés "faux", que significa falso, y "código abierto", lo que significa ... genial!) Después de atacar al software de código abierto.

* Los que siguen atacando al código abierto para su propio beneficio.

* Y - €¿cómo olvidarnos? - Los que se alejan del código abierto.

En la primera categoría (faux-open source), se encuentran las "ratas" que han pasado años diciendo que las "cosas gratis" no aportan valor y son una mera copia del software tradicional. Se burlaron de los usuarios de software de código abierto que "consiguiron lo que pagaron". Ahora, de repente, "libre" es la gran cosa nueva, y se han subido al carro y lanzado versiones gratuitas por su propia cuenta.

El problema es que sólo es libre como en "cerveza gratis". Y adivinen qué: no es ni siquiera realmente eso. Todo lo que han hecho es cambiar la finalidad de su versión de prueba para engatusar a nuevos usuarios a su carísimo producto funcional.

Definitivamente no es libre como en "libertad de expresión". Este tipo de software carece de las libertades fundamentales de código abierto (libertad de uso, la libertad de modificar, libertad de distribuir). Y, en consecuencia, carece de la apertura de todo el ecosistema de soporte de soluciones del código abierto: no hay extensiones gratuitas / conectores aportados por la comunidad, no hay soporte gratuito a través de los foros, no tienen acceso libre al sistema de seguimiento de fallos, etc.

Peor aún, no hay garantías para el largo plazo. Si el proveedor de "faux open source" decide dejar de apoyar a su versión "libre", que le sucede a alguien que la ha puesto en producción? Mala suerte ... Un momento, yo veo - tal vez el vendedor aceptará su dinero para actualizar a la versión pagada?

Real soluciones de código abierto no presentan estos problemas. €¿Por qué? Debido a su carácter abierto, invita a la comunidad para contribuir, y el modelo de licencia de código abierto garantiza su disponibilidad de tiempo indefinido (a través de las recreaciones, si es necesario).

En la segunda categoría (los que persiguen al código abierto), usted encontrará todo tipo de "ratas" que atacan sin argumentos reales, sobre todo para obtener visibilidad. Por ejemplo, puedo pensar en un proveedor de SaaS que le gusta meterse con "las mentiras" del núcleo abierto, pero que evitan cuidadosamente cualquier discusión acerca de quién posee los datos almacenados en su aplicación SaaS, y lo que ocurre con estos datos (y su lógica de código!) si se van a pique.

(€¿Qué "mentiras" que se les refiero, cierto? La gran mayoría de los vendedores de núcleo abierto son muy claras acerca de lo que es gratis y lo que es comercial, como se destaca por Matt Aslett en su ensayo sobre la transparencia del núcleo abierto[http://blogs.the451group.com/opensource/2009/11/18/the-open-core-transparency-test/]).

Todo esto es marketing - elegir un objetivo, lanzar un poco de barro a él, y si algunas de las mentiras pegan usted puede convertirse en un héroe. Hasta el momento, esto no está funcionando ...

A continuación, los vendedores que (solapadamente) se aléjan del código abierto. Algunas "ratas" optan por subirse a la ola del código abierto cuando empiezan, pero en realidad no son de código abierto. Tal vez tiene el punto de vista de la concesión de licencias, pero culturalmente no. Por lo que no funciona, y al final del día, es demasiado costoso para ellos tener las limitaciones del código abierto sin obtener su recompensa. Así que se alejan y vuelven a ser del software propietario. Algunos de ellos tienen éxito (por ser quietos, de todos maneras), otras no tanto. Pero no puede ser bueno para su imagen en la comunidad ... es decir, menos que nunca tuvieron una comunidad.

OK, así que los vendedores que dan cuenta de que no puede sostener un modelo de código abierto, no pueden atacar directamente al código abierto (aunque ... ahora ya que son vendedores de software propietario, es probable que recurran a la buena vieja FUD). Todavía los llamo ratas, debido a que utilizan software libre como plataforma de lanzamiento para conseguir una tracción inicial, pero fallan por no cumplir con su promesa a la comunidad.

Hay un montón de roedores afuera. Tenemos que abastecerse de veneno para ratas. Alguien sabe una buena marca?

Yves

Many thanks to Eduardo Landaveri of the Spanish portal of Techrights.

