Bonum Certa Men Certa

Text of Ruling/Decision Against Željko Topić (Regarding Audi as a Bribe)

Judge Marijan Bertalanič Judge Marijan Bertalanič, photo from vecernji.hr



Summary: The legal loss of Željko Topić laid bear for the public to see even outside Croatia

THE DAY BEFORE YESTERDAY we learned that Željko Topić had lost his case in his home country, Croatia (where he is facing many criminal charges). Surely he hopes that nobody outside Croatia will find out, let alone have access to the text in a language like French, German, or English. But thanks to our sources we now have precisely that. It's a ruling from Judge Bertalanič (pictured above).

Here is the relevant (original) document [PDF], which is a summary judgement (in Croatian). As promised a couple of days ago we now have this recent judgment of the Municipal Criminal Court of Zagreb relating to the defamation complaint which Mr. Topić filed against Ms. Vesna Stilin (classic gag attempt in our humble assessment because that would be a classic manoeuvre where one sues the messenger to intimidate and create an illusion of equality).

"The full judgement," says our source, "including a detailed statement of the grounds is expected to become available in February.

"The summary judgment basically states that the accused (i.e. Ms. Stilin) has been "acquitted of the charges" ["OSLOBADJA SE OPTUZBE" in Croatian]. It then goes on to list the charges under items 1. and 2.

"The charges were based on the contents of two letters sent in 2010 by Ms. Stilin to the then Croatian Prime Minister Jadranka Kosor (with copies to various Ministries).

"The paragraphs in italics are passages from the letters which were alleged to be defamatory.

"Of particular interest is the accusation that Mr. Topić literally "purchased" his second term of office in 2008 by providing an Audi to the Minister at an estimated cost of 500.000 HRK (ca. EUR 66.000)."

Here is the relevant part:

“Topić Željko kupio je svoj drugi mandat ravnatelja DZIV-a, plativši cca 500.000,00 kuna MZOÅ  u razdoblju od preko 2 godine (od svibnja 2007., kada je potpisan navedeni Ugovor, do srpnja 2009., kada je Primorac otišao iz Ministarstva), što spominjem, uz ostalo i u Ustavnoj tužbi br.: U-III 5023/08 koja je još u rješavanju, gdje osporavam Topićevo imenovanje za ravnatelja... .....Naime, podnijela sam kandidaturu za ravnateljicu Zavoda nakon što je isti krajem 2007. potajno... ukinuo moj sector ...”

"The court found that the assertions which Ms. Stilin made about Mr. Topić were not defamatory," said our source for this. "The summary judgment concludes by stating that the plaintiff (i.e. Mr. Topić) is to bear all costs.

"It would be interesting to know whether EPO funds are going to be used for this purpose."

This last remark alludes to the fact that when Topić travels to Croatia to face justice he labels it business trips or something along those lines. The last thing he wants is informed colleagues who know where he is coming from. Sooner or later we might see this man in prison, not just outside the top floors of the EPO. Battistelli has got quite a liability in his hands.

Recent Techrights' Posts

The EFF Sided With the Team That Strangles Women and Tells Women to Kill Themselves
They say that apathy and inaction are a form of a "stance"
Exemplary List of Things That Are Not Artificial Intelligence or Even Intelligence
The "age of AI" or "era of AI" or "AI revolution" mostly boils down to rebranding, just like "the cloud"
GitHub Copilot Can Cause the Bankruptcy of GitHub to Come Sooner and GitHub to be Shut Down Just Like Skype
Some publicly available information suggests that even for each paid subscriber for plagiarism (LLM 'coding') GitHub Copilot still loses more money than it makes
Our Lawsuits Against the 'Cancel Mob' (Ringleaders) Helped Reduce Anti-Free Software Online Abuse
That's not to say that lawsuits are the best way to handle terrible people. But that can help.
The Two Lies Microsoft is Telling in "the News" This Week (to Distract From Layoffs and Decreased Interest in Slop/Chaff)
Microsoft is run by liars and frauds who SLAPP critics
Tux Machines Already Destroyed SLAPPs
Attacks on the mere publication of GNU/Linux news won't be tolerated
 
