Bonum Certa Men Certa

EPO President Benoît Battistelli Compared to Famous Criminals on European Television

"Battistelli, what the helli?"

20M

Summary: The Belgian TV network featured a show which was making fun of Battistelli earlier this month (see the above)

THE gradual spread of the EPO scandals coverage to media outlets all across Europe made this inevitable. We saw this in newspapers, radio, and now it's on television too. We also saw it in various parliamentary systems, both EU institutions and institutions of member states. It spreads like fire.

The above 10-minute video can be summarised using the following frames:

Sla_de_sloeber_1752_906

Sla_de_sloeber_0456_583

Sla_de_sloeber_1758_508

Sla_de_sloeber_0422_595

Sla_de_sloeber_0436_291

Sla_de_sloeber_1359_474

Sla_de_sloeber_1433_740

Sla_de_sloeber_1443_066

Sla_de_sloeber_1513_069

Someone on IPKat has taken the above screenshots from the video and provided explanations/interpretations in simple English. Going by the pseudonym "Roufousse T. Fairfly" the commenter said:

It required some effort before you can finally look at it, but it was worth it.

It is a sequence from a program on Flemish private TV. The invited star on that particular episode was a singer.

The middle of the show is segment titled "sla de sloeber", which loosely translates to "hit the rascal".

I wasn't familiar with the term "sloeber", which has many possible, and mostly unflattering, synonyms:

1) Arme kerel
2) Arme
3) Belgisch bier
4) Bier van hoge gisting
5) Een goede vent
6) Hals
7) Iemand die veel tekort komt
8) Pauper
9) Persoonsbenaming
10) Slokop
11) Smeerlap
12) Stakker
13) Sufferd
14) Sukkel
15) Smeerdoos
16) Schooier
17) Schoelje
18) Schlemiel
19) Schurk
20) Stumper
21) Vlegel
22) Zeer arm mens
23) Zielenpoot

The guest is invited to select between one of three rogues:

1) One Michel D., who trafficked blood diamonds into Belgium;
2) Benoît Battistelli, who needs no presentation;
3) Mexican gangster El Chapo Guzmán, who recently escaped a maximum security penitentiary through a two kilometer-long tunnel.

Specimen #2 is chosen, and the singer reminisces about his experiences working for a French company, if I understood correctly.

After an interminable number of commercials equal or greater than 14 (I believe I lost count), the show returns with the effigy of the chosen one affixed to a punchball machine.

Once the scoundrel has been properly sent flying by the avenger's fist, the calculated result is entered into the high score table.

Pretty silly, but it shows that BB and the EPO are becoming household names, and not thanks to the pointless and expensive non-events called the "inventor of the year awards".

I close my eyes and picture a scene in a Munich penthouse, with a group of scared stiff assistants drawing straws to designate a "volunteer" for showing and translating the video to Le Président...

Cut to London near the Shard, in a discrete office... A phone rings impatiently... Hullo... Yes? A contract? In Ghent? ... OK, sure, we promise we won't send those bozos who totally bungled that job back In Bruges...


Another pseudonym, "Old man of EPO", said in response to the above on Monday: "Have to say I'm surprised that Vier had heard of BB. Their intro to him is a bit OTT but, hey, there's no such thing as bad publicity apparently so I guess it's not that bad (?) to be matched with a murderous Mexican gang leader. Or maybe not..."

Whether it is negative or positive publicity, well... we shall let readers/viewers decide. Being compared to criminals can hardly be framed as positive because of the legal nature of the comparisons, insinuating perhaps that all of the above three characters belong in a prison cell (if not worse) for very heinous and expensive crimes.

