Bonum Certa Men Certa

The Royal Norwegian Department of Labour on the Right of European Patent Office (EPO) Workers to Strike

Norwegian flag



Summary: The role of bureaucrats from Norway in defending (or not) the rights of EPO workers -- rights that the EPO's management is actively trying to deny and punish for

TECHRIGHTS has received a pointer to an interesting comment which appeared on the IPKat blog a few weeks ago.



"The comment," we were told, "includes a link to a copy of a letter from the Norwegian Department of Labour which gives the opinion of the Ministry about the proposed Strike Regulations (i.e. the ones which were declared to be in breach of fundamental principles of international law by the Dutch Appeal Court)." (we will cover the Dutch situation some other day)

"As can be seen from the letter," said our source, "the opinion of the Department of Labour about the proposal was basically negative.

"We are currently trying to find out how the Norwegian delegation voted on that proposal.

"Similar information could probably be obtained from the Ministries of other EPO member states using freedom of information legislation."

Here is the original document [PDF] and a translation. The text is copied below.




From The Royal Norwegian Department of Labour To the Department of Industry and Commerce

Your ref 13/1395    Our ref 13/2220    Date 26.06.2013

Request for input concerning proposals to regulate the right to strike at the EPO – The European Patent Organisation

We refer to the inquiry of 24 June [2013] concerning the above.

The right to strike is regulated in several international instruments ratified by Norway, inter alia ILO Convention No. 87 and No. 98 on the right to self-organise and engage in collective bargaining, and the Council of Europe Social Charter. The right to strike is seen as a natural and necessary consequence of the right to organize and engage in collective bargaining. Strikes are however a powerful tool and the right is not absolute. The right to strike and limitations of the right to strike have evolved over time and are defined by the ILO and the Council of Europe expert committees. The Department of Labour is not aware of whether international organizations have regulated the right to strike more in detail. From our starting point, we do not believe this is especially common because it intervenes in an area that naturally falls within the negotiation area of employers and workers organizations. The Department of Labour is therefore skeptical about a solution with an administrative regulation and about the content that, at a quick glance, seems extremely dubious in respect of its compliance with applicable international conventions.

Our suggestion would be that Norway request more info concerning how the right to strike is formulated in other organizations, and that the EPO takes no position on the proposal at the present time. A natural partner for the EPO administration would be the ILO office in Geneva. With greetings,

Bodil Stueflaten                 Gundla Kvam Acting Division Director       Technical Director




Room is being left here for interpretation. ⬆

Recent Techrights' Posts

Microsoft 'Buyouts' Sound Just Like 60,000 Layoffs of 'Expensive' or More Experienced Staff ('Soft' Layoffs or Even Worse, Negligible Severance)
This is not a "gift" to staff, it's just a pink slip with a hundred dollar bill attached to it
Intercontinental Brigading - Part XV - Annualised Consequences for Opposing Microsoft Back Doors in Linux Since 2012
a roundup of what we got from GGG
In Reporting, Timing is Everything
If you keep calling people "paedophiles" when you yourself are connected to paedophiles (or are a paedophile), you're attracting a lot of unwanted attention to yourself
 
