11.21.10

[ES] David Kappos (Jefe USPTO) Se Niega a Ser Parte del Fiasco Tratado ACTA, No Responde

Posted in Europe, Intellectual Monopoly, Patents at 12:01 pm by Dr. Roy Schestowitz

(ODF | PDF | English (original))

Resumen: Karel de Gucht, current European Commissioner for Trade y la USPTO (Oficina de Patentes y Marcas de los Estados Unidos) continuan con su carrera por el ACTA, que es un enemigo de la libertad del software, así como muchas otras libertades entre ellas la soberanía de los pueblos.

La semana pasada mencionamos Karel de Gucht[http://en.wikipedia.org/wiki/Karel_de_Gucht], comisario europeo de Comercio, quien cínicamente sostiene falsamente que el ACTA (Tratado Comercial de Lucha contra la Falsificación) no dañará el software libre[http://twitter.com/FFII/statuses/5409097092440064]. Este hombre se convirtió en otro enemigo de los intereses de Europa por la elección para impulsar la iniciativa de EE.UU. conocido como ACTA (que es inconstitucional[http://techrights.org/2009/08/27/hacking-basic-freedoms/]). Su propósito es ayudar a mega-corporaciones ganar más poder sobre la sociedad en todo el mundo. El deslizamiento de la lengua de Karel ha causado Techdirt afirmar que[http://www.techdirt.com/articles/20101117/12403111915/as-us-insists-acta-is-not-a-treaty-eu-trade-commissioner-admits-it-s-a-treaty.shtml]:

Los EE.UU. Insiste ACTA no es un Tratado, el Comisario Europeo de Comercio, admite que es un Tratado

“Ya hemos publicado acerca de David Kappos[http://en.wikipedia.org/wiki/David_Kappos] (Subsecretario de Comercio para la Propiedad Intelectual y Director de la Oficina de Patentes y Marcas de los Estados Unidos) no “da respuesta a las preguntas de la legalidad sobre el ACTA, pero en el fondo de la cobertura de KEI acerca de esta historia hay otro punto interesante. ACTA partidarios en los EE.UU. se han doblado hacia atrás para insistir en que el ACTA no es un tratado. Toda vez que alguien la menciona como un tratado en los comentarios aquí, uno de los partidarios del ACTA entre nuestros lectores rápidamente va amonestar por no tener ni idea de la ley y se insiste en que esto no es nada más que un “ACUERDO EJECUTIVO”, que no es necesario la aprobación del Senado. Es uno de los puntos favoritos de conversaciónde los partidarios del ACTA. Por supuesto, hay algunos serias interrogantes constitucionales al respecto.

Sin embargo, mucho más revelador es que muchos partidarios ACTA absolutamente admiten que es un tratado. Ya Hemos señalado que la Alianza Empresarial de Software (BSA[http://www.bsa.org/country/BSA%20and%20Members/Our%20Members.aspx]) lo hizo hace unas semanas (y también se afirmaba falsamente que ya había sido firmado por 37 países).”

Hola, Kappos, me escuchas? Et tu, Alianza Empresarial de Software BSA?

Observe el papel desempeñado por la USPTO (Oficina de Patentes y Marcas de los Estados Unidos) allí. Kappos no sirve de nada[http://techrights.org/2010/03/06/uspto-makes-things-worse/] a causa de sus opiniones sobre el status quo. Los créditos debe ir al brillante Bernard Sanders, cuyas acciones se destacan por KEI en este momento[http://keionline.org/node/1022]:

Carta No-Respondida por David Kappos de la USPTO a los senadores Sanders y Brown Relativa a la Coherencia de ACTA con la Legislación de los EE.UU.

“En un 19 de octubre 2010, los senadores Bernard Sanders (I-VT) y Sherrod Brown (D-OH) escribió a David Kappos, el Director de la USPTO, solicitando una evaluación de los conflictos entre el texto del ACTA octubre 2010, y la ley de EE.UU. . (Que se adjunta aquí).”