Gemini Links 11/07/2025: Zorin OS and Scriptonite Updates
Links for the day
Links 11/07/2025: Hardware, Russia, and China
Links for the day
Links 11/07/2025: Intel Collapsing and Microsoft Resorts to Bribery to Push Slop Via Obligatory Education
Links for the day
"Nat [Friedman] and [the Serial Strangler From Microsoft] Were Always Exceptionally Close," Says Former Housemate and Colleague
Now Alex (hiding behind another name when that suits him) not only attacks women but also people who merely report what he did to women
New Letter From the European Patent Office Explains How the Office Plots to Grant Many Illegal Patents, a Self-Fulfilling Prophecy of 'Growth'
Open letter to Mr Rowan (VP1) and Mr Aledo Lopez (COO)
Abuse of Process
5RB is employing people who help violent men
What Microsoft's Nat Friedman and Microsoft Lunduke Have in Common
"Get in da car; No time to explain, loser"
Microsoft and IBM Don't Have Much of a Future (They Mostly Pretend at This Point)
IBM and Microsoft are in some ways alike but in many ways different
It's Not Just Twitter (or X.com) That's Dying, Microsoft's Equivalent is Dying Also
Unable to find a business model
Wayland is Bad for the Planet
If you use Wayland, it'll take you longer to accomplish tasks and you will consume more energy (or battery life)
Legitimising Those Who Sabotage You
Microsoft is a very malicious company
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
IRC Proceedings: Thursday, July 10, 2025
IRC logs for Thursday, July 10, 2025
On Microsoft Layoffs
we might be looking at about 60,000 Microsoft layoffs since 2023
EPO Management Already Breaks Its Own Promise (Lie) on "Bringing Teams Together"
This gut-punching move happened just 2 days ago
Gemini Links 11/07/2025: Occupation of 2025 and "Old Man Yells At Soundcloud"
Links for the day
Tomorrow is the Last Day of the Fund-Raising Campaign of the Free Software Foundation (FSF)
They will probably extend the date, as usual
Fixing Patents in Europe, Little by Little (by Transparency and Reporting of Suppressed Facts)
Tomorrow and throughout the weekend we shall focus some more on the EPO
PCLinuxOS is Available for Download Again
PCLinuxOS is important to us also because its founder, back then the partner of Susan, helped create Tux Machines more than 21 years ago
Links 10/07/2025: Microsoft E-mail 'Services' Collapse Again, "Yet Another Strava Privacy Leak"
Links for the day
Gemini Links 10/07/2025: Automating Git Repo Updates and Small Web 'Zine'
Links for the day
GNU/Linux Leftovers
mostly Linux stuff
Audiocasts/Shows: Going Linux, FLOSS Weekly, and RHEL Clones
3 new picks
We Are Already Fighting - With Considerable Success - SLAPPs in the UK
we intend to tell the full story
Bullies With Pens and Papers (or Apple Macs With Templates)
Not all barristers are evil, but there are perhaps "rotten apples"
Slopwatch: webpronews.com, linuxsecurity.com, linuxjournal.com
a pile of trash disguised as 'articles'
Links 10/07/2025: Linda Yaccarino Divorces MElonazi Site, Wildfires Hit Syria
Links for the day
The History and the Policy of the EPO's Stance on Breastfeeding (Corporate Monopolies Versus Babies' Health)
"The Case for Introducing a Breastfeeding Policy at the EPO"
Gemini Links 10/07/2025: Inventing Chords and "Nightmare Boss"
Links for the day
Igor Ljubuncic Once Again Shows That for Technical Reasons Wayland Still Sucks, Performs Considerably Worse Than What Existed for Decades
That is aside from compatibility factors and other crucial factors
Links 10/07/2025: "Apple Vs The Law" and Twitter Became Full Nazi Bar
Links for the day
Unable to Find Anyone to Work as Their Media Lawyer, Brett Wilson LLP Will Continue Losing Female Staff
What sort of sick person would wish to join Brett Wilson LLP to carry this baton?
Microsoft-Sponsored Propaganda Site Has Removed False 'Hit Piece' About Dr. Stallman (With Fake and Misrepresented Imagery) But Only After 4 Years
So they only removed that page some time around 2025, i.e. about 4 years after it had been published
Always Check Your Inputs
Garbage in, garbage out. Or wrong assumptions, wrong corollary.