Recent Techrights' Posts

Still Lots of IBM Departures
It's not that we lack evidence of IBM layoffs. It's just that we have ample evidence of the press not doing its job (or barely existing anymore).
The Register MS Standards: Promote a Ponzi Scheme in Exchange of Money
Once upon a time it was a serious publisher. Months ago it was taken over by a Microsoft person.
Dr. Andy Farnell: Time to Pull the Plug?
insightful, as usual
The Slopfarms' Business Case (or Business Model) Never Existed and Nowadays, in 2026, They've Mostly Collapsed
Hopefully by year's end many slop suppliers will be offline and slopfarms that rely on them throw in the towel
 
Slop is Distraction
LibreWolf will never include any of this slop nonsense, no matter if toggled on or off
Cult inquiry: Parliament of Victoria, last chance to have your say
Reprinted with permission from Daniel Pocock
Internet Relay Chat (IRC) Turns 37.5
Can IRC reach age 75?
Gemini Links 28/02/2026: Loadbars 0.13.0, IME (Input Method Editor), and ColorColumn in Vim
Links for the day
Two EPO Strikes in March (Maybe More)
As per the SUEPO diary [...] We still have an ongoing series about the EPO, with several more series to start later
Why We Are Concerned About the SRA's Failure and What That Means to the Profession of Lawyers in the UK
Unregulated industries will lose their credibility as there is a threat of growing perception that they operate outside the law rather than practice law
Over 10,000 Pages/Articles Per Year?
Probably my most productive month, ever
Keeping Techrights Online 99.99% of the Time
Some time later this year we'll tell a very long story about how extremists attacked our webhosts
Teaser: The Next Series About the SRA, Which Would be Just as Effective as It It Right Now If It Had Zero Employees
the lapdog (of the "litigation industry") that is meant to be perceived as a watchdog
Richard Stallman, Founder of the Free Software Movement, Will be Giving Public Talk in Bern (Switzerland) in Less Than 12 Days
We are still doing a series about him and his talks
Slopfarms' Demise Looks Like the Beginning of the End (Lowered Demand for Slop)
Slop about "Linux" has gotten hard to find this past week
Links 28/02/2026: "Tehran’s Two-Tiered Internet", "Internet Under Fire"
Links for the day
When an Entire News Site is About One Topic (and One Topic Only)
Tomorrow we start a new series for the new month
Links 28/02/2026: Bill Epsteingate Admits Sex With Young Girls, "Epstein Files Are the Horror That Keeps on Giving"
Links for the day
IBM: Where Companies Come to Perish
thelayoff.com is censoring stories
Tech Layoffs Are Not Because of Slop, They're an Effect of a Rotting Economy and Tech Giants Being Too Deep in Debt
Block is rapidly sinking in debt
March in London Today Against Slop's Harms to Society (and the Environment), Starting at 12:00 GMT at the Microsoft OpenAI Office
Today there is a protest in London (UK)
Microsoft Mass Layoffs Have Officially Resumed, Microsoft's Waggener Edstrom/Frank Shaw Lied
"The former employees say this was a mass layoff"
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
IRC Proceedings: Friday, February 27, 2026
IRC logs for Friday, February 27, 2026
Links 27/02/2026: Block Cuts 40% of Its Workforce While Blaming Ponzi Scheme, Netflix Backs Out of Bid for Warner Bros.
Links for the day
IBM CEO and CFO Make It Hotter in the Kitchen
Who's gonna leave the kitchen while they cook the books?
Gemini Links 27/02/2026: Unlearning Literacy (Slop) and Firefox as Slop-ware
Links for the day
It Looks Like Linux Chief Linus Torvalds Made a Good Call Regarding Kent 'Slop' Overstreet
Having never met or even chatted to Overstreet, I'm not in a position to judge him
Links 27/02/2026: Slop Incompatible With Nuclear Codes, Chinese Slop "Chatbots Censor Themselves"
Links for the day
Please Report the European Patent Office (EPO) to Europol for Cocaine Abuse and Tampering With Witnesses and Media to Hide This Cocaine Abuse
there are already police reports connected to the matter
Like a Mafia: Kris De Neef and Nellie Simon, Who Help Campinos Cover Up Cocainegate at the EPO (Substance Abuse at the Highest Office), Are Bullying EPO Whistleblowers
They're all in this together [...] At this point, undoubtedly, the EPO is run like an organised crime operation. Nothing more, nothing less.
pulltheplug.uk Says the Internet Harms Us, Will March in London Tomorrow
Maybe the site is down due to high access demand
EPO Management Trying to Hide Cocainegate, Silence/Discredit Whistleblowers, and Probably in a Panic Due to the Strikes
At the moment, Johannes' mates are receiving over 100,000 euros as a reward for doing illegal drugs
Jim Zemlin's 'Linux' Foundation is the Real Link Between Linux and Pedophilia
It's about the deeds, not the words
The GNU Manifesto Turns 41 in March (Next Week)
And RMS turns 73 next month