KEI también tiene este nuevo documento [http://keionline.org/sites/default/files/ep-prizes-jamie-18nov2010.pdf][PDF] titulado “Innovación Premios Incentivos para reducir los costos, Mejorar la productividad y ampliar el acceso”. Es de hace dos días y el objetivo es Europa. KEI – como nosotros – desea ayudar a los estadounidenses[http://techrights.org/2010/11/20/esp-america-pov/]. Pero lo que es bueno para los conglomerados de América, por ejemplo, no es necesariamente bueno para los ciudadanos de los Estados Unidos. Vamos a exponer a los “buitres” (no las águilas) de la sociedad y exponer sus maliciosa agenda, de auto-servicio que la USPTO (Oficina de Patentes y Marcas de los Estados Unidos) contribuye a perpetuar . La USPTO – como grupo de presión – está ahí para servir a los abogados contraproducentemente y a las grandes corporaciones, por lo que en los EE.UU. “la USPTO” puede ser tan engañosa como en “Nueva Zelanda” la “NZICT” (que aboga por los intereses que son opuestos a Nueva Zelanda)[http://techrights.org/2010/08/25/nzict-and-microsoft-gold-partner/].


Eduardo Landaveri adds (in English):

Another chapter on the fight against software patents.

As I said before India && Europe efforts against software patents are not only their hope for a better future for themselves && their children but the Latin American && African countries hope for a better future. Free from digital colonialism.

“C’mon India && Europe, do not give up against these corporations, give yourselves && to us the gift of Freedom”

“Those who expect to reap the blessings of freedom must, like men, undergo the fatigue of supporting it.”
- Thomas Paine

Or in Spanish:

Como he dicho antes los esfuerzos de India Europa ycontra las patentes de software no son sólo la esperanza de un futuro mejor para ellos y sus hijos, sin lo la esperanza de un futuro mejor para los paises de América Latina y Africano. Libres de colonialismo digital.

“Vamos, India y Europa, no se dén por vencido en contra de estas corporaciones, dense a sí mismos y a nosotros el regalo de la libertad”

“Los que esperan cosechar las bendiciones de la libertad deben, como hombres, sufren la fatiga de apoyarla.”
- Thomas Paine

Eduardo’s translations hopefully broaden the reach of this information.

Share in other sites/networks: These icons link to social bookmarking sites where readers can share and discover new web pages.
  • Reddit
  • email

This post is also available in Gemini over at:

gemini://gemini.techrights.org/2010/11/21/acta-2010-es/

If you liked this post, consider subscribing to the RSS feed or join us now at the IRC channels.

Pages that cross-reference this one

What Else is New


  1. IRC Proceedings: Monday, August 02, 2021

    IRC logs for Monday, August 02, 2021



  2. Links 3/8/2021: Nitrux 1.5.1 and Gerbera Media Server 1.9.0

    Links for the day



  3. Links 2/8/2021: XEyes 1.2 and Fwupd 1.6.2 Released

    Links for the day



  4. Freenode is IRC... in Collapse

    Freenode is now down to just 13,194 online users, which makes it the 6th biggest IRC network. Months ago it was #1 with almost 6 times as many users as those below it. The graph above shows what the latest blunder has done (another massive drop in less than a week, with a poem and the all-time chart at the very bottom).



  5. Barrier and Synergy Can Work Together, Connecting Lots of Different Machines

    Barrier and Synergy can be configured to work properly in conjunction, though only provided different port numbers (non-default) are specified; in my current setup I have two computers to my right, working over Barrier, and two older ones on the left, working over Synergy; the video explains the setup and the underlying concepts



  6. Links 2/8/2021: Open Science in France and Zoom Pays to Settle Privacy Violations

    Links for the day



  7. It Almost Feels Like Battistelli Still Runs the EPO (by Extension/Proxy)

    The "Mafia" that destroyed the EPO is still being put in charge and is using the EPO for shameless self-promotion; it is never being held accountable, not even when courts demand remediatory action and staff seeks reparations



  8. [Meme] Vichyite Battistelli Committed Crimes and His Buddy António Snubs Courts That Confirm These Are Crimes

    Staff of the EPO is coming to realise (or reaching acceptance of the fact) that the spirit of Battistelli — not just people he left in charge of the EPO — dooms the Office and there’s no way out of this mess



  9. Links 2/8/2021: Linux 5.14 RC4 and 20% Growth in Steam

    Links for the day



  10. IRC Proceedings: Sunday, August 01, 2021

    IRC logs for Sunday, August 01, 2021



  11. Links 1/8/2021: LibreOffice 7.2 RC2 and Lakka 3.3

    Links for the day



  12. Was Microsoft Ever First in the Market?

    Confronting the false belief that Microsoft ever innovates anything of significance or is "first" in some market/s