Recent Techrights' Posts

Red Hat's Owner is Called "America's Worst Tech Company" (IBM) and Microsoft's Liabilities Grow
Microsoft has about a quarter of a trillion (yes, trillion with a "T") in liabilities
How the SLAPPs From Microsoft Staff Are Connected to the Corrupt OSI, Whose Majority of Money Comes From Microsoft for Openwashing, LLM Hype, and Whitewashing GPL Violations During Class Action Trial
Let's explain how some of these things are connected
 
What Happened to the Open Source Initiative (OSI) Elections: Missed Deadline
they helped expose a number of other scandals
Links 12/05/2025: Measles Rising and Taliban Outlaws Chess in Afghanistan
Links for the day
Gemini Links 12/05/2025: Advice, Iorist Ethics, and Touchscreens
Links for the day
The Finances of GAFAM Aren't as They Seem
MICROSOFT FINANCIAL PYRAMID revisited
Links 12/05/2025: US Brain Drain and Reminder That "Microsoft's Lobbying Efforts Eclipsed Enron" (Fraud Coverup)
Links for the day
The Enshittification of Royal Mail (Post Office/Postal Services) Continues
Enshittification is a thing, not only in the digital realm
If the Gossip is True, Today Microsoft Has "Large M1 Meetings" to Discuss Almost 30,000 More Microsoft Layoffs in 2025
the claim is that Microsoft is preparing to lay off 10% of its staff
Microsoft Has a Long and Proven History of Funding Meritless Lawsuits Against Rivals and Critics (It Always Backfires)
It also looks like the solicitor used by two Microsofters to SLAPP us is being urgently replaced
Links 12/05/2025: Gardens and Kitchens
Links for the day
Links 12/05/2025: Media Being Attacked (New Forms of Attack on the Press), Many Data Breaches
Links for the day
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
IRC Proceedings: Sunday, May 11, 2025
IRC logs for Sunday, May 11, 2025
Links 11/05/2025: Pyotr Wrangel and Kubernetes With FreeBSD
Links for the day
What Happened to the Open Source Initiative (OSI) Elections: A Moment of Silence and Revisionism Amid US Government Investigation and Community Uproar
Not a word this month
Microsoft Florian Becomes Patent Troll, Arranges to Sue Companies (Extorting Money Out of Them)
From campaigner against software patents to paid Microsoft shill to "FOSS patents" (actually attacking FOSS) to revisionism as "books" (for Microsoft)... and now this
Links 11/05/2025: China's Fentanylware (TikTok) Tells Kids to Vandalise Schools' Chromebooks and Increased Censorship in India
Links for the day
You Need Not Be a Big Company to Defeat Microsoft If You Can Successfully Challenge Its Core "Ideas"
Maybe that's just a sign that the ideas of RMS have become too effective and thus "dangerous"
Gemini Links 11/05/2025: Yeeting Oligarch Tech, Offline Browsing
Links for the day
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
IRC Proceedings: Saturday, May 10, 2025
IRC logs for Saturday, May 10, 2025
One is Simply Doomed to Fail When Working for Violent Men From Microsoft and Attacking Women as Well as People Who Merely Expose Crimes or Report Real Crimes
Imagine saying to people that you "practice law" or "exercise law"
The Tariffs Are Accelerating Microsoft's Decline in China
Judging by the way things are going, there will be considerable adoption of GNU/Linux in years to come, China being one major contributing factor.
Control Your Systems, Control All Your Data
what does it take for us to control our own systems and data?
Misplacing Blame for Security Problems, Sometimes With LLM Slop That Blames "Linux" for Microsoft's Failures
Broken telephones and stochastic parrots beget plenty of Fear, Uncertainty, Doubt (FUD)
Links 10/05/2025: WW2 Revisionism, Further Tit-for-tat in India-Pakistan Conflict
Links for the day
Links 10/05/2025: Germany Considers Smartphone Ban in Schools, Right to Repair Bills
Links for the day
Gemini Links 10/05/2025: Git Server and Great LLM DDoS of 2025
Links for the day
Blizzard/Microsoft Unions Grow Ahead of Mass Layoffs at Microsoft, Apparently Starting Next Week (as Many as 30,000 Workers Laid Off by Year's End)
Microsoft already fired about 5,000-6,000 workers this year by our estimates; that's not counting resignations compelled through pressure (i.e. pushed, did not jump) and contractors
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
IRC Proceedings: Friday, May 09, 2025
IRC logs for Friday, May 09, 2025