The Sister Site is Still Improving the Static Site Generator (SSG) We Use in Techrights
We have a common mission and every week we make measurable advancements
Techrights is 100% Disconnected From Cheeto's America, the Problem is Hired Guns in London Helping Violent Americans Attack Us Domestically
Not a new problem, not limited to us
Greenland Needs to Disconnect From United States Tech to Protect Its Independence
The more Greenland protects itself from Social Control Media, the more robust or resilient it'll be to regime change
Open Source Endowment (OSE) Looking to Raise Money for Free Software, But It's Hard to Know who Runs the Open Source Endowment Foundation
Their Web site does not (easily) show who the Board of Directors includes
Apple Doesn't Want Anybody to Ask What Happened to Vision Pro
They lost a lot of money
Solicitors Regulation Authority (SRA) on Slop and Breach of Confidentiality
They should absolutely not ignore this
If You Want More Verifiable (Auditable) Security, Use GNU Linux-Libre
GNU/Linux will never be 100% secure
Microsoft XBox Can't Stop Talking About Slop
Will we see more "prepared" (under embargo) Microsoft propaganda released simultaneously at 9PM tonight?
Rust Will Not Inherit the Earth, It Barely Deserves a Place on the Planet
Rust - like Haskell and many other short-lived fetishes - will come and go
Truth Versus Fiction: IBM's Collapse Due to Money Crunch, Not Slop Disguised as Code
core issue is financial
Almost 5,000 Known Gemini Capsules
It is now just 98 short of 5k
Priceless leaks found in crowdfunding campaign
Reprinted with permission from Daniel Pocock
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
IRC Proceedings: Thursday, February 26, 2026
IRC logs for Thursday, February 26, 2026
[Video] "New RMS [Richard Stallman] Positive Media" Reaches Millions of Viewers This Week
Assuming 5+ million people will watch this on the first week, that's good publicity for the Free software movement
Another Quiet Slop Day Passes By
the number of slopfarms we can locate/track is fast decreasing
Gemini Links 26/02/2026: Sending a Thesis and Lupa/Onion ("Lupa now lists Gemini .onion addresses")
Links for the day
Links 26/02/2026: Bcachefs Man Bonkers, "Seven Journalists Convicted for Taking Photos at Courtroom"
Links for the day
Links 26/02/2026: "Peak Mental Sharpness" and "The Whole Economy Pays the Amazon Tax"
Links for the day
If You Value Privacy, Follow the Likes of Eben Moglen, Phil Zimmermann, and Richard Stallman, Not Back Doors' Boosters Who Mislabel Themselves as Security Experts
Signal is not really secure
"Community" Site Deleted by Jeffrey Epstein-Connected 'Linux' Foundation Had Interview Where Eben Moglen Spoke of GPLv3 and of DRM, Back Doors Etc.
Deleting what happened or what was said two decades ago
Richard Stallman (Free Software Foundation) and Eben Moglen (Columbia Law School) Explained 25 Years Ago That Proprietary Software (and Proprietary Firmware) Would Lead to Back Doors
a fortnight after the 9/11 terror attacks in the US
Writer's Block is Not a Problem to Us, Only a Lack of Time
Or timewasting by aggressive militants who try to silence us [...] People who experience writer's block very often find it depressing (it feels unproductive) and sometimes come to the conclusion that perhaps writing isn't for them
Giving to the Community Versus Taking From the Community (or Worse, Attacking the Community)
some people bring no contributions, only harm
LLM Slop Will Try to 'Rewrite' History of UNIX and GNU/Linux
We occasionally see slopfarms spreading misinformation about UNIX, GNU, and Linux
March Plans for Techrights
next month we plan to start the series about how the SRA failed
Where Does the Solicitors Regulation Authority (SRA) Stand on Machine-Generated Legal Documents and Copy-pasting One Client's Lawsuit to Start Another (for American Serial Strangler)?
Now that many law firms cheat (copypasta, paper DOoS, LLM slop, breaches of rules, even defaming the other side) the SRA cannot keep up
Of Course Android is Not Free Software
That Android is not about freedom should not be so shocking
Talking About Blackboxes
Having just reposted a couple of articles from Alex Oliva
Microsoft Slop is Already Killing XBox
Microsoft will fail at alleviating such concerns
Two Weeks Have Passed and It Looks Like Conde Nast's Ars Sloppica Sacked "Senior" "AI" "Reporter" Benj Edwards But Did Not Remove All His LLM-Produced 'Articles'
the editorial standards at Conde Nast's Ars Sloppica are a joke
Alex Oliva (GNU Linux-Libre): Stricter is Less Popular
Reprinted with permission from Alex Oliva
Fraud and Crimes at Microsoft
A lot of these American companies simply cheat and even bribe
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
IRC Proceedings: Wednesday, February 25, 2026
IRC logs for Wednesday, February 25, 2026
FSF's Alex Oliva on Hardware Black Boxes
Reprinted with permission from Alex Oliva