  13. Links 1/8/2021: 4MLinux 37.0, IBM Fluff, and USMCA Update

    Links for the day



  14. Microsoft Knows That When Shareholders Realise Azure Has Failed the Whole Boat Will Sink

    The paranoia at Microsoft is well justified; they've been lying to shareholders to inflate share prices and they don't really deliver the goods, just false hopes and unfulfilled promises



  15. [Meme] Nobody and Nothing Harms Europe's Reputation Like the EPO Does

    Europe’s second-largest institution, the EPO, has caused severe harm/damage to Europe’s economy and reputation; its attacks on the courts and on justice itself (even on constitutions in the case of UPC — another attempt to override the law and introduce European software patents) won’t be easily forgotten; SUEPO has meanwhile (on Saturday, link at the bottom in German) reminded people that Benoît Battistelli and António Campinos have driven away the EPO’s most valuable workers or moral compass



  16. IRC Proceedings: Saturday, July 31, 2021

    IRC logs for Saturday, July 31, 2021



  17. [Meme] When it Comes to Server Share, Microsoft Azure is Minuscule (But Faking It)

    Don't believe the lies told by Microsoft's charlatans and frauds; Azure has been a total failure and that's why there are layoffs as well



  18. [Meme] Mozilla Has Turned From Technical to Marketing

    Way back, long before Mozilla and Firefox got hijacked by politics (turning Mozilla into a VPN reseller that lies about its stance on privacy), geeks were driving the company, not corporate lawyers and spying/marketing people



  19. Over 1,500 (Known/Unorphaned) Gemini Capsules and Over 160,000 Page Requests in gemini.techrights.org During July

    Techrights is expanding at gemini:// (Gemini space) and over 1,500 capsules are reported to have been found (less than 4 months ago it was about 1,000)



  20. Links 31/7/2021: Kernel Additions and Linux Mint 20.3 Release Date

    Links for the day



  21. Microsoft Azure Stagnating

    Reprinted with permission from Mitchel Lewis, former Microsoft employee



  22. For 17 Days (and Counting) António Campinos Has Failed to Respond to Call for Compliance With the Law

    Team Campinos has been so arrogant and so evasive that there’s no indication (yet) that it will follow court orders (Willy ‘Guillaume’ Minnoye openly bragged about ignoring court orders and he's still cheering for the EPO's abuses); therefore, staff of the EPO takes collective action



  23. Raw: Elodie Bergot Breaking the Law by Threatening Against the Exercise of Fundamental Rights

    Over the years we saw a number of rude letters from Elodie Bergot, the grossly under-qualified spouse of a friend of Vichyite Benoît Battistelli; most of these we never published (we already have these and can always publish if the need arises), but those paranoid and insecure “Mafia”-like ‘cabal’ need to be exposed for the mobsters they are; for nearly a decade they’ve illegally bullied EPO staff in clear violation of the law (and for over 3 years António Campinos has kept those bullies on board); why does Europe do nothing and why is it never holding high-profile abusers accountable (only low-level facilitators)? Is it because the EU too is being infiltrated by them?



  24. Linspire Should Be Avoided in 2021 Just Like It Was Avoided 14 Years Ago

    The brand "Linspire" was brought back, but the agenda seems to be more or less the same, namely pushing proprietary software and serving Microsoft's commercial agenda (in 'Linux' clothing)



  25. The Death of Freenode Would Be Freenode's Own Fault

    Freenode is going dark and now it’s asking people to create accounts at IRC.com (just to get back into the network that they may have already occupied for decades) as if Freenode owns “IRC” as a whole



  26. Links 31/7/2021: KDE Progress and Activision Catastrophe

    Links for the day



  27. IRC Proceedings: Friday, July 30, 2021

    IRC logs for Friday, July 30, 2021



  28. The Smartest Meter of All

    Yesterday a lady came over to take our power readings (electric/gas meter); secure these people's jobs as they help protect people's privacy (dignity) at home



  29. [Meme] A Web of False Dichotomies

    A reminder that Techrights is fully available (all blog posts and wiki pages) in gemini://



  30. Freenode Shrinks by Another Quarter and Gemini Continues to Grow (For Techrights at Least)

    Freenode continues to perish faster than we've imagined; it's a good thing that we've had contingencies set up; regarding the monopolised and increasingly centralised Web, we're still making baby steps towards weaning ourselves off it


RSS 64x64RSS Feed: subscribe to the RSS feed for regular updates

Home iconSite Wiki: You can improve this site by helping the extension of the site's content

Home iconSite Home: Background about the site and some key features in the front page

Chat iconIRC Channel: Come and chat with us in real time

Recent Posts