Intercontinental Brigading - Part XVI - The Faustian Pact That Irritates Hired Guns is Still a Distraction From the Serious Harm Done by Their Clients to GNU/Linux Users (Notably Plagiarism and Back Doors)
We'd rather talk about the harms caused
Links 26/10/2026: Microsoft Chaffbot "Building Detailed Psychological Profiles of Its Users", Man Executed for Childhood Offenses
Links for the day
Gemini Links 26/10/2026: Writing Down Dreams and "Sabbath as Resistance"
Links for the day
The Register MS Gets Rid of Disclosures About Paid-for Spam Regarding "AI", It Also Composes Fake News for the Sponsors
Selling away its credibility is known as "Sellout"
This is How Microsoft Ends (Over a Quarter of the Company Now on the Chopping Block)
Microsoft has quit pretending
Search Without Encryption for Legacy Systems (Permacomputing) and Full Backward Compatibility
At your own risk
Shift to the Lula (Left)
Lula is a friend of Free software and ODF
More Stories and Material Than We Can Publish
We're gaining or have amassed material faster than we manage to publish
European Patent Office Takes From the Poor to Give More to the Rich
The "pension schemes are overfunded at 120.5%"
Links 26/10/2026: China’s Communist Party Plenum and Aleksandar Vucic Concedes Defeat
Links for the day
Links 25/10/2026: Microsoft Layoffs and Cuts, Luiz Inácio Lula da Silva Wins Election
Links for the day
Gemini Links 26/10/2026: Brazilian Politics and Leaving Bear Blog
Links for the day
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
IRC Proceedings: Sunday, October 25, 2026
IRC logs for Sunday, October 25, 2026
Another Form of Microsoft Silent Layoffs: Workers That 'Expire'
When the media becomes a lapdog, not a watchdog, false narratives gain traction
Carte Blanche for GPL Violations 4 Days Ago (by Torvalds)
Slop disclosure is no longer required for the Linux Kernel
There Are No Women That Are Kernel Developers Sent by Corporations Which Claim to Champion Diversity
As noted the other day
Sites with "Linux" in Their Name Cannot Slop and Retain Readers
if they write about "linux "(or "Linux") using LLMs they will be caught, then shunned
At Microsoft, the Silent Layoffs Impact Executives Also
Microsoft hid the real story of Helen Chiang
Linus Torvalds Defected to Enshittification
Linus Torvalds is betraying a generation of high(er) standards
Links 25/10/2026: TMZ Revisits Epstein's Connections to Bill Epsteingate, "Italy Hit by New Cost of Living Protests"
Links for the day
Microsoft’s Spin About Mass Layoffs and Shutdowns: They "Never Should Have Existed"
Microsoft-sponsored spin
It's Slop
Maybe we'll exclude It's Slop from our curation. It's a Linux Foundation outpost of sorts, an apologist of sloppy code and plagiarism.
Intercontinental Brigading - Part XIV - Six Years of Learning Irish, But the Real Issue Was Microsoft-controlled 'Secure' (Restricted) Boot
Had I not opposed back doors in Linux, not of this would come about
Gemini Links 25/10/2026: Moana (2026) and OpenBSD Updates
Links for the day
The Netherlands Fast to Adopt GNU/Linux, "Market Share" Rises to Two-Digit Value (on Desktops/Laptops)
It peaked at around 20% yesterday
DST Still Needs to Get Abolished
Get rid of DST, efficiency will improve and systems will become more reliable
PHP2Shell as Paid-for FUD Campaign (Intended to Help Sell Slop and Fake "Market Value" of Slop Pushers)
PHP2Shell considered overhyped [...] Remember all the paid-for hype regarding Mythos? What happened to all that?
Microsoft Sort of Tried to Sell XBox Piecewise (Offloading Microsoft)
XBox is in a morbid state
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
IRC Proceedings: Saturday, October 24, 2026
IRC logs for Saturday, October 24, 2026
Gemini Links 24/10/2026: Arch Linux Journey and Amin Bandali's Priorities
Links for the day
Bluewashing as a Form of Silent Layoffs
IBM will continue to shed off loads of workers while its debt climbs
Turning 20 in 2 Weeks and Upcoming Network Maintenance
That ought not interrupt our anniversary
Microsoft Shutdowns Accelerating, More Shutdowns Revealed (Not Connected to Gaming)
Silent layoffs disguised as "voluntary" "exits"
Links 24/10/2026: Microsoft Blackmail and Lingering Unrest in France:
Links for the day
Gemini Links 24/10/2026: From Bendigo to Kerang, Enshittification of Radio and Music in the UK
Links for the day
Red Hat Sinks With the Blue (IBM) Ship
As IBM's debt continues to soar so do the silent layoffs
Linux is Not Controlled by Linus (Torvalds)
Torvalds has become "90% marketing hype"
The "No Pain No Gain" Expectations in Publishing
Sometimes truth hurts; but that does not mean it mustn't be told
Intercontinental Brigading - Part XIII - Censorship by All Means Available in a Continent So Far Away, as 'Secure' (Restricted, Restriction by Microsoft) Boot Has a Crisis of Legitimacy
it's about America controlling sites and computers everywhere
Links 24/10/2026: Oligarchs Already Buy US Elections, GAFAM Front Group "EFF" Speaks of "Vulnerability Apocalypse"
Links for the day
Gemini Links 24/10/2026: Automobile Differential Tire Movement, Samsung Washer Woe, and Slop Scraping
Links for the day
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
IRC Proceedings: Friday, October 23, 2026
IRC logs for Friday, October 23, 2026