Dan Neidle Said That Tax Evasion Facilitator Mr Zahawi (Working to Silence Bloggers Through Brett Wilson LLP) Targeted Not Only Him (But The Others Kept Quiet)
"Mr Neidle said after repelling Mr Zahawi he was contacted by bloggers and tweeters who had received similar threats. They deleted their work “and in most cases never commented publicly on anything again”."
SLAPP Funding Transparency Urgently Needed in the UK and Elsewhere (in Practice, Not Just in Theory)
Writing about crime - including Microsoft crime - is not a crime
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
IRC Proceedings: Wednesday, July 09, 2025
IRC logs for Wednesday, July 09, 2025
Elodie Bergot Still Doing Illegal Things at the EPO, Based on the Local Staff Committee Munich
They keep taking away from the staff while compelling the staff to do illegal things
Gemini Links 09/07/2025: Extreme Testing and Golang Documentation in Geminispace
Links for the day
Vice President of the European Patent Office (EPO) Complains That Techrights Gives Visibility to Legal and Technical Issues at the EPO
"Follow-up on enquiries relating to Dir. 1218 and 1001"
Slopwatch: linuxsecurity.com and Various Slopfarms That Lie About "Linux" and Are Promoted by Google News
Google does not seem interested in tackling this problem
Links 09/07/2025: War Updates and Microsoft Moving to India to Cut Costs
Links for the day
GNU/Linux Was Always a 'Movement' of Inclusion of Tolerance
Even the licences themselves remove access barriers
Links 09/07/2025: "Subprime AI Crisis" and "OpenAI May Be in Major Trouble Financially"
Links for the day
Huge Piles of Legal Papers ('Paper DDoS') Do Not Impress Judges and Regulators
they just make judges and regulators even more suspicious of the eagerness to resort to 'paper DDoS'
Brett Wilson LLP Sent Over 5 Kilograms (or Over 12 Pounds) of Legal Papers! Because Writing About Microsoft Abuses is 'Illegal'.
How do you guys sleep at night? On a big pile of Microsoft money?
Extremism as a Weapon Against GNU/Linux (Microsoft Lunduke)
He ought to know the Halloween Documents. Wasn't he a Microsoft employee when these came out?
Lunduke Isn't Even Hiding His Anti-Linux Agenda (From "Linux Sucks" to "Linux is Pedophiles")
just trying to make a lot of trouble
Some People Use Computers to Get Actual Work Done
Tolerance and inclusion must extend to acceptance that some people don't agree with you, might never agree with you, and imposing what allegedly works for you on them is unreasonable
Example of "Old" Things That Still Work
The notion that something being "old" implies it must be discarded is typically advanced by those looking to sell more of something
Some Scheduled Maintenance Later Today
Typically the most vulnerable service during short interruptions is IRC
Computers Are Just a Tool
People don't get married because they love weddings, folks don't join the army because they love war, and most drivers don't drive to work because they love cars
Apple Way Past Its Prime
Apple deserves a decline
The FSF's SysOps Team Recovered From Serious Hardware Issue Within Hours
About half a day ago I noticed that all/most GNU/FSF sites were not reachable and thus reached out to a contact for any details
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
IRC Proceedings: Tuesday, July 08, 2025
IRC logs for Tuesday, July 08, 2025
Slopwatch: Turning Bugs Into FUD About "Linux", Getting Basic Facts Wrong
all the screenshots are of fake articles; we don't want to link to any
Technical Reasons, Not Politics: With Wayland "it feels a lot like Linux from 20-25 years ago, which is horrendously frustrating, because it feels like we wasted one or two decades of progress and stability"
Lately, quite a few benchmarks were published to show Wayland compares poorly compared to what we had
PCLinuxOS Recovering From Fire
It looks like a nightmare scenario, where even backups onsite get destroyed
Links 09/07/2025: More Heatwaves, Officials Culled in Russia
Links for the day
Gemini Links 09/07/2025: XScreensaver and Resurrection
Links for the day